Use "integrieren" in a sentence
integrieren example sentences
integriere
integrieren
integrierst
integriert
integrierte
integrierten
1. Prom-05 ist fast identisch mit Prom-04, nur dass ich in seine Arme erstmals Waffen integriere
1. Wir haben integriert, was nur irgendwie zu integrieren war
2. Eines Tages werde ich BiTek-Konstrukte in meine Persönlichkeit integrieren
3. Es hatte länger als einen Tag gedauert, die neuen Prozessoren und Schaltkreise in die Anlage zu integrieren
4. Das Einzige, was er noch hinbiegen musste, war, diese restlichen Provinzen in die Einswerdung zu integrieren und den ein oder anderen unverbesserlichen Quertreiber in der Stadt auf Linie zu bringen
5. Sie haben damit begonnen, einige Basisfelder zu integrieren
6. Die musste er dann nur noch in den vorhandenen Hyperantrieb des Schiffs integrieren, und, voilà, schon hatte er ein funktionierendes Ultra-Antriebsschiff, mit dem er bis nach Andromeda und weiter fliegen konnte
7. Aber es gibt keinen Besseren für den Job, ausgefallene Systeme wie dieses hier zu integrieren
8. Und sie gaben all diese Kenntnisse freimütig an die Spezies weiter, denen sie begegneten, und halfen ihnen dabei, alle Wunder in ihre Gesellschaften zu integrieren
9. Bis es uns gelingt, eine Art aktiver Nanonik zu entwickeln, die imstande ist, Zellstrukturen zu integrieren oder individuelle DNS-Stränge zurückzusetzen, ist die Transplantation eines Gehirns in den Körper eines Kriminellen die verlässlichste Methode, um zu einem gesunden jungen Körper zu gelangen
10. Während er immer höher stieg, versuchte er seine digital geschriebene Neuronenstruktur mit dem Armband aus dem Umkleideraum zu integrieren
11. Schulen und Datapool bieten phantastische Möglichkeiten zu lernen, einen Weg aus den Slums zu zeigen und sich in die primäre Ökonomie zu integrieren
12. Greg wußte, daß die detaillierten Satellitenbilder im Speicher des Leitsystems an Royan übergeben werden würden, um sie in die bereits vorliegenden Geheimdienstbytes der Trinities zu integrieren
13. Das war wichtig, wenn sie sich jemals wirklich integrieren wollten
14. Es gelang ihm nur nicht, dieses Wissen so weit zu integrieren, dass es seine Reflexe autonom steuerte
15. Es amalgamierte ein neues Immotiles, das von der Hauptgruppe separiert war, und benutzte eine elektronische Verbindung, um seine Gedanken zu integrieren
16. Sie hatten über ein Jahr benötigt, um die Bioprozessoren zu integrieren und die Software einwandfrei ans Laufen zu bringen, während sie zahllose Simulationen durchgeführt hatten
17. Die Kolonien zu integrieren war eine Sache
18. Ich wollte zu dieser absolut irren Musik wie eine Geisteskranke durch den Raum hetzen, wollte spüren, wie der Schweiß in Strömen über mein hochrotes Gesicht lief, wollte um Luft ringen und mich in dieser wildgewordenen Gruppe Frauen integrieren
19. Ein menschliches Gehirn in den Steuerungskern eines solchen Schiffs zu integrieren, ist kein großes Problem, aber wenn es sich in einem solchen Körper auch wohlfühlen soll, sind erhebliche psychologische Hürden zu nehmen
20. »Bösartige Unterstellungen derer, die ein gesteigertes Interesse daran haben, dass wir weiterhin in Abhängigkeit leben und uns in ihre Monokultur integrieren
21. Wenn wir eine Verbesserung definieren, integrieren wir diese in unsere DNA
22. Dariat hatte Probleme, sich zu integrieren
23. Und so erklärte sich auch die nur auf den ersten Blick widersinnig erscheinende Existenz von Firmen, die sich darauf spezialisiert hatten, kunstvoll arrangiertes Felsgestein, Strände, Bäume und Blumen in die künstlichen Räumlichkeiten interstellarer Raumschiffe zu integrieren
24. Wir arbeiten die Ähnlichkeiten zwischen ihnen heraus und integrieren sie in Ihr Profil
25. Ihre Gewebeimplantate integrieren sich sehr schön, aber der Heilungsprozeß ist noch nicht annähernd abgeschlossen
26. Die Organisation ist bereit, ein bewaffnetes Schiff mit einer Besatzung aus Nicht-Besessenen im Orbit um New California zu akzeptieren, vorausgesetzt, Sie lassen sich in das strategische Verteidigungsnetzwerk integrieren
27. Dennoch hatte er getan, was in seinen Kräften stand, um das von Rothschild und Gwaysi heran geschleppte Artefakt in die alte Wetteranlage zu integrieren
28. Man kann nicht zwei Integratoren integrieren
29. »Der Integrator versuchte mich zu integrieren
30. »Du musst dich integrieren lassen
31. Waren sie dabei, Jon auszugrenzen, statt ihn möglichst zu integrieren und Rücksicht auf seine ›ungewöhnlichen Erfahrungen‹ zu nehmen, um Hultin zu zitieren?
