skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "kehren" in a sentence

    kehren example sentences

    gekehrt


    kehre


    kehren


    kehrend


    kehrest


    kehrst


    kehrt


    kehrte


    kehrten


    kehrtest


    1. Violet Alvey saß still und in sich gekehrt an ihrem Labortisch


    2. Still, in sich gekehrt, saß Kommissar Morry da


    3. Sie hatte gestern ihrer Laufbahn und ihrer Heimat den Rücken gekehrt – ganz gleich, was bei dieser Sache herauskam, sie hatte Befehle missachtet


    4. Er war in Kelar geboren, wie er sagte, doch er hätte der Stadt den Rücken gekehrt, weil ihn dort nun nichts mehr hielte


    5. Krause saß da wie ein Buddha, schweigsam und in sich gekehrt


    6. Hier lag kein Unrat auf der Straße, sie war frisch gekehrt, und die Gebäude hier waren nach kaiserlichem Plan und aus dem bekannten grauen, kaiserlichen Stein gebaut


    7. »Zwanzig Millionen«, wiederholte Kim stur und in sich gekehrt


    8. Ihre Gesichter waren starr und nach innen gekehrt


    9. Taremus wirkte überaus nachdenklich und in sich gekehrt, als sie ihren Weg fortsetzten


    10. Als Corian aus den Tiefen seiner Burg zurückkehrte - die Sonne war mittlerweile ein beträchtliches Stück weitergewandert -, schien er nachdenklich und in sich gekehrt

    11. Sie hatten eigenes Leben entwickelt und sich gegen ihn gekehrt


    12. Schweigend und in sich gekehrt stand Luxon neben ihm und versuchte, mit seiner Erschütterung fertig zu werden


    13. Ihrem weiblichen Gespür blieb nicht verborgen, dass der König mit jedem Mal nachdenklicher wurde, irgendwie in sich gekehrt


    14. »Warum habe ich ihm geglaubt? Ich war mit dem Mann sechs Jahre lang verheiratet, und ich erinnere mich noch an seine Worte: daß er sich von keinem Gericht seine Kinder wegnehmen lassen würde; daß ich verlieren würde, selbst wenn ich gewinnen sollte – daß er gegen mich kämpfen würde, bis von mir nichts mehr übrig sei! Wie konnte ich vergessen, daß er all das gesagt hat? Wie konnte ich vergessen, daß er schon einmal seinem früheren Leben abrupt den Rücken gekehrt hat – seine Siebensachen packte und fort von Connecticut? Wie konnte ich annehmen, er würde so etwas nie wieder tun?«


    15. « Er nickte langsam und vollkommen in sich gekehrt


    16. Damit hoffte man, die Angelegenheit für alle Ewigkeit unter den Teppich gekehrt zu haben


    17. Einmal waren da eine Reihe von Bruchstücken aus Sicherheitsglas, die achtlos in eine Pfütze gekehrt worden waren


    18. Es war doch sehr ungewöhnlich, dass die Air Force den ungeklärten Vorfall damals so mir nichts dir nichts unter den Teppich gekehrt hatte


    19. Nun, da die Angelegenheit ausgestanden war, gehörte sie sorgsam und elegant unter den Teppich gekehrt


    20. Revjak konnte ihn nicht im Kampf besiegen – das wußten sie beide –, also hatte der listige alte Mann die Herausforderung gegen ihn gekehrt

    21. Er wirkte in sich gekehrt, schien kaum noch bei Bewußtsein


    22. Wie er sich wünschte, dass sie statt ihres scharfen Schwertes Aegisfang in den Händen hielte! Er hätte den Kriegshamrner in diesem Augenblick zu gern zu sich gerufen und gegen sie gekehrt


    23. Der gut zwanzig Kilo schwere Fisch trieb langsam hin und her und hatte den grauen Bauch nach oben gekehrt


    24. Er wird dafür sorgen, dass die Sache nicht unter den Teppich gekehrt wird


    25. Er warf einen kurzen Blick zu Giordino, der seltsam in sich gekehrt wirkte, offenbar gar nicht wütend auf die Terroristen war, sondern eher besorgt um einen Freund, den er schon von Kindesbeinen an kannte


    26. Er wiederum war eng mit Verini befreundet, Kind einer Karawanenfamilie und Abenteurer, der eine Dekade lang den ewig gleichen Handelsrouten den Rücken gekehrt hatte, um neue Märkte auszukundschaften und die Straßen in anderen Landstrichen kennenzulernen


    27. Er war ein Verräter an seinem Volk, der der alten Lebensweise den Rücken gekehrt und die Eroberer mit offenen Armen empfangen hatte


    28. »Mit mir ist es um gekehrt, ich bin bereit, die extrem sten Herausforderungen anzunehmen, um das Risiko zu m inimieren


    29. Obendrein haben die meisten resigniert, wenn sie hier eintreffen, sind deprimiert und in sich gekehrt


    30. Sie nickte langsam, ihr Blick in sich gekehrt, und sie schwieg lange, dann sah Raphanael, wie sich ihr Gesicht vor Abscheu verzog, sodass er schon befürchtete, wieder von ihr zu hören, wie sehr sie Magie als Fluch empfand und sich selbst und auch ihn verabscheute

    31. Ich konnte es zu diesem Zeitpunkt schon genauso gut wie Candy: Halbe Wahrheiten und ein paar Tatsachen unter den Tisch gekehrt


