skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "volcar" en una oración

    volcar oraciones de ejemplo

    volcaba


    volcaban


    volcado


    volcamos


    volcando


    volcar


    volqué


    vuelca


    vuelcan


    vuelcas


    vuelco


    1. Allí nadie la conocía, estaba a sus anchas por primera vez, lejos de su casa, de la tutela inexorable de sus padres y hermanos, de las presiones sociales y de los velos de misa, libre al fin para saborear el torrente de emociones que nacía en su piel y penetraba por cada filamento hasta sus cavernas más profundas, donde se volcaba en cataratas, dejándola exhausta y feliz


    2. La multitud subía y bajaba, abría alacenas, rompía tapices, volcaba sofás y sillones, creyendo encontrar tras alguno de estos muebles al objeto de su ira; violentaba las puertas a puñetazos; hacía trizas a puntapiés los biombos pintados; desahogaba su indignación en inocentes vasos de China; esparcía lujosos uniformes por el suelo, desgarraba ropas, miraba con estúpido asombro su espantosa faz en los espejos, y después los rompía; llevaba a la boca los restos de cena que existían aún calientes en la mesa del comedor; se arrojaba sobre los finos muebles para quebrarlos, escupía en los cuadros de Goya, golpeaba todo por el simple placer de descargar sus puños en alguna parte; tenía la voluptuosidad de la destrucción, el brutal instinto tan propio de los niños por la edad como de los que lo son por la ignorancia; rompía con fruición los objetos de arte, como rompe el rapaz en su despecho la cartilla que no entiende; y en esta tarea de exterminio la terrible fiera empleaba a la vez y en espantosa coalición todas sus herramientas, las manos, las patas, las garras, las uñas y los dientes, repartiendo puñetazos, patadas, coces, rasguños, dentelladas, testarazos y mordiscos


    3. Florentina se quedó clavada en su asiento por la sorpresa, mientras Edward sacaba el tintero del pupitre y volcaba el contenido sobre la cabeza del oso


    4. En consecuencia, le pareció un alivio dirigirse a Shaftesbury con la esperanza de conseguir pruebas de que se volcaba benceno en el río


    5. ventana, yo desgarraba el papel, volcaba las piezas en el suelo y


    6. La noche estaba intoxicada por el apagón que volcaba las tinieblas entre los desperdicios


    7. –Es un poema del joven Abd ar-Rahman, que volcaba su nostalgia en canciones melancólicas


    8. La iglesia se llenó enseguida: el pueblo de Santa Eulalia se volcaba en bodas y funerales


    9. Y ahora esta Mente volcaba toda Su atención en Cazaril


    10. David, enloquecido por su angustia, se volcaba en la acción para olvidar

    11. Shtrum recordó de repente un artículo publicado en Pravda, donde una histérica volcaba acusaciones descabelladas contra el viejo médico


    12. El sol que se volcaba por la ventana parecía detenerse en seco a sus pies, como si ella lo hubiera matado


    13. Volcaba sus porciones en el sombrero de cuero, que sostenía mientras las bestias bebían, y disfrutaba con la sensación de ponerse el sombrero húmedo en la cabeza cuando terminaban


    14. Deseo guardado para un retorno que él fomentaba por las noches reconstruyendo los rasgos de María con la misma devoción, con el mismo cuidado con que durante el día intentaba limpiar, reconstruir el rostro de la Virgencita o de la santa, tapando esa huella del tiempo, la cal al descubierto, la costra de porquería acumulada por las velas y la respiración y el incienso y la fila interminable de bostezos de todos los fieles amontonados allí con su tristeza de siglos, hincando las rodillas, cruzando las manos, abriendo las bocas en un rezo, en un canto para pedir; allí en los reclinatorios, en los bancos de madera, ese aliento empecinado de desdichas y de impotencias: «Abre tus ojos piadosos, mírame, apiádate de mí», y él limpiaba, restauraba, daba forma de nuevo, hacía relucir los colores, acentuaba o atenuaba la expresión de dolor o de ternura, y por las noches, con la misma parsimonia, se volcaba en su rezo silencioso a esa María, la suya, que se desdibujaba con la distancia, esa tripa que iría creciendo, simiente suya, fructífera, ajeno él a los embates, a las posibles pataditas, a los sobresaltos, a los antojos, las fresas al anochecer o el champán o el marisco


    15. Las carpetas y los libros saltaron por los aires, y una lluvia de restos, astillas de madera y trozos de papel y de metal, cayeron sobre él mientras la pesada estantería volcaba con un fuerte crujido


    16. Él abrió los brazos de par en par y gritó mientras el agua le caía en cascada y se volcaba dentro de sus zapatos


    17. Se volcaba a través de la caverna en un torrente sólido e interminable


    18. ”, divisa que le parecía insultante por sí misma, como una señal de posesión, el barón, con la ingeniosidad sentimental en que se volcaba el amor desgraciado había variado otras, provenientes de sus antepasados, pero encargadas al encuadernador de acuerdo a las circunstancias de una amistad melancólica


    19. ¿Pero dónde quedaban aquellos desvelos en que cada corazón volcaba toda su energía y esperanza, invierno tras invierno? ¿En quién se habían inspirado y quién era capaz de recuperarlos y atesorarlos y hacerles justicia?