32. Unser kleines Experiment nannten wir es - uns eine Möglichkeit auszudenken, wie Lauren in die Familie zu integrieren wäre
33. Trotz aller Versuche der Spezialisten, ihn in die Gesellschaft zu integrieren, hatte er - von den paar Gerichtsverhandlungen vor etlichen Jahren einmal abgesehen seinen Bungalow nicht mehr verlassen
34. Und jetzt zieht er seine eigene Produktion auf und will Peake in den Prozess integrieren
35. Außerdem war es ihm gelungen, die Schutzzauber zu integrieren, die Francesca ausgesucht hatte
36. Dayan mochte Julians humorvolle, unabhängige Art, obwohl es anfangs nicht leicht gewesen war, ihn in die Familie zu integrieren
37. »Jeder Architekt, der diesen Titel verdient, denkt an die Umgebung und versucht, sie in seine Planung zu integrieren
38. Whitney hatte eine Möglichkeit gefunden, einen Signal- oder Impulsgeber in das Tattoo zu integrieren
39. »Es ist immer schwierig, ein neues Mitglied zu integrieren, aber nicht unmöglich
40. Das wäre natürlich ideal, aber die Dinge, die sie betrieben haben, kann man kaum in die tägliche Arbeit integrieren, ohne dass jemand etwas merkt
41. Was wäre, wenn es eine Art Strahl oder Balken gäbe, der die Erde (oder sogar multiple Erden) an Ort und Stelle hielte? Und wenn die Energiequelle dafür auf dem Panzer einer Schildkröte stünde? Das könnte ich mit in den Höhepunkt des Buchs integrieren
42. Gab es noch eine Möglichkeit, diese Voraussetzung zu schaffen, lebendes Gewebe in seinen Plysteroxkörper zu integrieren? Nein
43. »Laut der Sprache der Blumen sind Maiglöckchen ein Zeichen für alljährlich wiederkehrende Freuden, sie gelten weiterhin als Künder einer neuen Zeit …« Während sie weitersprach, rätselte sie bereits, wie sie die winzigen Blüten in eine Gemäldeausstellung integrieren sollte
44. Sie wollte Geld von Blut und Gehirnmasse reinigen, es dann waschen und am liebsten mit legalen wie illegalen Geschäften gleichermaßen viel verdienen, um auf lange Sicht nur noch mit legalen Geschäften auszukommen und sich vollkommen natürlich in die hyperkapitalistische globale Gesellschaft zu integrieren, in der sich niemand darum scheren würde, ob das Unternehmenskonglomerat auf einem Fundament aus Leichenteilen und schrecklichem Leid basierte
45. Wie wollte man so viele Menschen integrieren, in einem Land, das heute eines der am dichtesten besiedelten der Erde ist? Und – wo sollten sie herkommen?
