skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "beleidigen" in una frase

    beleidigen frasi di esempio

    beleidige


    beleidigen


    beleidigend


    beleidigst


    beleidigt


    beleidigte


    beleidigten


    1. „Bitte beleidige mich nicht!"


    2. »Bitte beleidige meine Intelligenz nicht


    3. »Rigurd hat dafür bezahlt! Beleidige mich nicht!«


    4. »Bitte beleidige jetzt nicht auch noch meine Intelligenz


    5. »Beleidige mich nur weiter


    6. Ach was, ich beleidige damit sogar noch diese ehrlichen Arbeiter


    7. Verzeiht, wenn ich Euch damit beleidige


    8. »Beleidige du nicht die meine«, parierte Don


    9. Sie hatte den Tee nur deswegen behalten, weil es ihr vorgekommen war, als beleidige sie die Erinnerung an den alten Mann, würde sie den Tee wegwerfen


    10. »Ich beleidige dich ja gar nicht«, sagte Johnny beruhigend

    11. »Beleidige mich nicht mit der Bezeichnung für sterbliche Schwächlinge


    12. »Ich weiß, ich beleidige Sie, wenn ich so unumwunden spreche, aber in dieser Angelegenheit bleibt mir keine andere Wahl


    13. »Ich beleidige dich?«, brüllte er, und die großen weißen Augen fielen ihm fast aus den Höhlen


    14. Beleidige nicht meine Intelligenz, Honigtörtchen, sagte Ruth


    15. Der erste Teil sind feste menschliche Ausscheidungen – im Klartext Scheiße, wenn ich damit deine zarten Ohren nicht beleidige – und der zweite Teil ist das so genannte »Grauwasser« – Wasser aus Badewannen, Waschmaschinen und Spülen und so weiter


    16. »Es war Schicksal, herauszufinden, dass sie die Petition unterschrieben hatte! Einfach Schicksal! Willst du mir einreden, dass du das nicht siehst? Beleidige nicht meine Intelligenz, Ralph! Du bist vielleicht in die Jahre gekommen, aber du bist alles andere als dumm


    17. Hoffentlich beleidige ich Sie damit nicht


    18. »Das ist zu viel, Weißgesicht! Beleidige niemals Ngaai, willst du die Achtung meiner Brüder gewinnen


    19. Beleidige ihre Verwandten – gut


    1. „Wenn es in Ihrer Absicht liegen sollte, mich zu beleidigen —", begann die Frau


    2. „Hören Sie zu! Wenn Sie es bisher noch nicht gemerkt haben sollten, dann will ich es Ihnen nun sagen: Ich bin nach wie vor ein Freund dieses Mister Grangas! Und wer es wagen sollte, ihn in seiner Abwesenheit zu beleidigen, der beleidigt mich! Verstanden? Ich gebe Ihnen den guten Rat, behalten Sie Ihre bisher noch unbewiesenen Verdächtigungen für sich! Versuchen Sie nicht noch einmal, den Namen Mister Grangas in meiner Anwesenheit in Ihrem Sinne in den Mund zu nehmen! Ich könnte meine gute Erziehung vergessen! — So, und nun scheren Sie sich schleunigst zum Teufel!"


    3. „Ich habe keine Lust, mich von dir beleidigen zu lassen!"


    4. „Das ist unerhört! Ich habe nicht vor, mich von diesem Menschen beleidigen zu lassen!" Sie wandte sich mit einem Ruck ab und ging zur Tür


    5. »Das Einfachste ist, Sie beleidigen ihn«, sagte sie rasch und sah ihn unsicher an


    6. Sie wollen mir weh tun, Sie wollen mich beleidigen und kleinmachen«, sagte er leise


    7. Er wollte widersprechen und den Hexer beleidigen oder bedrohen


    8. »Sie sind jung genug, um die Göre nicht zu erschrecken, und schlau genug, um ihre Intelligenz nicht zu beleidigen


    9. »Ich lasse mich nicht gerne in meinem Haus beleidigen


    10. Kaer'lic warf ihm einen Blick zu, der ihn daran erinnern sollte, dass sie zwei Drow inmitten einer Armee von Trollen waren und es daher möglicherweise nicht empfehlenswert war, den Anführer dieser Geschöpfe so offen zu beleidigen

    11. »Selbstverständlich wollten wir dich nicht beleidigen


    12. »Ich will dich doch nicht beleidigen, Junge, ich will nur erreichen, dass du die Geschichte machst und hierher schickst


    13. Sie beleidigen mich, Sie wollen mich nur provozieren


    14. »Hör auf, mich zu beleidigen


    15. »Mit diesen widerlichen, gotteslästerlichen Bemerkungen beleidigen Sie mich und mein Leben und Tun


    16. Maria, meine Himmelskönigin, zu beleidigen wiegt schwer


    17. »Ich wollte Sie keineswegs beleidigen, Admiral, aber die sowjetischen Satelliten –«


