Use "niederlassen" in a sentence
niederlassen example sentences
niedergelassen
niederlassen
niederlassend
1. Ihm war nämlich nicht entgangen, daß sich dicht am Gebüsch, in der Nähe des Tisches, an dem sich die Lady mit ihrem Neffen unterhielt, ein Mann niedergelassen hatte, und zwar so, als ob er die beiden nebenan — also jenseits des Gebüsches — belauschen wollte
2. Bequem hatte er sich an einem rechten Fensterplatz niedergelassen und die Aktentasche mit der wertvollen Ware neben sich auf die Sitzbank gelegt
3. Miriam Davis hatte sich kaum auf dem Ledersitz niedergelassen, da brauste der Wagen auch schon ab
4. Morry hatte sich unschlüssig auf einem Stuhl niedergelassen
5. Nun, Drumola ist zwar puritanisch — aber das schließt keineswegs aus, daß sich hier ein paar fragwürdige Etablissements niedergelassen haben, die mit der Wett- und Spielleidenschaft und einer Reihe anderer Vergnügungen gute Geschäfte machen
6. Wenn Sie nicht aufgetaucht wären, hätte ich mich hier für ein paar Tage häuslich niedergelassen
7. Robbin hatte keinen Zweifel daran gelassen, daß er mit diesem Rammstoß das Einhorn nicht nur abschlagen, sondern restlos zerstören würde – mit jenem unheimlichen dämonischen Geist, der sich darin niedergelassen hatte
8. Ramoa hatte sich auf einem der Sitzmöbel der Gondel niedergelassen und verfolgte die Bewegungen Vinas, die das Luftschiff lenkte
9. Ruß hatte sich auf seiner Brille niedergelassen, und seine Augen tränten derart, dass er die undeutliche schwarze Gestalt kaum erkennen konnte, die knapp zehn Meter entfernt rechts neben dem Höhleneingang stand
10. Nachdem sie sich in einer Nische im hinteren Teil von Mike Callahan's, einer Spelunke um die Ecke am Chatham Square, niedergelassen, die erste Runde Whiskey intus und die zweite bestellt hatten, fragte er beiläufig: »Sag mal, könnten diese beiden Kerle Gophers gewesen sein?«
11. Sobald der Russe sich inmitten seiner Landsleute niedergelassen hatte, sagte Charles: »Unser Gastgeber hat unten Essen anliefern lassen
12. Lässig holte er die Angelschnur ein, um sich ganz der Unterhaltung mit seinem Bruder zu widmen, der sich neben ihm auf dem Deck niedergelassen hatte
13. Krächzend stiegen einige Vögel auf, die sich nur wenige Schritte neben ihm niedergelassen und ihn unablässig beäugt hatten
14. »Für Müßiggang ist keine Zeit«, fuhr Burra die beiden Tritonen an, die sich auf dem nackten Fels niedergelassen hatten
15. Einst war er stark genug gewesen, Besitz zu ergreifen von den Sinnen der Menschen, die sich in seinem Totenhaus niedergelassen hatten
16. Und tatsächlich hatte er innerhalb von ein paar Minuten eine Eisriesin entdeckt, die sich an einer Flussbiegung bequem auf ein paar Steinen niedergelassen hatte und den Kopf zurücklehnte, um die Spätnachmittagssonne zu genießen
17. Als er bemerkte, wie viel Ruß sich bereits auf dem schönen Kleidungsstück niedergelassen hatte, rümpfte der Gnom die lange Nase, wischte das Gewand ab und drehte es dann mit dem braunen Futter nach außen
18. Er schaute zu Pikel, der sich bereits am Boden niedergelassen hatte, die Augen schloss und die Finger bewegte
19. Einige waren wach und saßen um ein kleines Lagerfeuer, andere hatten sich an der Höhlenwand niedergelassen, aßen und unterhielten sich
20. »Wir dachten schon, du hast dir eine hübsche Babuschka gesucht und dich in der Wildnis Sibiriens häuslich niedergelassen
21. DRL0755-09-BG wurde für die nächsten zweihundertfünfzehn Jahre ignoriert, abgesehen von den in unregelmäßigen Abständen durchgeführten Patrouillen der Konföderierten Navy, um sicherzustellen, daß sich keine illegalen Antimaterie-Produktionsstationen im System niedergelassen hatten
22. Sein Blick blieb an zwei Männern hängen, die sich im Hintergrund gelangweilt auf eine umgestürzte Säule niedergelassen hatten
23. Aber es war nur eine Möwe, die sich auf einem Ventilator niedergelassen hatte
24. Ein dicker Schwärm von bläulich schimmernden Fliegen hatte sich auf den blutüberströmten Leichen niedergelassen
