Usa "aggraver" in una frase
aggraver frasi di esempio
aggravant
aggrave
aggravent
aggraver
aggravé
1. La coutume tolère la mise à rançon d'un prisonnier, et à cette fin l'emploi même de la torture: mais les mœurs atténuent cette rigueur, au point qu'il est rare qu'on y ait recours, si ce n'est lorsque le prisonnier se trouve dans un cas exceptionnel et aggravant
2. Le magistrat se prit donc à sourire d’un air paterne, en hochant la tête ; puis il répondit, en aggravant encore le jeu de mots :
3. Elle avait parlé d’une voix ardente, affolée à l’idée de s’être trahie et, dans son émoi, aggravant son cas
4. – Je l’ai connue au début de l’hiver dernier, comme vous, monsieur, répondit Raoul, aggravant son offensive
5. Oh ! le grand lycée aux murs sombres, la classe triste aux bancs moisis, où les noms des élèves, taillés à coup de couteau, révélaient des passe-temps de prisonniers ; les professeurs aggravant le noir de leur costume par la solennité des grandes manches et de la toque, la voix du pion criant : « Un peu de silence ! » Et toutes ces têtes penchées, le grincement des plumes, les leçons monotones vingt-cinq fois récitées, comme si chaque enfant happait à son tour, dans l’air étouffé de la classe, le même lambeau de science ; et les grands réfectoires, les dortoirs, la cour de caserne éclairée d’un étroit et court soleil si maigrement distribué, ici le matin, là le soir, et si bien logé dans des coins, qu’il fallait, pour le sentir, pour le humer, pour le savourer, s’adosser aux grands murs noirs qui l’absorbaient tout entier
6. Elle se figurait Robert dévoré par l’inquiétude et l’impatience, se débattant au travers des embûches préparées par les calomniateurs, cédant peut-être à la colère qui lui montait si promptement au cerveau, et, qui sait ? aggravant sa situation par des violences sur lesquelles, sans doute, on comptait
7. – Oui, y a-t-il un cœur assez sourd et fermé pour ne pas trouver touchante une telle scène ! Il est si aggravant, il est si aiguisant, il est si excitant de voir une jeune enfant mineure qui fait son sacrifice, avec peine, mais pourtant, voulant le faire, sur l’autel du devoir
8. Je laisse passer l’orage et maintiens mon dire, en aggravant encore mes torts ; le Voltaire qui me va, n’est pas le Voltaire des grands livres, c’est le Voltaire des contes, c’est le Voltaire gai, qui donne des chiquenaudes à Dieu, fait des risettes au diable, et s’en va blaguant tout
9. Bientôt le froid, le vrai froid vint, aggravant encore les choses
10. C’est l’humiliation aggravant l’écrasement
1. autant qu’aux progrès de l’art; mais cela aggrave les maux ou retarde certainement la guérison du malade
2. Et ce qui aggrave encore ma position, c’est que cette volonté, à peine née, doit être plus forte que celle qui jusqu’à ce jour m’a dirigé et dominé
3. Une circonstance aggrave infiniment ces maux
4. Mais c’est là ce qui, précisément, aggrave ton crime
5. Cependant, cela vous fera comprendre pourquoi, malgré ma répugnance à rester toujours seul, sa société, loin de me faire du bien, aggrave plutôt le perpétuel tourment que j’endure ; et c’est cela qui, en partie, contribue à me rendre indifférent à ses rapports avec sa cousine
6. Je reconnais que Challenger a la provocation facile et Summerlee la riposte acérée, ce qui aggrave les choses
7. – Tout d’abord, ce qu’il faut, c’est que vous soyez attentive à veiller sur la santé de mon frère et à prendre toutes les précautions possibles pour qu’il ne gagne pas un coup de froid qui peut être mortel, en lui donnant une de ces congestions pulmonaires auxquelles il est sujet, ou qui aggrave sa bronchite
8. Si la favorite se querelle avec l'époux, la première femme feint pour elle de la sympathie, l'excite et aggrave autant qu'il est en elle le dissentiment
9. La lenteur aggrave la mort; Sieyès, qui avait eu cette concision funèbre: La mort; Thuriot, qui avait rejeté l'appel au peuple proposé par Buzot: Quoi! les assemblées primaires! quoi! quarante mille tribunaux! Procès sans terme
10. – Mais, le fait d’être surpris ici aggrave mon cas de la façon la plus terrible ! Tenez, monsieur, vous auriez mieux fait tout à l’heure, de me brûler la cervelle ! J’aurais préféré cela
11. Chaque heure de plus que nous passons ici aggrave le péril de notre situation
12. Chaque minute qui passe aggrave votre cas
1. Un bandit sur quatre ou cinq honnêtetés moyennes, que cela serait beau encore, dans les hasards qui aggravent ou qui amoindrissent les tares héréditaires!
