skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "stolpern" in a sentence

    stolpern example sentences

    gestolpert


    stolpern


    stolpernd


    stolperst


    stolpert


    stolperte


    stolperten


    1. „Er ist beim Betrachten der Verbrecheralben über das Foto eines gewissen Donaldson gestolpert


    2. „Vielleicht ist irgend jemand darüber gestolpert


    3. „Niemand kann darüber gestolpert sein


    4. Scott ist angeblich über eine Baumwurzel gestolpert


    5. Er war jedem Verkehr, jeder Geselligkeit aus dem Wege gegangen," und er hatte täglich die Zeitungen verschlungen, immer hoffend, daß Frank endlich einmal gestolpert sei


    6. “, begann sie, bremste sich aber plötzlich, als sie gewahrte, daß sie prompt über eine Fangfrage gestolpert war


    7. »Hattest du in Jugoslawien auch immer eine Badewanne mit warmem Wasser, wenn du gestolpert bist?«


    8. Offenbar war dies deutlich genug gewesen, der junge Mann eilte hastig davon und wäre beinahe noch über seine eigenen Füße gestolpert


    9. Sieglinde und ich sind über sie gestolpert, als wir eine Streife der schwarzen Legion ärgern wollten


    10. Die Aasinnen hatten durch ein kleines Tor den düsteren Palast verlassen, und die drei Amazonen der Burra waren förmlich über sie gestolpert

    11. »Ich?« Der Beuteldrache machte einen entsetzten Schritt rückwärts und wäre um ein Haar über seinen eigenen Schwanz gestolpert – mit Fronja auf der Schulter wäre dies fatal gewesen


    12. Er war einigermaßen überrascht, dass sie nicht bereits über einen von ihnen gestolpert waren


    13. Es war wohl ein Mädchen aus der Küche, das nachts nach Hause gehen wollte und über den Toten gestolpert ist


    14. Nach ungefähr fünf Schritten ist er gestolpert und hat sich das Bein gebrochen


    15. Sie beide sind dermaßen hilflos durch den Wald gestolpert, dass man Sie nie als Bedrohung empfunden hat


    16. Dabei sind wir irgendwann immer wieder über dieselbe schwache Spur gestolpert


    17. »Ob nun durch Zufall oder mit Absicht, Sie sind in eine der geheimsten militärischen Installationen außerhalb der Sowjetunion gestolpert


    18. Vor Schreck wäre der Beuteldrache fast über seine eigenen Füße gestolpert


    19. Wann hatte sie – offenbar allzu bereitwillig – ihre einst beträchtliche Kraft und Macht aufgegeben? Wo es einmal einen pulsierenden Kern gegeben hatte, erstreckte sich nun eine Art Einöde, eine verwirrende überwucherte Landschaft, durch die sie jahrelang blind gestolpert war


    20. »Ich wäre fast darüber gestolpert

    21. Wir sind über eine Familienorganisation gestolpert; eine Verbrecherdynastie, die nach dem Zweiten Weltkrieg eine steile Karriere gemacht hat


    22. »Wir sind über eine delikate Situation gestolpert, für die wir einige Zeit brauchen, um sie zu beseitigen


    23. »Wenn der Orizaga-Kodex echt ist und unsere Vermutungen in Bezug auf das Auslegerboot zutreffen, dann könnte Blaylock während seiner Reisen über ein Geheimnis gestolpert sein, das mit Cortés und seinen Konquistadoren untergegangen war: nämlich den Beweis für den wahren Ursprung der Azteken


    24. Als ich am Empfang vorbeirenne, wäre ich beinahe über meine Flip-Flops gestolpert


    25. »Wenn es nicht gerade die Mutter aller Zufälle ist, über die wir gestolpert sind, würde ich meinen, dass wir das gefunden haben, was schon Lewis King gesucht hatte


    26. Ruth hatte nichts als mütterliche Besorgnis und Mitgefühl gezeigt, als das schluchzende Mädchen zurück in das Übergangslager gestolpert war


    27. Er hätte sie umgerannt, wäre er vorher nicht über eine Wurzel gestolpert und hingefallen


    28. Da rannte sie los, wobei sie beinahe über den Körper eines ihrer Begleiter gestolpert wäre


    29. »Es wäre weitaus dramatischer, falls ich ein Rebhuhn verfolgt hätte und dann aus dem Wald auf dieses Ruinenfeld gestolpert wäre, aber ich habe geschummelt


    30. Er drehte sich rasch um – er wäre beinahe gestolpert, als ein scharfer Schmerz von seiner Hüfte ausging – und wandte sich der Hauptgruppe zu

    31. Gonzales dachte, der Mann wäre gestolpert, aber hinter dieser Aktion steckte Absicht


    32. Drizzt schubste sie energisch vorwärts, und sie wäre beinahe wieder gestolpert


    33. Er bemerkte, dass Urlgen seine Elfenfreundin schwer bedrängte und dass Innovindil rückwärts gestolpert war


    34. Wulfgar rannte zu der Leiter, die zum Dach führte, und wäre beinahe gestolpert, als eine kleine Gestalt an ihm vorbeihuschte


    35. Endlos stolperten sie benommen dahin, bis Pitt bemerkte, dass Giordino über irgendwelche Steine gestolpert und hingefallen war


    36. Ohne es in der Sturmnacht überhaupt wahrzunehmen, war Giordino über einen Felshaufen gestolpert, an dessen Rückseite sich eine kleine Höhle befand, die vor dem heulenden Wind geschützt war


    37. Sie wäre beinahe über eine Gestalt gestolpert, die halb in Schnee und Geröll vergraben war, dann machte sie einen Schritt zurück und trat zu, denn sie hatte erkannt, dass es sich um den hässlichen kleinen Zwerg handelte