    20. Por la garganta del norte, la perspectiva natural se ensanchaba hasta ya no verse; por la garganta del sur, allí donde se juntaban las colinas, se veía el comienzo del camino rústico que iba hasta Cernobbio y se volcaba luego en la carretera real, tendida hasta el burgo de Como

    21. Por un instante, mientras cortaba, sin apetito, el pan, volcaba el vino; su imaginación recogió, en espíritu, una visión rápida, y fue la de las especies vivas que físicamente estaban más cerca de él en ese instante: los reptiles dormidos en roscas de brillo acuoso, la bella y repelente cabeza hurtada al agua, escondida; los caballos y los vacunos refugiados; los perros, las lechuzas, los caranchos, las mil aves distintas acurrucadas en sus abrigos


    1. se volcaban brillando a cada ondulación de lacampiña


    2. volcaban los trasatlánticos diariamente en la tierranueva


    3. Casi todas las tiendas permanecieron cerradas y las puertas de las casas abiertas, mientras los habitantes de la apacible capital se volcaban a las calles a comentar el suceso


    4. Los hombres que montaban guardia en la puerta de la sala no eran soldados eclesiásticos, sino miembros de la guardia personal del archiprelado, hombres totalmente incorruptibles que volcaban su fidelidad exclusivamente en el ejercicio de su cargo


    5. Volcaban el tesoro de sus urnas


    6. Por eso los romanos, si bien sus corazones se decantaban por el joven Escipión, y hacia él volcaban su afecto, tenían sus sentimientos divididos y el alma repleta de dudas


    7. Mientras los volcaban a nuestros pies, uno de ellos dijo:


    8. pasó de treinta a cuarenta y cinco adeptos, sobre todo después de la agresión a Negrín en Écija, le faltaban ocho diputados, que no llegaron a decidirse en tiempo útil para haber provocado la escisión y tras ella la crisis con la que, según Sánchez Albornoz, estaría conforme Azaña para solucionarla con un gobierno Prieto, ya que, también por miedo, no aceptaba la jefatura Sánchez Román, d) La presión a favor de la guerra civil de la derecha, donde las juventudes de Acción Popular, irritadas por los atropellos de la extrema izquierda y la lenidad de los poderes públicos, pasaban en oleadas al fascismo o a los requetés, los financieros volcaban sus arcas a favor de quienes preparaban la rebelión y, finalmente, Gil Robles nos planteó a finales de mayo a Lucia y a mí la imposibilidad de seguir preparando la posición de centro


    9. Un resplandor apareció sobre el flanco de la montaña, corriendo de abajo hacia arriba, cuando los hombres volcaban el espejo


    10. Tras rechazar con amabilidad las primeras muestras de curiosidad, los compañeros de viaje respetaban su intimidad, quizás incluso admiraban su discreción, y se volcaban hacia sujetos más interesantes

    11. Y comprendí entonces que aquellas imaginaciones creaban sus propias realidades y que todos los horrores imaginados se volcaban sobre mí en realidad


    12. Otra vez hubo la impresión de una figura que estaba en el aire, sin foco, que se estaba resolviendo en un millón de motas de materia que se volcaban juntas y llenaban una forma en el espacio, despacio al principio y luego


    13. Moraine era del Ajah Azul, y se decía que las hermanas Azules volcaban toda su pasión en las causas


    1. han volcado todas sus energías en el desarrollo del amor y en la eliminación


    2. de las otrashabitaciones, sentado en un cofre de madera volcado,


    3. volcado el puchero, la familia se refugiaba en unportal para engullir el resto de su


    4. había volcado en laestación próxima trenes enteros


    5. ha volcado bajo lapresión ambiente, toda la enfermedad


    6. Las estatuas que no se habían volcado, instigadas por el encantador, dejaron sus nichos y se agruparon en una variopinta colección de monstruos, cuya exclusiva finalidad era la muerte del instruso


    7. Y olvidando, en la emoción del momento, lo mucho que había crecido en los últimos minutos, se puso en pie con tal precipitación que golpeó con el borde de su falda el estrado de los jurados, y todos los miembros del jurado cayeron de cabeza encima de la gente que había debajo, y quedaron allí pataleando y agitándose, y esto le recordó a Alicia intensamente la pecera de peces de colores que ella había volcado sin querer la semana pasada


    8. También hoy era domingo, pero los servicios psicológicos del ejército habían instalado altavoces en el quiosco, la multitud era en su mayoría árabe, pero no daba vueltas alrededor de la plaza, estaba inmóvil y escuchaba la música árabe que alternaba con los discursos, y los franceses perdidos en la multitud se parecían todos, tenían el mismo aire sombrío y volcado hacia el futuro, como los que antaño habían llegado a Le Labrador, o los que habían aterrizado en otros lugares en las mismas condiciones, con los mismos sufrimientos, huyendo de la miseria o de la persecución, para encontrar el dolor y la piedra