46. Während Ben jetzt im Nieselregen vor einem Eisenwarengeschäft stand – 1958 war hier ein Pfandleihhaus gewesen, erinnerte er sich, dessen Schaufenster immer voller Pistolen, Gewehre und Rasiermesser gewesen war; darüber hatten Gitarren gehangen, die wie exotische Tiere an Schnüren baumelten -, wurde ihm klar: Kinder konnten Nahtoderfahrungen und das Unerklärliche besser in ihr Leben integrieren
47. Daß es gelungen ist, mit einem weniger als vagen Plan drauflos zu schreiben und mich dennoch nicht in allzu unauflöslichen Widersprüchen zu verfangen, empfand ich als etwas, das mein schriftstellerisches Selbstvertrauen gestärkt hat, ebenso das Erlebnis, daß wesentliche Ideen sozusagen »unterwegs« auftauchten und sich dennoch in die Geschichte integrieren ließen
48. Sie wusste nicht, wie es jemals möglich sein würde, ihn in ihr Leben zu integrieren – nicht, wenn ihr gar nichts anderes übrig blieb, als zu beenden, was sie in Angriff genommen hatte –, aber wenn er am Leben blieb, bestand immerhin noch eine Chance
49. Dafür roden wir den angrenzenden Wald, bauen die Ruinen auf einem Streifen von dreihundert Metern wieder auf und integrieren sie in die Siedlung
50. Einen, den sie fast verstoßen hätte, bis sie erkannte, dass er sich ihr nicht widersetzte, ihr und ihren forschenden, fragenden, erfahrenden Gedanken, dass sie ihn aufnehmen konnte, in ihr System integrieren
1. »Herrin, Göttin? Verdammt, Cat, wenn du eine solche Macht hast, wieso tust du dann so geheimnisvoll? Wieso integrierst du diese Macht nicht in die Rebellion oder arbeitest zumindest mit uns zusammen? Und wieso hat sich die Erde nicht gegen die Invasion gewehrt – mit solchen Möglichkeiten? Soviel ich weiß, war der Überfall in den letzten Tagen
1. Hergestellt aus einem harten grauen Eisen, wie es mit Molekülketten aus einer Kobalt-Hybrid macht es glänzen wie Juwelen in der schwachen Sonneneinstrahlung integriert sieht, und machen das Gebäude unempfindlich gegen alle Wetter-und Alterungsbeständigkeit
2. Wenn sein Gehirn in den Mikrochip wuchs, vielleicht war es, die voll integriert und funktioniert nicht als separate Einheit
3. Beginnend bei seinem ersten Bewusstsein Grailem erklärt, wie er in einem Labor geschaffen wurde, und integriert mit dem künstlichen Körper, wenn er erwachsen war
4. Die meisten schienen integriert mit ihrem jeweiligen Instrument, da die meisten hatten nur bewegliche Arme und rotierenden Köpfen
5. Er hat es komplett in einen Neubau integriert, und das Schlafzimmer seiner Eltern wurde zu einer Art Totenschrein
6. In der ursprünglichen Ausführung waren alle acht in den Rumpf integriert
7. Wir haben integriert, was nur irgendwie zu integrieren war
8. Die künstlerischen Arbeiten zahlreicher Epochen waren perfekt integriert worden
9. Physisch waren die BiTek-Konstrukte, die so nahtlos in die edenitische Gesellschaft integriert waren, problemlos dazu in der Lage, einen sehr hohen Lebensstandard bei geringem finanziellem Aufwand zu gewährleisten: die einzigen Kosten entstanden dadurch, daß Asteroidentrümmer in den Magen des Polypen gesteuert sowie interne mechanische Systeme (wie beispielsweise das Netzwerk aus Vakzügen oder die Lifts in den Sternenkratzern) errichtet und anschließend unterhalten werden mußten
10. Es gefällt mir, wie sie den Wald in ihre Stadt integriert haben, anstatt alles zu roden
11. Und sie hat diese neunzehnjährige Tochter in dieses Geschäft integriert
12. Da werden Firmen gekauft, neue eröffnet, alte integriert, über Grenzen hinweg Verträge gemacht
13. Also haben wir uns mit integriert, ganz einfach
14. Ich schätze, sie wurden in die Verteidigung integriert, die Quantook-LOU erwähnt hat
15. Die Umgebung der Scheibenstadt war unter dem Ansturm des Antimaterieantriebs einfach verdampft, und zurückgeblieben war ein Loch von mehr als acht Kilometern Durchmesser, wo früher der Knoten in Tojolt-HI integriert gewesen war
16. Die T-Sphäre selbst war in das Abwehrsystem integriert, bereit, Energieangriffe auf den Planeten abzuwehren, indem sie die Raumzeit in einer heftigen Krümmung umdirigierte
17. In das Netzwerk waren diverse Sicherungen integriert
