skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "vorschreiben" in a sentence

    vorschreiben example sentences

    vorgeschrieben


    vorschreiben


    1. Konstabler Bishop war schon beim Handerheben dazugesprungen, denn da der Schwerstverbrecher noch nicht „generaluntersucht" war, wie es als erste Maßnahme bei schweren Jungen vorgeschrieben ist, konnte er vielleicht eine geheime Waffe gegen seine Gegner anwenden wollen


    2. Es ist gesetzlich vorgeschrieben


    3. So schien es ihm für sein Leben vorgeschrieben zu sein


    4. Sie checkten im Grand Hilton Seoul ein, belegten wie vorgeschrieben zwei Doppelzimmer und spürten sofort die sehr spezielle Art des Sowinski-Service


    5. Wir haben ihr nie was vorgeschrieben


    6. Ich fuhrwerkte meinen Pass aus seiner Hülle und schob ihn wie vorgeschrieben in den Schlitz


    7. Er war jenen Weg gegangen, der dem Sohn des Kometen vorgeschrieben war


    8. Dem Bauern wird vorgeschrieben, wie gut seine Milch sein darf


    9. Es wurde sogar länger und genauer gesucht, als vorgeschrieben und üblich ist


    10. »Hast du nicht gerade gesagt, dass dein Kodex dir vorgeschrieben hat, deinen eigenen Sohn zu töten, sollte das notwendig sein?«

    11. Niemals hatte sie bei einem Test gepfuscht, hatte jeden verdienten Penny der Steuer gemeldet und war mit dem Auto immer so schnell gefahren, wie es vorgeschrieben gewesen war


    12. »Harry Hole, Polizei«, sagte der Mann, und einen kurzen, panischen Moment lang schoss Imtiaz der Gedanke durch den Kopf, in Norwegen könnte Weihnachtsdekoration in allen Geschäften gesetzlich vorgeschrieben sein


    13. Das Trollblut wirkte, wie er vorausgesehen hatte, und bedeckte das Innere der Schlucht, die Altvater D’no geschaffen hatte, der grabend der Route folgte, die von den Riesen und ihren Hämmern vorgeschrieben wurde


    14. Sie hatte ihr vorgeschrieben, was sie tun sollte


    15. Und doch ist nichts wahrhaft vorgeschrieben, noch können wir alles verlieren


    16. Es hatte schon mehr als einen Unfall mit Todesfolge gegeben, deshalb war eine Höchstgeschwindigkeit von siebzig Stundenkilometern vorgeschrieben


    17. Dort angekommen – eine halbe Stunde vorher, wie vorgeschrieben – würde er den Jaguar auf den Zug fahren, der laut Fahrplan um 23:30 Uhr startete


    18. Natürlich konnte man den Effekt mit den Blättern nicht mehr so gut hören, aber Willi, unser Pensionär, raschelte genau im Rhythmus, mit unbewegtem Gesicht, genau wie es der Komponist vorgeschrieben hatte


    19. Er spülte sich wie vorgeschrieben den Mund aus, wobei er wütend um sich spuckte


    20. Nachdem er sich davon überzeugt hatte, dass die subtile Veränderung integriert und funktionsfähig war, wechselte er seine Kleidung und schlüpfte in das weiße Hemd und die Shorts, die für das sportliche Personal des Clubs vorgeschrieben waren

    21. »Ich habe die Standard-Hirnuntersuchung durchgeführt, die bei jedem Selbstmord oder vermuteten Selbstmord vorgeschrieben ist


    22. „Aber ist das bei Mordfällen nicht zwingend vorgeschrieben?“


    23. Dann befestigte er die blaue Bauchbinde so, wie es vorgeschrieben war, und zog einen frischen, blendend weißen Überzug über sein Kepi


    24. Es ist üblich, aber nicht vorgeschrieben


    25. Ich werde es durchziehen wie vorgeschrieben


    26. Wir könnten davon ausgehen, dass er nicht in Bestform ist, wenn ihm die Rolle vorgeschrieben wird und er aufs Stichwort reagieren muss