    9. –¡Nunca hubo familia tan malhumorada! – gritó Jo, perdiendo la paciencia, cuando ya había volcado el tintero, roto los cordones de sus botas y aplastado su sombrero, sentándose encima de él


    10. El contenido de la maleta fue volcado en el suelo

    11. El problema subsiguiente fue que no había manera de introducir, bajo el volcado carromato, el brazo de palanca necesario para hacer una fuerza capaz de mover la plataforma y que, así mismo, parecía tarea de titanes soltar los arreos de las caballerías para que éstas, libres de sus cinchas y colleras, pudieran ser apartadas a fin de que no entorpecieran la operación


    12. Era la noche del alumbrado a la virgen, y la gente, a pesar del extraño viento glacial, se había volcado a las calles de la ciudad para cubrir de cera y alegría andenes y balcones


    13. Y así, durante los últimos siglos, toda la población del mundo se había volcado en torrentes por las Torres ecuatoriales para fluir hacia el sur, hacia los jóvenes océanos de Venus y las llanuras fértiles de Mercurio, en sus Zonas Templadas


    14. Se encaminó hacia el coche volcado


    15. Los deseos del francés habían sido momentáneamente satisfechos y toda su atención se había volcado a la estatua de Seti


    16. El guerrero había volcado de nuevo la atención en el mapa


    17. Mientras ella hacía la pregunta, Marino enderezó el vaso volcado, volvió a llenarlo y dejó las tostadas junto a él


    18. Pero eso no significa que él no haya volcado esa agresión en alguna otra mujer vieja


    19. Desde luego a Sykes se le habría encendido la luz de alarma si hubiera sido ella la detective y alguien le hubiese dicho eso; se habría volcado en esa dirección, habría unido todos los puntos y decidido que Kim y la señora Finlay se detestaban mutuamente y tal vez cuando aquélla pasó por su casa después de jugar a tenis ese día -quizá luego de otra desenfrenada sesión de compras cargadas a la cuenta del club de campo de la señora Finlay-, tuvieron una discusión que no fue por buen camino


    20. La voz llega de detrás de un aparador volcado

    21. El camión cae en el asfalto y avanza dando tumbos hacia ellos, volcado de lado, ocupa todo el ancho de la carretera Siguen atrapados en las ramas del árbol, el enorme camión se abalanza sobre ellos


    22. Se habían volcado tanto en la conversación que habían dejado de andar y se detuvieron en el centro de la caverna


    23. Fue a buscar entre las herramientas que había volcado y encontró lo que buscaba


    24. Había volcado, el coche estaba atrapado entre los juncos de una acequia a un lado de la carretera


    25. Saltó desde el camión volcado y se abrió paso hacia el coche entre la hedionda multitud


    26. No se preocupó por tener los pies sobre suelo firme, sino que saltó hasta el otro lado de los restos de extracción y pasó por encima de los neumáticos de un camión volcado


    27. Aunque tampoco llegué a preguntárselo jamás, al contemplar aquella imponente manifestación del pueblo judío, volcado con y por Jesús1, tuve la certidumbre de que el Maestro quiso dirigir sus pasos a través de aquel sector de Jerusalén, precisamente con una doble intención: permitir así un más prolongado y caluroso recibimiento que -de paso- le protegiera a El y a sus hombres contra la orden de caza y captura dictada por el Sanedrín


    28. Habían volcado el armario en el suelo, lo habían llenado de expedientes, se habían sentado luego con Mizzi sobre la puerta del armario e intentaban ahora presionarla para que se cerrase


    29. Habían volcado hacia un lado, y los cuerpos de los dos hombres se inclinaron bruscamente hacia abajo


    30. Eran dos muertes: su hermano y su cuñada, aprisionados en un autobús que había volcado

    31. Su carro de alimentos estaba abandonado en el centro de la plaza, volcado y con cajas rotas alrededor


    32. La «tecnoguerra» iniciada en el mar y en el espacio podría no haber sido tan terrible si se hubiera limitado a esos medios, y no se hubiera volcado sobre los continentes


    33. La mayoría de ellos colocan sus armas en el hueco de su escudo volcado delante de ellos


    34. Pero, ateniéndose a las órdenes recibidas, no se decidió a cruzar el puente, en cuya calzada todavía humeaba un tanque volcado


    35. Adikor y Jasmel corrieron a reunirse con Dern, que ahora estaba sentado en el suelo, con el robot, volcado, a su lado


    36. Recordó también que yo había ido a preguntarle si había alguna manera de recuperar ese papel, y le repitió lo que me dijo a mí: había volcado el cesto en una de las bolsas casi llenas, que sacó poco después al patio


    37. Guillem comprobó que Santos estaba diciendo la verdad y se arrepintió de haber volcado toda su frustración e impotencia en aquel gigante que le miraba con verdadera preocupación


    38. A él, que es un hombre bueno, el general Prim, volcado en España, en su pueblo


    39. Cincuenta metros más allá había un camión de tres toneladas volcado de costado


    40. Una mujer gritó, y entonces el fuego les llovió encima, en el momento justo en que Turner se lanzó hacia la sombra del camión volcado