    32. Und jetzt, wo sie keine Bedeutung mehr für mich hat, werde ich sie nicht abhängig machen von einem Stümper, der mir jahrelang das Innerste nach außen gekehrt hat


    33. Auch hier gab es keine Kanalisation, doch die Straßen wurden gekehrt und waren sauber, die Baracken der Legion aus geradem kaiserlichen Stein errichtet und gepflegt, hier und da sah ich sogar einen kleinen Garten


    34. Er hatte dem Filmbusiness den Rücken gekehrt, nachdem seine Schwester während des Attentats auf die Türme des World Trade Centers ums Leben gekommen war


    35. « Selbstverständlich würde Kevin ihr nicht erzählen, was er getrieben hatte, seit er dem Filmgeschäft den Rücken gekehrt hatte


    36. Neben der Friedhofsmauer gab es keinen Gehweg, nur eine Gosse, die nicht regelmäßig gekehrt wurde und die meiste Zeit des Tages im Schatten lag, sodass sich unzählige Mooskissen gebildet hatten


    37. Ganz still und in sich gekehrt war er, versunken in seinem Gedächtnis


    38. September Hollywood den Rücken gekehrt hatte


    39. Der Raum war frisch gelüftet und gekehrt, der Boden glänzte wie poliert


    40. Seit dem Streit mit ihrem Bruder war sie in sich gekehrt und schweigsam geworden, jeder konnte sehen, wie schwer es sie belastete

    41. Es gab einen Eklat, doch der wurde unter den Tisch gekehrt


    42. Er hatte sich darauf spezialisiert, politische Schnitzer und Skandalintrigen von Diplomaten der Vergangenheit und Gegenwart aufzuspüren, die man diskret unter den Teppich der Verschwiegenheit gekehrt hatte


    43. Aber da waren immer wieder diese ganz leisen Phasen, in denen er still und in sich gekehrt war und nicht sprach, nicht zu Scherzen aufgelegt war und einfach nur stundenlang neben mir herging


    44. Er hat Angst, dass die Sache jetzt wieder unter den Teppich gekehrt wird


    45. »Aber die Umstände haben sich auch gegen ihn gekehrt


    46. Und dass sie seine Probleme damit nur unter den Teppich gekehrt hatte


    47. »Denn die Treppe hat nur eine Seite, sie ist in sich gekehrt


    48. Einige Banditen und Schießer hatten der Stadt den Rücken gekehrt, weil sie befürchteten, ein Texas Ranger würde kommen und mit ihm die Army


    49. Am liebsten hätte er seine Sachen gepackt und noch an diesem Abend Pioche den Rücken gekehrt


    50. Louis den Rücken gekehrt














































    1. Ich kehre um


    2. „Machen Sie sich keine Sorgen, mein Guter, ich kehre bald zurück


    3. Ich kehre noch in dieser Nacht zurück


    4. Morgen kehre ich nach West Lane zurück


    5. Jetzt kommt eine scharfe Kehre nach rechts und nun sind wir auf einer noch schmaleren Straße, die nach NeuGaarz führt


    6. Gamay übernahm das Steuer und leitete eine langsame Kehre ein, die sie von den Wasserfällen wegführen würde


    7. An dieser Stelle, einer riesigen Kehre, floß der Ghali langsam und war voll lehmig-trübem Wasser


    8. »Ich sammle alle Hinterlassenschaften des Lichtboten auf und kehre nach Logghard zurück, um das Böse dort zu besiegen… dort und auf dem Weg dorthin


    9. Wortlos flog Zavala eine weite Kehre


    10. »Kehre bald und gesund zurück, Herr!« sagte er

    11. Ihm war, als kehre er aus dem Jenseits zurück


    12. Kehre ich nicht zurück, ist sein Leben verwirkt


    13. Wenn du Angst hast, kehre um, aber verschone uns mit deinem Kleinmut


    14. »Kein Aber! Kehre um und bringe uns südlich an Mnora-Pas vorbei! Wirklich wichtige Dinge erfordern eben manches Opfer


    15. »Ich kehre wieder zu den alten silikongefüllten Brüsten und Arschbacken zurück, die ich jeden Tag sehe


    16. Dann kehre ich um und komme wieder zurück


    17. »Ich stelle mein Amt als Generalsekretärin zur Verfügung und kehre nach Hause zurück


    18. Mehrmals beschließe ich, zu kapitulieren und in mein Apartment zurückzukehren, mache ein paar Schritte, bleibe dann stehen und kehre wieder um


    19. Ich kehre an den Tisch zurück, lasse mich ohne Anmut auf den Stuhl mit der hohen Lehne fallen, greife nach dem Löffel und schaufele mir eine große Portion Eiscreme in den Mund


    20. »Nein danke, möchte ich nicht«, sage ich, lege auf und kehre ins Schlafzimmer zurück

    21. Auf einer hohen Kehre an der südlichen Küstenstraße sahen Drizzt und seine Begleiter auf Niewinter hinunter


    22. Ich kehre auf keinen Fall um


    23. Ich kehre in den Weltraum zurück


    24. Der Huey flog eine Kehre und verharrte über dem Wasser


    25. Ich kehre in einem davon zurück, und dann werden Sie sich wünschen, sie hätten sich nur um Dariat sorgen müssen


    26. – Wenn du ein linkes Spiel mit mir spielst, kehre ich zurück


    27. Deswegen kehre ich auch in das Tal zurück


    28. »Ich kehre zum Eingang zurück«, sagte einer der Serjeants


    29. »Alles klar«, sagte Gunderson, zog die Maschine hoch und flog eine Kehre


    30. »Ich liebe dich, und ich kehre zu dir zurück

    31. Er flog eine Kehre und sah gerade noch das brennende Wrack gegen einen Berg prallen


    32. »Ich kehre jetzt nach Luskan zurück und …« Morik brach ab, als das Wasser am Fuß der Mauer aufschäumte