2. Je lui avais dit que c’était fou, surtout avec sa maladie de cœur, que toutes les émotions aggravent
3. – Tu sais que pour cette maladie les émotions sont mauvaises, et que les chagrins aggravent le mal
4. Les journaux donnent d’autres détails plus circonstanciés, et leurs récits particuliers aggravent le récit atténué des états-majors
1. Si l'on avait des preuves contre lui, l'hypothèse de l'assassin inconnu n'était guère soutenable et pouvait même aggraver son cas
2. Knightley, et seule la volonté de ne pas aggraver, par des confidences, la triste situation de son amie lui donnait la force de se taire
3. —Sachez, Cléopâtre, que nous sommes plus disposés à les excuser qu'à les aggraver
4. À point pour aggraver ma soudaine faiblesse, je me rappelai que la tante Moinel habitait là, sur une petite place de La Ferté-d’Angillon
5. Et je vis alors qu’il prenait un plaisir amer et désespéré à aggraver la situation, à tout briser à jamais, en disant avec insolence :
6. Mais, afin de soudoyer les gens de guerre, qu'il rassembla en nombre tout à fait disproportionné avec l'importance de son gouvernement, il dut aggraver les impôts, et ses sujets se rendirent plusieurs fois à Dabra Tabor, pour réclamer auprès du Ras; la vigilante Waïzoro Manann les faisait éconduire brutalement
7. L'hiver allait finir; le sol boueux et les ondées fréquentes, notre équipement inapproprié, le nombre insuffisant de mes gens, leur inexpérience et aussi la mienne, tout concourait à aggraver pour moi les rigueurs de cette entrée en campagne
8. – Vraiment, monsieur le soldat, répondit le juge avec bonhomie, ça se pourrait bien, car je n’ai pas caché d’abord à Morok que je lui donnais raison ; alors il m’a dit, très généreusement du reste : « Puisque vous condamnez mon adversaire je ne veux pas aggraver sa position, et vous dire certaines choses
9. D’autres circonstances vinrent aggraver les charges pesant sur Dudley
10. Un chaud et froid, pris là-dessus, en sortant du théâtre, vint, au mois de mars, aggraver son état de telle sorte que les médecins déclarèrent urgent son départ pour le Midi,
11. N'est-ce donc pas assez du souvenir de nos misères pour aggraver nos souffrances dans le présent, faut-il encore les surcharger de toute l'anxiété de l'avenir, et souffrir tous les jours d'avance les catastrophes qu'il nous est impossible d'éviter?
12. Wronsky pensait ainsi, s’enorgueillissant, non sans raison, d’avoir jusqu’ici évité des embarras auxquels d’autres auraient succombé ; mais, afin de ne pas aggraver la situation, il voulait au plus tôt voir clair dans ses affaires, et avant tout dans ses affaires d’argent
13. Le lendemain, mes bonnes maîtresses les firent toutes comparaître, et ne purent tirer aucun éclaircissement, car Anna et Léontine étaient résolues à ne pas aggraver les torts de leurs téméraires compagnes
14. De son côté, Wronsky, mécontent de la position fausse dans laquelle Anna avait trouvé bon de s’opiniâtrer, lui en voulait d’en aggraver encore les difficultés de toutes façons
15. » N’est-ce pas assez de nous retenir ici, au mépris de ce droit sacré que possède toute créature humaine d’être libre, et faut-il que vous veniez encore aggraver, par votre présence odieuse, les horreurs de notre position
16. C’est déjà bien assez dur de se donner en spectacle, sans encore aggraver son embarras par des observations particulières
17. Mon désespoir et mon dégoût de la vie sont tels, que sans ma mère et sans le pauvre être qui est là-bas, je me serais tuée ; mais malgré l’horreur de ma situation, il m’a fallu réfléchir, et je n’ai pas voulu aggraver par une faiblesse le mal qui s’est fait autour de moi
18. Page 131 (de cette présente édition), première partie: pour se conformer à l'usage qui commençait à prévaloir, Champlain donne à la pointe de Tous-les-Diables le nom de pointe aux Vaches; que fait le réviseur? Le typographe avait mis dans le texte pointe aux roches; la note marginale vient aggraver la faute en substituant pointe aux Rochers
19. – Voyons ! mon petit, c’est obligatoire : n’attirez pas l’attention du major pour aggraver votre cas !