    27. »Nein, natürlich nicht, aber… es ist nun mal so vorgeschrieben


    28. Und nur weil der Ablauf unserer gemeinsamen Urlaube bisher immer durch das Programm fest vorgeschrieben war, hatte ich mir irgendwie nicht vorstellen können, dass sie auch allein für Abwechslung sorgen konnte


    29. Das ist gesetzlich vorgeschrieben


    30. Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass man mich darüber informiert

    31. Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass jedes Gespräch zwischen uns beiden aufgenommen wird


    32. 52 Vorgeschrieben ist das Vier-Augen-Prinzip, d


    33. Der Wahlprüfungsausschuss, dessen mündliche Verhandlungen wie vorgeschrieben öffentlich stattfanden, stand im Mittelpunkt der medialen Aufmerksamkeit wie schon lange kein Ereignis in Deutschland mehr


    34. »Dieser Teil der Untersuchung ist nicht zwingend vorgeschrieben


    35. »Dann kann es auch keine reguläre dienstliche Besprechung gewesen sein, denn dafür ist ein Protokoll zwingend vorgeschrieben


    36. Als er aufgelegt hatte, vergewisserte er sich, dass seine Pistole wie vorgeschrieben eingeschlossen war


    37. Obendrein, registrierte Barbarotti, hatte Sandlin sämtliche Verhöre selbst durchgeführt, natürlich im Beisein eines Kollegen, wie es vorgeschrieben war, aber offensichtlich war es ihm wichtig, die Kontrolle zu behalten


    38. »Ich wußte nicht, daß Abendkleidung vorgeschrieben ist«, sagte ich, »sonst hätte ich mich umgezogen


    39. die Brieftasche, wie Fräulein Miller sie gefunden hatte, genau wie er es vorgeschrieben hatte, wie sie angerufen hatte, wie sie kurz miteinander gesprochen hatten – er in einem außerordentlich verdrehten und primitiven Englisch, um sich nicht zu entlarven – und wie sie sich hinsichtlich der Übergabe geeinigt hatten


    40. Es ist trotz allem noch nicht gesetzlich vorgeschrieben, dass man ans Telefon gehen … oder zu Hause sein muss

    41. Whitney hat uns sogar unseren Speiseplan vorgeschrieben


    42. „Es hat Ihnen also niemand vorgeschrieben, was Sie bei der Polizei sagen sollten?“


    43. Jane Fonda spielte eine Prostituierte, die Farben waren blass und verwässert, die Story war bizarr, und sie lachte über die verrückten Kleider, besonders über die hohen und vulgären Plateausohlen, wie sie die Mode damals vorgeschrieben hatte


    44. »Bei unserem ersten Besuch in ihrem Haus hat Icove ihr vorgeschrieben, was sie tun und lassen soll


    45. »So ist es schließlich gesetzlich vorgeschrieben


    46. Sir, es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass man die Sender, die den Mädchen eingepflanzt wurden, umgehend wieder entfernt


    47. Und all das hatte sie Whitneys Experiment und der Ausbildung zu verdanken, die er für sie vorgeschrieben hatte


    48. Das Verfahren ist nun einmal vorgeschrieben und deswegen steht man es durch


    49. Mack hatte immer alle Entscheidungen für sie getroffen und ihr jeden Schritt vorgeschrieben


    50. Er dachte: Könnte jedes Nickerchen das bewirken, wären sie gesetzlich vorgeschrieben

































    1. Anna hatte Angus diese Informationen untergeschoben, als spräche sie nur mit Moira, so dass er nicht denken würde, dass sie ihm etwas vorschreiben wollte


    2. Niemand durfte auf sie herabblicken, nicht einmal Alustriel, und niemand durfte ihr vorschreiben, wohin sie gehen wollte


    3. Und wir sollten, verdammt noch mal, ihr jetzt nicht vorschreiben, was sie zu tun und zu lassen hat


    4. Zweitens, weil wir uns aus Sicherheitsgründen nie vorschreiben lassen, wann und wo ein Auftrag ausgeführt werden soll, und drittens, weil wir nicht für anonyme Auftraggeber arbeiten


