skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "aufzählen" in una frase

    aufzählen frasi di esempio

    aufgezählt


    aufzählen


    1. All die Fakten, die Kurt aufgezählt hatte, krabbelten ihm durchs Gehirn wie eine Horde Ameisen


    2. Ich weiß nicht mehr, wie oft er mich vor ihr gewarnt und aufgezählt hat, was ich mir bei ihr alles holen könnte


    3. «Und sie hat die Punkte nicht nur aufgezählt, Herr Grovian


    4. Ich habe die Möglichkeiten in der Reihenfolge ihrer Wahrscheinlichkeit aufgezählt


    5. »Ich habe lediglich ein paar Tatsachen aufgezählt, die mir ziemlich seltsam und unglaubwürdig vorkommen«, erklärte Michael


    6. Ihre Mutter hat mir während des Hochzeitsmahls aufgezählt, welche Fertigkeiten sie besitzt


    7. »Amun Hab, du hast vorhin aufgezählt, warum du uns für geeignet hältst, das Problem zu lösen


    8. Nachdem die Sünden aufgezählt waren, zählte Ed eine halbe Stunde lang Entschuldigungen auf


    9. Ich hätte ihr nur ein paar Paragraphen aufgezählt, ihr einen Vortrag über Körperverletzung und Schmerzensgeldforderungen gehalten


    10. Rasch hatte sie auch die anderen Namen gefunden, die er aufgezählt hatte: David und Susan Carney; Janet und Ian Hart; Eve und Ross McDermott; Howard und Peggy Rose; Sarah und Peter Tanenbaum

    11. Diese Information führte mich ans Ende der Bonpaine-Akte, wo sich eine Liste von mehr als dreihundert Ereignissen befand, die der penible Detective Elias aufgezählt hatte


    12. Als Umfolozi die Mitglieder seiner umfangreichen Familie endlich aufgezählt hatte, für die er sorgen musste, war in Whispr ein gewisses Mitgefühl für ihren neuen Häscher herangereift


    13. Als Meredith den Laden betrat, ließ sie interessiert den Blick in die Runde schweifen, um zu sehen, was – abgesehen von den Dingen, die Rachel so verächtlich aufgezählt hatte – sonst noch zum Verkauf angeboten wurde


    14. Hast du die Rechte, die ich aufgezählt habe, verstanden?“


    15. »Ganz im Gegenteil, Reverend Dave hat mir das volle Programm aufgezählt


    16. Wie gern hätte sie ihm statt dessen Fakten aufgezählt


    17. Verwirrt stammelte Hermanus vor sich hin, und ein harscher Ordnungsruf von John brachte ihn endlich dazu, zu berichten, dass er ihr die gängigen Ehehindernisse aufgezählt hatte


    18. Darauf waren zwei Clowns zu sehen, die ein Pergament hielten, auf dem einige der Wunder aufgezählt wurden, zu denen auch DIE BESTEN MONSTROSITÄTEN UND KURIOSITÄTEN IN GANZ AMERIKA gehörten


    19. Glaubst du etwa, ich hätte mir nicht selbst sämtliche Gegenargumente aufgezählt? Ja, es ist zu schnell passiert


    20. Das Aufzeichnungsgerät wurde eingeschaltet, und die üblichen Floskeln von Zeit, Datum, Ort und Namen wurden aufgezählt

    21. Doch wenn ich gegenüber Mrs Neale nicht rechtfertigen konnte, warum ich Franks Antrag abgelehnt hatte, konnte ich es dann vor mir selbst? Sicher, es gab all die exzellenten, wahren Gründe, die ich Frank am gestrigen Tag aufgezählt hatte


    22. Sag ihnen, sie sollen das normale Programm durchziehen, plus der Stoffe, die ich dir gerade aufgezählt habe


    23. »Du hast aufgezählt, was alles erledigt und organisiert werden mußte


    24. Was machen Sie eigentlich da drüben im Justizministerium? Spielen Sie Bingo oder Korbball? Wozu bezahlen wir eigentlich ein paar hundert Anwälte, die sich um kriminelle Machenschaften gegen die Regierung kümmern sollen, wenn kein einziges der Scheißverbrechen, die in dem Bericht hier aufgezählt werden, je aufgedeckt wurde?«


    25. Er hatte ihm gegenübergesessen und sein dünnes, französisches Lächeln gelächelt und ihm die Fakten aufgezählt — und die Namen des geheimen Netzwerkes, das Whitehall in den letzten zehn Jahren auf der Insel aufgebaut hatte


