Use "rekapitulieren" in a sentence
rekapitulieren example sentences
rekapituliere
rekapitulieren
rekapitulierst
rekapituliert
rekapitulierte
rekapitulierten
1. Ich bin, um Gottes willen, kein Scharfmacher, ich rekapituliere nur das, was sie eigentlich wissen sollten, aber zuweilen vergessen
2. »Ich rekapituliere: Wir werden mit dem Schiff nicht in argentinische Gewässer eindringen, daher bleibt uns als einzige Möglichkeit eine Infiltration unter Wasser, okay?« Köpfe nickten zustimmend
1. Nikki liebte es, die Details jedes Mords zu rekapitulieren, sich noch einmal die strenge Folge der Ereignisse vor Augen zu führen, sorgfältig darauf bedacht, nichts auszulassen: die Ausgangssituation oder das »meet-and-greet«, wie Kenny es nannte; die angenehm harmlose Unterhaltung, die unweigerlich folgte; das leise Misstrauen, das sich im weiteren Verlauf in diese Gespräche schlich und allmählich in Angst umschlug und zuletzt in Panik, wenn Märchen von der grausamen Realität eingeholt wurden und Messer mit dem Glücklich-bis-ans-Lebensende kurzen Prozess machten
2. »Nun, lassen Sie uns rekapitulieren, was wir bisher wissen, okay? Sie haben in dem Haus direkt gegenüber einen Mann gesehen, der der allgemeinen Beschreibung Ihres Vergewaltigers entspricht; Ihre Schwester und Ihre Nichte haben ihn auch gesehen
3. »Also, lassen Sie mich rekapitulieren
4. Er versuchte zu rekapitulieren
5. »Lass uns kurz rekapitulieren
6. Er zwang sich, den vergangenen Tag zu rekapitulieren
7. Er lehnte sich im Sessel zurück, verschränkte die Hände im Nacken und versuchte das Geschehen der letzten Tage zu rekapitulieren
8. Später – im Auto auf dem Weg zurück nach Sorbinowo – hatte er versucht, Zeichen von Zwietracht zwischen den drei Frauen zu rekapitulieren und zu deuten – Eifersucht, Neid und Ähnliches –, aber wie gern er es auch gehabt hätte, er konnte sich an nichts dergleichen erinnern
9. Schaufelte eine Ecke auf seinem Schreibtisch frei und setzte sich mit Papier und Bleistift hin und fing an, mit eisenharter, logischer Systematik zu notieren und zu rekapitulieren
10. Die Logik erforderte, sich jederzeit für neue Aufträge der Herren bereitzuhalten, deshalb war Thgäan dazu übergegangen, alte Datenströme zu rekapitulieren und auf ihre Effizienz hin durchzurechnen
11. »Hör mal zu, lass mich das Ganze kurz rekapitulieren
12. Rekapitulieren wir einmal unsere Lage
13. Rocky zwang sich, sich auf das zu konzentrieren, was momentan zählte, zu rekapitulieren, was sie über Monica Cassidy wusste
14. Sie hatte zwar versucht, zu rekapitulieren, wer seit Montagmorgen möglicherweise ihre Tasche in der Hand gehabt hatte, aber den Sonntagabend hatte sie vollkommen vergessen
15. Paul Hjelm versuchte, in groben Zügen zu rekapitulieren
16. Während er seine Post holte, versuchte er, das Gespräch mit Törngren zu rekapitulieren
17. »Kommen wir zu der Zeit, in der ihr euch frei bewegen konntet, aber auch verwundbar wart«, versuchte er weiter zu rekapitulieren, was vorgefallen war
18. Vierzehn Tage konnte er nicht rekapitulieren, genau die beiden Wochen, die auf den Anschlag folgten
19. Hättest du etwas dagegen, wenn ich versuche zu rekapitulieren und du Stopp sagst, wenn ich falsch liege?«
20. Begann vorsichtig, alles zu rekapitulieren, was seit diesem Tag im letzten Herbst passiert war, als er in die schicksalhafte Olive biss
21. Mit der gesegneten Rückkehr des Nikotins in die Adern war er sogar in der Lage, den gestrigen Tag zu rekapitulieren – zumindest Teile von ihm – und seine eigene Funktion in diesem verdammten Kaff von einer Stadt
