Usar "gleichkommen" en una oración
gleichkommen oraciones de ejemplo
gleichgekommen
gleichkommen
gleichkommend
1. Andererseits hatte sie soviel Zeit darauf verwandt, ihr Haar zu pflegen, daß ein Schnitt zum jetzigen Zeitpunkt beinahe dem Eingeständnis der Niederlage gleichgekommen wäre
2. Wenn du jedem erzählt hättest, was du gesehen hast, wäre das der Anstiftung zum Aufruhr gleichgekommen – obwohl ich bezweifle, daß dein Spatzenhirn ausreicht, um das zu erkennen
3. Aber Wulfgar hatte niemals eine Waffe gesehen, die der Handwerkskunst und der bloßen Kraft von Aegisfang gleichgekommen wäre
4. Nein, dieser Traum war zerstörten Erinnerungen gleichgekommen, die aus irgendeinem dunklen Seelenverlies an die Oberfläche geschwemmt worden waren
5. In der rauen behrenesischen Gesellschaft wäre eine solch behindernde Verletzung eigentlich einem Todesurteil gleichgekommen, doch Abu Das Abu verfügte über eine derart ausgeprägte Schlachterfahrung, dass Yatol Peridan ihn all die Jahre in seinen Diensten behalten hatte
6. »Ich habe einst gedacht, ich hätte das Wesen der Magie verstanden und wäre ihm darin an Meisterschaft fast gleichgekommen! Die Torheit der Jugend«, ergänzte sie dann rau
7. Er hätte das Recht auf ein Duell gehabt, aber da der General ein tödlicher Kämpfer ist, wäre dies einem Mord gleichgekommen
8. Trotzdem brachte sie nichts hervor, was einer Erklärung gleichgekommen wäre
9. Das wäre ja einem Schuldeingeständnis gleichgekommen
10. Darauf verzichten zu müssen, war in den letzten fünf Jahren einer Form von Folter gleichgekommen
11. Dank ihrer Jahre am Königshof besaß Murie eine recht umfangreiche Garderobe – dort war Mode einer Offenbarung gleichgekommen, was sich mit Ausbruch der Pest zusätzlich verstärkt hatte
12. Vielmehr war es einer Tortur gleichgekommen, auf dem Achterdeck zu stehen und Captain Jack dabei zuzusehen, wie er Carolyn einen Drink nach dem anderen aufdrängte, damit sie »locker wurde«, während er jede Gelegenheit nutzte, um sie zu berühren
13. Den Notdienst zu rufen wäre einem Verrat gleichgekommen – ich fühlte mich nicht mehr bedroht
14. Die Suche nach dem Film wäre der Suche nach einer Nadel im Heuhaufen gleichgekommen
15. Was, wie ich überlegte, einer üblen Vergeudung einer blonden Halluzination gleichgekommen wäre
16. Er fragte sich, ob Cort jemals eine Liebe empfunden hatte, welche diesen monumentalen Narben gleichgekommen war
17. Dave auf dem weiteren Weg durch den amerikanischen Kontinent mitzunehmen, wäre einem Todesurteil gleichgekommen
18. Die Ernte in diesem Jahr »überreichlich« zu nennen, wäre einer Untertreibung gleichgekommen; die karge Erde des nördlichen Neuengland, für gewöhnlich so geizig wie Scrooge, brachte in diesem Jahr eine Fülle hervor, die beinahe unerschöpflich zu sein schien
19. Eine Woche später konnte er das Ausmaß seines Schocks, der fast Entsetzen gleichgekommen war, nicht mehr verstehen
20. Seine katastrophale Begegnung mit The Kid hatte ihn darüber hinaus entmannt, sie war fast einer Gehirnwäsche gleichgekommen
21. Das Schneemobil einfach stehenzulassen, kam nicht in Frage - dies wäre einer qualvollen Methode des Selbstmords gleichgekommen
22. Kaputt machen wollte ich das Täschchen aber nicht, es wäre dem Öffnen der Büchse der Pandora gleichgekommen
23. Es wäre einer Katastrophe gleichgekommen, wäre dieses Geheimnis nach außen gedrungen
24. Sie hatte nichts von dem, was sie vor Bens Auftauchen gesagt hatte und das einem Geständnis gleichgekommen wäre, in Gegenwart eines Gesetzesbeamten geäußert
25. Und allein zu gehen, wäre einem Selbstmord gleichgekommen
26. Annos Verhalten war einer Beleidigung gleichgekommen, die er am liebsten mit dem Schwert beantwortet hätte
27. Die Einrichtung hatte sich im Laufe der Jahre nur wenig geändert; es wäre einem Sakrileg gleichgekommen, die von dem finnischen Stararchitekten Eero Saarinen speziell für das Gebäude entworfenen modernen Möbel durch andere zu ersetzen