    41. Si el registro detallado del diario de Whittlesey fue borrado en los dos últimos meses, y la copia de seguridad permanece en el volcado de procesamiento de datos, quizá podría recuperarlo


    42. Después ofrecieron imágenes del todoterreno volcado de Evans, aplastado al pie del precipicio


    43. El ghoul con largas púas de hueso saliendo de su cuerpo, el mayor de los tres que habían volcado los bidones, apareció a través de la destrucción


    44. Los gobiernos atenienses, fuesen de derechas o de izquierdas lo habían volcado todo, sin ahorrar, en el horno de la guerra


    45. No se había atrevido a conducirla a más de veinticinco kilómetros por hora, y, así y todo, tenía imágenes de pesadillas en las que salía lanzado por encima del manillar y se partía el cráneo, o se encontraba, con un callejón sin salida para ir a estrellarse contra un camión volcado y quedar convertido en una gran bola de fuego


    46. En Williamstown, al llegar a una curva de la carretera descubrieron un camión de basuras volcado en medio de la calzada


    47. Un camión volcado


    48. –¿Recuerdas aquella vez, creo que fue en el 218 cuando un trabajador ebrio mató a un bruuchiano en las minas? El nativo había volcado un carretón sobre un pie del hombre


    49. Cranston le arrojó un penique y, subiéndose a un tonel volcado, anunció a voz en grito que él era el forense de la ciudad y quería pedirles por caridad que ayudaran a la pobre criatura a retirar el cadáver


    50. Enarbolando su cachiporra, se precipitó hacia la gran sala, seguido por Porta, que había volcado en un plato varias latas de langostinos











































    1. Casi volcamos la mesa de lo felices y borrachos que estábamos


    1. de vendaval en el aburrimiento de su vida, volcando todas


    2. dentro de loscafés, rompiendo cristales y volcando sillas y


    3. espumeantes caía al suelo yse revolvía furiosa, volcando los muebles, hiriéndose con


    4. descendenteque lateral, y en consecuencia el momento volcando fue muchomenos


    5. volcando a los hombrespor el suelo cual si fuesen de paja


    6. Al quitarse el sombrero Jo echó una mirada a la cómoda, porque en su última riña Amy había desahogado su rabia volcando el cajón de Jo sobre el suelo


    7. Con la ayuda de Saphira, Arya y los eldunarís que habían traído, Eragon extendió su conciencia en dirección al rey, volcando todo su odio, su rabia y su dolor en un único rayo candente que dirigió al centro del ser de Galbatorix


    8. y un sujeto calvo y bajito y feo, de la edad de mi padre, surgió dando papirotazos con un sobre de azúcar y diciendo Disculpen las molestias, pensé que no les incomodaría conversar conmigo, las señoras de la mesa vecina lo miraron, escandalizadas, dos fulanos que leían el periódico lo señalaron con una mueca de piedad, y él, sin darse cuenta del ridículo, volcando el azúcar fuera de la taza, con los granitos pegajosos que brillaban en la mesa, pedía perdón, sacaba el pañuelo del bolsillo, No me tomen a mal, pero cuando me constipo siempre me entran ganas de hablar con alguien, y Ana Y se constipa todas las semanas, ¿no?, y una de las señoras Hay cada pirado francamente, y él Por suerte no y menos mal porque padezco de los bronquios, es el segundo catarro de este invierno, y aunque no eran más de las cuatro el dueño del snack-bar encendió los tubos del techo, en los cuales el flúor parpadeaba antes de fijarse en un chorro que despojaba de piel las facciones y los gestos, y el viejo, removiendo la infusión de limón con la cucharilla ¿Me permite que la acompañe a casa?, la señorita vive en Alcántara ¿no?, y Laura Se ha enamorado, pobre, y Ana Acepta que puede ser que tenga coche, y yo ¿Acompañarme a casa?, y el viejo Es un pretexto para dar un paseo por Lisboa, un pretexto para ver los trenes y el río, me gusta muchísimo el Tajo, y la señora de la mesa vecina Ay; qué ganas de ponerle la cara morada, si no fuese mujer ya le habría dado un sopapo, y uno de los del periódico Dale el gusto al vejete, muchacha, y Laura Acepta tonta que puede ser que tenga coche, y el camarero, observando el traje y los modales del que duerme conmigo, ¿Este caballero las está molestando?, y Laura Cómo se reirán cuando contemos esto en el Liceo, y yo No, no está molestando, es un amigo de mi padre, trabajaron en Sudáfrica, ¿el agua mineral cuánto es?