    26. „Hier lebe ich nun vollkommen ruhig und glücklich; doch davon später, erst muß aufgezählt werden


    1. Wiesel konnte gar nicht aufzählen, wie oft ihm Desina deswegen Vorhaltungen gemacht hatte


    2. Außerdem gibt es selbstverständlich jede Menge Spiele, ich kann sie nicht einmal annähernd aufzählen


    3. Wenn Bohl das auserwählte Kind vor sich sah, die Stimme Gottes, die ihm die Lehren Yatols ebenso gut aufzählen konnte wie jeder hochgebildete Priester, würde er gewiss überzeugt sein und seinen irdischen Begierden und menschlichen Schwächen abschwören


    4. Aus dem Stegreif hätte sie zehn andere Polizeibeamte aufzählen können, die Tom Waaler in diesen Dingen kaum nachstanden; aber dennoch hatte sie immer irgendetwas Positives an ihnen gefunden, so dass sie mit ihnen ausgekommen war


    5. Willst du jetzt jedes Vorurteil aufzählen, das du von den Elfen kennst? Du müsstest es besser wissen


    6. Und dann muss man aufzählen, was man damit machen will


    7. Ich kann doch nicht alle eure grauenvollen Kleinstädte aufzählen, in denen ihr gerade hockt, nur damit ihr euch nicht übergangen fühlt


    8. Wie viele Frauen würden jetzt wie aus der Pistole geschossen aufzählen, welche Wimperntusche, welches Rouge, welchen Lidschatten und welchen Kajalstift sie haben wollten


    9. Wenn ich jetzt in das Haus eindringe, verstoße ich gegen so viele Gesetze, daß ich sie im Moment noch nicht einmal alle aufzählen könnte


    10. »Ich kann es aufzählen, wenn du willst, aber es geht schneller, das zu benennen, was gut ist

    11. Rüdiger ist ein Ekelpaket, Sonja eine Giftspritze, meine Nachbarin eine schräge Tussi, und ich könnte dir noch ein paar aufzählen, die einen für mich sonderbaren Lebenswandel und Geschmack an den Tag legen, aber ich kann mir nicht ohne weiteres vorstellen, dass die auf mitternächtlichen Friedhöfen Blutrituale vollziehen und die dunklen Mächte beschwören


    12. »Min- destens hundert kann ich aus der Erinnerung aufzählen


    13. Und er konnte nichts weiter tun, als all das aufzählen, war er vor Jahren in den Aussageprotokollen gelesen hatte


    14. Armin ließ Greta aufzählen, was Jan außer dem Styptobion noch alles eingenommen hatte


    15. »Du kannst mir die ganzen Statistiken aufzählen, wenn ich wieder an Bord bin


    16. Sie hatte zwar alle Unsterblichen aufzählen können, aber bei den Menschen erinnerte sie sich bestenfalls an „diese kleine blonde Sterbliche” oder „einen unhöflichen kleinen Sterblichen


    17. Ich erwarte von Ihnen zwar nicht, daß Sie alles aufzählen, was inzwischen geschehen ist, aber es interessiert mich doch, was Sie so gemacht haben


    18. »Bevor wir alle Gründe aufzählen, weshalb du es nicht versuchen solltest, Engelsgesicht, solltest du mir einfach sagen, was du noch von dem Bericht in Erinnerung hast


    19. Wir könnten sie filmen und dann könnte Moreland aufzählen, welche Schäden sie haben


    20. Wenn zum Beispiel jemand mit einer Grippe anruft, lassen wir uns erst mal alle Symptome aufzählen

    21. »Hal, alter Freund«, sagte ich durch zusammengepreßte Zähne, »auf Anhieb könnte ich Ihnen tausend Dinge aufzählen, die ich alle für Eddie nicht tun würde; und der Probe zu einer Beerdigung beizuwohnen, ist eins davon


    22. »Wie wir schon vorhin sagten, Larry«, erklärte Luther ernst, »wollen wir, daß Sie die wesentlichen Punkte aufzählen, denn Sie sind dazu besser in der Lage


    23. »Es würde zu lang dauern, wenn ich es detailliert aufzählen sollte«, sagte ich


    24. Ich kann dir zum Beispiel ganz genau aufzählen, welche Knochen du dir bisher gebrochen hast


    25. Aber gab es nicht genügend positive Punkte, die er statt dessen aufzählen konnte?


    26. »Da könnte ich dir gleich ein Dutzend Fälle aufzählen


    27. Lasset mich noch einmal die rühmliche Vergangenheit des Truchseß aufzählen, und Ihr werdet erkennen, daß für Euer Vorhaben kein anderer in Frage kommt


