Use "retratar" in a sentence
retratar example sentences
retrata
retrataba
retrataban
retratado
retratan
retratando
retratar
retrato
1. de la luna que se retrata en arcanas charcas,
2. ¡Un mundo en cifras retrata!
3. unidad de acción que la vida de algúnpersonaje fabuloso a quien sigue y retrata
4. que la inocencia retrata
5. Durante aquellos meses de suplicio personal y estertores políticos Carrillo ni siquiera evitó el ademán exasperado de usar el recuerdo del 23 de febrero para defenderse de los rebeldes del PCE (o para atacarlos): lo hizo en reuniones donde sus camaradas le abucheaban -«Si el teniente coronel Tejero no consiguió que me tirara al suelo, menos van a conseguir que me calle aquí», dijo entre el griterío de un acto celebrado el 12 de marzo del 81 en Barcelona- y lo hizo en reuniones de los órganos del partido, recriminándoles a los dirigentes que la noche del golpe quedaron a cargo de la organización su ineptitud o su falta de coraje para responder con movilizaciones populares al levantamiento del ejército; tal vez también lo hizo (o al menos así lo sintieron sus detractores) favoreciendo un cuadro del pintor comunista José Ortega que le retrata erguido en el hemiciclo del Congreso durante la tarde del 23 de febrero, mientras el resto de los diputados salvo Adolfo Suárez y Gutiérrez Mellado -en el lienzo dos figuras modestas comparadas con la figura panorámica del secretario general- se protegen bajo sus escaños de los disparos de los golpistas
6. La sumisión de Aznar ante Estados Unidos alcanza su máxima expresión en 2004, cuando se retrata junto a Bush con los pies encima de una mesa, forma parte del trío de las Azores y presta el incondicional apoyo del Gobierno del PP a la invasión norteamericana de Irak
7. Y otro funcionario exclama, dejando caer sus lagrimones sobre el papel de oficio: «¡Querer quitarnos la mejor de las Reinas, la joya, la prenda más querida de todos!» Y esto es sincero, esto sale de los corazones, y nos retrata al pueblo español como un enamorado de su Reina: Isabel es hija, hermana y madre en todos los hogares, y como a un ser querido y familiar se le rinde culto
8. Galdós, en ―Lo prohibido‖, retrata a uno de estos conversos a la gastronomía francesa: "De su mesa había desterrado paulatinamente los asados de cazuela, los salmorejos, las paellas y otros platos castizos y, por fin, introdujo en la casa, con carácter de temporero, mas con idea de que fuese de plantilla, a uno de los mejores mozos de comedor que había en Madrid (
9. Claro que, como decía anteriormente, la burguesía fracasó en nuestro país, y, como indican los autores citados, «el fracaso del constitucionalismo retrata la debilidad de la burguesía española, incapaz de dirigir de manera consecuente el cambio, y acusa el lastre del núcleo conservador dispuesto a coger las armas contra cualquier alternativa liberal»
10. –Sí, pero ninguna retrata el aspecto de la Profundidad
11. La mayor era la infaltable reproducción del óleo de Blanes que retrata al libertador José de San Martín resignado a los azares de la guerra
12. Y además me dijo así: -Si alguna vez me sucediera algo, necesitaría un retrata mío
13. Donde más se retrata el ser humano es en la elección amorosa»
14. De ahí proviene seguramente la exageración de Steinbeck cuando retrata a aquellos en quienes todo es artificial, opuesta a su concepción de lo humano: es preciso que los golpes sean eficaces
15. En algunas historias se retrata a la gente de la montaña como salvajes incivilizados
16. Esto exige, en primero y principal lugar, que el historiador sienta los acontecimientos que relata o los caracteres que retrata
17. Uno de ellos, Balele, que retrata con gran calidad cinematográfica un baile tradicional fang en Evinayong, muestra con generosidad a mujeres danzando con los pechos descubiertos