25. Er fluchte, als er feststellte, dass er die Geier, die sich inzwischen auf den Leichen niedergelassen hatten, mit seinen ungelenken Steinwürfen nicht verscheuchen konnte
26. Sarha, Ashly, Dahybi und Beaulieu hatten sich in ihrer üblichen Nische niedergelassen
27. »Und Reggie«, fügte Harkle glücklich hinzu und deutete auf die Möwe, die sich auf der Spitze des Hauptmastes niedergelassen hatte, direkt über Catti-bries Kopf
28. Drizzt, der sich auf ein Knie niedergelassen hatte, um Atem zu holen, rief Revjak, und der Barbar befahl sofort zweien seiner stärksten Männer, die Zwergin in die Mitte zu nehmen und hochzuheben
29. »Da würde ich aber gerne wissen, wie«, knurrte Stacy und erledigte eine Mücke, die sich auf ihrem bloßen Knie niedergelassen hatte
30. Doch sie waren dicht an dicht mit den harten Kalkschalen kleiner Krustentiere überwuchert, die sich über die Jahrhunderte darauf niedergelassen hatten, sodass er nichts erkennen konnte
31. Hier, direkt über dem Fuß der nördlichen Flanke lag die flache Höhle, in der sich Drizzt niedergelassen hatte
32. Die Gefährten, die sich nach ihrem langen Marsch gerade niedergelassen hatten, sahen verblüfft und entsetzt auf, als der zweite Schlag erfolgte und der massive Stein splitterte und nachgab
33. Er stammt aus Köln, hat sich aber schon früh hier niedergelassen, das Haus steht seit etwa zwölf Jahren
34. Orkische Rothehirten hatten sich am Ufer versammelt und auf dem moosigen Grund niedergelassen und sich dabei fest in ihre zerschlissenen Umhänge gewickelt
35. Sie führten zu den vornehmen Vierteln am Südufer hinüber, wo sich die wohlhabenden Bürger der Stadt inmitten langer, begrünter Prachtalleen und ausgedehnter Parkanlagen niedergelassen hatten
36. Später am selben Tag hatte sich Drizzt auf dem Bett in seinem Raum in den oberen Ebenen von Mithril-Halle niedergelassen und musterte besorgt seine Pantherfreundin
37. Es war lange her, dass er sich zum letzten Mal zu einer wirklich anständigen Mahlzeit niedergelassen hatte – eine Mahlzeit so wie damals, daheim auf dem Gildengut in Ashwell
38. Als sie sich in der fensterlosen Transportmaschine auf ihren Sitzen niedergelassen hatten, fand Dirk in der Tasche an der Rückenlehne vor ihm eine Schlafmaske und ein Paar Ohrstöpsel, die er sofort einsetzte
39. Immerhin war Morgan City ein Seehafen, Von hier aus liefen die Fischerboote in den Golf aus, hier gab es Werften, und hier hatten sich die großen Ölfirmen niedergelassen, die die Lagerstätten draußen im Golf ausbeuteten
40. Sobald er sich in dem Ledersessel hinter dem Schreibtisch niedergelassen hatte, auf dem eine Reihe Telefone und Computer stand, reichte sie ihm etliche Nachrichten, die über Fax und Satellitentelefon eingegangen waren
41. Bruenor veränderte seine Position auf dem Baumstamm, auf dem er sich niedergelassen hatte, und beobachtete Dagnabbit mit einem ernsten und entschlossenen Blick
42. Nur eine Möwe, die sich auf einem Holzstapel niedergelassen hatte, erwiderte seinen Blick
43. Als er abspeicherte und das Spiel beendete, hatte sich das Mädchen auf der gegenüberliegenden Seite des Swimmingpools in seinem Liegestuhl niedergelassen
44. Merwan Ma hatte sich im Schatten neben dem Podium niedergelassen und betrachtete ihn mit entgeisterter Miene
45. Zwischen bewaffneten Militäreinheiten und einem großen Polizeiaufgebot balgten sich TV-Kamerateams und Pressefotografen um günstige Standorte, als die Gangway niedergelassen wurde
46. »Besteht die Möglichkeit, daß es sich um die Nachkommen früher Entdecker aus der Alten Welt gehandelt hat? Möglicherweise der Wikinger, die über den Atlantik gesegelt, den Amazonas hinaufgefahren und sich in den Anden niedergelassen haben könnten?«
47. Ausländer, die sich hier niedergelassen haben und die hier arbeiten
48. Billy und der Medizinmann seines Stammes hatten sich am Feuer niedergelassen und beratschlagt, wie man den Geist seines Bruders bekämpfen könnte