18. Die jüngere Generation starker Geistesanwender wurde in eine Gesellschaft willkommen geheißen und integriert, deren Prosperität sich dank der Ausbreitung der Eiformergilde und einer Hülle und Fülle von Genistars in einem beständigen Aufstieg befand
19. Ebenso wenig wie fliegen, dank der kleinen Regrav-Einheit, die in ihn integriert war
20. »Ich hab seine bekannten neuralen Charakteristika in meine DNA integriert
21. Für den Fall, dass die Stürme zuschlugen, war ein Erweiterungssystem in den Anzug integriert
22. Ich wollte eigentlich fest in die Besatzungstruppen integriert sein, bevor wir diese Phase erreichen
23. Zwei der mittleren Frachträume waren jetzt in die Antriebskammer integriert, zusammen mit einem kleinen Teil von Niedergängen
24. »Die Leere ist auch sonderbar, zugegeben, aber es ist alles integriert und hat sogar eine gewisse interne Logik
25. Lawrence hatte sich ungefähr um die gleiche Zeit mit ihm angefreundet, als er sich bei seinen Altersgenossen wieder integriert hatte
26. Sie haben angeordnet, dass die Produktion wieder aufzunehmen sei, bevor die neuen Komponenten richtig integriert waren
27. Falls GTS existieren, bestehen Wechselwirkungen zwischen den Parallelhistorien, wodurch die Paralleluniversen effektiv zu einer geschlossenen Familie integriert und Reisen zwischen ihnen möglich werden
28. »Die meisten Frontkämpfer haben ihre Strafe abgesessen und sich dann wieder in die Gesellschaft integriert
29. Alle hörten auf, in Hühnerkacke zu beißen, und die Männer waren froh, wieder integriert zu werden
30. Haben mich in ihre Familie integriert
31. Eine gut ausgestattete Bar war in die Wand integriert, damit wir auch Gäste bewirten konnten
32. Es war ein irres Gefühl, so ganz in der studentischen Szene integriert zu sein
33. Billi hatte ihn ohne viel Aufhebens in die Familie integriert, so wie sie das mit allen jungen Leuten tat
34. Nach und nach wurden Einzelheiten erkennbar, während immer mehr Daten eintrafen und in die Simulationen integriert wurden
35. Die Techniker waren noch immer stark in die RI des Schiffs integriert und überwachten die ihnen zugewiesen Maschinen und Generatoren, doch alle anderen entspannten sich bereits
36. Das Geräusch, das so integriert war in die Gesellschaft des Commonwealth, dass es dort kaum auffiel, besaß hier eine durch und durch schockierende Qualität
37. Nachdem er sich davon überzeugt hatte, dass die subtile Veränderung integriert und funktionsfähig war, wechselte er seine Kleidung und schlüpfte in das weiße Hemd und die Shorts, die für das sportliche Personal des Clubs vorgeschrieben waren
38. Cerises Büro lag auf dem Dach oder war, genauer gesagt, darin integriert
39. Das Licht kehrte nur zurück, weil luziferinbasierte Leuchtmittel chemisch in die Beschichtung integriert worden waren, die Wände, Decken und Fußboden bedeckte
40. »Was bedeutet, dass die Hardware, die in die Satelliten integriert ist, als suspekt betrachtet werden muss
41. Die noch freien Stellen gestatteten den Zugriff auf Systeme, die bisher nicht in das Schiff integriert waren und menschliche Überwachung erforderten
42. Wir können nicht dauernd mit Fregatten in diesem Zustand fliegen! Sie müssen ordentlich integriert werden; alles andere endet früher oder später in einer Katastrophe, und ich meine nicht nur langfristig!«
43. »Der Erfolg der beiden Ansiedlungen, sprich besonders die Art und Weise, wie diese sich erfolgreich in das kulturelle Umfeld und die örtliche Wirtschaft integriert haben, treibt einige von diesen ewig Gestrigen zumindest ein bisschen in den Wahnsinn
44. Obwohl kein Heizsystem in die Kleidung des Wesens integriert zu sein schien, bewegte es sich frei und mühelos durch den angehäuften Rilth, der dem Zweifüßer fast bis an den Rand seines Schuhwerks reichte
45. « Er versuchte seiner Anfrage Nachdruck zu verleihen, indem er mit dem Finger über das Annäherungskontrollelement zur Aktivierung strich, das in die Armlehne seines Sessels integriert war
46. Zwar wäre er mit denen, die in seinen Anzug integriert waren, durchaus in der Lage, die grundlegendsten Befehle zur Teacher zu senden, sie zum Beispiel nach ihm suchen zu lassen, sie vielleicht sogar zu instruieren, ein zweites Shuttle loszuschicken, um ihn wieder aufzulesen – wäre da nicht der bedauerliche Umstand, dass sein Schiff hinter dem nächsten Mond des Planeten verborgen war, was die Kontaktaufnahme verhinderte