    5. »Sehen Sie, ich kann Ihnen nicht vorschreiben, wie diese Entscheidung aussehen sollte, und ich weiß, dass Sie sich wegen Ihrer Freunde große Sorgen machen«, sagte Muller


    6. Wenn du dich nur halb so viel in unsere Ehe einmischen und mir nicht bei jeder Gelegenheit vorschreiben würdest, was ich zu tun und zu lassen habe, sähe hier einiges anders aus


    7. Er durfte sich von Jürgen nicht vorschreiben lassen, wann die Sache erledigt war


    8. In dem Alter kann man sie nicht mehr festbinden und ihnen auch nicht vorschreiben, mit wem sie ausgehen


    9. Griffins Gesicht zeigte, daß er sich nicht vorschreiben ließ, wie er seine Arbeit besorgen sollte


    10. Kein Buch kann mir vorschreiben, was ich tue!

    11. »Ich lasse mir von Ihnen doch nicht vorschreiben, wie ich meine Arbeit zu machen habe


    12. »Und ICH lasse mir von Ihnen nicht vorschreiben, einen ROLLSTUHL sieben Stockwerke hochzuschleppen!«, brüllte ich außer mir


    13. »Sie können mir doch nicht vorschreiben, wo ich wohne


    14. »Wollen Sie mir etwa vorschreiben, was ich tun und lassen darf?«, brauste Archibald auf


    15. Nach Wochen voller Reden, Paraden, Demonstrationen, Feuerwerke, Bankette, Kundgebungen, Versammlungen von Raumschiffen beider Zivilisationen an außergewöhnlichen wie ganz gewöhnlichen stellaren Örtlichkeiten, Stunden wechselseitiger Berichterstattung in den Medien beider Spezies, endlose, sich ständig wiederholende Programme der Art ›Warum das gut für Sie ist‹, lautstarker und politischer Debatten und reichlich innerer Einkehr seitens der normalen Bürger entdeckte ein Großteil der Bevölkerung beider Spezies, dass sie auch noch etwas anderes gemein hatten: die Fähigkeit, sehr schnell genug von selbst ernannten Experten und so genannten Spezialisten und eifernden Politikern zu haben, die ihnen wild entschlossen vorschreiben wollten, warum sie was tun sollten


    16. »Du lässt dir von dieser kleinen Anwältin vorschreiben, was du machen sollst? Genau wie von deiner Mom


    17. Ich sollte dem gesamten Team vorschreiben, dass es sich auf diese Weise munter macht


    18. »Du bist also der Ansicht, ich sollte mir von Joseph Carter vorschreiben lassen, was ich tue und was nicht?«


    19. Ich kann ihm doch nicht vorschreiben, was er außerhalb der Arbeitszeit tun oder lassen soll


    20. Und genau deshalb würde sie sich nichts vorschreiben lassen! »Wohin gehen wir?«

    21. »Willst du nun auch mir vorschreiben, was ich sollte und was nicht?«


    22. Ich will Ihnen keineswegs vorschreiben, wie Sie Ihren Job zu machen haben – «


    23. »Es ist dann etwas Schlechtes, wenn ihr deswegen in eurer Denkweise so eingerostet seid, dass ihr euch von Mr Großkotz alles vorschreiben lasst und auch damit einverstanden seid, wenn er einen unschuldigen Mann abschlachten will!«


    24. »Sie wollen mir doch sicher nicht vorschreiben, wann ich schlafen gehen soll


    25. »Wenn du mir vorschreiben willst, was ich ihr sagen soll, warum redest du dann nicht selbst mit ihr?«


    26. »Ich lasse mir die Vorgehensweise der Polizei nicht von einem übereifrigen Journalisten vorschreiben, der nicht in der Lage ist, Grenzen zu setzen!« brüllte er