    38. In nichts erinnerte er mehr an den Mann, der, soeben noch dem körperlichen Zusammenbruch nahe, an Deck der First Attempt gestolpert war


    39. Ich bin nur über eine Türschwelle gestolpert


    40. Der Mann, über den Bud gestolpert war, erhob sich vom Boden

    41. Als er den ersten Berg Edelsteine erreichte, wäre er fast gestolpert


    42. Zwei Mitglieder der Mannschaft der »Molly Bender«, die von den gellenden Signalen geweckt worden waren, kamen verschlafen ins Steuerhaus gestolpert


    43. Sie waren fünf grauenhafte Stunden, nachdem sie den Ausgang ihres Tales erreicht hatten, eher zufällig über die Scheune gestolpert


    44. Er wußte nicht, wie lange dies anhalten würde, aber er erkannte, daß er hier über etwas ganz Besonderes gestolpert war


    45. Doch der Kapitän hielt inne und wäre beinahe gestolpert, als ihm zwei kleine Kinder, ein Junge und ein Mädchen, vor die Füße liefen


    46. Catti-brie sah Regis, der über den Eisgrat links von dem Kegel gestolpert kam


    47. Ich leite das Projekt, über das Sie hier zufällig gestolpert sind


    48. Was auch immer … Jedenfalls bin ich über die Kante gestolpert und auf dem Dach des Aufzugs aufgeschlagen


    49. Ach, übrigens, wie kommt es, daß Sie über die Sache gestolpert sind?«


    50. Aber das allein kann nicht der Grund sein, dass sie 65 Kilometer von ihrem Haus entfernt am frühen Morgen in ein Moor gestolpert ist














































    1. Jerry wird in die Falle stolpern, genau wie ich, dachte Recznick bitter


    2. Mein lieber Freund: auf so simple Weise können Sie Stuart Lincoln nicht zum Stolpern bringen


    3. „Der Bursche ist zu raffiniert, als daß er über so eine Kleinigkeit stolpern würde


    4. Wenn mir in meinem Territorium ständig ein Fremder über die Füße stolpern würde, wäre ich auch sauer


    5. Nur mit Schwert und Hose bekleidet rannte er aus dem Zelt, darauf bedacht, in der Dunkelheit nicht über die Zeltverspannungen zu stolpern


    6. Ist sowieso besser, wenn Marko nicht vorgewarnt wird, sonst regt er sich auf und seine Pumpe kommt ins Stolpern


    7. Viele seiner Kolleginnen und Kollegen behaupteten, dass seine Vorgesetzten ihm beim Stolpern geholfen hätten, aber ich will niemanden verdächtigen


    8. »Wir können hier drin keine Sprengladung rumliegen lassen, sonst stolpern noch die Nächsten drüber, die durch diesen Stollen laufen


    9. Spannt Ihr Euch selbst in das Geschirr, werden alle stolpern


    10. Irgendwann würde Vina darüber stolpern und nicht mehr genau wissen, woher sie stammten

    11. »Sie könnten tatsächlich eine Chance haben, meine Tochter zu finden, aber nicht, wenn wir alle über die Geheimnisse stolpern, die wir nicht offenbaren dürfen


    12. Sie schluckte schwer und wich einen Schritt zurück, nur um zu stolpern, als eine Welle das Boot traf


    13. Das daraus resultierende Stolpern tat seinem verletzten Bein weh, aber das würde er ihr niemals sagen


    14. Sie mußten nicht mehr durch tiefen Sand waten und über umgestürzte Palmen stolpern


    15. Und Bruder Wolf … umgab sie plötzlich und seine Nervosität, seine Angst und seine Liebe ließen sie gegen Isaac stolpern – was Bruder Wolf überhaupt nicht gefiel


    16. Bernsteinfarbene Augen beobachteten sie, als sie die letzten drei Meter der Böschung eleganter hinabrutschte, als sie erwartet hatte, nur um dann zu stolpern, als ihre Schuhe auf den Steinen wieder Halt fanden


    17. Sie waren bei gräßlichen Strafen dazu angehalten, den Shallad die Bewegungen nicht spüren zu lassen und nicht zu stocken und zu stolpern


    18. Weder der Sohn noch die Tochter des Kometen verspürten Lust, blindlings hinter dem Beuteldrachen her zu stolpern


    19. Es gab nichts, das er hier tun konnte, außer in der Dunkelheit durch Hallen und Gänge zu stolpern


    20. In diesem Licht gab es kein Tasten und Stolpern mehr

    21. Jetzt brauchen wir nur noch darauf zu achten, dass wir in der Dunkelheit nicht über ihn stolpern


    22. Mit dem Gesicht nach unten! Der Schock brachte sie zum Stolpern, und sie verlor das Gleichgewicht


    23. Sonst könnten Sie in eine Falle stolpern und sich nicht helfen


    24. Von Schmerzen gepeinigt und mit einem Knöchel, der drohte, ihr jeden Augenblick den Dienst aufzukündigen, versuchte Remi, den Schacht zu umgehen, doch sie geriet ins Stolpern und konnte nicht verhindern, dass sie durch die Öffnung rutschte


    25. Niemand würde zufällig über dieses Versteck stolpern und die Sheriffs in Durringham aufscheuchen


    26. Spalten und Löcher im Untergrund ließen ihn immer wieder stolpern


    27. Ein dreibeiniger Gang, der so einfach, so natürlich war, daß sie nicht einen Gedanken daran verschwenden mußte, wie sie ihre Gliedmaßen zu bewegen hatte, um nicht zu stolpern