    33. »Vielleicht kehre ich eines Tages zurück, oder zumindest sie wird es tun, um einen kurzen Blick auf ihre Mutter zu erhaschen


    34. »Nach einem kurzen Urlaub kehre ich wieder in die Zentrale der NUMA zurück


    35. Als wir hinter Plein die lange, steile Kehre herunterrollten, um in das Tal der Lieser einzubiegen, murmelte sie: »Es ist sehr gut, dass ich dich habe


    36. Sie warf mir eine Kusshand zu und hauchte: »Geliebter, kehre heil zurück!« Dann machten wir uns an die Arbeit


    37. In einer Kehre, in der ich den Wagen verlassen und zwischen die Stämme fahren wollte, hatte der Wind eine Schneewehe getrieben


    38. Der breitschultrige Mann am Steuerknüppel ließ den Ultraleichtflieger in eine enge Kehre abkippen und spähte durch die getönte Schutzbrille nach unten


    39. Er flog aufs Meer hinaus, bis er sich außer Reichweite befand, und leitete eine Kehre ein, die ihn auf Parallelkurs zum Strand brachte


    40. In der scharfen Kehre vor Brück stand ein Rehbock auf der Fahrbahn und rührte sich zunächst nicht von der Stelle

    41. Jemand hatte sich hinter mich geklemmt, und es ging in gemächlichen 20 km/h in die Linkskurve vor der scharfen Kehre


    42. Der Helikopter flog eine Kehre und hielt genau darauf zu


    43. Ich kehre als Held nach Russland zurück


    44. Halte dich in den Schatten und kehre zu Haus Basadoni zurück – du findest Artemis Entreri und Domo in dieser Richtung


    45. Ich kehre nach Hause zurück, Jarlaxle, zurück in die Höhlen, die unsere wirkliche Heimat sind


    46. »Sobald ich hier in Denver ein paar Sachen geregelt habe, kehre ich nach San Francisco zurück


    47. »Du musst mir nur eins versprechen: Solltest du tatsächlich zurückgehen, vergiss nie, wo eigentlich dein Zuhause ist, und kehre, falls nötig, wieder dorthin zurück


    48. »Nein, ich kehre zurück in meine Heimat«, antwortete sie leise


    49. Der mächtige Drache glitt an den Schiffen vorüber, ehe er sich in eine Kehre legte und den gesamten Flottenverband abflog – während an Bord der Schiffe überall zahlreiche Bögen und Speere auf ihn gerichtet wurden


    50. »Ich bin zur Zeit in Schottland, aber ich kehre morgen nach Frankreich zurück














































    1. „Hier werden Sie mal rein Schiff machen, mein Lieber! Kehren Sie den Dreck auf einen Haufen und laden Sie das Zeug dann in der Müllgrube ab


    2. Aber kehren wir zurück zu Constance


    3. Zusammengenommen waren diese Gründe bestimmend für Ihren Entschluß, Apron Town für immer den Rücken zu kehren


    4. Sie kehren um und gehen in Ihre Behausung zurück


    5. Ich wollte nur aus dem Grunde England den Rücken kehren, weil mir hier das Klima nicht bekommt, ich habe es mit der Lunge zu tun und der Arzt hatte gesagt, daß es gut für mich wäre, wenn ich eine Weile im Süden leben könnte


    6. „Mike, wir kehren um!" stand sein Tun fest und er warf den Rückwärtsgang ein


    7. So kehren wir dann auch alle heil zurück


    8. Kehren wir zu unserem eigentlichen Thema zurück


    9. »Wir kehren nicht um«, sagte Scida entschieden


    10. »Kehren Sie zu den anderen zurück?«

    11. Sie haben sich die Dollar geholt und kehren uns den Rücken zu, bis wir abhauen


    12. »Kehren Sie in die Staaten zurück?«


    13. Und sie kehren bei allen Völkern wieder, ob auf den steinernen Stelen der Mayas, den Keilschrifttexten babylonischer Priester oder in der mündlichen Überlieferung der nordamerikanischen Indianer


    14. »Da wir in Gefahr geraten könnten, Gerüchten nachzujagen, und uns dabei todsicher endlos verzetteln würden, schlage ich vor, wir kehren in den Normalzustand zurück und tun das, was wir am besten können: arbeiten und spionieren


    15. Kehren Sie sofort zur Fifth Avenue zurück!«


    16. Die Wall Street würde uns den Rücken kehren, und ein Verlust an Finanzkraft bedeutet automatisch einen Verlust an politischem Einfluss in Washington


    17. Der Zorn des Volkes wird sich gegen ihn und die Hexenmeister kehren


    18. Und in diesem Land kann man das nicht unter den Teppich kehren


    19. »Kehren Sie nach Washington zurück, Admiral, und machen Sie sich keine Sorgen


    20. »Kehren nicht alle eines Tages nach Tata zurück?« fragte er mit belegter Stimme

    21. Dann kehren Sie zum Strand zurück und halten sich versteckt, bis die Sache gelaufen ist


    22. Er strich ihr die Haarsträhnen aus dem Gesicht und sagte: »Ich kann dir wohl keine Sekunde den Rücken kehren, ohne daß du gleich in Schwierigkeiten gerätst, wie?«