    18. Er wollte sie nur öffentlich quälen und demütigen, um Lord Feringal zu beleidigen


    19. Der Panzer würde ihnen als Raumanzug erscheinen; auf diese Weise reduzierten sie das Risiko, ihre Gastgeber zu beleidigen und hatten gleichzeitig einen gewissen Grad an Schutz


    20. Er würde seine Gottheit nicht beleidigen

    21. »Du weißt, daß Pwent den Jungen mit Sicherheit beleidigen wird«, flüsterte Cobble, der sich auf Bruenors Armlehne stützte, dem Zwergenkönig zu


    22. »So leicht können Sie diese alte Dame nicht beleidigen, mein Freund


    23. Und weil sie die Erinnerung kaschierte, um ihn nicht zu beleidigen


    24. Imtiaz war der Meinung, es sei doch wohl mehr als genug, Adventskalender, Schweinefleisch und andere christliche Waren zu verkaufen, so dass sie Allah nicht auch noch dadurch beleidigen mussten, dass sie sich an heidnischen Bräuchen beteiligten


    25. Einmal richtig gemein werden, sie beleidigen


    26. Aber ich wollte Euch nicht beleidigen


    27. »Jetzt bin ich es, der Euch nicht beleidigen will


    28. »Ich wollte Euch nicht beleidigen


    29. Es würde Zokora zutiefst beleidigen und vor ihren Schwestern bloßstellen


    30. « Er wandte sich an Leandra: »Faril hier wollte dich nicht beleidigen, als er dich einen Bastard nannte

    31. Sie beleidigen Euch und Leandra, Havald


    32. »Du wagst es, mich so zu beleidigen? Ich hielt dich für einen Freund, Ragnar, aber hier gehst du doch zu weit!« Während er seine mächtige Axt fester griff, vibrierte Seelenreißer in seiner Scheide


    33. Ich will Sie nicht beleidigen, aber es ist für den weiteren Verlauf der Dinge sicherer, wenn sie Ihre Position einnimmt, als Ihnen die Einzelheiten des Plans zu erklären


    34. »Ich werde Euch bestimmt nicht damit beleidigen, dass ich Euch vorschreibe, was Ihr glauben sollt


    35. »Bitte beleidigen Sie mich nicht, indem Sie es weiter leugnen


    36. « Ihre Mutter war sensibel genug, ihre Intelligenz nicht mit einem Versuch zu beleidigen, das


    37. »Das tue ich auch nicht, aber ich wollte ihn nicht beleidigen, indem ich sein Geschenk ablehne


    38. »Sie beleidigen die Uniform, die ich trage, Laycock!«


    39. »Ein so undurchsichtiger Kerl wie Sie hat kein Recht, uns und unsere Stadt zu beleidigen


    40. Ich kann nichts dafür, und ich wollte Sie auch nicht beleidigen

    41. Er ahnte, dass es nur eine Drohgebärde war und dass dem Mexikaner allein daran lag, O'Connor zu erniedrigen und zu beleidigen


    42. »Sie sind mein Gast, Surrett«, sagte er scharf, »doch das gibt Ihnen nicht das Recht, meine Frau und mich zu beleidigen


    43. »Komische Freunde, die deine Freunde beleidigen, Barton«, sagte Laycock wütend


    44. »Mit dieser Bemerkung beleidigen Sie auch mich


    45. Mahata wusste, dass er die Häuptlinge beleidigen würde, wenn er jetzt aufsprang und ihre Beratung verließ, um mit einer Squaw zu sprechen


    46. »Du hast mir zwar eine Flasche spendiert, Mister«, murmelte er, »das gibt dir aber lange noch nicht das Recht, mich zu beleidigen


    47. »Ich habe nicht die Absicht, mich hier von Ihnen beleidigen zu lassen


    48. »Canyon-Kelly wurde vor zwei Tagen draußen zwischen den Bretterhütten überfallen, als er sich mit einer Navajo-Hure abgab«, sagte Virden leise, als wolle er Lady Dianas Ohren mit diesen Worten nicht beleidigen


    49. Er wusste, dass er sie tödlich beleidigen würde, wenn er sich ihr in diesem Augenblick versagte


    50. »Sie haben mit dem Beleidigen angefangen, Sergeant«, sagte er ruhig














































    1. Ihre Worte sind ehrenrührig und beleidigend! Ich hoffe


    2. „Na, hören Sie mal!" sagte er beleidigend


    3. Das ist beleidigend


    4. Und ich weiß auch nicht, warum Sie mich beleidigend und unhöflich behandeln


    5. Ich hatte eine wichtige Frage noch nicht gestellt: War das Forsthaus von Tina Colin eigentlich auch ein Hotel gewesen, eine Übernachtungsmöglichkeit? Ich hätte den prügelnden Martin sanfter behandeln müssen, nicht so beleidigend


    6. Dennoch erinnerte Bruenor Wulfgar stets an seine Stellung in den Minen, indem er mürrisch und beleidigend war und ihm niedrige und zuweilen erniedrigende Arbeiten übertrug