22. Er ist gemeinsam mit anderen verhört worden, und er konnte den ganzen Tag bis in alle Einzelheiten rekapitulieren
23. »Lassen Sie mich als erstes die Geschichte dieser Insel rekapitulieren
24. Dann wollen wir uns alle setzen und rekapitulieren
25. »Um noch mal zu rekapitulieren: Du bist gestern abend überhaupt nicht mehr in deiner Wohnung gewesen, klar?« Ich lächelte sie humorlos an
26. «, er stopfte mir zum Nachdruck das Kissen etliche Zentimeter weiter in den Rachen, »will ich die Situation kurz rekapitulieren
27. Erst später – zu später, wenn man überhaupt so sagen darf – konnte ich meine beiden letzten Monate in Frisco rekapitulieren, und da ging mir auf, dass die Can-Toi mich die ganze Zeit über beobachtet hatten
28. »Gentlemen, lassen Sie mich rekapitulieren
29. Letztlich habe ich mich dagegen entschieden, und zwar aus dem Grund, der wohl auch William Strunk veranlasste, in der ersten Auflage von The Elements of Style auf ein Rekapitulieren der Grundlagen zu verzichten
30. Am besten versuche ich, das, was geschehen ist, zu rekapitulieren, solange ich noch daran glaube
31. Lassen Sie uns also die Ereignisse noch einmal rekapitulieren, um W schlussendlich ausfindig machen zu können
32. »Lassen Sie uns kurz rekapitulieren, wie Sie gelebt haben, seit Sie das Erwachsenenalter erreicht haben«, sagte Brady
33. Gerhard lag ein weiterer Kommentar auf den Lippen, aber er verkniff ihn sich, sondern sagte betont sachlich: »Rekapitulieren wir: Der Martl ist mit Rümmele ein geheimes Rennen gefahren, aber wo ist die Verbindung?«
34. Jetzt lassen Sie mich Ihre Forderung rekapitulieren
35. Ebenso gut, wie wir unsere gegenseitigen Verantwortlichkeiten anerkennen, also lassen Sie mich kurz rekapitulieren: Der Mann ist schwer verwundet, daher sind der städtische Taxibetrieb wie auch sämtliche Ärzte und alle Krankenhäuser im Moskauer Bezirk alarmiert
36. »Gehen wir zu diesem ersten Augenblick zurück – oder besser, rekapitulieren wir die ganze verdammte Geschichte
37. »Es gibt nichts zu rekapitulieren
38. Versuche, die Folge der Ereignisse zu rekapitulieren
39. Er begann die Ereignisse des vergangenen Tages zu rekapitulieren, vom Augenblick der Landung an: Atmosphäre so gut wie keine, aber eine Windgeschwindigkeit von 260 km/h, es war fast unmöglich, bei dieser geringen Gravitation zu stehen
1. »Aber es schadet nichts, wenn du es noch mal rekapitulierst
2. »Nun, mein Sohn, rekapitulierst du deine Lektion?«, fragte eine tiefe Stimme ihn in maurischen Worten
1. Auf der Fahrt von Västervik hatte Wallander noch einmal alles rekapituliert, angefangen mit jener Nacht, als er wachgeworden war und eine Unruhe darüber verspürt hatte, es könnte Svedberg etwas passiert sein
2. Es gibt Schlimmeres, als diese Bücher zu lesen und dabei darauf zu achten, wie beiläufig jedes neue Buch das bisher Geschehene rekapituliert
3. Die Psalmen hatte sie schon alle rekapituliert und auch die Texte des mieselsüchtigen Predigers, die ihr Vater so gerne zitierte
1. Er rekapitulierte zunächst die Details des ganzen Planes zur Entführung der Schiffe und teilte dann die skizzenhaften Informationen über den tatsächlichen Ablauf der Dinge mit
2. »Noch nicht«, erwiderte Sam und rekapitulierte sein Gespräch mit Rivera
3. Sam trennte die Verbindung und rekapitulierte für Remi das Gespräch
4. »Glaubst du wirklich, dass sie das tun würden?«, fragte Remi, als Sam wieder in den Wagen stieg und das Gespräch in gedrängter Form rekapitulierte
