skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "begleiten" in una frase

    begleiten frasi di esempio

    begleite


    begleiten


    begleitend


    begleitest


    begleitet


    begleitete


    begleiteten


    begleitetet


    1. Wenn es Ihnen recht ist, begleite ich Sie


    2. Ich begleite dich, bis wir ein passendes Versteck gefunden haben und bringe dich dann zurück


    3. „Wenn Sie erlauben, begleite ich, Sie


    4. „Es tut mir auch leid, daß ich ihnen so hart mitspielen mußte — aber mir blieb ja keine andere Wahl! Sie hätten niemals eingewilligt, daß ich dich begleite — und noch viel weniger wären sie damit einverstanden, daß ich dich heirate!“


    5. „Ich begleite Sie“, sagte das junge Mädchen


    6. »Ich bin eher zufällig in der Gegend und begleite einen alten Freund, Bruder Gerlon hier


    7. Ich begleite Euch, ein Jahr und einen Tag, helfe euch gegen den toten Gott und seine Schergen und lehre Euch alles, was ich weiß


    8. Aber auch wenn ihn die Aussicht auf eine lange Gefängnisstrafe so weit eingeschüchtert hatte, dass er redete wie ein Wasserfall, hatte Skelton nicht die geringste Ahnung, weshalb er auch dafür bezahlt worden war, so zu tun, als begleite er die beiden sogenannten Theologiestudenten


    9. »Wenn du es kannst, so begleite mich


    10. »Aber ich begleite dich, denn wisse, dass ich ein leidenschaftlicher Seefahrer bin und schon viele Expeditionen ausgerüstet habe, um das Westmeer zu erforschen

    11. »Begleite mich zu meinen Räumen«, sagte sie nur


    12. »Ich begleite dich«, sagte ich


    13. »Ich begleite Sie«, sagte er nur


    14. »Ich begleite euch«, antwortete Wulfgar


    15. Er entschuldigte sich und fragte sie, ob es ihr etwas ausmache, wenn er sie nicht zurück zum Gästehaus begleite


    16. Ich begleite Sie


    17. »Geh und kümmere dich um die Gäste, ich begleite Hole hinaus


    18. »Ich begleite Sie zum Empfangsraum«, sagte Laird liebenswürdig


    19. »Ich warte, bis Sie fertig sind, dann begleite ich Sie wieder hinaus«, sagte er zu Slvasta und deutete auf einen Holzstuhl am letzten Zwischengang


    20. »Sie hat sogar darauf bestanden, daß ich sie nach Hause begleite

    21. »Begleite mich zurück!«, bedrängte er sie


    22. »Begleite mich zurück, ich bitte dich«, sagte Danube ruhig


    23. »Begleite mich, meine Kriegerin«, forderte der beeindruckende Rebellenführer sie auf und reichte der verwirrten Brynn die Hand


    24. »Ich begleite Sie«, sagte Skye


    25. »Ich begleite Sie nach draußen


    26. »Ich begleite sie


    27. Ihn begleite eine Ehrengarde von zwölf Soldaten, auf dass das Volk sehe, wie hoch man ihn schätzt


    28. »Dann begleite ich dich«, teilte sie mir mit und griff ebenfalls nach ihrem Schwert


    29. »Dein junger Freund hier«, sagte er schmunzelnd und klopfte dem armen Stofisk derart auf die Schulter, dass dieser nach vorn taumelte, »hat mir gestern mitgeteilt, dass du wieder in der Stadt bist, heute Morgen erfuhr ich dann, dass du in die Südlande reisen würdest, und da ich nicht will, dass mein Weib mich verlässt, wenn ich zu lange von ihr bleibe, dachte ich, ich begleite dich ein Stück


    30. »Ich begleite dich«, sagte Paul

    31. »Ich begleite dich«, sagte er und schwang schon die Beine über die Bettkante


    32. »Normalerweise begleite ich Dave, wenn er an einem auswärtigen Kongress teilnimmt«, erklärte sie, mehr für sich als für Will, als versuche sie zu verstehen, was passiert war


    33. »Ich habe den Schwertmajor gefragt, und sie ist einverstanden, dass ich Euch begleite, um die Signallaterne zu bedienen«, teilte er uns mit


    34. »Ich begleite dich erst noch nach oben


    35. Mit zitternden Knien begleite ich ihn zur Mitte der Terrasse, wo das Rednerpult aufgebaut ist und wo einige Dutzend Fernsehkameras stehen


    36. »Ich begleite meine Frau, die hoffentlich bald eine eigene Praxis führen wird


    37. »Ich begleite Sie, während Sie sich umziehen


    38. Willem hat ihr also nichts davon erzählt, dass wir verabredet sind! Ich habe dann gesagt, ich hätte den Kommilitonen von der Gesangsklasse versprochen, dass ich sie begleite, damit Marie mich auch auf jeden Fall gehen ließe


    39. Ich begleite schnell die Andere und dann gehen wir beide noch zu mir … proben


    40. »Ich begleite Sie noch zur Tür

    41. »Ich begleite dich«, bot Gerrek sich an


    42. Ich begleite euch nach Choteau


    43. Ich begleite einen Wagenzug


    44. Nathan, und begleite Sie zum Zug nach Birmingham


    45. Und seither begleite ich ihn als sein Diener


    46. Wenn Ihr wollt, begleite ich Euch


    47. Probier sie an, und begleite mich dann ins Refektorium


    48. »Ich begleite Euch zurück, Begine


    49. „Ich begleite dich hinaus


    50. “ „Ich begleite euch













































    1. (Die Töne nehmen nach und nach einen immer ernsteren Charakter an, und begleiten zuletzt folgende Worte:)