    9. La confusión fue aprovechada por un nutrido grupo de peregrinos que se desquitó› volcando las pocas mesas que aún quedaban en pie


    10. Una mesa de velas votivas se había caído, volcando muchas de ellas en la base de las cortinas del confesionario

    11. Abajo, sus hombres estaban volcando los cofres, una auténtica cascada de plata, oro y piedras preciosas, un tesoro procedente de mil saqueos


    12. Luego improvisó una alcoba frente al hogar, volcando una cómoda alta a modo de cabecera para la cama y para conservar el calor


    13. –¡Ay, sí! – dijo ella volcando en el recipiente el contenido de la sartén


    14. Adán el Curtidor y sus secuaces aprovecharon jubilosamente la ocasión, volcando una mesa tras otra


    15. Una de las razones por las que Bailarina pidiera a Ikúo su colaboración en tareas de oficina era -sin duda- que Ogi estaba volcando casi todas sus energías en esta labor


    16. La puerta se desgajó del marco como si hubiera estado colocada allí sin más sujeción, y el irlandés se desplomó en el interior de la habitación volcando los muebles


    17. Alzó el tablero y lo inclinó, volcando las letras y metiéndolas de nuevo en la caja


    18. —¿Qué te dio esa idea? —preguntó Walter, volcando los cubitos de hielo en el cubo


    19. Con las breves iluminaciones de los relámpagos, pudo ver los demás barcos volcando bajo la fuerza de la tormenta y las gigantescas olas que venían desde todas las direcciones a la vez


    20. –Éste es Ron -dijo Harry a Hagrid, que estaba volcando el agua hirviendo en una gran tetera y sirviendo pedazos de pastel

    21. En el caso que nos ocupa, Miss Gilpet era muy consciente de que, sin lugar a dudas, tenía ante sí una buena oportunidad para demostrar y poner en práctica ciertas cosas en las que creía, por lo que conforme fue poniendo en marcha aquella búsqueda tan incierta, fue volcando en ella, a la vez que daba muestras de una gran energía, cada pizca de fe que fue capaz de encontrar en sí misma


    22. —¡Paga! ¡Paga! —gritaban, volcando las mesas que querían ocupar y ahuyentando a los que las habían ocupado, para luego enderezarlas y, sentados a ellas, golpearlas y gritar


    23. Imagínense veinte mil de ellos lanzándose en medio de un ejército europeo, desordenando sus filas, volcando sus carros, destrozando la cara a los guerreros con terribles sacudidas de sus patas traseras; sin duda que se harían dignos de la reputación de Augusto: Recalcitrat undique tutus


    24. Mientras canturreaba la salmodia, trazaba los signos mágicos sobre la ropa con sus ágiles dedos, volcando su amor y su preocupación por su esposo en cada uno de los signos que, a una orden suya, aparecían en la tela


    1. Es obvio que tales retos implican volcar la voluntad política de los partidos representados en la Asamblea Legislativa para que se aboquen al conocimiento y discusión de estas grandes cuestiones que -pese a sus importancia- permanecen sin resolverse, no obstante que el país se encuentra en una encrucijada que lo obliga a modernizarse muy aceleradamente, para poder tener viabilidad en un contexto global marcado por el cambio, en el que las condiciones de la especialización y la regionalización son impuestas por circunstancias externas


    2. iban á volcar elnegro mineral en las enormes montañas de las


    3. una densa nube velase la Luna, el doctor,temiendo volcar, detúvose bajo la encina


    4. Con terrible torpeza esquivó los muebles, chocó con un par de sillas y, al volverse, estuvo a punto de volcar la mesa


    5. – ¡Los tiburones! Haz fuego o harán volcar la embarcación


    6. La más alta comenzó a volcar en su interior los dos cubos de agua que se calentaban en el fuego de la chimenea hasta que el líquido elemento le llegó hasta las encogidas rodillas


    7. No creo que Jimmy quiera volcar el carro, pero siente un posible cambio de poder y quiere estar en el lado adecuado cuando ocurra


    8. Y la luna volcar su pálido encantamiento


    9. Podía oírlos pelear y volcar las botellas de leche vacías de la puerta trasera


    10. Pero casi todos eran puestos sobre camas o mesas, y Luzia debía caminar alrededor de ellos, con cuidado de no volcar los cuencos de agua llenos de rodajas de limón y naranja dispuestos alrededor del cadáver para evitar el hedor

    11. Separó bien las rodillas para volcar todo su peso sobre las piernas


    12. Quería asegurarse de no volcar


    13. Incluso con el ancla echada, el barco escoraba tanto que Stride creía que acabaría por volcar, mientras se agarraban al resbaladizo pasamanos de aluminio para eyitar caerse por la borda


    14. ¡Por la Luz, un Capa Blanca! ¿No podría haber escogido a cualquier noble del campamento en el que volcar sus atenciones? ¿Uno que no estuviera casado? Sin darse cuenta, las siguientes palabras salieron de la boca de Faile:


    15. Mientras tanto, en Kalorama Heights, un agente solitario de la CIA hablaba por teléfono entre un mar de basura, después de volcar los cubos encontrados en el garaje


    16. Sir Richard volvió a volcar toda su atención en Blake


    17. Que se ajetrea entre fichas de lata —una por polvo y no fue fácil, al principio, acostumbrarse a verlas como una mera unidad de medida— para volcar en una planilla, bajo el nombre o el apodo de cada pupila, la suma que cobrará al final de la semana, una vez descontados los gastos de hospedaje, comida, lavandería, servicios médicos y salarios de todo el personal, incluido, por supuesto, quien computa