18. Por si hubiera alguna duda sobre la intención de Josefo, en el último párrafo trascrito no tacha a las dos mujeres de traidoras o cobardes, ya que, egoístamente, prefirieron salvarse antes que compartir el heroico destino del resto; muy al contrario, hace que una de ellas sea, nada menos, que «de la familia de Eleazar» y la retrata como «superior a todas las mujeres en prudencia y sabiduría», con lo que no sólo alaba su decisión de esconderse, sino que, implícitamente, descalifica a las que no lo hicieron
19. Pero el drama, la fábula patética que retrata las grandes conmociones del alma y pinta los más visibles caracteres de la sociedad, no existía entonces
20. Kiss se retrata en puestos de verdura y frutas, de quesos del país, de pescado
21. Mireia retrata a Kiss en los acantilados, junto a las cruces de piedra del cabo Roncudo, que recuerdan a los pescadores muertos
1. La clara luna retrataba en su fondo ligeramente azulado las cabezas delas dos hermanas, con
2. —¿Por qué? —en la voz de Tim se retrataba un profundo disgusto
3. Enrique hacía la descripción del estado de la sociedad mexicana en aquella época de guerra, retrataba con habilidad sin igual a las hermosuras en boga, refería la historia de los matrimonios recientes y de los amores célebres; pero todo esto con tal tino; con tal donaire, con un tacto tan exquisito, que Mariana acabó por creer que aquel joven era adorable
4. El aire pálido que se enrojecía en el Este retrataba hábilmente su peculiar dispersión de los fotones
5. De Landelino Lavilla tenía yo un conocimiento a distancia que le retrataba como un hombre conservador, meticuloso, pusilánime y asustadizo; con el trato, Landelino es diferente en esencia, aunque conserve características superficiales semejantes
6. A su izquierda, una fotografía de cuerpo completo lo retrataba saliendo de su casa de Olavide
1. turbación y la duda que se retrataban en mi rostro, dijo:
2. —Señor —prosiguió el joven, recorriendo de una mirada los sentimientos que se retrataban en los semblantes de todos—, sé lo que digo, y sabéis tan bien como yo lo que quiero decir
3. Es una bonita y romántica interpretación, pero no es nada de eso: porque yo ya conocía esta imagen; ella es una de las visiones del Paraíso que proyectaba pintar Yo ya me había preguntado por qué siempre retrataban a la Virgen de esta manera
4. ¡Ah, querido hijo, te confieso mi puerilidad! Tillet me había escrito tres cartas amorosas que lo retrataban tan bien -dijo, suspirando y bajando la mirada-, que las guardé, como curiosidad
5. La retrató como los artistas retrataban tradicionalmente a la mujer primitiva: el cuerpo cubierto de pelo excepto en los pezones, los codos y las rodillas
6. ¡Locura! Cuando Manrique llegó jadeante y cubierto de sudor a la entrada, ya los que habían atravesado el Duero por la parte de San Saturio, entraban en Soria por una de las puertas del muro, que en aquel tiempo llegaba hasta la margen del río, en cuyas aguas se retrataban sus pardas almenas
1. Beruete, de quien tomamos estos datos, dice que, durante algún tiempo,se atribuyó el cuadro al Corregio, suponiendo que el retratado era unpríncipe de Parma; pero hoy dos ilustres críticos, Justi y Armstrong, elsegundo con ciertas reservas, reconocen en él la mano de Velázquez
2. Si usted, amigo lector se siente retratado de un modo u otro en la novela, siempre que
3. ¡Él, retratado por lospintores!
4. ver retratado el abandono en que él había de quedardentro de
5. literatura; pero lo vetodo, retratado como en fiel espejo, en las producciones
6. buen señor, retratado en la Sala Capitular con pelucablanca, labios pintados y ojos azules, le
7. ¿Qué es lo que teme la señora Mercado? Vi retratado el miedo en sus ojos
8. Así se presentaba en los escenarios y así aparecía retratado en las carátulas de los discos
9. —¿Sabe quién está retratado en el castillo de Windsor?