    28. Dann zuckte ein Blitz auf, zerriss die Dunkelheit und brachte eine Hand voll Riesen zum Stolpern


    29. Er spürte, dass die mächtige Waffe ihm weiterhin folgte, ließ sich flach auf den Boden fallen und schlug fest gegen die kräftigen Beine des Orks, um ihn vielleicht zum Stolpern zu bringen


    30. »Sie haben auf uns gewartet!«, rief Drizzt Innovindil zu, als er erneut an ihr vorbeirannte und hinter ihr dem Ork, den sie ins Stolpern gebracht hatte und der nun wieder aufstand, einen Tritt versetzte

    31. Sein Zögern gab Drizzt eine weitere Möglichkeit, und der Drow versuchte es auf andere Weise, tauchte tief und zwängte sich zwischen die Beine des Orks, um sich dort zu drehen und Obould zum Stolpern zu bringen


    32. Er wollte Maya zurückdrängen, sie zum Stolpern bringen und den Kampf beenden, indem er sie in eine aussichtslose Lage brachte


    33. »Und deswegen müßt Ihr mir schwören, daß Ihr die Fackel aufnehmt und an meiner Stelle weitermacht, sollte ich stolpern


    34. Sie geriet wohl ins Stolpern oder stand kurz vor einer Ohnmacht


    35. Er hat ein Herz für Kinder und Tiere, und er ist der Typ, der alte Damen am Arm nimmt und die Treppe raufbringt, damit sie nicht stolpern


    36. »Passen Sie auf, dass Sie nicht stolpern


    37. Der Gelbbart kam ins Stolpern, als er an ihm vorbeistürmte, und krachte mit dem Kopf voran in den Baum hinter dem Drow


    38. Sein zweiter Krummsäbel stieß waagerecht nach hinten und brachte die nächste Bestie ins Stolpern, die sich auf Catti-brie stürzte


    39. Guenhwyvar krallte sich fest, aber Regis kam ins Stolpern und rutschte aus


    40. Drizzt wirbelte einmal um sich selbst, um dem Schlag auszuweichen, ließ sich auf ein Knie fallen und kam ins Stolpern, als er wieder aufspringen wollte

    41. Doch auch so fuhr die Axt tief in das Schulterblatt des Riesen, zerfetzte Haut und Muskeln, zerschmetterte die Knochen und brachte den vor Schmerzen aufheulenden Giganten ins Stolpern, so dass er auf ein Knie fiel


    42. Und selbst wenn seine Agenten über ein paar Autos stolpern und die Bomben entschärfen sollten, dann wird sich das als zu spät und ungenügend herausstellen


    43. Sie hatte vor nichts anderem Angst als davor, über die eigenen Füße zu stolpern, als sie zu dem Zeremonientisch hinüberging, einem kleinen Podium, auf dem ein Panzerhandschuh lag und von dem eine Decke herabhing, auf der ein blaues Auge aufgestickt war


    44. Es wird weniger Zeit in Anspruch nehmen, die Elektroleitungen zu ihrem Ursprung zu verfolgen, als zu versuchen, zufällig über das Kontrollzentrum zu stolpern


    45. Sie stolpern völlig überraschend über den frischen Leichnam eines deiner Unterführer, und sie haben sogar sein Blut an ihren Stiefeln


    46. Er geriet ins Stolpern, als er von den tanzenden hellen Lichtspeeren eingekreist wurde


    47. Das Ungetüm kam ins Stolpern und versetzte dabei dem Halbling einen schmerzhaften Tritt, der ihn durch die Luft fliegen ließ


    48. Der zerschundene Halbling kämpfte sich keuchend und mit schmerzenden Rippen auf die Füße und sah sich gerade nach dem Halboger um, den er ins Stolpern gebracht hatte, als dieser ihn entdeckte und böse anfunkelte


    49. Zwar konnte er versuchen, in dem vegetationslosen Gebiet, in dem er sich jetzt befand, hinunterzuklettern, aber wenn er ins Stolpern geriet, hatte er eine lange und mörderische Rutschpartie vor sich


    50. Die Notwendigkeit, leise zu sein, war der einzige Grund, der Drizzt davon abhielt, den Halbling hier und sofort zur Rede zu stellen, denn wenn sie über eine Gruppe von Goblins stolpern sollten, wußte er nicht, wie Regis, der nicht sehr kampferprobt war, sich vor Schaden bewahren konnte













































    1. Dann fiel ihr Kopf nach vorn, und stolpernd fiel sie in den neben der Liege stehenden Sessel


    2. Polternd und stolpernd zwängte sich Emest Pookfield durch den Gang des letzten Wagens


    3. In einer langen, schier endlosen Reihe erhoben sich die Körper, ungelenk, stolpernd, mit blinden Augen, tauben Ohren, toten Sinnen


    4. Nottr hastete stolpernd im Schnee hinterher und hörte das Keuchen der Krieger hinter sich, die ihm zu Hilfe kamen


    5. Ich komme auf die Füße, er versucht, mich wieder zu Boden zu reißen, doch ich schaffe es stolpernd ins Bad


    6. Ruth führte den betrunkenen Priester stolpernd über die Lichtung zu der kleinen Blockhütte, in der Elwes gegenwärtig wohnte


    7. Zwei Stunden lang rannte er ohne Unterlass, schleppte sich torkelnd und stolpernd voran, bis er das rauschende Wasser des Flusses Selenga erreichte


    8. Er stieß mit dem Fuß gegen ein Hindernis und warf sich stolpernd durch die Tür


    9. Sie unternahmen alles in ihren Kräften Stehende, um zu flüchten und kriechend und stolpernd an die rückwärtige Höhlenwand zu gelangen; einigen der Pfleger gelang es sogar, ihre Schutzbefohlenen in die Gänge zu schaffen