    18. Cuando los cuatro estuvieron a bordo de la unidad de la Compañía, soltaron en seguida el ancla de abordaje para evitar que el Dedalus, en su naufragio irremediable, acabase por hacerles volcar


    19. Una tarea para la que hacía falta un conductor experimentado si no se quería volcar


    20. Al parecer, las riendas se habían enredado en la barra y, antes de que comprendiera lo que ocurría, el caballo cayó, el trineo giró varias veces en redondo y terminó por volcar

    21. admiramos, y que Seti bien se pudo volcar en la rehabilitación de una construcción del tiempo en que los dioses gobernaban Egipto


    22. Comprendieron que era una misión de rescate; lo primero que hicieron fue tirar con fuerza de lado (los cables se extendían como una telaraña negra hasta la playa) para volcar el submarino sobre su costado derecho


    23. El carro podría volcar en el desfiladero, haciéndolo caer al río


    24. Una parte de Daniel deseaba volcar el contenido del cesto sobre una mesa bien iluminada y volver a recomponer el dispositivo


    25. Hizo saltar los cubiertos y dos copas que estuvieron a punto de volcar


    26. Al levantar la cabeza, me doy cuenta de que la gente, con cara de pocos amigos, está intentando volcar el auto


    27. En un intervalo, pensó sardónicamente que sería una lástima que una de estas ráfagas hiciera volcar antes del momento esperado, por ahora, todas sus energías estaban dedicadas a preservar la vida del hombre cuya huella había estado siguiendo cuidadosamente durante tantos días


    28. El camión estuvo a punto de volcar en un cráter de obús, varias veces


    29. Bañándose desnudos entre vapores y con el ambiente caldeado, competían por el privilegio de volcar agua sobre el rabbenu, mientras lo interrogaban sin parar


    30. El carruaje avanzaba estruendosamente por entre los pinos que había junto a un lago cuando chocó con la raíz de un árbol, perdió una rueda y derrapó hasta volcar de lado mientras los caballos se desbocaban

    31. Volvieron a volcar su atención en el café, mientras, sentados, meditaban el asunto


    32. Volvió a sentarse, y a volcar su atención en la carta


    33. Empezó a volcar el cubo de leche en la batidora


    34. Aunque César le había dejado al mando de Italia, Antonio dedicó la mayor parte de sus energías a volcar un harén de actrices sobre los senadores, a vomitar en la asamblea pública o -una de sus bromas de fiesta favoritas- a vestirse como Dionisos, el dios del vino, y conducir un carro tirado por leones


    35. Una de ellas higienizaba el abdomen de Cheryl, mientras que la otra se dedicaba a abrir paquetitos y volcar el contenido en la bandeja de los instrumentos


    36. En cuanto al Maestro de la Habilidad, gesticulaba y maldecía, hasta que se quedó quieto, y todos creyeron que iba a volcar cuanto sabía sobre su captor


    37. Hervidera se apresuró a volcar el cubo de una patada


    38. –Ser por fin un dios -aulló Charlie antes de volcar toda su energía en la esfera de cuero


    39. Otra ola los embistió de costado, zarandeándolos hasta casi volcar el bote


    1. Volqué la mesa de una patada


    2. ¿Cómo podía estar mi pelo guardado en aquel cajón? Con las manos temblándome, abrí mi baúl, volqué su contenido y saqué del fondo mi propia cabellera


    3. Después subimos juntos y, al entrar en la habitación y ver la bata colgada detrás de la puerta, volqué una mesa para distraer momentáneamente la atención de ellos y volví sobre mis pasos con la intención de registrar los bolsillos


    4. Y me volqué en la secuencia


    5. Saqué el cajón inferior del escritorio y lo volqué en la papelera


    1. ajo y perejil;se vuelca el molde, que será de los que dejan agujero en medio, y eseagujero se rellena con las


    2. Pasado este tiempo, se separa el pollo de la salsa, se pasa esta por el chino, se vuelca sobre el pollo y se espolvorea con perejil picado


    3. Con el aceite sobrante de freír los calamares se hace un refrito con el ajo fileteado y se vuelca sobre los calamares antes de servirlos


    4. Cuando la cebolla y el ajo están dorados, se aparta la sartén del fuego, se añade el pimentón e inmediatamente, antes de que se ponga negro, se vuelca sobre las lentejas junto con la morcilla en rodajas


    5. Diddi dice «joder», pero después vuelca el fracaso hacia fuera, es el vigilante de los exámenes, el examinador, el chico que estaba sentado delante y que hacía


    6. –Dice que se vuelca usted demasiado en el trabajo y que nunca ha logrado comprenderla


    7. El ventarrón lo destroza todo: vacía las mesas, vuelca las sillas y las banquetas, y los tapices vuelan por la sala


    8. Vuelca confusamente el beneficio y el crimen,


    9. Se vuelca sobre el botón de combinación y lo acaricia con ternura


    10. El llanto de la madre sobreviene al grito de histeria que generalmente coincide con el límite en que la osadía de Eliseo Mercal reclamando los golpes se apura tanto que el padre se lanza hacia él, mientras algunos platos caen de la mesa o, en la peor de las situaciones, se vuelca la sopera o la bandeja con el estofado