20. Les critiques, les railleries, les reproches sans ménagement des voisins et de tous les habitants du troisième rang et aussi ceux du Rang de l’Église vinrent aggraver son état
21. – Mon paletot ! fis-je au garçon, en donnant à ma voix un léger accent marseillais qui dut aggraver encore, d’un vague relent d’ail, les parfums déjà très composés de la pièce
22. Elle ne pouvait oublier qu’elle l’avait encouragé dans sa malencontreuse passion pour mademoiselle de Sardonne, qu’elle s’était faite sa messagère officieuse auprès de la jeune fille, qu’elle avait contribué enfin pour sa bonne part à l’humiliation qu’il avait subie, et dont le mariage de Béatrice avec Fabrice était venu encore aggraver l’amertume
23. Vulfran qu’il était prudent à lui d’endosser un pardessus, ou de nouer un foulard autour de son cou, pas plus qu’elle n’aurait osé, quand les soirées étaient fraîches, fermer les fenêtres du cabinet ; mais du moment qu’elle avait été avertie par Mme Bretoneux que le froid, l’humidité, le brouillard, la pluie, pouvaient aggraver la maladie de M
24. – Vous connaissez sans doute, nous dit-il, la sévérité du gouvernement contre les patriotes, et je vous conseille fortement de ne pas aggraver vos torts en luttant contre la loi
25. En fait, elle permet à l’administration de cacher ses fautes et de les aggraver
26. Mais ce misérable a tout intérêt à ne pas aggraver son cas par l’aveu de nouveaux méfaits
27. Ma présence ne peut aggraver une situation déjà désespérée
28. Pas un ne parlait pour ne point aggraver les préoccupations douloureuses du chef vaincu, et, pour augmenter encore leur peine, leur parvenait dans le vent du sud-ouest le chant de victoire des Velrans glorieux qui rentraient dans leurs foyers :
29. Mon évasion n’avait pas d’autre but et je devais me constituer prisonnier, dès le réveil, afin de ne pas aggraver mon cas
30. J’allais tous les jours à l’Académie, et j’y travaillais avec une ardeur et une passion qui contribuaient probablement beaucoup à aggraver ma maladie et à épuiser mes forces
31. Et comme le froid venait encore aggraver notre sujet de tristesse, nous nous jetâmes immédiatement sur un gin cling des plus réconfortants(1)
32. Le tempérament national, orgueilleux, sournois, intrigant, vindicatif, venant encore aggraver ces complications, il s’ensuit qu’il faut bien prendre garde où l’on pose le pied dans ces traquenards de fils tendus de l’extrémité d’un peuple à l’autre
33. Je ne pensai point à lui dire que c’était elle, au contraire, qui avait désiré cette existence à deux, comprenant que ce serait aggraver la discussion inutilement
34. Le moindre bruit, la moindre émotion pouvaient aggraver considérablement son mal
35. J’ai peur seulement de ce que je ne connais pas, du moindre incident qui viendrait aggraver, demain, un état si troublé
36. L’idée qu’on avait mis au pillage ses chères collections eût suffi pour aggraver son état
37. On n’essayait toujours aucune réforme propre à mettre un terme aux dissensions du Canada ; mais on hasardait tout pour les aggraver
38. Un incident vint aggraver cette sourde tension
39. Tous trois se regardèrent avec angoisse ; cette tension d’intelligence n’allait-elle pas aggraver son état ? Le médecin avait recommandé si vivement le calme et le silence !