    27. Du kannst mir nicht vorschreiben, was ich machen soll


    28. »Für wen zum Teufel hältst du dich? Willst du mir allen Ernstes vorschreiben, was ich zu tun und zu lassen habe?« Casey erinnerte sich an den Nachmittag, als Drew in dem L-förmigen Wohnzimmer ihres dunklen Zwei-Zimmer-Apartments in Penn's Landing mit Blick auf den Delaware River gestanden und sie angeschrien hatte


    29. Je mehr ich mit dir unternehme, desto näher fühle ich mich dir, doch ich werde mir von keinem Karpatianer vorschreiben lassen, was wir zu tun haben


    30. Aber wir konnten ihr auch nicht vorschreiben, wann sie nach Hause zu kommen hatte, oder? Nein, die meiste Zeit kamen wir gut miteinander aus

    31. Vielleicht lag es an seiner Hautfarbe, oder einfach daran, daß er sich von nichts und niemandem vorschreiben ließ, was er zu tun hatte


    32. »Von Vorschreiben kann keine Rede sein, verdammt noch mal


    33. hey, niemand kann mir vorschreiben, was ich tun soll, stimmt's?«


    34. Sie hatte sich vorgenommen, sich selbst zu beweisen, dass sie ihn nicht brauchte - dass kein Vermächtnis auf Erden ihr vorschreiben würde, was sie zu tun hatte


    35. All die Krankenversicherungen, die ihm vorschreiben, was er tun darf und was nicht


    36. »Kein Wort mehr davon, ziehen Sie mir nicht die Haut ab, lassen Sie mich einfach das hier mit meiner Haut am Leib durchstehen, okay? Ich werde Ihnen nicht vorschreiben, wie Sie Ihre Arbeit machen sollen, lassen Sie es einfach auf sich beruhen


    37. »Weißt du, mir persönlich ist es immer gegen den Strich gegangen, dass mir jeder vorschreiben wollte, wie ich wegen meines schlechten Gesundheitszustands zu leben habe


    38. »Ich bin nicht Ihr verdammter Sohn und ich brauche mir von Ihnen nicht vorschreiben zu lassen, wie ich meinen Job zu erledigen habe


    39. Sal soll sich von einer Frau etwas sagen lassen? Er soll sich vorschreiben lassen, wie er sein Unternehmen führt?“ Sie schüttelte nachdrücklich den Kopf


    40. Rutger hat Champagner getrunken, sich den Bauch vollgeschlagen und sich von niemand was vorschreiben lassen

    41. „Wenn Sie beide also glauben, Sie könnten hier hereinspazieren und mir vorschreiben, wie ich meine Arbeit zu machen habe, dann sind Sie nicht so klug, wie Sie glauben


    42. »Wer könnte dir schon was vorschreiben


    43. »Noelle wurde ermordet, wie es die Legenden zur Vernichtung von Vampiren vorschreiben


    44. Niemand außer ihr würde ihrem Bruder vorschreiben, was er zu tun und zu lassen hatte


    45. Ich weigere mich, mir von dir vorschreiben zu lassen, wie ich mich um meinen Bruder zu kümmern habe


    46. »Du kannst mir nichts vorschreiben, Gregori - vielleicht sollten wir das gleich einmal klarstellen


    47. »Die Stadt gehört dir nicht, Rafael, und du kannst mir nicht vorschreiben, wo ich mich aufhalten darf


    48. »Willst du mir jetzt etwa auch noch vorschreiben, wie ich meine Arbeit machen soll?«


    49. Du kannst mir nicht vorschreiben, dass ich dieses Buch finden und dann jemandem geben muss, den ich weder kenne noch respektiere


    50. Es ist nicht perfekt, aber wessen Leben ist das schon? Ich lasse mir nicht von Whitney vorschreiben, wie ich zu leben habe


































    Show more examples

    vorschreiben in English

    prescribe

    Synonyms for "vorschreiben"

    administrieren anordnen anweisen auferlegen aufgeben befehlen festlegen reglementieren veranlassen verfügen auftragen bevormunden diktieren erlassen