49. Wie deutlich hatte Aydrian dies gleich nach seiner Flucht vor den boshaften Elfen zu spüren bekommen, als er sich bei den Dörflern eines nichts sagenden kleinen Marktfleckens mit Namen Festertool niedergelassen hatte
50. Aydrian hatte sich hier niedergelassen und die Herrschaft über die Stadt an sich gerissen, so wie der verhasste De’Unnero die Abtei St
1. Ich suche ein ruhiges Fleckchen Erde, wo ich mich niederlassen und ungestört arbeiten kann
2. Die Menschen an Bord sollten so bequem und komfortabel wie möglich leben, während sie darauf warteten, dass sie sich wieder an Land niederlassen konnten
3. »Was ist denn hier los?« fragt Paul, während Lulu und er sich wieder auf der Decke niederlassen
4. »Vielleicht gibt es auch etwas, woraus diese unangenehmen Geister ihre Kraft beziehen, zum Beispiel einen Tempel für einen Zwergengott, den wir an einem Ort, wo Haus Xorlarrin sich niederlassen will, nicht dulden können
5. Weist ihnen ein paar Außenbereiche zu, die sie halten sollen und wo sie sich niederlassen können
6. Wir wollen uns ja nicht mitten auf dem Gang niederlassen
7. Sie wollte sich nicht auf der bereitstehenden Trage niederlassen, war aber dankbar, dass eine hilfreiche Hand sie stützte, als sie auf wackligen Beinen und mit klappernden Zähnen das Krankenrevier ansteuerte
8. Genau die Sorte Land, wo ich mich eines Tages niederlassen möchte, das hatte er selbst gesagt
9. Jeder wird sich niederlassen wollen, eine Familie gründen
10. Vielleicht konnte er sich in einer anderen Stadt niederlassen — in Memnon oder Baldurs Tor, weiter die Küste hinauf
11. Viele verfügen über die entsprechenden finanziellen Mittel, um in den Ländern, in denen sie sich niederlassen, Besitz zu erwerben und Unternehmen zu gründen
12. Sprach von dem Wunder, das sie alle erfuhren, als sie das erste Mal in den Hafen hineinsegelten und eine komplett errichtete, doch verlassene Stadt vorfanden, in der sie sich niederlassen konnten
13. »Ich dachte, ich sollte mich in Ihrer Kabine niederlassen
14. Die Vorstellung, dass diese Menschen einfach ihre Sachen packen und sich irgendwo in der heutigen Wildnis von Faerûn niederlassen könnten, erschien anmaßend
15. Er kam aufs Haus zu – langsam, bedächtig und mit einem Blick, als wolle er sich hier niederlassen und nur feststellen, ob das Dach dicht sei
16. Was machte er so? Stimmte es, dass er die Uni geschmissen hatte und sich auf Dauer in Miami niederlassen wollte? Plante er in näherer Zukunft einen Besuch zu Hause, und wusste Tom vielleicht wann?
17. »Damit kannst du dich in jeder Stadt Vangas niederlassen und ein Geschäft eröffnen
18. Ist schon ein merkwürdiges Zusammentreffen von Leuten, die mit einem Batzen Geld in diese Gegend kommen und sich als Geschäftsleute niederlassen
19. Ich werde mich irgendwo in Mexiko niederlassen
20. Laycock wollte sich in einem Sessel niederlassen, doch da dröhnte Weatherfords Stimme durch die Lounge
21. »Das ist weit genug«, sagte Sharon erregt und wollte sich unter einem Walnussbaum niederlassen, aber Laycock nahm ihre Hand und zog sie mit sich
22. Da Reynosa und sein Sohn tot waren, würde Deerborn die Gelegenheit nutzen und sich im Tal der Eisenhand-Mine niederlassen
23. Laycock wollte sich gerade niederlassen, als er das erschreckte Gesicht des Mädchens sah
24. Schau dir nur die Massen von Leuten an, die sich auf Welten wie Silvergalde oder Far Away niederlassen
25. »Ihr wollt Euch hier niederlassen, edler Herr? Ihr sucht ein Grundstück für Lager und Geschäft? Ich habe von einigen sehr geeigneten Fleckchen Kenntnis
26. Die Wirtschaft war nicht wirklich nett gegenüber den Unvermögenden, die hier gestrandet waren, aber wenn man in echten finanziellen Nöten steckte, bekam man immer noch eine Fahrt auf einem der Frachtschiffe nach Eastshields bezahlt und konnte entweder durch das Gateway zurückkehren oder sich in einer der Independencys niederlassen
27. Ihr mittelständischer Hintergrund trat nie deutlicher zutage als in diesen Momenten, wenn sie sich in Tagträumen über ihre Zukunft in zehn Jahren erging: sich auf einer neuen Welt niederlassen, heiraten und fünf Kinder bekommen