5. Remi rekapitulierte zuerst ihr Gespräch mit Carlotta Moretti, dann folgte eine Zusammenfassung der Geschichte »Der Große Drache«
6. Dirk berichtete von dem Vorfall auf Yunaska und der Bergung der Bombe von der I-403 und rekapitulierte dann, was sie über den Auftrag des Bootes in Erfahrung gebracht hatten
7. Er rekapitulierte die Legende von König Salomon und der Königin von Saba
8. Während er den Blick in die Weite richtete, rekapitulierte Austin den seltsamen Verlauf der Ereignisse
9. »Soweit ich mich erinnere, konnten sie anschließend zwei Monate lang nicht richtig gehen«, rekapitulierte er, was er soeben erst durch Joe Zavalas Nachricht erfahren hatte
10. Er lauschte auf die Gespräche in seiner Umgebung und rekapitulierte den Akzent, dessen er sich bedient hatte, als er im Auftrag der CIA im Land gewesen war
11. Dabei rekapitulierte er, was er von dem Mythos wusste
12. « Er rekapitulierte in Kürze die Tatsachen, von denen hier schon berichtet wurde
13. Almut hingegen stopfte mit leicht verbissener Miene ein ausgefranstes Loch und rekapitulierte die wunderlichen Worte der Vision, um später darüber nachzudenken
14. Der Junge fürchtete, dass er etwas Beleidigendes gesagt haben könnte, doch so oft er auch seine englischen Vokabeln rekapitulierte, ihm fiel einfach kein falsches Wort auf
15. Ich rekapitulierte ihn, damit er mir auch ja im Gedächtnis blieb, denn er war bestimmt nicht ohne Bedeutung
16. Sah aus, als pfiffe er fröhlich vor sich hin, rekapitulierte Eve
17. »Sie wollen wissen«, rekapitulierte der Kanadier endlich, den stieren Blick immer noch auf die mahagonigetäfelte, schall-und hitzeisolierte Wand gerichtet,»wo die Kamera ist
18. »Und dann verpuppen sich die Larven, werden angeschwemmt und geben Lockstoffe ab, damit sie bebrütet werden«, rekapitulierte Sabrina
19. »Ein dunkelgrauer Mercedes mit Stuttgarter Kennzeichen«, rekapitulierte Hermann Hase und versuchte, im Kopf zu überschlagen, auf wie viele Fahrzeuge diese Beschreibung zutreffen mochte
20. Tom rekapitulierte, was er aus der Kladde über die Maschine erfahren hatte, die der »Weiße Ritter«, der fraglos eine Inkarnation des »Mannes in Weiß« war, vor Jahrhunderten bei den Maya in Auftrag gegeben hatte
21. »Bei diesem Wirbel scheint es sich also tatsächlich um eine technisch kontrollierte Wetterkapriole zu handeln«, rekapitulierte Matt den Bericht seiner beiden Gefährten
22. In Gedanken rekapitulierte er jede Begegnung mit den Ex-Versteinerten, ging jedes Detail wieder und wieder durch und sah plötzlich auch harmlose Dinge, auf die er kaum geachtet hatte, mit anderen Augen
23. Er rekapitulierte noch einmal das Gespräch mit Hjelm und wurde das Gefühl nicht los, auf der falschen Fährte zu sein
24. Das tat er jedesmal, wenn er in Gedanken den bisherigen Verlauf der Ermittlung rekapitulierte
25. Während der folgenden Stunde rekapitulierte er die gesamte Ermittlung ein weiteres Mal
26. Sie rekapitulierte: Über den Rechner des passiven Pädophilen John Andreas Wireus hatte sie eine Anzahl von Homepages mit Kinderpornographie lokalisiert, die ihr unbekannt waren
27. Irritiert wischte er die Gedanken beiseite und rekapitulierte noch einmal das, was Marianne Falk gesagt hatte
28. »Sie kamen gegen elf Uhr zu der Wohnung, klingelten etwa fünf Minuten lang, und als er nicht reagierte, gaben Sie es auf und kehrten hierher zurück«, rekapitulierte ich
29. »In der Nacht, in der er ermordet wurde, hat er Sie angerufen«, rekapitulierte ich
30. Ich zog Shorts und T-Shirt an und rekapitulierte mein Gespräch mit Cindy