    10. Halb stolpernd und halb laufend, und ganz sicher schreiend, verließ Morik die Höhle mit dem keuchenden, nach ihm greifenden Riesen direkt auf den Fersen

    11. Der Wachtposten wurde zu Boden geschleudert, und der Halboger fiel stolpernd auf ihn


    12. »Oger!«, schrie der Mann und lief stolpernd zur Leiter


    13. Mit einem lauten Aufschrei riß er sich stolpernd los


    14. Stolpernd setzte er den Weg fort und wies jede Unterstützung von sich


    15. Rutschend und stolpernd kam er vor der Gabelung zum Stehen


    16. Stolpernd blickte der Drow gerade noch rechtzeitig wieder nach vorn, daß er den Gnomenhammer direkt in das Gesicht geschmettert bekam


    17. Sie stieß mit dem Schienbein heftig gegen einen vorstehenden Stein und fiel fast hin, kam stolpernd zum Stehen und fiel dabei auf ein Knie


    18. Er setzte sich, Corrie-Lyn hinter sich her ziehend, in Richtung des landenden Taxis in Bewegung, ohne Rücksicht darauf zu nehmen, wie sie stolpernd mit ihm Schritt zu halten versuchte


    19. Er rollte sich ab und kam stolpernd auf die Beine


    20. Der Illithide feuerte seinen Energiestoß dennoch ab, und tatsächlich wurde Rai-guy stolpernd zurückgetrieben, aber der Drow hatte den Stab bereits ausgelöst

    21. Stolpernd wich der Zwerg zurück, wobei ihm seine Füße ebenso wenig gehorchen wollten wie seine Stimme


    22. Er wurde hinausgeworfen und landete stolpernd auf der Straße


    23. Wie von Sinnen krabbelte Pony aus ihrer Mulde, kam auf die Beine und lief stolpernd in der entgegengesetzten Richtung davon


    24. Der Terrorist wich stolpernd zurück und wollte abermals angreifen, als ihn eine Kugel von Linc auf dem Kohlesilo zu Boden streckte


    25. Dann stieß er einen Schrei aus und wich stolpernd zurück


    26. Sie watete stolpernd ans feste Ufer, nahm den Rucksack vom Floß, trocknete sich mit ihrer Jacke ab und zog ihre Kleider, Schuhe und Strümpfe wieder an


    27. Stolpernd hielt er an und warf einen verzweifelten Blick auf dieses unerwartete Hindernis


    28. Der Tuareg verbeugte sich, die Hände im Nacken verschränkt, und entfernte sich stolpernd über die Gleise


    29. Ein Legionsteufel stieß mit seinem Schild nach ihnen, trieb Drizzt mit seiner Heftigkeit stolpernd nach hinten und brachte Dahlia zu Fall


    30. Einer brach zusammen, der andere wich stolpernd zurück, und Cormack orientierte sich schnell um und führte aus der Drehung einen Tritt aus, der den stehenden Zwerg seitlich am Kinn traf, ehe er sich von der unerwarteten Attacke erholen konnte

    31. James Dashwood kämpfte sich stolpernd und rutschend über den Tender, in der Hand eine Kanne Kaffee


    32. »Der Götter Segen auf Euren Wegen«, bat er rau, und wandte sich ab, um stolpernd den Weg hinabzurennen


    33. Joe Zavala brachte sich stolpernd in Sicherheit, hielt sich vor den Frauen an den Ringseilen fest, schob seinen Kopfschutz zurecht und lächelte


    34. Pitt eilte daraufhin zu Ruppe hinüber, der inzwischen stolpernd auf die Füße gekommen war, jedoch von den Nachwirkungen des Schlags auf seinen Kopf, den ihm die Frau verpasst hatte, immer noch schwankte


    35. Leicht stolpernd legte er den kurzen Weg zu einem Stuhl in der Zimmerecke zurück


    36. Wir liefen stolpernd über den steinigen Strand auf die drei Kinder zu


    37. Hand in Hand eilten wir durch den dichten Moskauer Verkehr, überquerten stolpernd sechsspurige Straßen, rannten über Plätze, durch Unterführungen, an Bauzäunen entlang, über Brücken und rote Ampeln


    38. Als er den Gehsteig betrat, sah er den hinterlistigen Schützen, der stolpernd zum Mietstall rannte


    39. Sie hatten ihre anderen Sachen über den Arm geworfen, hielten ihre Stiefel in den Händen und rannten stolpernd die Treppe herunter und an Buckhannon vorbei hinaus auf die Straße


    40. Stolpernd versuchte das tödlich getroffene Tier noch ein paar Schritte zu gehen

    41. Wild peitschte er auf sein Pferd ein, das sich nur noch stolpernd vorwärts bewegte


    42. Tränen rannen über ihre Wangen, als sie stolpernd die Stufen zur Veranda hinauf hinter sich brachte


    43. Zitternd und stolpernd erhob sich Bernard


    44. und kam stolpernd zum Stehen


    45. Sie konnten ihn nicht gehört haben, doch diejenigen, die dem Wurmloch am nächsten waren, rappelten sich stolpernd auf die Beine und rannten von Panik übermannt los


    46. Zehn oder zwölf andere Bewohner der Ansiedlung warfen ebenfalls Steine auf das arme Wesen, das blutend und stolpernd diesem bösen Hagel zu entgehen suchte


    47. Dann waren sie wieder auf den Beinen und rannten stolpernd über das Kopfsteinpflaster der Gasse; der Nebel war' immer noch dicht, und der Geruch des Mülls Parfüm, verglichen mit dem Gestank, der mit gnädiger Raschheit hinter ihnen zurückblieb