47. Mithilfe der Technik, die die Ulru-Ujurrer sich zu eigen gemacht, weiterentwickelt und in die Konstruktion der Teacher integriert hatten, war er in der Lage, die aufgewühlte, schmutzig braune Masse des riesigen Planeten in Höhe der oberen Wolkenschichten zu umkreisen
48. Sie und Ford waren schon halb in die Familie integriert
49. Du bist nicht integriert
50. Einige liefern mir etwas, andere haben sich als nutzlos erwiesen, aber ich wollte keinem die Erfüllung versagen, die man erreicht, wenn man voll und ganz integriert ist
1. Ich nahm ihn auf, das war selbstverständlich, und er integrierte sich in mein Leben ohne jede Schwierigkeit
2. Er rief das Trägheitsleitsystem des SII-Anzugs auf und integrierte die Passage in das Datenkonstrukt des Habitat-Segments
3. Die Prozedur, die Emmet Mordden für die Ersatzteilzuweisung eingeführt hatte, besaß mehrere integrierte Sicherheitsprotokolle
4. Laura lud die Koordinaten in das Netzwerk, das sie in Nigels Navigationsdaten integrierte und dann begann, einen Kurs für sie zu erstellen
5. Deshalb existiert auch diese Aufnahme – um dir zu sagen, daß meine Vorbereitungen weit genug gediehen sind, um zu prüfen, ob die Asteroidensaatpflanze funktioniert, ob der Polyp und die Mikroben als integrierte Einheit arbeiten
6. Mit Ware geht das leicht; Viren gibt es schon so lange wie integrierte Schaltkreise
7. Eine Schiebetür aus Glas führte in die Kabine hinunter, während eine in den Fiberglasaufbau des Bootes integrierte Treppe oben auf der Kommandobrücke endete
8. »Gib’s mir rüber«, sagte Juan, setzte den Kopfhörer auf und rückte das integrierte Mikrofon zurecht
9. »Bewegt euch langsam und vorsichtig«, erklärte ihnen Julia über das integrierte Kommunikationssystem, während sie arbeitete
10. Zwei elegante, erfolgreiche, gut verdienende, voll in die Gesellschaft integrierte schöne Menschen
11. Wortlos blickte sie erst auf ihn und dann auf die in den Recorder integrierte Uhr
12. Moderne D-Sinks verfügten über eine integrierte reaktive elektromagnetische Abschirmung, doch die Geräte, mit denen sie hier hantierten, waren Jahrzehnte alt, und ihre passive Abschirmung hatte vor ewigen Zeiten aufgehört zu funktionieren
13. »Meinen Entschluss, mich selbst zu opfern, konnte dieses Wesen nicht zulassen«, sagte er nachdenklich, »deshalb löschte es diese Phantasie und integrierte mich erneut in die Illusion
14. Es gab auch in Daret Kriminalität, denn offenbar wollte es keiner zivilisierten Spezies gelingen, das Problem vollkommen zu lösen, wie man eine asoziale Unterschicht ganz und gar eliminierte oder integrierte; aber die Kriminalitätsrate war um einiges niedriger als in menschlichen Ballungsräumen von ähnlicher Größe und Bevölkerungsdichte
15. Aus diesem Grund ist Huxley’s Haven eine perfekt integrierte Gesellschaft
16. Er führte den völlig überarbeiteten Sch'reiber an seine Mundwerkzeuge und diktierte einen Strom blumiger Verse in das integrierte Mikrophon
17. Beide Unterarme waren dick und verfügten über kleine integrierte Gaußgewehre
18. Ihre neurale Nanonik integrierte es in das Steuerungsprogramm, und sie bewegte den Joystick
19. Seine Finger tasteten zu einem fingerlosen Handschuh aus WCA-Beständen, den er sich über die Rechte gezogen hatte, und aktivierten vier darin integrierte Minilampen
20. Die lautlosen Servos des Anzugs und andere integrierte Systeme ermöglichten dem Träger das Simulieren der Körperfunktionen eines AAnn bis hin zu einem Grad, den ein Schauspieler niemals erreichen konnte
21. Ohne die in den Simanzug integrierte Klimaregelung wäre Flinx vermutlich schon vor einer Stunde einem Hitzschlag erlegen
22. Das Äußere des Schiffes mochte während seines Ausflugs in den Plusraum verändert worden sein, um die planetare Sicherheit zu täuschen, dachte Flinx, aber der integrierte Sarkasmus änderte sich nie
23. Ein Modul enthielt zwei Flash-Speicherchips und ein paar integrierte Schaltkreise37, und das Ganze sah geradezu bestürzend solide und durchdacht aus