    23. »Lassen Sie Ihre Leute antreten, und kehren Sie zu Ihren Unterkünften zurück


    24. »Kehren wir zurück?«


    25. »Wir kehren zusammen nach Alexandria zurück


    26. Und kehren um


    27. »Sie laden jetzt Ihre Männer auf den Lastwagen und kehren zu Ihrem Lager zurück


    28. Und sie kehren immer wieder, die Bilder greulicher Schlachten, die von Tod und Verderben künden


    29. »Wenn wir innerhalb dieser Zeit auf keine Spur stoßen, kehren wir zurück


    30. Sie kehren nach Hause zurück und stellen ihren Fund als Souvenir auf den Kaminsims

    31. Warum kehren Sie nicht in Ihr Hotel zurück und essen in Ruhe zu Abend? Ich rufe Sie an, falls ich irgendetwas finde


    32. Sam sagte: »Mit ein wenig Glück kehren wir noch vor Einbruch der Nacht nach Antananarivo zurück


    33. Alfred verlor die Nerven und schrie, ein verdammter Kamerad von ihnen habe Bilder von den Tatorten an Sie verkauft, und die Bundeswehr solle gefälligst vor der eigenen Tür kehren


    34. »Jetzt kehren wir heim


    35. Kehren wir zu dem Auslegerboot zurück


    36. Wenn es dann keinen roten Teppich mit einem Ausgang am Ende gibt, kehren wir um, ruhen uns aus und nehmen den Schacht in Angriff


    37. Es überraschte nicht, dass Ajay nicht nur ein besserer Führer als ihr vorheriger war, sondern auch ein besserer Fahrer, der die unzähligen Kurven und Kehren des Kali Gandaki und die damit einhergehenden Gefahren mit Bravour meisterte


    38. Außerdem finden wir wahrscheinlich, was wir suchen, und kehren noch vor Einbruch der Nacht über die Grenze zurück


    39. Es fuhr einen Slalomkurs und vollführte dabei eine Reihe scharfer Kehren, aber Nina spürte, dass dies hier kein Rettungsboot auf Suchfahrt war


    40. »Wir kehren um, auf der Stelle«, informierte Len Buchannan den klein gewachsenen Edeniten

    41. »Die Vorbereitungen hier sind gut vorangekommen, also nehmen wir den größten Teil unserer Streitkräfte mit und kehren sofort zurück nach Nordwesten«, kündigte Obould an


    42. Wenn nicht, kehren wir auf dem schnellsten Weg um


    43. Entweder, Sie kehren auf der Stelle in das Dock zurück, oder Sie gesellen sich zu Ihren Kameraden im Jenseits


    44. »Meine Jungs und ich, wir marschieren zu den Gängen und kehren nach Mithril-Halle zurück


    45. »Wir kehren nämlich in die Gänge zurück und kommen nicht wieder raus


    46. Zum erstenmal in meinem Leben war ich froh, dem Landeskriminalamt den Rücken kehren zu können


    47. »Wir haben noch ein Rendezvous im Kabwe-System in acht Stunden, anschließend kehren wir auf direktem Weg nach Valisk zurück


    48. Wir ziehen nur das Ding hier durch und kehren dann zurück


    49. Besessene Besatzungen fliegen zur Oberfläche und machen Urlaub und kehren nicht wieder an Bord zurück


    50. Zum ersten Mal seit vielen Wochen stellte er seine Entscheidung, das Unterreich zu verlassen, in Frage, und während seine Verzweiflung wuchs, war er sich nicht einmal mehr darüber im klaren, ob es richtig gewesen war, Menzoberranzan den Rücken zu kehren














































    1. Ich schloß die Augen, kehrend sie nach innen


    2. Die Beine übereinandergeschlagen, mir den Rücken kehrend (und wieder in derselben von Reagenzien verätzten Leinenhose), sah er irgendwelche Papiere durch


    1. »Staub bist du, und zum Staube kehrest du zurück, der Herr aber möge dich auferwecken am Tage des Gerichts


    1. Du erbebst? du kehrst dich ab?


    2. Zunächst kehrst du aus deinem Traumland zurück, und dann wird auch noch die Wunde desinfiziert


    3. Nachher kehrst du sofort hierher zurück


    4. »Und du kehrst zu mir zurück, wenn ich dich rufe«, teilte sie ihm mit


    5. »Julia, du kehrst in dein Hotel zurück, sobald du abmarschbereit bist


    6. Gibt nicht ständig anderen die Schuld, sonst kehrst du noch als Anwalt zur Erde zurück


    7. Wieso kehrst du nicht zur Erde zurück und wartest dort auf mich? Es würde mir gefallen, dich in Sicherheit zu wissen


    8. »Wenn dich das so beschäftigt, Jungchen, warum bleibst du dann eigentlich hier und kehrst nicht in zivilisierte Regionen zurück, wo die Leute, wie Hunnar das ausgedrückt hatte, sich nur mit scharfen Worten niedermachen?«