40. » Pour ne pas aggraver la situation, je passai sans rien dire
41. Wronsky pensait ainsi, s'enorgueillissant, non sans raison, d'avoir jusqu'ici évité des embarras auxquels d'autres auraient succombé; mais, afin de ne pas aggraver la situation, il voulait au plus tôt voir clair dans ses affaires, et avant tout dans ses affaires d'argent
1. Que d'effroyables drames muets, la cohue des petits rentiers pauvres, des petits actionnaires ayant mis toutes leurs économies dans une même valeur, les concierges retirés, les pâles demoiselles vivant avec un chat, les retraités de province à l'existence réglée de maniaques, les prêtres de campagne dénudés par l'aumône, tous ces êtres infimes dont le budget est de quelques sous, tant pour le lait, tant pour le pain, un budget si exact et si réduit, que deux sous de moins amènent des cataclysmes! Et, brusquement, plus rien, la vie coupée, emportée, de vieilles mains tremblantes, éperdues, tâtonnantes dans les ténèbres, incapables de travail, toutes ces existences humbles et tranquilles jetées d'un coup à l'épouvante du besoin! Cent lettres désespérées étaient arrivées de Vendôme, où le sieur Fayeux, receveur de rentes, avait aggravé le désastre en levant le pied
2. Cette invasion changeait-elle la situation? Le mal était-il aggravé ou non? Jasper Hobson et quelques-uns de ses compagnons se consultèrent à ce sujet
3. Henri III avait dévoré en silence cet affront, aggravé par le choix qu'avait fait Bussy du duc François pour son maître
4. – Eh bien ! dis-je en pressant le pas, j’espère que son état ne s’est pas aggravé ?
5. Le lendemain, l’état s’était encore aggravé, et quand Gualbert reparut, Emmanuelle lui annonça en pleurant que le médecin désespérait de sauver leur aïeule
6. Aussi de cet abandon public, souvent aggravé par l’égoïsme et par la dureté des maîtres ingrats, naît pour les travailleurs une condition déplorable
7. mais ton hésitation nous a perdus, et tu as encore aggravé tes torts en me dénigrant ; je n’en veux plus et si je peux adoucir mon sort, je n’hésiterai pas à faire des révélations
8. Avec une adresse et une persistance diaboliques, on parvint à allumer les plus basses passions, on s’adressa par des émissaires choisis à quelques ouvriers carriers ou tailleurs de pierres du voisinage dont l’inconduite avait aggravé la misère
9. Son état s’est subitement aggravé tout à l’heure, il est mourant, là-haut
10. Mme Deplémont, forcée d’agir vite et bien, car l’état de son mari s’était subitement aggravé, avait pris pour un mois, en attendant de découvrir un loyer moins cher, un petit appartement meublé qui, par hasard, se trouvait à louer
11. Car son état s’est subitement aggravé, depuis hier
12. On leur a mis les menottes, et les voilà partis, avec leur cas encore aggravé par cette attaque contre les représentants de la loi
13. Il pressait le pas pour s’enquérir plutôt de ce qu’il lui importait tant de savoir ; et tout à coup, il le ralentissait de peur d’apprendre que le mal s’était aggravé
14. Le médecin, après examen, déclara que la malade avait dû subir une commotion morale et que son état s’était de nouveau aggravé
15. Le pauvre petit Goulven était malade depuis plusieurs jours, mais son état s’est subitement aggravé aujourd’hui
16. Il fit un récit pathétique des dangers qu’ils avaient courus dans leur expédition maritime, ainsi que de leur naufrage si malheureux, encore aggravé par la perte de la corvette la Belle-Lili
17. L’état du maître de forges s’était aggravé, depuis quelques jours
18. En somme, l’état ne semble pas s’être beaucoup aggravé jusqu’ici
19. Au cas où l’état du patient se fût aggravé, et où l’absorption des médicaments, prescrits par le docteur, eût amené la diminution des forces d’Oxbye, les soupçons de Fanny eussent eu leur raison d’être, au contraire, le visage du Danois témoignait d’un retour évident à la santé, les creux de ses joues se remplissaient, le ton brun de son visage faisait ressortir le léger incarnat des pommettes
20. Était-ce donc Juliette, dont l’état s’était aggravé ? Allait-il arriver pour la voir s’éteindre, au moment où, en elle, résidait son unique espérance ?