    2. Wollen Sie mich begleiten?“


    3. Es war die erste Auslandstournee, bei der ich ihn nicht begleiten konnte


    4. Ich bitte Sie, mich in Moncktons Kellerbar und nachher in die Wohnung Sandra Bourdons zu begleiten


    5. „Wir werden Sie nachher in Ihre Wohnung begleiten


    6. „Also gut, ich werde Sie begleiten


    7. „Als ich zur Kenntnis nehmen mußte, daß Sie keine Lust haben, mich zu begleiten, hielt ich es für richtig, die Reisepläne aufzugeben


    8. „Sie werden mich auf eine Reise begleiten", sagte Sutton leise


    9. „Ich habe nicht vor, dich zu begleiten", sagte sie barsch


    10. Aber ich wüßte nicht, wer mich dorthin begleiten sollte

    11. „Darf ich Sie ein Stück begleiten?“, fragte er schüchtern


    12. Wollen Sie mich morgen wieder begleiten?“


    13. „Gut, ich werde Sie begleiten, Sir“, würgte er heiser hervor


    14. Wenn Sie nichts Besonderes Vorhaben, dann geben Sie mir und meinen Boys die Ehre und begleiten uns einmal


    15. Soll ich Sie nach Hause begleiten?“


    16. Dann werden Sie mich zum Millwall Dock begleiten


    17. „Darf ich Sie begleiten?“ fragte er


    18. Ich konnte verstehen, daß sie nicht bei mir im Hause übernachten wollte, und selbstverständlich bot ich ihr an, sie bis zum Hotel zu begleiten


    19. „Soll ich Sie begleiten, Sir?"


    20. „Willst du mich morgen in das Juweliergeschäft Goldsmith begleiten? Ich habe da einen Ring gesehen, der wundervoll zu dir passen würde

    21. Ich sollte ihn nach Schottland begleiten


    22. Von den Boys hatte keiner große Lust, ihn zu begleiten


    23. War es nicht vielleicht das beste, er benachrichtigte das Revier? Andererseits würde er sich in diesem Fall bei seinen Kollegen lächerlich machen, so erhob er sich entschlossen und sagte: „Es ist an der Zeit, wollen Sie mich bitte in den Keller begleiten, Herr Bürgermeister, der Ordnung halber!“


    24. Dort erhielt ich den Befehl, Lydia Brandon nach Mala Green zu begleiten


    25. „Ich werde Sie begleiten", sagte Lydia Blomfield mit hastigen Atemzügen


    26. Machen Sie sich fertig! Ich werde Sie begleiten


    27. Nachdem Kommissar Morry sein Glas geleert hatte, tippte er Eddy mit dem Zeigefinger vor die Brust und sagte lächelnd: „Willst du mich nicht begleiten? Ich habe für dich eine Überraschung, du wirst staunen


    28. Aber wissen Sie was? Sie könnten mich eigentlich vorher begleiten, denn ich möchte Inspektor Halley noch einen Krankenbesuch abstatten


    29. Sie werden mich begleiten, Alsen


    30. Hallo, Miller, Sie begleiten mich

    31. „Du“, er deutete auf einen Policeman, „bleibst hier an der Tür stehen, die anderen begleiten mich


    32. Ich werde Fu Mao zum Hafen begleiten


    33. Aber der Spitzbart wird dich begleiten


    34. Und du wirst mich begleiten! Allein habe ich nämlich Angst


    35. „Ich muß Sie ersuchen, Graham auf seiner Fahrt in die Hölle zu begleiten


    36. „Ich habe dich nicht darum gebeten, mich nach New York zu begleiten!“ fuhr er fort


    37. Ihre Blicke wanderten wie gehetzt von einem zum anderen, „Glauben Sie mir nicht? Er hat mich gezwungen, ihn zu begleiten, weil ich doch wußte, daß mein Onkel mit ihnen gemeinsame Sache machte! Ich wollte von all dem nichts wissen


    38. Soviel ich weiß, wird uns die Königin von Illian begleiten, die selbst ein Bannschwert führt


    39. »Ich werde dich zur Feste begleiten und mir deinen Vater ansehen


    40. Würde es Euch etwas ausmachen, mich anschließend zu Eurem Vater zu begleiten? Ich hab die Versiegelungszauber gleich nach meiner Ankunft aufzuheben versucht, aber es ist mir nicht gelungen

    41. Ich habe alles mit Grenski besprochen und bin nun bereit, euch zu begleiten


    42. »Lady, wärt Ihr so freundlich, mich ein Stück zu begleiten? Ich habe etwas mit Euch zu besprechen


    43. Zwei andere, darunter die Späherin Anlynn und ein Mann mit Namen Odgar, sollten dagegen sie begleiten


    44. Die beiden Gefährtinnen hatten sich nicht davon abbringen lassen, Tertish zumindest bis in den Traumpalast zu begleiten


    45. »Und Ihr müsst uns begleiten, damit wir nicht ertrinken«, sagte Leandra zweifelnd