    28. Trotzdem war Leonard von der Wirkung des Wodkas enttäuscht, denn selbst nach drei randvollen Bechern blieb eine Wahrheit immer die gleiche: Mochte Leonard auch noch so oft alle Gründe aufzählen, für die es dankbar zu sein galt, so machte doch alles seinen einzigen – seinen größten – Verlust nicht wett: Eleonore


    29. Würde ich all die Türen aufzählen, an denen die verzweifelte Frau auf der Suche nach Hilfe pochte, stünden wir lange hier


    30. »Sie hat ihr Studium der Kunst und Malerei abgebrochen, um sich ganz dem Radfahren widmen zu können, und das tut sie mit großem Erfolg: In den letzten Jahren ist sie fast alle Rennen zusammen mit der männlichen Konkurrenz gefahren, die es gibt – es würde die uns zur Verfügung stehende Zeit sprengen, wenn ich all ihre Erfolge aufzählen wollte

    31. Das Aufzählen der Fakten nahm - wie üblich - nicht viel Zeit in Anspruch: Storrow kam morgen hierher; er würde auf dem County Airport landen und im Lookout Hotel in Castle View absteigen; die beiden würden den Freitag weitgehend damit verbringen, den Fall zu besprechen


    32. Die, die nicht einheimisch sind, unterliegen besonderer Sorgfalt beim Anbau, zum Beispiel Lavendel und Mohn, und natürlich gibt es alle Sorten von Pflanzen und Gräsern, so viele, man könnte sie gar nicht alle aufzählen


    33. Sie ließ sich von Hilda aufzählen, was von den Händlern benötigt wurde, packte resolut die beiden großen Weidenkörbe und machte sich trotz der Proteste der Haushälterin über die Schicklichkeit ihres Unterfangens auf den Weg zum Alter Markt


    34. »Kannst du mir die aufzählen, mein Junge?«


    35. Martl ließ Jo aufzählen, was nun zu tun sei: Essen, Trinken, Spazieren, Mountainbiketour?


    36. »Ihr müsst mir nicht aufzählen, was wir Euch sagten, um Euch für Eure Mission zu wappnen, Schwertmeister


    37. »Ich will dir das nicht alles aufzählen, aber ich werde überall dort hingehen, wo wir damals hingegangen sind, als David und ich auf der Flucht waren


    38. Ich kann nicht einmal andeutungsweise aufzählen, wie oft er seinen Ruf – und sogar sein Leben – für diese Organisation aufs Spiel gesetzt hat


    39. »Es gibt mehr verschiedene Bibeln, als ich dir an diesem Nachmittag aufzählen könnte


    40. »Dafür liefert die Geschichte mehr Beispiele, als wir beide aufzählen können, Cameron

    41. Ich kann tausend Fakten über Carlos aufzählen, aber ich weiß nicht warum


    42. Ich will gar nicht sämtliche Qualen und Folterungen aufzählen, die ich für meinen aufrichtigen Wunsch erdulden mußte, sie alle glücklich zu machen; es genügt, daß man meine schäbigen Überreste schließlich in ein Kanonenrohr stopfte und weit in den Kosmos hinausschoß, der so dunkel und friedlich wie immer war


    43. Ich ersann auch einen viel ästhetischeren Körper, eine subtilere Geschlechtlichkeit und noch viele andere Verbesserungen, die ich hier nicht aufzählen will, weil mir bei der Erwähnung all dieser Pläne das Herz blutet


    44. Was sie zum Frühstück gegessen hatte, wußte sie nicht mehr, aber alle Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika konnte sie wie am Schnürchen aufzählen


    45. Doch das katalogisierende Aufzählen beginnt uns schon zu ermüden


    46. – Ich habe keine komplette Selbstkenntnis, das heißt, ich kann nicht sämtliche mögliche Situationen vorhersehen oder aufzählen, worin ich Angst empfände


    47. »Lassen Sie uns jetzt nicht die einzelnen Fälle aufzählen, Mr


    48. „Ach erlaube, das ist ungerecht; ich kann dir hundert Beispiele aufzählen


    Mostra più esempi

    aufzählen in English

    enumerate list recite name one by one count

    Sinonimi per "aufzählen"

    anführen angeben aufführen erwähnen vorbringen nennen ins Feld führen