24. »Du weißt das natürlich – der eigentliche integrierte Schaltkreis in so einem Ding ist winzig; der größte Teil des Chips dient der Kühlung und enthält nur Anschlussleitungen, die zu den Beinchen führen
25. »Es ist also vom Platz her kein Problem, zwei integrierte Schaltkreise in einem Chip unterzubringen«, fuhr Sirona fort
26. Es wurden jedoch ganze integrierte Einheiten verdampft, und ihre Verbindungen gleich mit
27. »Gut ausgebildete und gut integrierte Einwanderer der zweiten Generation, die von der Einsicht erfasst werden, dass sie ausgeschlossen bleiben und eine Gemeinschaft brauchen, sind genau die, die der organisierte Terrorismus mit Vorliebe aufsammelt
28. Hinter und unter ihm reagierte die in den Sitz integrierte Ergonomie auf seine Anwesenheit und schmiegte sich an die Rückseite seines Körpers
29. « Er drehte sich wieder zu seiner Konsole um und sprach in das integrierte Mikrofon
30. An einige der Felder waren Drähte und Kontakte gelötet und etwas, was wie integrierte Platinen aussah
31. »Nun, Sir Arnold, ich glaube ganz einfach, dass wir uns schnell dem Zeitpunkt nähern, wo wir über eine voll integrierte europäische Militärstreitmacht verfügen, die stark genug ist, dass wir die Amerikaner nicht länger brauchen
32. Keine völlig integrierte europäische Armee
33. »Der französische General La Porte wünscht sich eine völlig integrierte europäische Armee, die unabhängig von der Amerikas und dieser zumindest gleichwertig ist
34. Die Konferenz auf der de Gaulle war von La Porte persönlich einberufen, um für eine völlig integrierte europäische Militärstreitmacht zu plädieren
35. Der in die dünne Sonde integrierte Ultraschallverjünger glitt in sein Fleisch und bewirkte, dass die Muskeln und Nerven, die er berührte, vorübergehend in metabolische Stasis versetzt wurden
36. Sie hätte zwar nichts gegen mehr Licht gehabt, aber sie wollte auch keine Zeit damit vergeuden, das interne Beleuchtungssystem auf weitere integrierte Alarmanlagen zu untersuchen
37. Sowohl die integrierte als auch seine eigene tragbare Kommunikationseinheit waren zertrümmert und nutzlos
38. Soweit Susannah das erkennen konnte, machte der Junge entweder nie Fehler oder integrierte etwaige Fehler derart geschickt in die Zeichnungen, dass sie zu – nun, wozu einen Ausdruck meiden, der vielleicht der richtige war? – kleinen Geniestreichen wurden
39. Er war mit Hawthorne durch eine abhörsichere, nicht in das Netz der CIA integrierte Leitung verbunden
40. Eine integrierte Schaltung, die ich genauer nachvollziehen müsste, aber ich wage die Vermutung, dass sie imstande ist, Steuerungsimpulse von benachbarten Geräten aufzunehmen und zu erkennen, ob sie für dieses Gerät bestimmt sind – dann werden sie umgesetzt – oder ob sie an andere Elemente weitergeleitet werden müssen
41. »Eine integrierte Steuerung«, hauchte der Edle ehrfürchtig
42. Deshalb auch die integrierte Steuerung
43. Es werden schon heute Nanosysteme mit Tausenden von interaktiven Komponenten entwickelt, und Whitney geht einen Schritt weiter, indem er integrierte Systeme entwickelt, die wie unsere eigenen Zellen mit Systemen innerhalb von Systemen funktionieren
44. Der in den Steuerrechner integrierte Universal-Translator verarbeitete sie inzwischen
45. Dazu saugte er eine Menge Wein durch das in seinem Helm integrierte Röhrchen ein
46. Sie fanden hauptsächlich Ersatzteile und Munition; kein Wunder, wenn die Garde-Robots über integrierte Waffen verfügten
47. Die Kirche, zu Beginn noch kritisch gegenüber diesen Entwicklungen, integrierte sich alsbald als (gesellschaftliche) Institution
1. Nach den verschwommenen roten Diagrammen auf der Innenseite seines Helms mußten die integrierten Wärmeableiter des Anzugs eine Menge Hitze transportieren
2. Er hat die Programme aus den Speichern der Computer gelöscht und die integrierten Schaltkreise lahmgelegt
3. Unbemerkt näherten sich Weatherhill und Mancuso von beiden Seiten und stießen ihre aufgeladenen Schlauchstücke gegen das Gehäuse, in dem die integrierten Schaltkreise untergebracht waren