    46. Also werde ich Euch nicht nur begleiten, sondern auch gegen diese schwarzen Soldaten beistehen


    47. »Wenn auf einer Bank Geld ankommt, dann gibt es mehrere Buchstaben- und Zahlenreihen, die dieses Geld begleiten


    48. Ich warte in diesem Hotel auf einen Mann, den ich nach Berlin begleiten soll, weil er wichtige Informationen für unsere Regierung hat


    49. »Deshalb werde ich ihn begleiten


    50. Die haben nämlich genau gewusst, dass Sie und Ihre Männer uns begleiten, wenn wir Dr














































    1. Einen endlos langen Schwenk über ein tristes Hafengelände begleitend, sagte Sara: »Während diese Totale von Karlskronas Hafen vorbeizieht, kann ich vielleicht als erstes sagen, daß Viggo und ich noch einmal das gesamte Filmepos der Naturschutzbehörde über den polnischen Adlerschänder Wojcieck Bienek durchgesehen haben


    2. „O nein!“ versetzte sie, hinter ihm aufstehend und ihn durch den Salon in das Kabinett begleitend


    3. Sie begab sich nach dem Speisesalon unter dem Vorwand, Anordnungen zu treffen und sprach absichtlich möglichst laut immer in der Erwartung, daß er nun erscheinen werde, aber er kam nicht, obwohl sie vernahm, daß er zu der Thür seines Kabinetts herausgetreten war, den Kanzleidirektor begleitend


    1. »Wenn ich verlange, daß du mich begleitest, dulde ich keine Widerrede


    2. »Du, Schamane, begleitest mich


    3. »Wie ist es, Schamane, begleitest du mich auch diesmal? Einer wie du würde mir hier am Wall gefallen


    4. Warum begleitest du deine Freundin nicht zu ihrer Kirche und siehst dich erst einmal in Ruhe um


    5. Du begleitest eine Karawane nach Letzthafen


    6. Er hofft, dass du ihn dann begleitest


    7. »Du begleitest mich zum Celestious


    8. „Danke, dass du mich begleitest, Martha


    9. »Dad liegt schwer verwundet beim Doc! Wieso soll ich da nicht erregt sein? Ich hatte erwartet, dass du an meiner Seite stehst und mich zu Dad begleitest und dann alle erforderlichen Schritte gegen Dennison unternimmst!«


    10. Puckl, du begleitest die Jungfern in die Kapelle

    11. Begleitest du mich? Ich kann da nicht alleine hingehen!«


    12. Warum begleitest du deine Frau nicht auf diesen Ausflug und umgarnst sie ein wenig? Dass sollte sie begreifen lassen, dass du sie begehrenswert findest


    13. »Begleitest du mich hinauf?«


    14. Natürlich würde von dir erwartet werden, dass du mich auf einer Reihe von Geschäftsreisen begleitest, weshalb dieses Arrangement nicht nur für dich allein, sondern für uns beide durchaus von Vorteil wäre


    15. Aber wenn ich das Gut verlasse, begleitest du mich


    16. »Begleitest du mich? Dir wird es dort auch gefallen


    17. »Und mich, Pitter, begleitest du bitte zum Eigelstein zurück, nicht wahr?«


    18. Che-Nupet, du begleitest Finn und Feli zurück


    19. Finn, du gehst mit ihm, Feli, du begleitest mich


    20. »Und daher begleitest du sie auf diesen Gruppenreisen alternder Fräuleins

    21. Tilo, Lauryn, wir werden Trauben ernten, Hedwigis, du wirst Kilian zeigen, wie man Hühner füttert und Eier sammelt, Leocadie, du begleitest Hilda auf den Markt


    22. Begleitest du mich? Er war gestern sehr unhöflich zu mir


    23. Begleitest du mich, Fulcinia? Ich habe das dringende Bedürfnis, für die heutige Zeremonie ein passendes Gewand zu erstehen


    24. »Für den Augenblick wird es mehr als ausreichend sein, wenn du uns zur Hauptstadt begleitest, Ananthos«, versicherte Clodsahamp diesem


    25. »Du begleitest ihn


    26. Ich halte es immer noch für falsch, daß du uns begleitest


    27. »Du mit deinem Baby, das praktisch aus deinem Bauch platzt, begleitest eine Frau ins Krankenhaus, die sich untersuchen lässt, um herauszufinden, warum sie keine weiteren Kinder bekommen kann! Das ist wirklich sehr einfühlsam von dir


    28. »Dafür, dass du uns nach Toronto begleitest


    29. Ich möchte, dass du mich auf einen Ausflug begleitest


    30. Ich möchte lediglich, dass du mich nach Putney begleitest

    31. »Willst du zur Lodge oder sollen wir weiterfahren? Das ist dein Traum, deine Bezahlung dafür, dass du mich begleitest


    32. „Warum begleitest du Robert nicht hinaus? Vielleicht hat er noch ein paar Fragen


    33. Ich möchte, daß du mich auf einer Suche begleitest


    34. »Warum begleitest du die beiden nicht, meine Liebe?«, sagte er zu Alexandra


    35. »Du begleitest ihn am besten und passt auf, dass er nicht in den Fluss fällt!«


    36. Du begleitest uns doch, nicht wahr, Emma? Ehrlich, ich bin auf deine Hilfe angewiesen


    37. »Dass du Kevin am Freitag zum Training begleitest, ist aber hoffentlich noch gespeichert?«