10. Había un detalle de especial y clara relevancia: todas las escenas de El Calvario de Jesucristo tenían su imagen gemela en la parte izquierda, donde el escritor se había retratado a sí mismo como si él fuese Cristo
11. Ni yo mismo me hubiera retratado tan íntima y fielmente
12. Si Ismaíl hubiera sido pintor, la habría retratado de un modo abstracto, en relación con el paisaje, a través de la intromisión de unos objetos en otros: el ángulo de la mejilla dentro de una fronda, los ojos abatidos
13. ¡Él, retratado por los pintores!
14. Tomson, con el terror más profundo retratado en sus pupilas, vaciló sentado en la cama
15. Es la zona iluminada de la mesa, y en ella no sólo se ha retratado a sí mismo sino también a Platón, al antiguo inspirador de muchas de las doctrinas heréticas de los cataros
16. Los rasgos del retratado eran de gran belleza, casi femeninos, pero Conway observó en ellos la inmensa atracción que ejercían a través del tiempo, la muerte y el artificio
17. —Home Sweet Home —observó el retratado extendiendo los brazos por la habitación
18. El oscuro pintor, cuya manera de combinar los blancos sobre los blancos revelaba un remoto imitador de los españoles, lo había retratado de pie en medio de la sala, en la reluciente soledad del pavimento historiado de preciosos mármoles, mientras, inclinándose, ofrecía el ramo de rosas a la invisible Señora
1. y retratan hábilmente la condición moral y lavida del personaje á que se refieren
2. Quintana y el duque de Frías, pongamos por caso, retratan a Felipe IIcon los
3. nosotros esa forma en que se retratan losobjetos es el de la representacion imaginaria; y así era
4. retratan convexas imágenes deljardín y de los transeúntes
5. Ritz demostraron en su ensayo Sankt Kümmernis und Volto Santo (Dusseldorf, 1934) que Wilgefortis era una corrupción de Hilge Vartz (vartz o fratz: «rostro»), el «Santo Rostro», por eso a veces la retratan como la mujer barbuda
6. Las palabras del Doctor Franklin acerca de su maestro lo retratan admirablemente
7. Las anécdotas que los retratan como verdaderos niños en lugar de como adultos en miniatura son pocas y dispersas
8. Esta guía es tanto más preciosa cuanto que Chardin tuvo cuidado de contratar en Constantinopla un hábil dibujante llamado Grelot, el cual reprodujo los monumentos, las ciudades, las escenas, los trajes y las ceremonias que tan bien retratan lo que Charron llama «todos los días de un poblado»
1. sal ypimienta, retratando a todos los que van a ella, y mandarla
2. aquel acto, retratando en sus pupilasde endrina la llama
3. multiplican, aparecen en filas, en series, en ciclos sin fin, y son todas rígidas, tiesas retratando en
4. —Él me devolvió el dibujo y sus intérpretes tradujeron su siguiente pregunta—: ¿Por qué me estáis retratando?»