    11. Y mientras en España el Partido Socialista Popular de Tierno Galván y el Partido Socialista Obrero Español de Felipe González firman su unificación, en Argentina los militares consiguen que el mundial de fútbol se celebre en este país, y como si nada hubiera pasado, el país entero se vuelca hacia ese espectáculo, y surgen los cantitos clásicos de las canchas argentinas


    12. Las migas sobre la mesa atraen a unos gorriones; Perugia los espanta de un manotazo demasiado fuerte y casi vuelca un vaso


    13. Fuera lucía la luna, y los grupos que volvían a sus casas haciendo ruidosos comentarios recordaban las noches de fuegos artificiales, cuando la ciudad vuelca sobre un mismo lugar una población insospechada


    14. Nicholas se deslizó de vuelca a su cuerpo, la boca todavía abierta de par en par en un bostezo que no era un bostezo


    15. La embarcación vuelca y los que no son devueltos a la costa por otras olas deben nadar los últimos metros


    16. Terrence los mira por un momento, y luego vuelca de nuevo su atención en el edificio


    17. En su precipitación por escribir, Harry casi vuelca la botellita de la tinta


    18. Entonces su «yo» peligroso se vuelca, si es posible, contra el detractor, y si no, contra ellos mismos


    19. Si un tranvía vuelca, se le echa la culpa al conductor, porque es quien está al mando


    20. Llegó a la galera, y Clara se adelantó hacia la mitad del camino; pero una de las mulas, que era muy espantadiza, dio un salto y casi vuelca la galera

    21. –Los accidentes ocurren con tanta facilidad, ¿no crees? Una lámpara de aceite se vuelca, una cortina que aletea movida por la brisa… Pequeños sucesos cuyo conjunto se convierte en una gran casualidad


    22. Y finalmente, muchos judíos alemanes han alcanzado posiciones clave en la economía, en las finanzas, en las artes, en la ciencia, en la literatura: Hitler, pintor fallido, arquitecto fracasado, vuelca sobre los judíos su resentimiento y su envidia de frustrado


    23. Ella, en respuesta, lo vuelca con un golpe bien dirigido


    1. diligencias no gustan delos curas y se vuelcan de rabia cuando


    2. vuelcan los navichuelos, pereciendo lagente


    3. y vuelcan los marfiles del dado en unescudo


    4. vuelcan luz por el hueco de sus puertas;


    5. Vuelcan en el espíritu de los poetas


    6. Vuelcan las tiendas, rompen los cofres, introducen la cabeza en las tinajas llenas de cebada hervida, beben con tanta avidez el vino de las ánforas que éste corre por sus pechos, dibujando surcos en el polvo grisáceo que cubre los cuerpos


    7. vuelcan la tinta despacio


    8. Los camiones vuelcan


    9. Cabe esperar que los métodos de la paz atraigan a las naciones árabes, pues su territorio y sus oportunidades son suficientemente vastos para permitirles enormes avances, si las energías gastadas en el mal humor se vuelcan, en cambio, en una modernización de la tecnología, una restauración del suelo y una renovación de la estructura económica, social y políticas de esas grandes y venerables tierras


    10. Pocos pueden permitirse el lujo de vivir romance alguno, por eso vuelcan su imaginación sobre el rey

    1. has ganado en tu sarao y que vuelcas con indiferencia sobre tutocador, es el precio de


    2. Quiero decir, llegas a este sitio sin nada y, en cuatro meses, vuelcas por completo la jugada y terminas con todas las piezas sobre el tablero


    3. Cuando tienes algún problema te vuelcas en el trabajo, en tareas duras tanto física como mentalmente, hasta que consigues darle la vuelta a la situación


    1. vuelco, y se romperán los lazos del odio


    2. Fue precisamente este movimiento el que ganó la contienda, aunque en lugar de revertir las reformas sociales, las complementó con un vuelco en el papel del Estado hacia una mayor intervención económica


    3. Durante el paso de la fase preedípica a la fase edípica, si dicho paso ha sido decicido por el Yo, las relaciones de poder entre la madre y el hijo dan un vuelco


    4. al oír esto dióme un gran vuelco el corazón


    5. dió un vuelco terribleel corazón


    6. suvoz en la cocina, le dio un vuelco el corazón, sepuso a temblar como un azogado y


    7. Sánchez era muy dado a pasear por ellos con zapatillas, le dabaun vuelco en el


    8. atribuyeal número 13, la infalibilidad del papa, el vuelco de un


    9. Un vuelco de diligenciaen lo alto del Guadarrama, á las


    10. vanguardia, ya que iba a dar un vuelco a la vecindad con la construcción de este

    11. El corazón le dio un vuelco al divisar una estrecha línea oscura hacia el oeste


    12. Las opiniones sobre el joven soldado habían sufrido un vuelco sumamente positivo


    13. El corazón me dio un vuelco, los ojos casi me saltaron de las órbitas y, al volverme, vi que se me echaba encima, con el cue­llo del abrigo levantado y el rostro cubierto con una bufanda oscura