    9. »Machst du mit oder kehrst du lieber um und suchst deinen hübschen Strohhut?«


    10. Du kehrst ins Schloss zurück und ruhst dich aus

    11. An einem Tag, der noch nicht exakt feststeht, kehrst du nach Südafrika zurück


    12. Du kehrst als ein unbeschriebenes Blatt zurück


    13. Es ist, wie ich sagte: Du kehrst in die schlechte, alte Zeit zurück


    14. „Sieh an, du kehrst an den Tatort zurück?“, rief sie ihr von der Tür zu


    15. Und auch du kehrst besser zurück zu Frau Alena


    16. Du kehrst den Hof, den ganzen Hof, und ich will kein Widerwort hören! Egal ob man schnell ging oder langsam, ob man leise war oder laut, immer bestand die Gefahr, dass man zu langsam, zu schnell, zu leise oder zu laut war


    17. »Entweder Geldwirtschaft, mit all ihren Vor-und Nachteilen, oder du kehrst in irgendeiner Form zur Tauschwirtschaft zurück


    18. Und jetzt kehrst du zu deinem normalen Leben zurück


    19. Später kehrst du ganz bestimmt zu mir zurück, doch jetzt noch nicht


    20. Aber jetzt kehrst du besser zu deinem Freiherrn zurück, damit er sich nicht um dich sorgt

    21. Du kehrst zur rechten Stunde,


    22. Du kehrst jetzt unverzüglich nach Washington zurück und bestellst Präsident Castilla, dass ich mich für einen vernünftigen Menschen halte, obwohl ich ihn selbstverständlich weiterhin vor den schwer wiegenden Konsequenzen warne, sollte ein Amerikaner versuchen, an Bord der Empress zu gelangen


    23. »Du kehrst an deinen Schreibtisch zurück, Martin


    24. Mein Leben war so unkompliziert geworden und jetzt kehrst du zurück


    25. Kehrst das Unterste nach oben, schiebst das Uninteressante beiseite, und dann: Es ist lang und schmal und sieht wie Tupperware aus


    26. »Wie stellst du dir das vor? Du kehrst in dein altes Leben zurück


    27. Und… kehrst du zurück?“


    28. Sie konnte sich auch nicht an den Namen des Motels in Nashville erinnern, in das sie zurückgefahren war, als sie endlich das Krankenhaus verlassen hatte (»O ja, du kehrst zurück wie ein Säufer zu seinem Wein und ein Mund zu seiner Kotze«, hörte sie den Scott in ihrem Kopf intonieren), nur dass der Angestellte an der Rezeption ihr eins der schäbigen Zimmer nach hinten raus gegeben hatte, mit Bretterzaunblick


    29. »Schließ einfach die Augen … konzentrier dich auf den Ort, von dem du gekommen bist … sieh ihn … und dann kehrst du dorthin zurück


    30. Kehrst du nie zuruck, auch nicht im Geiste? Bist du mir gestorben ewiglich? Und doch gab es eine Zeit: da kreiste deines Herzens Blut durch dich und mich

    1. Die Auswahl der Plattform und ihrer Sichtschirm bis Grailem Kopf aus der Tür und kehrt zum Haupt-Computer


    2. Genau drei Stunden, nachdem das Militär sie verlassen hatte, kehrt das auto Fahrzeug und zieht in der Tür des Lagerhauses


    3. Grailem kehrt das Raumschiff auf seine richtige Kurs, der tief im Raum ist, und beobachtet die Bedienroboter eng


    4. Diebstahl eines der torpedoförmige Handwerk war Einfachheit selbst, einmal in den Laderaum des Raumschiffs verbrachte er die Nacht in hatte entladen, kehrt der Shuttle auf den Planeten für weitere Lieferungen


    5. Ausschalten der Übertragung Grailem kehrt seine Aufmerksamkeit auf die Sensor-Messwerte zuvor notiert haben


    6. Und jetzt kehrt ihr fürchterlich


    7. Denn die Ahnfrau kehrt nach Hause!


    8. Er kehrt fast nie vor Mitternacht in seine Wohnung zurück


    9. Dann machte er plötzlich auf dem Absatz kehrt und stürmte schräg über die Straße davon


    10. Mit diesen Worten machte er auf den Absätzen kehrt und verließ das Zimmer

    11. „Weil er's verdient hat", sagte Raoul und machte auf den Absätzen kehrt, um davonzugehen


    12. Dann machte er auf dem Absatz kehrt und ging hinaus


    13. „Feuer in meinem Haus? Um Himmels willen —" Er machte auf dem Absatz kehrt und stürmte in das Innere des Hauses


    14. Er machte auf dem Absatz kehrt und stürmte aus dem Zimmer


    15. Er machte hastig kehrt und warf die Tür hinter sich ins Schloß


    16. Lilly Raven flüsterte ein paar Worte über den Tisch, dann machte sie kehrt und entschwebte leichtfüßig in die Küche


    17. Er machte auf dem Absatz kehrt und stürmte mit langen Sätzen ins Freie


    18. — Schüttśchon ein!“ Als der Keeper auf dem Absatz kehrt machen wollte, um eine neue Flasche herbeizuholen hielt ihn Larry Hickooc am Ärmel fest


    19. Er lief einige Yards über die Straßeneinmündung hinaus — und machte sofort wieder kehrt


    20. Gerade wollten sie den Ort, an dem sie so wichtiges Beweismaterial gefunden hatten, verlassen, als Kommissar Morry noch einmal kehrt machte und an den Arbeitstisch des Gangsters trat

    21. Dann machte sie kehrt und stampfte davon, als ginge es in einen Kampf


    22. »Danke, Korporal«, sagte Grenski, Loska salutierte, machte auf dem Absatz kehrt und marschierte aus der Tür heraus