5. Cuando oye uno de esos chasquidos muy cerca, a su izquierda, se da cuenta de que los insectos son cámaras fotográficas que le están retratando, y, como si se hubiera convertido de repente en un niño melindroso y apocado, como si nunca hubiera sido rijoso y obsceno, siente vergüenza y quiere cubrirse el sexo
6. Y antes de que se tranquilizara y me hablara, mediaba un segundo durante el cual Albertina no se movía, sonreía en el vacío, con el mismo aire de naturalidad fingida y de placer disimulado que si la estuvieran retratando, o incluso para elegir ante el objetivo una pose más vivaz -la misma que había adoptado en Doncières cuando paseábamos con Saint-Loup: sonriendo y pasándose la lengua por los labios, parecía estar excitando a un perro-
7. Parecía que estaba retratando a Book
8. Las escenas paradisíacas eran casi demasiado extravagantes para que resultaran creíbles, retratando un mundo oculto de luz eterna, lleno de ciudades gloriosas y de montes y valles etéreos
1. Por ende, queriendo retratar un día
2. sus talentosmás brillantes, el de retratar en cuatro rasgos a
3. Para el mercado de masas carecen del atractivo inherente a los relatos de oídas de la vida sexual de una mujer atractiva y sobre los intentos de retratar a un misógino profesional como a un hermano perdido de la Fraternidad de Scottsboro, y hasta que llegue a las tiendas el CDROM interactivo de O
4. antes de que inventaran la fotografía, ¿quién hubiera pensado que se puede una retratar sólo con ponerse? Pues lo mismo que esto es aquello
5. A cada uno de ellos se le prescribe con exactitud cómo se le tiene que retratar
6. Flora se había preocupado de buscar a un tipo de hombre que pudiera suplantar con éxito a Tarzán en su propia jungla y había encontrado a Esteban Miranda, un español apuesto, fuerte y carente de escrúpulos, cuya capacidad histriónica, ayudada por el arte del maquillaje, del que había sido maestro en otros tiempos, le permitieron encarnar casi sin tacha el personaje que deseaban retratar, al menos en lo que al aspecto externo se refería
7. le hicieron fue hacerle retratar por Goya
8. Los divinos y Ordol habían pulido esa imagen apenas lo suficiente para retratar la imagen mental de una hermosa damisela inmortal
9. Este problema, de suyo molesto, venía agravado en la ocasión por una vestimenta cuyo procedimiento me era ajeno y por la afluencia de turistas que, so pretexto de retratar tal o cual edificio, pretendían animar con una instantánea de mis frecuentes desahogos la insoportable vaciedad de sus álbumes de fotos
10. Los conductores aparcaban en las aceras y se apeaban para intentar retratar las mejores instantáneas con su teléfono móvil
11. También puedes retratar a sus amigos y regalar las fotos a sus padres
12. Cuando empieza a retratar a una dama, sé que está enganchado
13. , y si estaba en casa cuando algún fotógrafo venía a retratar a su madre, cogía su cámara y participaba en la sesión
14. Isidora rompió a reír, y después, haciendo gala de uno de sus talentos más brillantes, el de retratar en cuatro rasgos a una persona, se explicó así:
15. —Pero ¿a qué crees que vendrá esa obsesión por retratar la casa de la torre? Es como si fuera muy importante para ellas
16. Una reconstitución del género que acaba de leerse, es decir, escrita en primera persona y puesta en la boca del hombre a quien se trataba de retratar, próxima a la novela en algunos aspectos y en otros a la poesía, podría en rigor, prescindir de documentos justificativos; su valor humano aumenta sin embargo singularmente por obra de la fidelidad a los hechos
1. Finalmente, Stirling, dice,que el capitán Widdrington, autor de La España y los españoles en1843, asegura en esta obra haber visto el retrato de una enana desnudarepresentada en forma de bacante
2. El retrato del Conde de Benavente,cuya armadura, banda y rostro recuerdan El entierro del Conde Orgaz,obra principal del Greco, es el cuadro donde esta influencia se ve másclara; pero en lo sucesivo esos grises persisten en los lienzos deVelázquez como un elemento nuevo ya para dar energía y realce a losnegros, ya para quitarles dureza y pesadez, y siempre para imprimir a latonalidad general un sello de placidez y elegancia incomparable
3. Retrato del Infante D
4. Un volumen congrabados en el texto, retrato del Autor y encuadernación en vitela, 6pesetas
5. Para suavizar la tensión imperante, se organizan corridas de toros y hasta una procesión con el retrato de Bolívar, rodeado de militares y personajes del Cabildo de la ciudad, a insinuación del General Pedro Alcántara Herrón, manifestación que tuvo que ser suspendida por falta de concurrencia
6. Por último, su retrato en la primera plana de La Ilustración,con la correspondiente biografía un poco más adentro
7. Y eso hizo Luz, demuy buena gana; y por eso resultó su cara en el retrato con la expresiónde la de una virgen ideal de las Catacumbas, en sus arrobamientoscelestiales
8. Pues bien; en la virtud de este retrato confiaba grandemente el hijo dedon Santiago Núñez para facilitar sus primeras exploraciones en el ánimode su madre
9. Luego le detuvo en el vestíbulo, por la idea del retrato
10. unaconsola con su espejillo encima, dos floreros y el retrato de
11. que por el retrato, por suscartas y por los elogios que de él le
12. que el retrato existe enAmparo
13. pinta, no se la describe, y aún pintándola, por másque el retrato
14. Un día lasorprendí mirando un retrato
15. lospapeles y el retrato, guardó cuidadosamente el cofre en un
16. Buscaba el retrato y le hallé cuidadosamente envuelto en un
17. ¡Aquel retrato era el mío!