    48. Im Dunkeln versuchte er stolpernd, den Weg zurück zu finden


    49. Das Beben setzte erneut ein, und nun hielt es an, während Jon-Tom halb rennend, halb stolpernd auf das Floß zulief


    50. Also rannte sie mit vor Entsetzen pfeifendem Atem stolpernd los












































    1. Es könnte sein, dass du dabei über Hotelrechnungen stolperst


    2. »Du stolperst über Hundeleinen«, erwiderte Jeff spitz


    3. Wir wollen doch nicht, dass du stolperst und womöglich auf der Treppe zu Schaden kommst


    4. »Jetzt paß aber auf, damit du nicht stolperst, sonst machst du einen Stabhochsprung durchs Fenster


    5. Wie man hierzulande sagt: ›Du stolperst vielleicht, aber du bist nicht blöd


    6. »Geh ins Wohnzimmer, aber pass auf, damit du nicht über die Decke stolperst


    7. »Falls du über eine Vase stolperst, wird Mama dir den Hintern versohlen


    8. Schließlich stolperst du von einem Schlamassel in den nächsten


    9. Pass nur auf, dass du nicht über den Dämon stolperst, der ist jetzt auf Jagd


    10. Achte darauf, dass du nicht versehentlich darüber stolperst, Londo Twock, und dich … oder deinen Besitz … in ganz dünne Scheiben schneidest«, ermahnte ich ihn

    11. »Nein, Liebster! Die Papiere! Du mußt sie schützen! Du stolperst, fällst auf den Boden!«


    12. Halte die Augen offen, und mit etwas Glück siehst du die Fallstricke, bevor du stolperst


    1. Er stolpert über das Bild des gesuchten Mörders und erfährt gleichzeitig, wo Donaldson wohnt


    2. Ich bin der Kapitän des Schiffes, und ich sage, dass wir jetzt angreifen, ehe jemand darüber stolpert, wo wir das verdammte Ding versteckt haben


    3. Sie gehorcht, stolpert über einen kleinen Felsen, verliert das Gleichgewicht und fällt rücklings über die Klippe


    4. Wenn man in diesem Teil der Welt nur lange und weit genug läuft, stolpert man automatisch über eine Hinterlassenschaft meiner geschäftigen Vorfahren


    5. »Und wenn die Hoffnung auf Rettung geschwunden ist, kann er es so einrichten, daß irgendein Isländer zufällig über die Absturzstelle und die Leichen stolpert


    6. »Und wenn du mit jemandem kämpfst und er stolpert und verliert seine Waffe, würdest du zurücktreten und sie ihn aufheben lassen, da du ja weißt, daß du den Kampf trotzdem gewinnen wirst«, behauptete Pwent


    7. „Ich hoffe, dass nicht noch einer von euch stolpert - oder so


    8. „Los, schaffen wir ihn ein Stück beiseite, damit nicht so bald jemand über ihn stolpert


    9. Doch am Flughafen in Paris geht wieder mal fast alles schief: Erst in letzter Minute stolpert sie buchstäblich ins Gate und Tomas direkt in die Arme


    10. Hennessy stolpert vorwärts

    11. Aber es kommt ein Tag, da stolpert ein Polizist, dem ständig die zu langen Haare ins Gesicht fallen, darüber


    12. Wer zu schnell laufen will, stolpert nur über die eigenen Füße


    13. »Ich werfe mich schon nicht vor Eure Füße, Ihr braucht nicht zu befürchten, dass Ihr über mich stolpert


    14. »Manchmal denkt der Ochse auch nur, man würde ihn führen, tatsächlich stolpert er aber blind vor sich hin«, sagte sie mit einem vernichtenden Blick in Armins Richtung


    15. »Warum müssen sie unbedingt Bäume so in Ehren halten? Sie stehen nur herum, man stolpert über ihre Wurzeln, und sie rascheln mit den Blättern


    16. Sie kriecht aus dem Bett und stolpert zum Absatz der Treppe


    17. Wie wenn man auf dem Weg zur Arbeit etwas sieht, das einen lächeln lässt, ein niedliches Hündchen oder einen Typ, der über eine Unebenheit im Bürgersteig stolpert, und man weiß, dass man, wenn man sich später daran erinnert, noch einmal lächeln muss, so etwas hatte ich im Sinn


    18. Ursprünglich wollte ich die Leiche einfach irgendwo liegen lassen und warten, bis jemand – irgendjemand – darüber stolpert


    19. »Aber was wird geschehen, wenn Brad tatsächlich über die Leiche stolpert? Das erste Mädchen ist erstochen worden, oder?«


    20. Sie stolpert erneut durch das Stück, aber abgesehen von ein paar Ausrutschern klingt es jetzt schon ganz passabel

    21. Gleich stolpert er über den Ball und fällt in den Matsch, dachte ich


    22. Aber das Herz stolpert unwillig wie ein junger Hund hinter meinem Hirn her und will die Leine zerbeißen, an der das Hirn es ruppig hinter sich her zieht


    23. Sie kann sich nicht erinnern, was geschehen ist; ihre Erinnerung endet, als sie über diese Wurzel stolpert und ins Gras fällt


    24. Er stottert nicht mehr, stolpert nicht, macht nichts falsch, wenn er bei ihr ist


    25. Er stolpert doch immer über irgendwas, wenn er auf Dienstreise geht


    26. Paßt auf, daß ihr im Dunkeln nicht darüber stolpert


    27. »Er denkt, dass irgendjemand etwas auf den Boden gelegt hat, damit Ihr darüber stolpert, und es dann in dem ganzen Aufruhr wieder weggeräumt hat