    38. »Ich will, dass du mich begleitest


    39. »Ich bin daran gewöhnt, dass du mich begleitest, Drake, und ich habe mich nie darüber beschwert


    40. Frieder, du begleitest mich heute Vormittag zum Adler«, ordnete Alyss an

    41. Wenn du mich begleitest, könnte das Treffen friedlich verlaufen


    42. Woher soll sich Fräulein von Lilienstern denn in euren komischen Rängen auskennen? Ich habe übrigens sie und ihre Mutter, die Gräfin von Lilienstern, morgen Mittag zum Essen eingeladen und wünsche mir sehr, dass du uns begleitest


    43. „Nun, dann wünsche ich, dass du uns ohne Aufsehen zu erregen begleitest und jederzeit, wenn ich es sage, wieder in die Flasche schlüpfst


    44. Du begleitest die anderen auf der Mission«, befahl Dattar


    45. Deshalb wollte er, daß du uns begleitest


    46. »Nun, wenn es wirklich unmöglich ist, Jameson, dann schlage ich vor, du begleitest mich und sagst es ihm selbst


    47. Der Pharao wünscht, daß du mich nach Tyros begleitest, um mit mir zusammen nach den Kaufleuten zu suchen, die ihm die vergiftete Schminke geschickt haben


    48. Ich möchte, dass du mich begleitest


    49. Begleitest du mich, Aruula?«


    50. »Begleitest du mich?« Flehentlich sah er sie an



    1. Weichen stellen für seine Heimat Welt und begleitet von seiner Flotte Betreten Hyperraum und werden bald in den normalen Raum verloren


    2. "Nein, das ist nicht der Grund, ich komme hier in Frieden und von 48 Starship die begleitet werden wohl kaum bedeuten, eine freundliche Begegnung


    3. Mithridates von Pergamus, der ihm so aktiv und erfolgreich in Ägypten gedient hatte, wie wir oben bereits erfuhren, ein Mann von königlicher Abstammung und Ausbildung (für Mithridates, König von ganz Asien, aus Rücksicht auf seine Geburt, hatte er ihn lange, begleitet, auch als er sehr jung war und sein Lager über Jahre geschützt), wurde zum König des Bosporus ernannt, welcher unter dem Kommando von Pharnakes stand


    4. Der Preis ist der Palio; er wird, begleitet von fröhlichen Liedern, in den siegreichen Stadtbezirk gebracht


    5. Es waren die Hefte, die jahrelang seine mühevollen Arbeiten begleitet hatten


    6. Von Cary Broyders begleitet, suchte Kommissar Morry den Sektionspräsidenten auf


    7. Es hat ihn mindestens einer von seinen Freunden begleitet


    8. Auch diesmal wurde die Mordkommission von Kommissar Morry und Wachtmeister Kenton begleitet


    9. „Los, reinkommen“, rief er aus und blickte verwundert auf einen Sergeanten, der von einem kugelrunden Mann begleitet wurde


    10. Nach der Düsternis des Ganges fiel es Mythor zum ersten Mal auf, daß sie die ganze Zeit über von schwachem Dämmerlicht begleitet worden waren, mit Ausnahme dieses Gangstücks

    11. Stattdessen richtete sie das Wort an den unsichtbaren Beobachter, der sie vom Wasserfall aus begleitet hatte


    12. Sie kam nicht alleine, sie wurde von einer Gruppe Kämpfer begleitet, Elfen allesamt, ein Dutzend an der Zahl, mit silbernen Schuppenrüstungen und einem Wappen in ihren Schilden, das einen Mann zeigte, der einen Speer trug und dem ein Hirschgeweih aus den Schläfen wuchs


    13. Ein Aase in grüner Kleidung begleitet sie, den sie Lankohr nennen


    14. Eines Tages, so vor einem Vierteljahr, tauchte Heiner bei der Bankgesellschaft auf und behauptete, er habe eine Immobilie in Dresden von der Planung bis zur Fertigstellung begleitet


    15. Correy, so dachte sie, hatte sie aus dem ehrlichen Wunsch heraus begleitet, sie zu beschützen


    16. Er wird von Berittenen begleitet und von Leuten zu Fuß


    17. Denn er sah nur Kalisse, nicht aber die anderen, die sie begleitet hatten


    18. Und der wurde begleitet von dem Staatsanwalt Joachim Kurt Mann aus Berlin


    19. »Verschwinde, ehe wir dir Nase und Ohren abschneiden!« schrie sie, und der Dieb eilte, begleitet vom spöttischen Gelächter der Zuschauerinnen, hurtig davon - nur um ein paar Schritte weiter einer anderen Amazone in die Arme zu laufen


    20. »Ich habe den Mann auf der Flugstrecke von Peking nach Los Angeles begleitet

    21. Und daß dieser Mann von Kriegerinnen der Zahda und Zeboa begleitet wurde - was machte es schon? Denen war die Zaem ohnehin nicht grün, und wenn sie starben, gab es zwei Feindinnen weniger


    22. Sie hörte das Klimpern von Münzen, die den Besitzer wechselten, dann den charakteristischen Knall, begleitet von einem immensen Aufbranden von Magie, das Aralorn vermuten ließ, dass der Kaufmann nach dorthin, von wo immer er gekommen war, zurückgeschickt worden war