    23. Sie machte kehrt und war bereits wieder ein gutes Stück den Hang hinunter, als ihr jäh aufging, dass sie möglicherweise in die falsche Richtung dachte


    24. Als die ersten Kristallenen zu sehen gewesen waren, hatte er nicht lange mit sich gehadert und auf der Stelle kehrt gemacht


    25. Kehrt nicht um und versucht in die Tunnel oder auf das Werksgelände einzudringen


    26. O'Shay machte auf dem Absatz kehrt und stolzierte aus dem Saloon hinaus


    27. Ein anderer machte kehrt und rannte auf den Wald zu


    28. Er machte auf dem Absatz kehrt und ging nach Manhattan zurück


    29. Er fuhr bis zum Fluss, stieg aus, als wollte er zur Fähre, machte jedoch abrupt kehrt und nahm die Straßenbahn nach Westen


    30. Kurz davor machte sie noch einmal kehrt, um den Köcher an sich zu reißen, den sie neben sich abgelegt hatte

    31. Die Piraten machten hohnlachend kehrt


    32. Dann machte er kehrt, eine Hand fest um das unverhoffte Trinkgeld geschlossen


    33. Wer es betritt, kehrt nicht mehr zurück


    34. Hrobon machte kehrt und stieg eine Treppe hinauf


    35. Kehrt nun zurück in eure Gemächer und wartet dort, bis Lankohr euch wieder holen wird


    36. »Ich muss zurück zum Laden«, sagte sein Enkel und machte wieder kehrt


    37. Dann machte er unvermittelt auf dem Absatz kehrt und lief zum Parkplatz


    38. »Um Sie kümmere ich mich später«, versprach sie Francesca, machte auf dem Absatz kehrt und ging zum Aufzug


    39. Aber dann kehrt sie größer und gefährlicher zurück als vorher


    40. »Am besten«, sagte der Sohn des Kometen, »kehrt ihr mit einem ›Fisch‹ nach Carlumen zurück

    41. Dann machten sie auf dem Absatz kehrt und rannten davon, bevor Mythor sie zurückhalten konnte


    42. Sie machten kehrt und gingen zurück


    43. Die Vision, wie sie als abgeschlachtete Leiche auf den zartrosafarbenen Steinplatten neben dem Swimmingpool liegt, kehrt zurück


    44. Du hast so gut ausgesehen … siehst so gut aus«, verbessert sie sich und kehrt dann sofort wieder zur behaglicheren Vergangenheit zurück, »aber du hattest keine Muskeln, und ich fand das immer seltsam


    45. Einige Minuten später kehrt Steve Henry, in jeder Hand ein frisch gefülltes Glas, ins Wohnzimmer zurück


    46. Was könnte sie als Waffe benutzen? Einen Kleiderbügel? Einen Schuh? Ihr Blick kehrt zum Telefon zurück


    47. »Kehrt um!« vernahm ich


    48. Er machte kehrt, rannte die Treppe hinunter und kam Sekunden später mit einer Matratze unterm Arm zurück


    49. Mitchell machte kehrt und entfernte sich


    50. Als die Orakeldiener im Zugang eines Gewölbes verschwanden, machten sie kehrt und begaben sich zu der Treppe, die nach oben führte














































    1. Hin und her gerissen von Zweifel und Hoffnung, kehrte er in die Bar zurück


    2. Er kehrte der Tür den Rücken zu


    3. Er kehrte immer am selben Fleck


    4. Ganz allmählich kehrte die Erinnerung zurück


    5. Schon nach vierzig Minuten kehrte Puck Gravel zurück


    6. In ihr bleiches Gesicht kehrte etwas Farbe zurück


    7. Nach einem zweistündigen Aufenthalt bei der Polizei, die im wesentlichen der schriftlichen Fixierung seiner bisher gemachten Aussagen diente, kehrte Lord Bramsey zurück ins Hotel


    8. Dann auf einmal kehrte Antony Fingal zurück


    9. Dann kehrte er zum Wagen zurück, lud die Kiste auf und trug sie in das dunkle Loch hinein


    10. Drei Minuten noch dauerte die entsetzliche Ungewißheit und die beklemmende Angst, dann kehrte Antony Fingal zurück

    11. Doris Kent kehrte nachdenklich in ihr Zimmer zurück


    12. Wenige Sekunden später nahm er wieder in seinem Wagen Platz und kehrte zum Yard zurück


    13. Aber dann auf einmal kehrte er um und ging auf die Tür zu


    14. Anschließend kehrte er in die Wohnung zurück


    15. Kommissar Morry kehrte in das Zimmer zurück und riß blitzschnell das Fenster auf


    16. Als diese schauerliche Arbeit getan war, kehrte Lucius Banim ins Haus zurück


    17. Er kehrte der weiten Halle den Rücken zu


    18. Folglich kehrte er am nächsten Morgen nach hier zurück, um die Bremsen zu zerstören


    19. Sie kehrte an ihren Arbeitsplatz zurück


    20. Doch gerade in diesem Moment kehrte der Kassierer zurück

    21. Sie kehrte wieder um


    22. Nachdem er einige Minuten sich an dem Anblick erfreut hatte, wandte er sich dem Schlafzimmer zu, kleidete sich um und kehrte nach wenigen Minuten in einem flauschigen Bademantel zurück


    23. Jack Ebor kehrte zu Slim Duckett zurück und übernahm die Lampe


    24. Aber seit er tot ist, kehrte in diesem Schloß wieder Ruhe ein


    25. “ Plötzlich kehrte er noch einmal zurück, beugte sich über Bill Davies und fragte: „Woher wissen Sie das eigentlich alles