31. Wallander setzte sich auf die Bank und rekapitulierte noch einmal alles, was Ytterberg gesagt hatte
32. »Art fixte Samantha am Samstag morgen mit einer hohen Dosis«, rekapitulierte ich
33. « Ich rekapitulierte das Gespräch
34. Ich ließ sie sich strecken und herumlaufen, bevor ich die Sitzung für sie rekapitulierte
35. Als sie aufwachte, rekapitulierte ich, was sie mir erzählt hatte
36. »Entscheidend war jedenfalls«, rekapitulierte Markby und streckte die Beine in Richtung der knisternden Scheite im Kamin,
37. „Dann kommst du an Bord“, rekapitulierte Spencer weiter, „und The Artist lässt nichts mehr von sich hören
38. Man mußte nur, rekapitulierte ich, nach einem harmlos aussehenden Vorsprung suchen, zum Beispiel einer Lampenfassung
39. Als sie zum Amtsgericht kam, ging sie in ihr Büro, stellte das Telefon ab, lehnte sich mit geschlossenen Augen auf dem Stuhl zurück und rekapitulierte die wichtigsten Punkte in der Strafsache gegen die zwei Brüder Tran, die Untersuchungshaft, zweimalige Erneuerung der Untersuchungshaft und die Anklage umfassten
40. Als Robin Milo fragte, wie es ihm gehe, fasste er diese Frage wörtlich auf und rekapitulierte alles Wesentliche zu den Marschmorden
41. Er bringt die Tempel mit dem Zeichen der Ewigkeit in Verbindung, rekapitulierte Aruula ein wenig später, als sie bereits auf das Ufer zu steuerten
42. Yardeni rekapitulierte die geplante Vorgehensweise, die er bereits auswendig kannte, noch einmal im Kopf, richtete sich dann entschlossen auf und öffnete die Tür
43. »Ihr habt zwei maskierte Räuber in der Bank«, nickte Svärd und rekapitulierte
44. »Findest du?« John runzelte die Stirn und rekapitulierte, was er zu Gustave gesagt hatte und in welchem Ton
45. Norbert ließ die Tasche geräuschvoll zu Boden fallen, zog das Büchlein noch einmal hervor und rekapitulierte im Schein seiner Lampe die entscheidenden Stellen
46. Tess überflog noch einmal ihren NICHT ERWISCHEN LASSEN-Merkzettel, überprüfte in Gedanken ihre Ausrüstung und rekapitulierte die Schritte, die sie unternehmen wollte, sobald sie die Lacemaker Lane erreichte
47. Er hatte es sich angewöhnt, die Samstagnachmittage bei ihr am Küchentisch zu verbringen und sich den Duft des Backwerks um die Nase wehen zu lassen, während er den Stoff der vergangenen Woche rekapitulierte
48. In Gedanken rekapitulierte sie mühsam, welche komplizierten Bewegungen das erforderte, und führte sie dann aus: sich zur Seite drehen, die Beine aus dem Bett strecken und auf den Boden stellen, sich aufsetzen
49. Als er die ganze Szene in Gedanken rekapitulierte, erkannte er mit einer Gewissheit, die ihm ein flaues Gefühl im Magen bescherte, dass nur seine törichten und gefährlichen Empfindungen für Annaka ihn heute so verwundbar gemacht hatten
50. « Als der Botschafter darauf die letzte Unterredung im Oval Office über die Dowager Empress rekapitulierte, hörte Niu in nachdenklichem Schweigen zu
1. Gegen sechs hatte ich meine Geschichte beendet, und wir rekapitulierten staunend die Details, an die ich mich erinnert hatte
2. Sie alberten herum, um die Zeit bis zur ersten Hochrechnung zu überbrücken, spulten die üblichen Sprüche ab, rekapitulierten, was der Rekapitulation nicht bedurft hätte, bis sich endlich die ersten bunten Balken hoben und fast auf die Nachkommastelle genau bestätigten, was die Prognosen aufgrund von Wahltagsbefragungen vorhergesagt hatten: Die Linkspartei schaffte den Einzug ins Landesparlament nicht, während SPD und Grüne zusammen zwei Sitze mehr erhalten würden als CDU und FDP