28. »Bevor sie sich entspannen, die Sache von unserem Standpunkt aus sehen und sich für ein paar Monate gleichmäßiger Zersetzung niederlassen
29. Dieser Abschnitt des Spiralarms war immer noch zum größten Teil unerforscht; auf einer isolierten, wenig besuchten Welt wie Ulru-Ujurr konnte sich alles mögliche niederlassen
30. Danach möchte ich mich hier ganz niederlassen
31. Da ich sowieso auf dem richtigen Weg war, fuhr ich weiter auf der Autobahn, und trotz allem konnte ich mich mit dem Gefühl einer leichten Euphorie eine Stunde später im Vlissingen niederlassen
32. Da sie seine Empfindungen wahrnehmen und daher spüren konnte, dass er zwar verletzt, aber ansonsten okay war, wusste er, dass sie sich schon bald wieder beruhigen und irgendwo niederlassen würde
33. Dort konnten sie sich bequem niederlassen
34. In seiner schweren Rüstung konnte er sich nicht niederlassen, ohne das Gleichgewicht zu verlieren
35. »Sollen wir uns hier niederlassen, Mylady? Ich gelobe auch, Euch nicht mit weiteren Schmeicheleien zu beschämen
36. Nicht, daß sich jemand auf Tran-ky-ky niederlassen möchte, so wie es ist
37. »Wir werden eine Insel oder eine zweite Bucht an der Küste finden müssen, wo sie sich vorübergehend niederlassen können«, erklärte Hunnar
38. Von dort sieht sie ihn geduckt schräg über die Straße laufen, sich vor der Fahrertür auf die Knie niederlassen
39. Sie setzten sich in den Sand, und obwohl es sehr heiß war, wollte sich keiner im Schatten des Wagens niederlassen
40. Ihre Schwägerin hatte die Stadt über alles geliebt, und sie hatte auch in der Zeit hier ein Haus gehabt, als sie sich für einige Jahrzehnte anderswo niederlassen musste, damit niemand unangenehme Fragen stellte, weil sie einfach nicht älter wurde
41. Sie musste ein Stück höher steigen, um einen Vorsprung zu erreichen, auf dem sie sich niederlassen konnte
42. Kein Mensch würde sich jetzt mehr hier niederlassen, ganz gleich, wie profitabel es für ihn wäre oder wie gut es sich hier leben ließe
43. Wenn ich hier rauskomme, möchte ich mich wohl lieber in New York oder Lala oderjoburg niederlassen
44. Havitis rechte Hand zuckte hin und her wie ein scheuer Vogel, der sich nicht entscheiden konnte, wo er sich niederlassen wollte, und hielt sich unentschlossen in der Nähe der Feldwaffe auf, die sie an ihrem Gürtel geholstert hatte
45. Doch nun war es an der Zeit, ein Felssims zu finden, auf dem sie sich niederlassen konnte
46. Niemand hatte damit gerechnet, dass sie sich dort häuslich niederlassen und Langzeitstudien durchführen würden
47. Was hatte er dafür erwartet? Hatte er wirklich geglaubt, sich hier, zusammen mit ihr, niederlassen zu können?
48. Stuart hatte ihm - und auch Matt und Aruula - Teile seiner Ländereien angeboten, auf denen sie sich niederlassen könnten
49. Dass ich mal geglaubt habe, ich könnte mich hier niederlassen, dachte er, während er die Menge genau im Auge behielt
50. Mit einem Achselzucken fuhr sie fort: »Nachdem ich die Männer weggeschickt und das Schiff verkauft hatte, wollte ich mich als reiche Witwe in England niederlassen
1. „Jetzt wollen wir wieder sitzen, wie vorher,“ sagte Anna Arkadjewna, sich auf ihren Platz niederlassend
2. „Ich will jetzt wieder nach Hause fahren und daselbst sitzen bleiben, du aber wirst nun wohl nicht mehr zu mir kommen,“ sagte Darja Alexandrowna, sich neben Kity niederlassend
3. „Ich freue mich sehr, daß Ihr gekommen seid,“ begann er, sich neben ihr niederlassend, blieb aber dann stumm, obwohl er offenbar den Wunsch hatte, noch etwas zu sagen
4. „Also morgen? Fahren wir also,“ sagte Wasjenka, sich auf den Stuhl niederlassend und wiederum nach seiner Gewohnheit den Fuß unterschlagend
5. Die Musik, das helle Licht, die Diener in weißen Krawatten, der besondere Ballgeruch – alles das bewirkte, daß ich, neben Sonja auf meinem Stuhl mich niederlassend, anstatt einfach zu sprechen, um jeden Preis mit meinem Französisch glänzen wollte und schreckliche Dummheiten sagte