    23. Luis Marquez hatte die Expedition begleitet, nachdem er drei Nachbarn, ebenfalls Bergleute, darum gebeten hatte, beim Transport der Tauchausrüstung zu helfen, zu der diesmal auch Strickleitern gehörten, die den Auf- und Abstieg durch die senkrechten Schächte erleichtern sollten


    24. Schimmer schnaubte und tänzelte ungeduldig, während sie ihn sattelte, und preschte bereits, noch bevor sie richtig aufgesessen war, in vollem Lauf los – ein dramatischer Abgang, der von rauen Jubelrufen und frohem Gelächter begleitet wurde


    25. Während Pitt und Gillespie die Madras erkundeten, auf Schritt und Tritt von Evie Tan begleitet, die mindestens zehn Rollen Film verknipste, buchstäblich jeden Quadratzentimeter des Schiffes fotografierte, sich keinen der Toten entgehen ließ, halfen Cox und Northrop den Männern von der Polar Storm, die Schlitten mit ihrer uralten Fracht zu dem Eisbrecher zu ziehen


    26. Auf der anderen Seite trat ihm die Dunkelheit entgegen, begleitet von dem Heer der Nacht«, intonierte Gerlon und seufzte


    27. Dann begleitet Charlie Sie wieder zurück


    28. Eis und Schnee hatten den letzten Teil ihres Weges begleitet, der Gasthof war warm und trocken … einen Tag Rast konnte sie sich gönnen … und wenn sie schon blieb, was schadete es dann, es dennoch zu versuchen?


    29. Sie kam in Gestalt eines großen, markig wirkenden Mannes, der von einer bezaubernden Frau mit flammend roten, taillenlangen Haaren begleitet wurde


    30. Allein von den Irrlichtern begleitet, bahnten sich die Gefährten den Weg durch das Wurzelgestrüpp

    31. Er war alt, und die Verwandlung würde jede Wunde lindern, die nicht von Silber verursacht worden war – aber die Verwandlung heilte, wie Salzwasser Wunden desinfizierte: begleitet von einer Menge Schmerzen


    32. Begleitet von Applaus zog sie sich wieder zurück, und dann kamen zwei junge Männer und eine Frau mittleren Alters durch dieselbe Tür und fingen an, die Bestellungen aufzunehmen


    33. Und er kam, begleitet von einem halben Dutzend bewaffneter Krieger


    34. Sie hat auch gesagt, dass sie den Chef manchmal zu Terminen begleitet


    35. Zu seinem grenzenlosen Erstaunen erblickte Mythor auf der nackten linken Brust ein Einhorn, auf der rechten einen Wolf, und für einen Herzschlag hätte er schwören mögen, Abbildungen von Pandor und von Hark zu sehen, die ihn zusammen mit Horus ein gutes Stück seines Weges begleitet hatten


    36. »Dafür, dass Ser Roderic der Engel Soltars sein soll, sind er und wohl auch die, die ihn begleitet haben, nur zu leicht bereit, sich sogar gegen die Götter aufzulehnen


    37. Denk an mich, Barbar!« Von Nottrs Flüchen begleitet, ging sie lachend davon


    38. Bell warnte Bronson außerdem, dass Riker von einem Leibwächter namens Plimpton begleitet wurde, der Sicherlich darauf achtete, ob sein Chef beschattet werde


    39. Ein riesiges Tier… Einer erkannte es als den Bitterwolf, der den kranken Fremden begleitet hatte


    40. Bell erkannte den Leibwächter, Plimpton, der Herrn Riker im 20th Century Limited begleitet hatte

    41. Dazu wurden frische Süßkartoffeln und eine kräftige dunkle Soße gereicht, begleitet von einem bemerkenswerten chilenischen Weißwein


    42. Die fliegende Stadt hat uns begleitet, bis wir das Dach der Schattenzone erreichten


    43. Schwerer, heißer Dunst war plötzlich überall wie der trockene Wüstenwind, der die Yarls auf ihrer Reise gen Norden oft tagelang begleitet und die Rohnen unsagbaren Qualen ausgesetzt hatte


    44. Neben vier Amazonen wurde Mythor von den beiden Ibserern Mokkuf und Hukender, die zu Caerylls Söldnern zählten, von den Bogenschützen Huuk und Soot sowie von drei Rohnen begleitet, die sich vor allem aufs Messerwerfen verstanden


    45. In dem Moment, als Elivara, von Mythor, seinen Freunden und einigen Leibwachen begleitet, an der Pestburg vorbeifuhr, wurde eines der Hornsignale lauter, abgehackter und drängender


    46. Ein letzter nächtlicher Windstoß, begleitet von einem zögernden Schauer aus Regentropfen, rauschte über die Schlucht und löschte die aufzischenden Reste des Feuers


    47. »Wer begleitet mich?«


    48. Hesert wurde von vier der Calcoper begleitet, und am Ufer beratschlagten sich die Zurückbleibenden


    49. Dieser drei Vergehen hatte sie sich allesamt mehr als einmal schuldig gemacht, dachte sie, begleitet von einem Rumoren in ihrem Bauch