    14. Pese a ello, y también pese a que durante toda la tarde y la noche las noticias que llegaban a la Zarzuela sobre las capitanías generales variaban de minuto en minuto y con frecuencia eran o parecían contradictorias, es muy posible que antes de las nueve de la noche el Rey tuviera la certeza razonable de que a menos que un imprevisto diese un vuelco a la situación los capitanes generales no iban a atreverse por el momento a desobedecer sus órdenes


    15. Pero el imprevisto aún podía producirse, y el vuelco también: el Rey había apagado una parte de la rebelión, pero no la había sofocado


    16. Era una impresión errónea, o al menos se volvió cada vez más errónea conforme el golpe se clarificaba, y, aunque quizá nunca llegaron a tener un dominio absoluto del cerco y a impermeabilizar del todo el Congreso, hacia las ocho de la tarde Aramburu y Sáenz de Santamaría habían conseguido al menos ordenar el asedio a los rebeldes y poner fin a los improvisados intentos de acabar con el secuestro de forma expeditiva, alejando su temor a que un estallido de violencia entre partidarios y opositores al golpe precipitara con la intervención masiva del ejército el vuelco que anhelaban los golpistas


    17. Mi corazón dio un vuelco, y sentí un súbito ardor en el rostro


    18. A cualquier mujer le da un pequeño vuelco el corazón cuando ve la camioneta de la floristería, y yo no soy ninguna excepción


    19. Las orejas de Pyanfar se abatieron bruscamente y el corazón le dio un vuelco


    20. Ryan me sonrió y noté que el corazón me daba un vuelco

    21. El corazón me dio un vuelco


    22. Al oír esas palabras, a Eragon le dio un vuelco el corazón


    23. Súbitamente el corazón le dio un vuelco, ya que a pesar del tiempo transcurrido y de la lejanía, los gestos y la forma de moverse eran inconfundibles: en la parada del 27 descendía del autobús, sin duda alguna, Hanna Pardenvolk


    24. A Michaels le dio un vuelco el estómago y sintió un calambre en las entrañas


    25. —Usted tiene un paciente que vive en una casucha junto a la carretera de Gallotta, un hombre que, como consecuencia del vuelco de un tractor


    26. —¿Por qué iba a saberlo yo? —replicó Goon, pero el corazón le dio un vuelco


    27. Su vida empezaba a dar un vuelco total


    28. El corazón me dio un vuelco cuando lo vi allí


    29. Cuando se levantó, el corazón le dio un vuelco


    30. Mientras el camino hacían le dio un vuelco el corazón,

    31. A Mario le dio un vuelco el corazón, contuvo la respiración y se le congeló el gesto


    32. Se encaminó hacia la cabina telefónica, y le dio un vuelco el corazón cuando descubrió que una anciana se le había adelantado


    33. He dado un gran vuelco: mis ideas son otras


    34. Toda la falsa trama de prosperidad venidera que había urdido él para que el mundo le respetase quedó amenazada por un vuelco instantáneo y vergonzante


    35. Denise y Martin sintieron un vuelco en el corazón: tardaron varios segundos en comprender que se trataba de la señal de llamada de Denise


    36. Cassy sintió un vuelco en el corazón


    37. Puso en marcha el ordenador y el corazón le dio un vuelco


    38. Creo que el estómago me dio un vuelco, y me encontré preguntándome una vez más por qué demonios era tan endiabladamente atractivo


    39. En ese momento, el corazón me dio un vuelco de alegría al divisar la diminuta figura de la anciana sentada en el portal


    40. –No lo contraté para que me comprendiera, y en comparación con él ya lo creo que me vuelco en el trabajo

    41. A Vivian le dio un vuelco el corazón


    42. El Ascensor se inclinó, dio un vuelco estremecedor y luego se precipitó hacia abajo, en dirección a la atmósfera de la Tierra, a una velocidad colosal


    43. Su corazón dio un vuelco


    44. Después de tanta excitación y tanto hacerse ilusiones (incluso, lo confieso, hasta el punto de imaginar que podía convertir la historia en una novela), me sentía asqueado, lleno de vergüenza por haber permitido que tres docenas de páginas escritas a toda prisa me engañaran haciéndome pensar que de pronto había dado un vuelco súbito a las cosas


    45. Simplemente abrí la puerta y, en ese momento, el mundo dio un vuelco


    46. El corazón de Harry dio un vuelco


    47. Cuando Cyric miró el enjuto rostro de Ren, le dio un vuelco el corazón


    48. A Sparhawk le dio un vuelco el corazón


    49. Se las secó, se sonó y sintió que le daba un vuelco el corazón


    50. En cuanto supe de quién se trataba, mi corazón dio un vuelco: deduje que se había producido otra novedad









































    Mostrar más ejemplos

    volcar in English

    upset knock over turn over tip over cant tilt topple over bowl over overturn tip

    Sinónimos para "volcar"

    echar tumbar torcer trastornar abatir tirar