    28. ›Dir werd ich’s zeigen; ein anständiges Mädchen beleidigen!‹ Er ist so wütend, daß ich darauf warte, daß er Drebber mit seinem Knüppel verdrischt, aber der Halunke stolpert die Straße hinab, so schnell seine Beine ihn tragen


    29. Es interessiert mich nicht, wenn ihr über eine Mulde stolpert, die bis oben hin mit perlmuttglänzenden Ziszai-Körnern gefüllt ist


    30. Nefer – ein schwarzer Kater, der eine Aufgabe lösen muss und dabei in allerlei Fallen stolpert

    31. Schließlich fällt er sogar kopfüber über eine Eisenkette, schlägt sich das Schienbein an einer Pforte, die jemand hat offen stehen lassen, stolpert über eine Kante


    32. Und jetzt sind wir hier draußen, auf einem fremden Meer, praktisch über ein Vermögen ge- stolpert, das alles übertrifft, was ich mir je vorgestellt habe


    33. Vorsichtig trampelt er Leben in seine Beine, passt auf, dass er nicht über die Zeltpflöcke und -leinen stolpert


    34. Das Herz stöhnt und stolpert in seinem Brustkorb


    35. Die Beine schmerzen so, dass er schreien möchte, statt zu singen, aber er beißt die Zähne zusammen und stolpert zum Stuhl zurück


    36. Auf der Treppe hinauf ins Lokal stolpert Eivor und schlägt sich fast die Stirn auf


    37. Es klingelt wieder, und sie stolpert zur Tür


    38. Sie stolpert rückwärts und stürzt von dem Schlag, der sie über dem Auge trifft


    39. Was wünscht sich eine Achtjährige? Zu Beginn dieses neuen Jahrzehnts? Vor dem Hotel Brage stolpert ein betrunkener Mann und fällt


    40. Er knurrt Albin an und stolpert über die Schwelle zum Umkleideraum

    41. Kleinigkeiten, Marnie, es sind immer die Kleinigkeiten, über die man stolpert


    42. Na- türlich stolpert er über einen Notenständer


    43. Natürlich stolpert er über einen Notenständer


    44. »Wir sind weit genug vom Camp entfernt, um sicherzustellen, dass niemand zufällig über uns stolpert


    45. »Sie ist millionenschwer, deshalb bin ich hier, um darauf aufzupassen, dass die Alarmanlage immer eingeschaltet ist und dass sie nicht hilflos in der Wohnung liegt, falls sie über eins der Möbelstücke stolpert und sich dabei das Bein oder sonst was bricht


    46. »Es kann nichts passieren, wenn man stolpert, oder?« Ihre Stimme klang angespannt


    47. Auf seinen Stock gestützt, überquert er die Straße und stolpert auf das große Friedhofsgelände


    48. Er stolpert vorwärts durch den Frühlingsabend


    49. Er ruft sie sich in Erinnerung, während er über den großen Friedhof stolpert


    50. »Lieutenant — wenn sie eine Hexe wäre — und jemand stolpert zufällig und streckt nur die Hand aus, um sich festzuhalten, und sie geht gerade zufällig vorüber und seine Hand gerät zufällig an














































    1. Ich stolperte über Ihr Bild in der Verbrecherkartei


    2. Dabei stolperte er über den umgefallenen Stuhl


    3. May, der ihm die Waffe entreißen wollte, stolperte über den Kasten und kam zu Fall


    4. Er stolperte einen Schritt zurück, als könnte er sich damit aus dem Gefahrenbereich der drohend auf ihn gerichteten Waffe bringen


    5. Er ging weiter und stolperte


    6. Dabei stolperte ich in der Dunkelheit über seine Leiche


    7. Cardon stolperte zurück und fiel über den am Boden liegenden Stuhl


    8. Gebeugt stolperte er aus der Kabine


    9. Plötzlich warf sie sich aufschluchzend herum und stolperte auf das Gebäude der Underground-Railway zu


    10. Keine dreißig Yards stolperte sie mit ihren hochhackigen Pumps über den Kies des Themseufers, dann sah sie ein umgeschlageens Boot am Ufer liegen

    11. Unsicher stolperte er die Treppe hinunter


    12. Dann stolperte er plötzlich über ein weiches Bündel zu seinen Füßen


    13. Er ging die Treppe hinunter, öffnete die Haustür und stolperte auf die Straße hinaus


    14. Sie stolperte über eine Baumwurzel und raffte sich wieder auf


    15. Geistesabwesend und zerfahren stolperte er ins Freie hinaus


    16. „Verflucht!“, schrie Lewis Farrant, als er auf der untersten Treppenstufe stolperte und der Länge nach auf den harten Boden stürzte


    17. Er stolperte über eine Baumwurzel


    18. Er stieg am Wilton Creszent aus und stolperte erschöpft auf die einsam stehende Villa zu


    19. Er stolperte auf den Wilton Creszent hinaus und blickte sich suchend um


    20. Mit spöttischem Lachen wandte er sich von ihr ab und stolperte aus dem Zimmer

    21. Taumelnd und schwankend stolperte er vorwärts


    22. Beim geduckten Weghuschen stolperte er über den immer noch am Boden liegenden, ersten Gangster


    23. Beim zweiten Schritt stolperte er bereits wieder


    24. Gerrek machte einen raschen Schritt rückwärts, stolperte über seinen Schwanz und konnte gerade noch von Mythor aufgefangen werden