28. Der Zündschlüssel steckte, was bei einem Wagen, der in dieser streng bewachten Garage abgestellt war, durchaus sinnvoll war, denn für alle Fahrzeuge immer wieder aufs Neue den jeweiligen Schlüssel heraussuchen zu müssen, wäre einem logistischen Albtraum gleichgekommen
29. Zu Pajączkowski gehen? Das wäre ja einer Beschwerde über Kauters gleichgekommen, der immerhin sein Vorgesetzter war und reiche Praxis besaß
30. Als Ausgangspunkt ist eine Lage anzusehen, in der ein auf der Planetenoberfläche ausgetragener Krieg mit großen Fronten einer totalen Vernichtung gleichgekommen wäre
31. Dann schoss er mit weit höherer Geschwindigkeit senkrecht nach oben, als dass ein menschliches Auge ihm hätte folgen können - es wäre dem Versuch gleichgekommen, eine Pistolenkugel im Flug zu beobachten
32. Henry hätte vielleicht noch eine andere Frage gestellt – Wieso hat Duddits nicht angerufen? –, aber schon die Frage wäre einer Lüge gleichgekommen
1. Das Lancini war zu Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts gebaut worden, ein riesiges Kaufhaus, das Londons besten Adressen gleichkommen sollte
2. »Ihr wollt unbedingt etwas auf der Oberfläche schaffen, aber ganz gleich, wie groß Euer Erfolg sein wird, es könnte niemals dem gleichkommen, was Euch in Menzoberranzan bereits erwartet
3. Die anderen königlichen Münzen sollen mit ihren Goldkronen dem Gewicht gleichkommen
4. Uns warten zu lassen, würde für diesen Beobachter einem Gesichtsverlust gleichkommen
5. »Dir lässt meine Löwin ausrichten, dass sie gern die Streitigkeiten beenden würde, dass aber im Moment der Botschafter so sehr drängt, dass es einer Kapitulation gleichkommen würde
6. Diese unbekannte Person verfügt über Fähigkeiten, die meinen eigenen gleichkommen – eine Entwicklung, die ich weitaus bestürzender finde als die Tatsache, dass Paula Myo von der SI beschützt wird
7. Sich in einem Gebäude aufzuhalten, das an die Hundert Frauen beherbergte, hätte für einen Mann wie ihn der Erfüllung eines Traums gleichkommen müssen
8. »Weil man ihrer Macht nicht gleichkommen kann
9. Fünfzig Raben würden seiner Macht nicht gleichkommen
10. Sayre bewegte sich mit einer Geschwindigkeit, von der Susannah nicht wusste, ob selbst Roland ihr hätte gleichkommen können
11. Er konnte den Bericht schreiben, den Charlie wollte, aber das würde für ihn dem Eingeständnis gleichkommen, dass er nie wieder einen Roman schreiben würde
12. Oder sollte ihr gleichkommen
13. Aber er war noch immer eine Bestie, deren schiere Körperkräfte den eines Bären gleichkommen mußten!
14. Das konnte einem Vulkanausbruch gleichkommen, mit gewaltigen Erdbeben und einer erheblichen Belastung der fragilen Atmosphäre
15. Ein Druck, und die Gea hätte Kaskaden von Antiprotonen in den Raum geschleudert, die in ihrer Energieentfaltung einer Sonnenprotuberanz gleichkommen
16. Das allein würde einem Wunder gleichkommen, aber Aruula hatte selbst schon genug erlebt, was anderen wie ein Wunder erschienen wäre
17. Die Großen Alten, hat Lovecraft uns gesagt, sind irgendwo da draußen, und ihr einziges Begehren ist es, irgendwie wie der hereinzukommen - und ihnen stehen Kräfte zur Verfügung, die so übermächtig sind, schüchtert Lovecraft uns ein, daß es einen sterblichen Menschen in den Wahnsinn treiben würde, auch nur einen Blick auf die Ursprünge dieser Kräfte zu werfen; so mächtige Kräfte, daß eine ganze flammende Galaxie ihrem tausendsten Teil nicht gleichkommen könnte
18. Wenn sie großartig ist, dann kann sie eine Megatonnenladung abliefern (wie in Lord of the Flies [dt: Der Herr der Fliegen], der andere Formen der Literatur kaum gleichkommen können
19. Denn hier hinauszukommen, würde einer gefährlichen Expedition gleichkommen
1. Empörend, einem moralischen Bankrott gleichkommend – ja, all das, aber ebenso unerlässlich