    26. Denn Ray Mortimer kehrte bis zum Abend nicht zurück


    27. Der Fremde kehrte sich nur wenig an seine Drohungen


    28. Ruth Levan kehrte eingeschüchtert auf ihr Zimmer zurück


    29. Rudd Ruxton kehrte unsicher um


    30. In Jimmys Gesicht kehrte die Farbe zurück

    31. Ihr Blick war anfangs in die Ferne gerichtet und kehrte nur langsam zu den erwartungsvollen Gästen des FIXED STAR-CLUBS zurück


    32. Hector kehrte zum Tisch zurück und goss Wasser in zwei Gläser


    33. Scida bewegte sich jetzt, immer eine Hand an der unsichtbaren Wand, seitwärts, gab es aber nach hundert Schritten auf und kehrte wieder zurück


    34. Danach kehrte ich zu meinem Volk zurück, und es stellte sich heraus, dass ich die Ungeduld der Menschen erlernt hatte, ich fand es nicht mehr erträglich, Jahre auf etwas warten zu müssen


    35. Der Gorganer kehrte zu den beiden anderen zurück und berichtete ihnen, was er erlauscht hatte


    36. Und er kehrte nicht allein nach Berlin zurück, sondern in Begleitung von Trudi


    37. « Er seufzte leise und kehrte zum ursprünglichen Gesprächsthema zurück


    38. Er kehrte bis zu einer Stelle um, die unverfänglich war, und löschte die tiefer in den Sumpf führenden Spuren


    39. Nach einer Weile kehrte Gerrek zurück


    40. Stille kehrte ein in dem Raum, und sie nahm an, dass Wolf eingeschlafen war

    41. Mythor kehrte ebenfalls an seinen Platz zurück


    42. Der Wagen stoppte, die Fahrertür ging auf und zu und sie hörten, wie etwas quietschte, dann kehrte Peter zurück und setzte den Wagen ein paar Meter weiter vor


    43. Wortlos und ohne viel magisches Aufhebens kehrte er zurück in seine wölfische Form


    44. Ihr suchender Blick streifte über Weg, Wagen und Sklaven, hielt kurz bei den Pferden inne und kehrte dann zu den dunklen Elfen zurück


    45. Die Schwarzhaarige kehrte zurück


    46. Irgendwann kehrte er, sichtlich erleichtert, mit einem zerknitterten Päckchen Drum an den Tisch zurück und drehte sich mit zittrigen Fingern eine Zigarette


    47. Ein Schaudern schien sie zu überlaufen, dann holte sie tief Luft, und die Glut in ihren Augen erlosch, dafür kehrte die Kälte zurück, die er so unerträglich fand


    48. Frote tat ihre Pflicht; was danach geschah, ging sie nichts mehr an, und so kehrte sie um und betrat mit etwas Verspätung die Schänke


    49. Singend kehrte sie in den frühen Morgenstunden heim und war überzeugt, ein gutes Werk vollbracht zu haben


    50. Wolf kehrte zurück, als sie sich gerade bettfertig machte, und überraschte sie, indem er sich mitten ins Zimmer teleportierte














































    1. Auf den drei rebellischen Planeten die humanoiden die wurden alle getötet, hauptsächlich durch die militärischen Roboter und innerhalb eines Jahres die Arct kehrten in ihre Welten zurückzugewinnen


    2. Erst als feste Schritte auf dem Gang zu hören waren, kehrten beide aus ihren tiefen Gedanken zurück


    3. Rochester und seine Gattin kehrten eben zurück


    4. Die Ereignisse der letzten Nacht kehrten in ihr Bewußtsein zurück


    5. Dann kehrten die Schritte wieder zurück


    6. Langsam betrachteten sie die direkt über ihm befindliche Bodenklappe – und kehrten dann wieder zu seinem früheren Komplicen zurück


    7. Uniformierte wie Tecks kehrten in allen Schlupfwinkeln der großen und kleinen Gauner das Unterste nach oben


    8. Grau und Milan kehrten um und gingen schnell zurück


    9. Scida und der Beuteldrache erhoben sich gleichzeitig, suchten ihre Hütten auf und kehrten bewaffnet wieder zurück


    10. Mit kleinen Booten folgten die Kriegerinnen ihnen, kehrten aber um, als sie sahen, daß sie die Verfolgten nicht mehr rechtzeitig erreichen würden

    11. Einige wenige Unermüdliche, die noch einige Zeit dem Zugvogel gefolgt waren, drehten jetzt auch ab und kehrten mit kraftvollen »Sprüngen« zum Schwarm zurück


    12. Erst, als sie sicher sein konnte, daß die Bewohner Lomas sie nicht mehr sehen konnten, kehrten sie zurück und landeten an jener Stelle, die Artiki bestimmte


    13. In Libyen waren während der beginnenden Unruhen zunächst alle Botschaften und Interessenvertretungen im Land in eine tagelange Starre gefallen, lösten sich dann aber vorsichtig, sprachen mit zu Hause, trafen Abmachungen, wurden nach Hause zum Rapport bestellt, kehrten wieder zurück, setzten Notplanungen um, kümmerten sich um Touristen und im Land arbeitende Landsleute, waren fieberhaft bemüht, alles Erdenkliche möglich zu machen