    25. Er bemühte sich, leise zu sein, aber er stolperte vor dem Eingang


    26. In diesem Moment stolperte Kisrah, der offenbar den sicheren Weg durch eine Tür genommen hatte, in den Burghof


    27. Erst nach einer ganzen Weile gab Schimmer seine Kampfhaltung auf und stupste sie so fest an, dass sie ein paar Schritte zur Seite stolperte


    28. Er versuchte sich wegzudrehen, stolperte – was in Ordnung gewesen wäre, wäre ihm dabei nicht eine für Aralorn schlechte Idee gekommen


    29. Zur nächsten Wache war dann dieser andere Mann dran, es dauerte eine Weile bis der Schwertmajor ihn fand, letztlich stolperte er fast über ihn


    30. Aber Gerrek packte sofort wieder zu, stolperte dabei über seinen eigenen Schwanz und stürzte zu Boden, wo er sich mit seiner Gefangenen zu einem nahezu unentwirrbaren Knäuel verknotete

    31. Kalisse stolperte, riß die Hand hoch, und die Eisenfaust verschwand im Rachen des zuschnappenden Ungeheuers


    32. Bei der Aufgabe, die schnell wachsenden Mohnfelder in Kolumbien zu untersuchen und genaue Karten darüber anzulegen, stolperte er ahnungslos in ein geheimes Kokainlager der Mafia


    33. Er stolperte über irgend etwas, das im vom Fackelschein nur mäßig erleuchteten Gang lag, konnte sich nicht mehr fangen und schlug mit dem Kopf gegen die hölzerne Wand


    34. Sie stolperte über etwas, noch bevor sie es sah – oder besser ihn


    35. »Ich versichere Euch« – er sah den Mann, der gesprochen hatte an, und der Mann machte einen raschen Schritt zurück und stolperte über einen Stein –, »ich weiß genau, was heute Nacht hier vorgefallen ist


    36. Befremdlicherweise gab es diese Stacheln nicht an Ästen und Zweigen des Strauches, sondern an den Kriechwurzeln, über die Gerrek prompt stolperte


    37. Klatschnass und bibbernd stolperte er durch den peitschenden Schneeregen über den felsigen Hang auf die Höhle zu, im Arm eine Ladung kleiner Äste, die er und Gunn aus dem kümmerlichen Gestrüpp geschnitten hatten, das hie und da am Berg wucherte


    38. Nottr war herumgefahren und stolperte


    39. Nach eineinhalb Metern stießen seine Füße auf Grund, und er stolperte über die glitschigen Steine und Felsen zum Ufer


    40. Der, ungeschickt vor Zorn, verlor das Gleichgewicht, als sein Schlag danebenging, stolperte zur Tür hinaus … und die lange Treppe hinunter

    41. Er stolperte, fing sich, stürmte weiter mit erhobenem Schwert auf Drundyr zu, der den Gang fast erreicht hatte


    42. Das nahm er auch in Angriff, stolperte dann aber über zahlreiche Sternchen der dritten und vierten Kategorie, mit denen er ins Bett stieg und nicht wieder herausfand


    43. Bruder Wolf brüllte frustriert auf und zog ein wenig Befriedigung daraus, dass der Hirsch beim Sprung über die letzten Stufen leicht stolperte und hinten links einknickte, weil das verletzte Bein offensichtlich sein volles Gewicht noch nicht tragen konnte


    44. Das Altherren-Trio stolperte in den Korridor und sang:


    45. »Mir hätte sie auch gefallen«, sagte Ted und stolperte zur Bar


    46. « Er stolperte zur Leiter des Führerstandes und kletterte hinauf


    47. Er stolperte, fiel hin und rollte sich blitzschnell zur Seite, um mit Entsetzen zu sehen, wie Yacubs Fuß dort in den Boden stampfte, wo er noch eben gelegen hatte


    48. Mehrmals stolperte er auf dem unebenen Grund


    49. Dabei stolperte er über Solomon Barlowe


    50. Asil stolperte an Sage vorbei und machte sich keine Gedanken mehr um Charles














































    1. Sie kletterten aus dem Wagen, grinsten dämlich vor sich hin und stolperten dann in raschem Tempo auf Busters Hafenasyl zu


    2. Lärmend stolperten sie die Treppe hinauf


    3. Etwa auf halbem Wege stolperten wir über ein paar Spuren, die den Eindruck erweckten, als ob eine ganze Armee da oben rumtrampeln würde


    4. Sie richteten ihre Schritte geradeaus, stolperten und schwankten, aber sie fühlten unter den Sohlen die Unterschiede zwischen dem ersten Teil des mit Pflanzenresten übersäten und dann den steinigen Teil des selbstgeschaffenen Pfades


    5. Sie stolperten, rutschten und tasteten sich etwa siebzig Stufen abwärts


    6. Wieder rannten, stolperten und galoppierten sie durch die Hölle


    7. Dann stolperten sie weiter


    8. Lamir und Gapolo stolperten neben ihnen her, rissen die Knie auffallend hoch und griffen sich mit beiden Händen an die Köpfe


    9. Sie sprangen und stolperten auf schwankende Fackeln zu


    10. Immer wieder stolperten sie und schlugen sich Arme und Knie an Steinen und Ästen wund

    11. Einige Caer schrien auf und stolperten verbrannt zurück


    12. Immer wieder stolperten Luxon und Mythor, aber nach hundert oder mehr Stufen standen sie vor einem Gitter


    13. Neue Stichflammen und Rauchsäulen schössen hoch über die Lagerhäuser der Docks empor, die Soldaten sprangen aus ihren Trucks und rannten und stolperten aus der Feuerhölle um ihr Leben