4. Gesteuert über Kabel mit entsprechenden integrierten Leitungen, kann ein ROV große Tauchtiefen erreichen, an den engsten und unzugänglichsten Stellen manövrieren und gleichzeitig Fernsehbilder übermitteln und so seinem Lenker ermöglichen, in die Tiefsee vorzudringen, ohne die gemütliche trockene Umgebung seines Schiffes zu verlassen
5. Ohne auf die äußeren Bedingungen zu achten, sprach McCasland in das Mikrofon des in die Vollgesichtsbrille integrierten Unterwasserfunkgeräts
6. Aus dem integrierten NOS strömte Lachgas in die Zylinder der Maschine, baute sich in der extremen Hitze ab und gab zusätzlichen Sauerstoff für die Verbrennung frei
7. Die Prozessor-Netzknoten integrierten das Paket und folgten dabei der von Royan entwickelten Formel, indem sie bestimmte Abschnitte ihrer Gedankenmuster festfroren und kopierten und schließlich digitalisierten
8. Eine mit Muscheln besetzte kleine Plattform umgab den nächsten Stützpfeiler, und er sprang hinauf und befestigte die Leine an der integrierten Leiter
9. Lisa hätte fast sein Kind weggemacht! Was musste Nathan gelitten haben, als er sah, wie selbstverständlich wir Lisa und Fanny integrierten! Klar, dass er sich mehr und mehr zurückgezogen hatte
10. Schließlich hielt Oscar noch kurz Rücksprache mit dem Restricted Intelligence Array, das die integrierten Prozeduren steuern würde
11. Blassblaue Laserstrahlen schossen aus den integrierten Linsen hervor und tasteten die in die kristalline Struktur eingebetteten Daten ab
12. Und zuletzt darüber ein Einteiler, der wie ein weiter Arbeitsoverall geschnitten war, nur mit integrierten Stiefeln
13. »Himmel, etwa ein Störsender? Ich habe noch nie einen in einen Kalender integrierten Störsender gesehen
14. Die von ihnen produzierte Elektrizität war allerdings mehr als ausreichend, um die ganzen im Basis-Zeltmodul integrierten Hilfssysteme mit Strom zu versorgen – etwa die Net-Zelle, die Kompaktor-Toilette, die innere Belichtung, den Wasserkessel und die Mikrowelle
15. Druckgefäße mit integrierten Ballonen waren nichts, womit er zur Polizei von Abellia gehen konnte
16. Er hatte weit mehr Einschläge überstanden, als die zu diesem Zweck integrierten Redundanzen eigentlich hergaben, doch schließlich war eine Komponente nach der anderen zusammengebrochen
17. Für jemanden, der in einer von Magie beherrschten Welt nicht mit integrierten Verbrennungsmaschinen vertraut war, mußte das Fahrzeug tatsächlich wie ein Dämon ausgesehen und sich ebenso angehört haben
18. Die Möglichkeiten der integrierten Anzugbeleuchtung waren durchaus begrenzt
19. Hier wagte Aiko erstmals, die im Handschuh integrierten Minischeinwerfer zu aktivieren, damit Brina etwas sehen konnte
20. »Wenn dein Anzug tatsächlich einen integrierten Abwehrmechanismus besäße, müsste es irgendwelche Anzeichen dafür geben
21. Zweifellos eine gute Waffe, dank des integrierten Reaktors von unerschöpflicher Feuerkraft, doch unverletzlich machte sie nicht
22. Das Link jedoch war schwer, denn schließlich war es mit einer Maxi-Batterie und einem integrierten Störsender bestückt
23. Flinx drehte sich zu seinem jungen Gastgeber um und breitete ruhig die Arme aus, während die Sensoren und Servos des Anzugs vom integrierten, eingewobenen Computer instruiert wurden, seine Gliedmaßen in die AAnn-Position zu bewegen, die seine körperliche Absicht am besten zum Ausdruck brachte
24. Die integrierten polarisierten Linsen, die Flinx' Augen tarnten, verdunkelten sich augenblicklich, um seine empfindlicheren menschlichen Netzhäute zu schützen
25. Rostbraun gefärbt und mit kunstvoll integrierten Verzierungssträngen in Azurblau und Silber war er von seinen Erbauern traditionsgemäß nicht höher als fünf Stockwerke über dem Boden errichtet worden
26. Die integrierten automatischen Systeme des Bootes übernahmen die meiste Arbeit und ermöglichten es den Menschen an Bord, die Fahrt zu genießen
27. Laut der Instruktionen des Ordens hatte er all ihre Funktionen inklusive des integrierten Notsignalsenders ausgeschaltet
28. Eine Reihe aus drei Schwebesäcken begann direkt hinter dem integrierten Kopf und führte zum breiten, abgeflachten Terminus
29. Doch die Bilder, die er vor wenigen Stunden auf dem Rettungsboot gesehen hatte, die Aufnahmen der verwaisten Mediensonde, wären sicher vom integrierten Rekorder seines 3-Ds aufgezeichnet worden!