18. ¿Habría otro retrato en el cofrecillo? sería aquel otro el que
19. Aquel retrato era el mío
20. su fiel retrato en lo moral
21. al ver el retrato de don Diego, sintió la flecha del dios ceguezuelo en su corazón
22. Era en un todo el retrato deMelisa en pasados
23. las tribunas, losujieres, el dosel, el retrato del rey; ni tenía alma
24. retrato del poetapor Hébert, su fotografía por Esteban Carjat,y en un rincón,
25. apóstoles San Pedro ySan Pablo, los doctores de la Iglesia y el retrato del Chantre
26. Un lienzo de un retrato de una lámpara que el Señor Duque Don Fernandodió á San
27. "El retrato de Monardes existía en Sevilla en el Museo de Gonzalo Argotede
28. allí los más mínimos detalles de su primerencuentro; el retrato de Juan en el
29. duque bordadas; detrás, en la pared,un retrato de cuerpo entero del rey; á los dos
30. Fáltameañadir, para que sea completo el retrato, que era alto y seco; que veíay oía bien; que tuteaba á todo el género humano, y que se preciaba de notener pelillos en la lengua, esto es, de decir cuanto se le ocurría, conuna franqueza que tocaba y hasta pasaba á menudo sus límites,
31. Cuandoel retrato estuvo
32. El retrato dela más joven era una doble
33. retrato del filósofo La-o-Tsé, yson fabricados en Lwatón; y por esas misteriosas correlaciones
34. Los cuatro cuadros que adornan la sala, un retrato deFontez (estadista ya
35. Otra vez encuentro el retrato de mi madre a los treinta y ocho
36. donde aparecía el retrato de lasanta duquesa de Turingia grabado en madera, y lo
37. Tomó un retrato que estaba sobre una mesilla, en lugar preferente, y lobesó
38. Era el retrato de
39. Luego sacó un retrato y le dió un beso,
40. —Por si no has visto el retrato de Rodolfo V, ahí lo tienes
41. gran hall revestido con entrepaños de roble, enel cual se veían la espada y el retrato
42. —Estoy á las órdenes del señor vizconde… ¿Será, sin duda, paraenseñar el retrato al notario de la
43. Haznos su retrato en lo posible
44. Rosas se hacíaadorar en los templos y tirar su retrato por las calles en un carro aque
45. El enviado y los atachés han tenido pudor deostentar el retrato
46. sonrosado y rodeado de bucles castaños; un retrato en el cualno
47. un retrato de medio cuerpo concebido en un estilo antiguo, con
48. los salonesfueron clausurados y desaparecido el retrato quedé
49. indefinidamente la terminación de su retrato, deque ella, a justo
50. durante nuestras sesiones parapintar el retrato de la baronesa,