21. Le quatrième jour, l’état du malade s’était aggravé ; ses vomissements étaient noirs et fréquents, son visage devenait jaune
22. Si faiblement traduit, son chagrin n'en était pas moins très grand, aggravé d'ailleurs par l'ennui que sa fille, retenue à Combray (que la jeune Parisienne appelait maintenant la «cambrousse» et où elle se sentait devenir «pétrousse»), ne pût vraisemblablement revenir pour la cérémonie mortuaire que Françoise sentait devoir être quelque chose de superbe
23. Depuis quelques jours, l’état de Marianne, la vieille paralytique, s’était aggravé
24. mais j’ai aggravé mes torts en lui écrivant que j’étais en passe de faire une immense fortune, avec une concession de chemins de fer que j’avais obtenue en Turquie
25. La fatigue du voyage avait encore aggravé son mal
26. Il commence à comprendre que j’aurai bien plus de chagrin que lui cette nuit, si j’ai lieu de croire que ma visite a aggravé son état ; et alors je n’oserai pas revenir
27. Son rhume, j’espère, ne s’est pas aggravé ?
28. Donc, en filant, je n’ai rien aggravé
29. Holmwood a soudain été appelé à Ring, l’état de son père s’étant aggravé
30. L’état de santé de Lucy s’est un peu aggravé
31. Ce silence même, n’était-ce pas une nouvelle manifestation de cette malédiction qui semblait s’acharner contre nous ? Voulais-je réellement pénétrer dans une maison où la mort était entrée avant moi ? Je savais que chaque minute, chaque seconde qui s’écoulait pouvait être la cause de longues heures très dangereuses pour Lucy si son état s’était une fois de plus aggravé ; aussi contournai-je la maison, espérant trouver une entrée que je ne connaissais pas encore
32. La société d’aucune femme ne lui faisait de bien et, d’autre part, il lui était impossible d’avoir avec aucune d’elles une conversation amicale – à cause des circonstances terribles qui avaient aggravé sa douleur
33. Une circonstance qu'il faut dire avait aggravé encore son exaspération
34. Malgré son état de faiblesse, aggravé par l'incertitude dans laquelle il était resté pendant plusieurs mois sur le sort de son fils, il crut de son devoir d'accepter ce poste que lui avait confié l'Empereur lui-même, et cette activité toute nouvelle lui rendait ses anciennes forces
35. Considéré comme réflecteur, il contribue fortement à produire une monstrueuse et odieuse uniformité, et le mal est ici aggravé, non pas seulement en proportion directe du moyen, mais dans une raison constamment croissante
36. Mais mon scorbut s’est aggravé par la suite
37. L’état moral de son ami, qui n’avait jamais été satisfaisant, s’était aggravé tout à coup
38. Son état s’était aggravé et sérieusement
39. Il avertissait Mr Fairlie de ce que l’état mental de celle-ci s’était aggravé durant le temps qu’elle était restée en liberté et que sa haine maladive de sir Percival avait pris une autre forme
40. Et le père, ayant levé l’abat-jour de la lampe, sous les quatre paires d’yeux inquisiteurs de la famille, Lebrac apparut dans toute l’étendue de son désastre, aggravé encore par les réparations hâtives que des mains enthousiastes et bienveillantes certes, mais trop malhabiles, avaient achevé au lieu de le tempérer
41. Jean-Charles, comme nous l’avons dit, était resté deux nuits exposé à l’inclémence de la température, et le froid avait nécessairement aggravé son état
42. Une circonstance qu’il faut dire avait aggravé encore son exaspération
43. Mon père expira sous le topouz, supplice aggravé de l’asphyxie aux piments
44. « Je suis d’un caractère timide, enclin à la mélancolie et ce malheur est aggravé par celui d’aimer profondément une femme parfaite et qui ne sent rien pour moi
45. L’état des deux enfants semblait s’être encore aggravé dans l’intervalle ; mais le vieux docteur espérait beaucoup des médicaments énergiques que M
46. Son état s’était aggravé à la suite d’une grosse pluie d’orage que nous n’avions pas su éviter, et qui nous avait retenus trop longtemps sous un arbre du Luxembourg