30. Als der Skimmer plötzlich und unerwartet zu seinem Ziel aufschloss, wusste er, dass er eigentlich eine oder mehrere der integrierten Waffen abfeuern sollte
31. Ferner haben Sie angegeben, dass aus Gründen, die Ihnen unbekannt sind, mit denen wir jedoch gerechnet haben, das Individuum, für das wir uns interessieren und das den Transporter gemietet hat, vor seiner Abreise zur nächsten Stadt dessen integrierten Peilsender entfernen ließ
32. Im Gegensatz dazu war ihm vom Hals abwärts warm, dank der Produktivität der integrierten Thermofäden, aus denen seine Kleidung bestand
33. Selbst mit der Hilfe von Automaten und integrierten Baudiensten war es eine Vollzeitaufgabe für zwei Männer, das neu errichtete Lager einsatzbereit zu machen und zu erhalten
34. Da die integrierten Identifizierungsfaktoren es praktisch unmöglich machen, ein Commonwealth-Regierungsraumschiff adäquat zu tarnen und zu verkaufen, wird die Hülle der Dampier in einem passenden Orbit platziert, wo sie von den Behörden gefunden werden kann
35. Sie konnte das Shuttle per Automatik wieder nach unten schicken und die darin integrierten Systeme nutzen, um eines oder mehrere Mitglieder der Crew zu kontaktieren und zu versuchen, Arazas Angaben zu überprüfen
36. »Es handelt sich um eine Chiffre in drei Schritten, mit einem etwas speziellen integrierten Dreh
37. »Ich sagte doch, es gibt einen etwas speziellen integrierten Dreh«, sagte der Professor lächelnd
38. Eine Plakette wäre nett, vorzugsweise eine mit einem integrierten Holoprojektor, so dass Besucher das Zeremoniell in drei Dimensionen und mit Ton bewundern konnten
39. Wenn die Nanobots über keinen integrierten Weckdienst verfügten, würden die beiden Furien erst lange nach Ende des Kampfes wieder zu sich kommen
40. Matt drückte auf den Knöpfen des integrierten Computers herum
41. Das Ebenbild eines Kinostars vergangener Zeiten ging an der untersetzten Frau vorbei, die sowohl die integrierten Sicherheitssysteme des Turms als auch der Wohnung überwunden hatte, deutete einfach nach rechts und forderte ihre Begleiterinnen so auf, ihr zu folgen
42. Jedes Mal, wenn es einen Kontaktpunkt entdeckte, piepte es leise und zeigte etwas auf der integrierten Anzeige an
43. Der verrückte Weise war angeblich ein türkisch-französischer Exprofessor von der Atlanta-Fakultät der Kaust-Universität, der zu viele Gehirn-Melds hatte vornehmen lassen in der ewigen, aber vergeblichen Hoffnung, die Größe seiner integrierten Festplatte auf diese Art steigern zu können
44. Der Hotelalarm ertönte, und die integrierten Feuerlöschsysteme des Gebäudes verspritzten überall weißen Schaum
45. Die in die Pistole integrierten Schaltkreise stellten einen drahtlosen Kontakt zu der winzigen Empfangsausrüstung in seinem linken Meld-Auge her, während er das rechte Auge für den tödlichen Schuss zukniff
46. Manchmal einsam, aber bereichert durch die Stärke und Befriedigung, die aus der Selbstbestimmung eines voll integrierten Ichs kommt
47. Er verband den Schlauch seiner Luftversorgung mit dem integrierten Sauerstofftank des Anzugs, dann öffnete er ruhig und bedächtig den luftdichten Verschluss des Handschuhkastens
48. Sie öffneten das kleine Schott in der Rückwand des Cockpits und bückten sich in eine nicht einmal mannshohe Röhre: der Verbindungstunnel zum integrierten Laboratorium
49. Überall auf der Welt benutzen Menschen Computer, ohne einen Schimmer von integrierten Schaltkreisen zu haben
50. Wieder meldeten sich seine integrierten Funksensoren