    50. »Ich habe eine Freundin hierher begleitet














































    1. „Setzen wir voraus, ich begleitete ihn


    2. Der gefürchtete Name begleitete sie bis in den Schlaf hinein


    3. Ich begleitete Sie bis zu dieser Gasse


    4. Er half ihr galant in den Mantel und begleitete sie hinaus


    5. Sie rechnete ja nicht damit, daß es ein Judaskuß war, der sie vom Leben in den Tod begleitete


    6. Er begleitete mich in meine Wohnung


    7. Lucius Banim begleitete ihn hinaus in die Schalterhalle


    8. Ich war nur kurz bei ihr und als Mary mich dann zur Haustür begleitete, trafen wir eine Verabredung miteinander


    9. Nach dem zweiten Glas war die Alte so weit, daß sie nicht mehr auf den Beinen stehen konnte und Jack Burke begleitete sie behutsam in ihre Kammer


    10. Als die Kleine mit ihren Eltern verreiste, begleitete er sie und wir erfuhren von John, daß wir ungestört in der Villa eindringen konnten

    11. Sie kennen die junge Dame doch auch? Sie waren ja eigentlich daran schuld, daß ich das Mädchen nach Mala Green begleitete


    12. Er begleitete vor anderthalb Jahren ein Ehepaar im Auto nach Riverdale


    13. Sie begleitete ihn vor das Haus


    14. »Wenn ich es richtig verstehe, begleitete sie Euren … Wanderer von hier nach Askir«, sagte Blix nachdenklich


    15. Nicht ganz zu Unrecht schien sie zu befürchten, daß er die erste sich bietende Gelegenheit zur Flucht unverzüglich ergreifen würde… Um dies zu verhindern, begleitete ihn seine Kamize jedesmal und postierte meistens auch noch weitere ihrer Kämpferinnen ringsum, während er in den abgezirkelten Bereichen sich im Gebrauch verschiedener Waffen übte und auch gegen andere Kämpferinnen antrat


    16. Diese Notizen heftete er in einem kleinen blauen Ordner ab, der ihn während der ganzen Operation begleitete


    17. Gerrek begleitete sie, weil seine Fähigkeiten des Feuerspeiens, sein Kalter Griff und die ihm angeborene übertriebene Vorsicht hilfreich sein konnten


    18. Ein Lichtball bildete sich oberhalb seiner linken Schulter und begleitete ihn zur Wachstubentür


    19. Nachdem die letzte Mumie im NUMA-Hubschrauber verladen war, begleitete Hatfield seine Schätze auf dem kurzen Weg zum Schiff


    20. »In der Mythologie ist immer wieder davon die Rede, dass sich eine von einer Sintflut begleitete Katastrophe wiederholen wird

    21. Das wütende Gekreisch begleitete sie noch eine Weile


    22. Was er allerdings mit dem Kommentar begleitete: »Halten Sie sie nicht zu lange fest, Bell


    23. « Er begleitete den letzten Satz mit einem Augenzwinkern, so dass sich Bell nicht sicher war, ob er ihn ernst gemeint hatte


    24. »Übrigens, warum haben Sie sich für genau diese drei Wale entschieden?«, fragte Kurt, während Witherell ihn zurück zum Ausgang begleitete


    25. Charles trabte ihr entgegen, dann packte er ihre Stiefel, in denen ihre Handschuhe steckten, und begleitete sie zu ihrem Bett für diese Nacht


    26. Einer der bewaffneten Männer begleitete ihn schweigend bis an den Ausgang


    27. Er selbst war der Musiker und begleitete sich mit seinem eigenen Lied, einer nasalen, wortlosen Melodie, die in meinen Knochen widerhallte


    28. Da war wieder jenes Summen in seinem Schädel, das ihn begleitete, seitdem er den Rauschrauch geschnuppert und die Pfeifenzüge gemacht hatte


    29. Das Klappern und Knistern begleitete die Männer bis hinunter zu einer Erdspalte, die sich im Zickzack quer durch das flache Tal hinzog


    30. Adam bellte zustimmend und begleitete mich zum Truck

    31. Seit Jahrzehnten begleitete er den Ring, seit Jahrzehnten hatte er jeden Hintergrund ausge­leuchtet, seit vielen Jahren war er für Bernard Walterscheid ein ungeliebter Wegbegleiter, weil er sich eindeutig dem Pla­nungschaos nicht unterordnete, ganz kühl beobachtete


    32. Die Stille eines Totenhains begleitete sie, und das Gefühl, beobachtet zu werden, wurde schier übermächtig


    33. Sie gab ihm das Daumen-nach-oben-Zeichen und begleitete es mit einem koketten Blinzeln


    34. Und ein allmählich lauter werdendes Knistern begleitete sie


    35. »Wovor fürchtest du dich, Jodrel? Glaubst du, der Geist deiner Frau könne eines Tages erscheinen und Rechenschaft fordern?« Lautes Gelächter begleitete diese Worte


    36. Er wußte, daß dieses große, kalte Licht die Welt begleitete, hatte es aber durch den Dunst über dem Hinterwald noch nicht gesehen


    37. Brogan erhob sich hinter seinem Schreibtisch und begleitete Shaw zur Tür


    38. Ein schriller Kampfschrei begleitete die Attacke und wurde vom Gewölbe des Ganges als Echo zurückgeworfen


    39. Donna begleitete alle zur Tür


    40. « Paul Capesterre drehte sich um und begleitete seinen Bruder in den Speisesalon