    14. Sobald sie eingeschlafen war, kehrten sie zurück


    15. Niemand redete viel, und mit dem eintönigen Ritt kehrten die quälenden Gedanken und Fragen zurück


    16. Vielleicht kehrten einige von ihnen zum Herrn des Chaos zurück und berichteten ihm von Eroices und Cerocs Ende


    17. Ich vermochte es vor mir selbst zu verbergen, die Zweifel mühsam abzuwehren, doch als ich sah, wie einer unserer Tempelwachen ohne Probleme Euer Schwert aufnahm, nachdem es sich mir verweigert hatte, kehrten meine Zweifel mit Macht zurück


    18. Kehrten sie um, würden sie von den Pfeilen der Nomaden getötet werden


    19. Sie reichten sich die Hände, und dann kehrten Kurt und Joe in ihr Hotel zurück


    20. Sie kehrten ins Besucherzentrum zurück und suchten Name und Anschrift der Frau heraus

    21. Sie kehrten zur Vorderseite des Deltaflüglers zurück


    22. Die Motorräder drehten zu beiden Seiten ab, wendeten und kehrten zurück


    23. Um nicht entdeckt zu werden, waren sie gezwungen, einen weiten Bogen zu schlagen, und sie kehrten erst viel später wieder in die Nähe der Straße zurück, die ihnen ein untrüglicher Wegweiser war


    24. LeBaron sah auf, und seine Augen schimmerten für einen Augenblick, als kehrten seine Gedanken in fernste Vergangenheit zurück


    25. Es dauerte nicht lange, da kehrten sie in Begleitung zurück


    26. Sie kehrten in die Mitte des Zeltplatzes zurück, und Val überlegte, ob sie zu Garys Zelt weitergehen sollte, sobald Jennifer in ihrem verschwunden war, aber stattdessen ließ Jennifer sich vor ihrem Zelt auf den Boden sinken und zog die Knie an die Brust


    27. Seine Gedanken kehrten zurück zur erfrorenen Mannschaft der Serapis, ihrem Kapitän und seiner Tochter Hypatia


    28. »Und so aßen sie die ganzen Erdnüsse selber auf«, fuhr Donna hastig fort, »und hatten eine Menge Spaß und kehrten nach Hause zu ihren Mamis zurück und lebten fortan herrlich und in Freuden


    29. Nach den kurzen Flitterwochen in Key West (ihm mißfiel es dort, während es ihr durchaus gefiel – »Zu viele Spinner und Schwule«, behauptete er, während sie befand: »Eine Menge Typen und Charaktere, es handelt sich halt um Künstler«; die Wahrheit lag zweifellos irgendwo in der Mitte) – ja, danach kehrten sie nach Palm Beach zurück, und schon befanden sie sich inmitten einer ganzen Reihe von Dilemmas, die keineswegs einfach zu lösen waren


    30. Von fünfzig ausgesandten Schiffen und Booten kehrten achtunddreißig zurück, von insgesamt zwanzig Ballons fünfzehn

    31. Seine Kundschafter kehrten zurück und berichteten, daß der Fluß weiter im Norden ziemlich flach wurde, aber so breit, daß sie das andere Ufer nicht mehr erkennen konnten


    32. Die Mauern kehrten zurück, aber sie wankten


    33. Mit der Glocke und dem Floß im Schlepp kehrten sie auf dem Weg zurück, den sie gekommen waren, und liefen wieder in die Lagune ein


    34. Sie kehrten zur Laguneneinfahrt zurück, wo Sam mit einer Angelschnur vier kleine Barsche fing, dann überquerten sie die Lagune und wateten an Land


    35. Hakennase und seine Genossen kehrten in ihre Zodiacs zurück und stießen sich ab


    36. Er und sein Partner kehrten in den Schatten des Baobab-Baums zurück


    37. Es begann zu nieseln, wir kehrten um und schwiegen eine Weile


    38. Sie kehrten mit ihnen den Hauptgang zurück


    39. Sie kehrten mit den Elven zurück


    40. Zehn Minuten später und entsprechend ausgerüstet, kehrten Sam und Remi zum Wasserfall zurück und drangen durch ihn hindurch in die Grotte vor

    41. Die Amazonen kehrten zurück


    42. Nach einer kurzen Beratung kehrten sie zu Sam und Remi zurück


    43. Sam, Remi und die anderen kehrten in den Arbeitsraum zurück


    44. Andere Bilder blitzten auf und kehrten hartnäckig wieder, wenn sein sehnsüchtiger Geist sie beiseiteschob


    45. Sie kehrten als Helden zurück


    46. Sam und Remi bedankten sich bei Selma und kehrten ins Solarium zurück


    47. Sie kehrten zum Hauseingang zurück


    48. Nach einem kurzen Abstecher in einen Eisenwarenladen kehrten sie nach Vlorë zurück


    49. Kurz nach ein Uhr mittags erreichten sie Kutina und kehrten zu einem schnellen Imbiss in ein Café ein


    50. Drei der Schatten kehrten nicht mit Erzgo Alegni durch das Portal zurück














































    1. »Du kehrtest seine Wirkung um«, murmelte Luxon


    2. Aber nun kehrtest du zu Beecher zurück und schienst ganz in seinen Anblick vertieft


    Show more examples

    kehren in English

    sweep brush

    Synonyms for "kehren"

    umdrehen umkrempeln umstülpen wenden abkehren abwenden die andere Seite zeigen auffegen aufkehren putzen reinigen sauber machen° säubern ausfegen