    14. Hintereinander stolperten sie die ausgetretenen Steinstufen hinunter


    15. Sie kann sich vage erinnern, die Treppe hochgetragen worden zu sein, die Arme um ungewohnt junge Schultern geschlungen, den Mund auf Lippen gepreßt, die voller waren als die, an die sie sich gewöhnt hatte, zwei ungleiche Körper, die an den Hüften aneinandergewachsen schienen, so stolperten sie ins Bad


    16. »Während der Rettungsarbeiten und der anschließenden Untersuchung des Absturzes stolperten die Leute der NUMA, die uns bei der Suche halfen, über ein römisches Wrack, das offenbar aus der Antike stammt und unter dem Eis begraben liegt


    17. Die beiden Agenten stolperten die Stufen hinauf und entwischten durch die Vordertür


    18. Arm in Arm stolperten die beiden Aasen durch den ihnen mitunter bis zu den Schultern reichenden Schnee


    19. Die übrigen beiden stolperten wie gelähmt in die zupackenden Fäuste Nottres, der zurück auf das Eis lief


    20. Sie stolperten übermüdet, aber glücklich herein und setzten sich

    21. Ein halbes Dutzend Krieger stolperten plötzlich schreiend aus der schützenden Menge und deuteten wild um sich und starrten mit weit aufgerissenen Augen auf die Bäume ringsum


    22. Die Überlebenden stolperten zum Ausgang


    23. Sie rannten neben dem Zug her, hasteten die Stufen der Gesteinsmühle hinauf und hielten nicht an, bis sie über die Schwelle stolperten und auf den Fußboden im Innern fielen


    24. Sie kletterten über einen langgezogenen Hügel von Abraum und stolperten dankbar in einen Schuppen, in dem früher Ausrüstungsgegenstände für die Mine gelagert worden waren


    25. Die Lorvaner stolperten zurück und wandten sich zur Flucht


    26. Bis tief in die Dunkelheit stolperten sie durch dampfende, kochende Schluchten, bis plötzlich Stille und Kühle um sie war


    27. Die Orks und Grottenschrate wichen erschrocken so eilig zurück, dass sie übereinander stolperten und zu Fall kamen


    28. Sie stolperten rückwärts


    29. Eng umschlungen stolperten sie in den nächsten Raum, prallten von der Wand ab und gelangten taumelnd in einen weiteren Raum


    30. Eng umschlungen stolperten sie aus dem Crashed Dumper nach draußen, ein Paar, das wie betrunken war von seiner eigenen Sehnsucht

    31. Die vier rannten und stolperten, und wann immer einer fiel, hoben die anderen ihn auf und zogen ihn weiter


    32. Mit rudernden Armen stolperten sie nach hinten und rammten mit ihren Pressluftflaschen scheppernd den Sarkophag


    33. Wir bewegten uns sehr vorsichtig, stolperten dauernd, streiften dichtes Gebüsch, sahen riesige Sandsteinbrocken links und rechts des schmalen Fußweges, tauchten in tiefschwarze Löcher, in denen wir die Stablampe wirklich brauchten, Ginster peitschte uns in die Gesichter, dann lagen Steinbrocken im Weg, die wir nicht erkennen konnten, weil Roter Fingerhut alles überzogen hatte


    34. Endlos stolperten sie benommen dahin, bis Pitt bemerkte, dass Giordino über irgendwelche Steine gestolpert und hingefallen war


    35. Sie öffnete die Tür, und beide stolperten nach drinnen in das dunkle Zimmer


    36. Einige lagen auf dem Rücken, andere hatten sich zusammengerollt, wieder andere standen an Bäume gelehnt, und manche stolperten ziellos umher


    37. Sie stolperten über die Schwelle der nächsten Boutique


    38. Alle vier stolperten aus dem Schlamm an Land und ließen sich kraftlos neben Tina und Franklin fallen


    39. Nach wenigen Minuten verließen Chang und seine Leute die Luftschleuse und stolperten beinahe über eine Kiste mit C-4-Sprengstoff


    40. Die nachfolgenden Goblins stolperten vor Überraschung, kamen aber weiter auf ihn zu und fluteten um den Barbaren herum wie ein Fluß um einen Felsen

    41. Die verbleibenden fünf schrieen auf und rannten wild durcheinander, wobei einige mit Stalagmiten zusammenstießen und andere gegeneinanderliefen oder übereinander stolperten


    42. Der brutale Apparat holperte und sprang; die Schiebenden stolperten über Goblinüberreste


    43. »Laßt es sausen!« rief der Anführer, und das taten die wild vorstürmenden Zwerge, wodurch sie alle übereinander stolperten und über den Boden rollten


    44. Er wollte ihn nicht loslassen, und seine pelzigen Füße stolperten, sprangen und hüpften, als er versuchte, Schritt zu halten


    45. Sie stolperten fast übereinander, als sie den Gang entlangeilten


    46. Die vier stolperten in den Thronsaal, wobei sie beinahe den armen Zwerg umrannten, der als erster eingetreten war, um sie anzukündigen


    47. Die Dunkelelfen wogten wie eine Welle zurück und stolperten dabei übereinander, als die zwanzig Fuß dicke Monstrosität hinter dem Anwesen entlangfuhr, an seiner anderen Seite wieder zum Vorschein kam und sich an der Vorderseite wieder in Richtung des Spaltes schlängelte


    48. Zusammen brachen sie durch einen Busch nicht weit oberhalb des Plateaus und stolperten und rutschten herab, um zu den beiden Freunden zu kommen


    49. Die beiden Knochenbrecher stolperten und krachten hart gegen die Wand


    50. Im Innern des Hauses stolperten Owains Häscher in- und übereinander













































    Show more examples

    stolpern in English

    stumble trip

    Synonyms for "stolpern"

    holpern hängenbleiben taumeln umknicken fallen purzeln