    41. Schreien begleitete dies, und in der folgenden Dunkelheit war nur noch das sich rasch entfernende Geräusch von hastigen Schritten zu vernehmen


    42. Bei Anbruch der Morgendämmerung vernahmen sie das Rauschen der Wasserfälle, das sie begleitete und kräftiger wurde, bis sie in der aufgehenden Sonne das grandiose Schauspiel des herabstürzenden Wassers vor sich sahen


    43. Aber auch in die Tiefe hinab begleitete sie nicht das wärmende Licht einer Fackel, sondern ein eisiger Schimmer, der aus der Tiefe zu kommen schien


    44. auf einem morgendlichen Spaziergang begleitete


    45. Doch seine Natur war das Beobachten und das Aufzeichnen, und so bewegte es sich mit einer Geschwindigkeit dicht unterhalb der des Lichts und erstreckte sein immaterielles Wahrnehmungsfeld auf die verirrten Wasserstoffatome und begleitete sie auf ihrem äonenlangen Sturz den hellen, weit entfernten Sternenwirbeln entgegen


    46. Sie begleitete ihn zurück in die Lobby, gab ihm zum Abschied die Hand und verschwand in einem Korridor


    47. Pitt begleitete Sarchow auf die Krankenstation der Wereschtschagin, während Gunn den Schiffsarzt und Kapitän Charitonow weckte


    48. Kann auch sein, daß sie ihren Mörder in die Eifel begleitete


    49. Nur das blecherne Rattern der Klimaanlage war zu hören, das die griesgrämige Stimmung im Raum wie ein grollender Hintergrundkommentar begleitete


    50. Kälte begleitete den Affinitätsruf, und sie wußte mit einemmal genau, wie es war, in dem eiskalten Wasser zu schwimmen












































    1. Wenige Tage später hatte König Bogudes, Cassius‘s Briefe erhalten, und kam und gesellte sich mit all seinen Truppen, die ihn begleiteten, zu ihm, bestehend aus einer Legion, und mehrere zusätzliche Kohorten


    2. Erstaunte Ausrufe begleiteten das Licht


    3. Schwerelos begleiteten sie ihn


    4. Zwei Dutzend Krieger begleiteten mich, als ich von König Andraiuks Hof auszog


    5. Die Ratten begleiteten sie


    6. Die Feldarbeiter begleiteten ihn voller Neugier


    7. Er hatte den sechs Vogelreitern, die ihn begleiteten, vom Schrecklichen Dreigespann erzählt und den Vorschlag gemacht, einer von ihnen sollte vorausreiten, um die Riesen vom Hungerturm wegzulocken


    8. Das waren Fragen über Fragen, die den Gorganer den Rest des Weges begleiteten


    9. Anscheinend begleiteten die verspielten, süßen Tiere regelmäßig die Taucher in der Gegend


    10. Summend, knurrend und stöhnend begleiteten die Bußgänger Lamirs Gesang auf ihre Weise

    11. Sie gingen schweigend zurück und begleiteten den Silbernen zurück zu seinem Pferd


    12. Johlen und Toben begleiteten ihn, als er näher kam


    13. Und die Sonnenstrahlen, die mehr und mehr Wärme über Hadam brachten, begleiteten ihn ein kurzes Stück


    14. Hatten die drei Traumtänzerinnen, die ihn begleiteten, nicht von einem Totenorakel gesprochen, was immer darunter zu verstehen war?


    15. Vier Tritonen begleiteten sie und zogen den schwimmenden Pferch


    16. Im selben Augenblick, in dem die Spotlights ausgingen, führten ihn seine Leibwächter schnell über eine Leiter an der rückwärtigen Seite der Pyramide nach unten und begleiteten ihn zu einem riesigen Sattelschlepper


    17. Schwarze Vögel begleiteten die Gruppe der Gefangenen, stießen mit angelegten Flügeln auf sie nieder und änderten erst im letzten Augenblick ihre Flugbahn


    18. Nottres Viererschaft und einige Sasgen begleiteten den Schamanen auf der Suche nach Opisblättern, aber da eine dünne Schicht Schnee lag, gaben sie ihre Suche bald auf


    19. Viele gehörten neugierigen Kindern, die ihren Weg begleiteten und den weißen Fremden, die in ihr Dorf gekommen waren, mit einem schüchternen Lächeln zuwinkten


    20. Manchmal glaubte Nottr in der Ferne die dunklen Punkte von Wölfen zu sehen, die sie am Rand der Sichtweite begleiteten

    21. Und da waren die Wölfe, die sie seit zwei Tagen begleiteten und beobachteten


    22. Dutzende anderer Schamanen, die Arganth begleiteten, griffen die Parole auf, und die Orks, die gerade aus ihren Höhlen kamen, sahen sich zunächst fragend um, fielen aber dann in den Sprechchor ein


    23. Auch ein paar Orks begleiteten sie, aber überwiegend, um Nachschubwagen zu ziehen


    24. Borjin und Tatiana begleiteten die chinesischen Gäste zur Tür und blickten ihnen hinterher, als sie sich durch den wirbelnden Staub zu ihren Autos durchkämpften


    25. Mehrere Kinder tanzten zwischen den anderen, nur an ihrer Körpergröße erkennbar und im Geiste nicht freier als die Erwachsenen, die sie begleiteten


    26. »Alle Bergleute, die Euch begleiteten, kannten das Risiko, bis fast nach Menzoberranzan vorzudringen«, erinnerte Drizzt ihn


    27. Eine Stunde später kehrte er mit Bürgermeister Delmo und verschiedenen anderen Bauern, die sie begleiteten, zurück


    28. Drizzt und Catti-brie begleiteten Deudermont, Waillan und Dunkin zurück nach Carradoon, um den Mannschaftsmitgliedern Lebewohl zu sagen, an deren Seite sie über fünf Jahre gearbeitet hatten und die alle zu Freunden geworden waren


    29. Die Regierungsagenten begleiteten sie zu einer Tür und gaben den Weg frei


    30. Dann begleiteten Sie Harro aus dem Haus

    31. Wulfgar, der im Eiswindtal aufgewachsen war und die Zeichen sehr gut kannte, die den Wechsel der Jahreszeiten begleiteten – und so weit im Norden kam dieser Wechsel sehr rasch und heftig –, widersprach nicht


    32. Zehn Mosdva begleiteten sie auf ihrem Rückweg zum MSV


    33. Die Katzen begleiteten uns bis zu den Autos und schauten uns nach, als wir in den frühen Morgen fuhren


    34. Ohne ein weiteres Wort zu verlieren, führten die Zwerge Drizzt über das Schlachtfeld zu einem kleinen Zelt, das sie in der Nähe ihrer Tunnelausgänge aufgestellt hatten, und begleiteten ihn hinein


    35. Sie begleiteten die Marodeurgruppen von Sheriffs und Waldhütern, deren Kontrolle über ihre Genistars unübertroffen war


    36. Entreri hatte keinen Zweifel daran, daß die beiden, die ihn begleiteten und die fähige Kämpfer waren, aber die Vorgehensweise ihres Feindes nicht kannten, kaum eine Chance hatten, Drizzt zu fangen


    37. Stöhnen und ein Schrei des Schmerzes begleiteten eine heftige Explosion klickender Geräusche, als die Salve der Bolzen von den Stalaktiten abprallte


    38. Wir fuhren gegen zwölf, und Emma und Jennifer begleiteten uns, weil sie beschlossen hatten, sich die Kölner Altstadt anzusehen und vielleicht dieses oder jenes Geschäft heimzusuchen


    39. Die Drowwachen, die sie dabei begleiteten, aßen natürlich ganz ordentlich und meist direkt vor den Augen ihrer hungernden Sklaven


    40. Schließlich fiel sie in einen von Zucken und Stöhnen begleiteten unruhigen Schlaf

    41. Entreri stellte sich breitbeinig hin, die Hände in die Hüften gestemmt, wie Kimmuriel es ihn gelehrt hatte, um den Wellen der Desorientierung zu widerstehen, die eine solche psionische Dimensionsreise stets begleiteten


    42. Mirnatha saß aufrecht am Bug und schaute voller Glückseligkeit von links nach rechts, während Wellen des Beifalls und Jubels ihre Fahrt nach Hause begleiteten


    43. Fünf einfache Soldaten begleiteten ihn


    44. Die beiden Priester, die den Kampftrupp begleiteten, gaben sich die größte Mühe, aber dennoch erlag einer von ihnen hier unten in den Tiefen von Gauntlgrym seinen Verletzungen, und einen anderen mussten sie tragen


    45. Und als Sie ihn nach draußen begleiteten, sind wir intern zu dem Schluss gekommen, dass sich die Holländer mit den internationalen Märkten immer etwas besser ausgekannt haben als wir hier


    46. Fergus und Marek begleiteten Kysandra auf ihrem Weg über den Fluss auf die Seite des Geländes des Blair-Hofs


    47. Javier, Tovakar und Yannrith begleiteten ihn stets


    48. Langsam stieß er die Luft in seinen Lungen aus, um den Druck in ihnen zu senken, und beobachtete mit benommener Neugier, wie die Luftblasen ihn bei seinem Aufstieg begleiteten


    49. Beleidigungen und Obszönitäten begleiteten jede ihrer Bewegungen


    50. Es waren siebenundzwanzig, angefangen bei der Zerstörung der Hihydrogentanks auf dem Raumhafen während der Landung über ein paar Unruhen, die sich gegen die patrouillierenden Platoons gerichtet hatten, Squaddies, die angegriffen worden waren, als sie abends Bars und Restaurants besucht hatten, ein Laster, der einen Zantiu-Braun-Jeep gerammt hatte, Industrietechniker, die verprügelt worden waren, nachdem die begleiteten Squaddies weggelockt worden waren, durchgeschnittene Stromversorgungskabel, die zu Fabriken geführt hatten, Reservegeneratoren, die kurzgeschlossen worden waren, Produktionsmaschinerie, die von subversiver Software zerstört worden war, Rohmaterialien, die unterwegs verschwunden waren, und als Letztes die Explosion in der Pumpstation













































    1. Familien schlenderten den Bürgersteig entlang - Eltern, die jung genug waren, selbst noch Kinder zu sein, und von Horden schwarzhaariger Cherubim begleitetet wurden


    Mostra più esempi

    begleiten in English

    accompany escort walk

    Sinonimi per "begleiten"

    heimbegleiten heimbringen mitgehen mitkommen sich anschließen sich beigesellen das Geleit geben folgen anschließen hinbringen hinführen mitfahren nach Hause bringen mitspielen untermalen umrahmen