    7. Penny wurde niemals persönlich oder gar beleidigend, bei niemandem


    8. Uthegentals Worte hätten als beleidigend aufgefaßt werden können, doch nicht für Barrison del'Armgo, denn der Waffenmeister des Hauses riß seinen Mund ständig weit auf, und niemals, um jemanden außer sich selbst zu loben


    9. Wulfgar hatte sich über viele engstirnige Ansichten seiner Stammesgefährten erhoben, aber als der Tag seiner Hochzeit mit Catti-brie näher gerückt war, war er ihr gegenüber immer beschützerischer geworden, bis sie es schließlich als beleidigend empfand


    10. »Ihr werdet nicht durchbrechen können«, sagte die Priesterin erneut, und ihr Tonfall war absolut sachlich, ohne im mindesten beleidigend zu sein

    11. Du brauchst nicht gleich beleidigend zu werden


    12. Agrathans Treue galt Mirabar, und Mirabar allein, aber wenn er sein Gegenüber ansah, wurde ihm klar, dass die Bemerkungen des Markgrafen über Torgar Delzoun Hammerschlag, die Agrathan für extrem beleidigend gehalten hatte, gar nicht so unzutreffend waren


    13. Nicht so einfach, dass es beleidigend wirkte, doch sicher auch nicht so außerordentlich, dass er sich als Ehrengast hätte fühlen können


    14. »Alles andere wäre beleidigend für sie


    15. Was ich gesagt habe, war falsch und beleidigend


    16. Als diese jedoch mit der Begründung ablehnte, daß ihr Platz an der Seite ihres Beutesohns sei, sagte Aelgeri beleidigend: »Gleich und gleich gesellt sich gern


    17. Mein Gott, so ist es ihr hundertdreißig Jahre lang ergangen? Die Art und Weise, wie der Attentäter in LA Galactic entkommen war, war weniger erstaunlich als vielmehr beleidigend


    18. In meinen Kreisen gilt das Zeug nicht nur als beleidigend, sondern als regelrecht vulgär


    19. »Und vor allem in höchstem Maß beleidigend


    20. Und dann hat er gesagt, dass ich dafür bezahlen soll, und ist dabei derart beleidigend geworden, dass ich gegangen bin

    21. »Die Wahrheit ist niemals beleidigend


    22. Beleidigend langsam gesprochene Worte und eine Körperhaltung, die selbst ein Blinder mit dem Krückstock als »Unbewegliches Objekt« zu deuten gewusst hätte


    23. Ich war zu ihm gegangen, um mich bei ihm nach Ihnen zu erkundigen, und er wurde beleidigend, ich wollte Sie von seiner Firma weglocken und ähnliches


    24. Es wird einleuchten, daß die Erwähnung von Einzelheiten, die dem Leser helfen würden, das College oder den Übeltäter genau zu identifizieren, unklug und beleidigend wäre


    25. »Das ist ein bisschen beleidigend, aber ich sehe es dir nach, weil du wirklich müde zu sein scheinst


    26. Sie berief sich auf eine ganze Reihe von Rechten und wurde beleidigend, indem sie Nazis und korrupte Regierungsbeamte erwähnte


    27. Es war beinahe beleidigend, die berühmte Maschine zu bitten, eine Verbindung über eine so kurze Distanz herzustellen – sie war dazu konstruiert, bis zu den Sternen hinauszureichen und den Menschen dabei zu helfen, den schrecklichsten Feind im Universum zu bekämpfen


    28. »Das empfinde ich als beleidigend


    29. Averill wusste, dass Will und ihr Gemahl nicht wollten, dass sie sich sorgte, empfand es aber dennoch als beleidigend, dass die beiden sie wie ein schwächliches weibliches Wesen behandelten, das bei jeder Gelegenheit in Ohnmacht fiel und mit Samthandschuhen angefasst und vor der har-sehen Wirklichkeit geschützt werden musste


    30. »Wirst aber verdammt viel mehr als dieses Mittel brauchen, um das Leiden loszuwerden, das du ‘ast, Kumpel«, sagte Mudge beleidigend

    31. Die Tatsache, dass ich von Geburt an argwöhnisch und beleidigend bin, heißt auch, dass ich wahrscheinlich ein noch größeres Schlamassel anrichte als die vom INS


    32. Er sprach weder beleidigend über Edda noch machte er ihr Vorwürfe, doch Merry erkannte, dass die Stimmung auf d’Aumesbery angespannt und wenig heimelig gewesen sein musste, nachdem der König die Ehe zwischen ihr und Alex’ Vater erzwungen hatte


    33. Und ja, es ist beleidigend, so etwas zu behaupten


    34. Das ist beleidigend, aber ich bin heute bereits genug beleidigt worden, verdammt noch mal


    35. « Desvendapur empfand die Art, wie der Mensch reagierte, nicht als beleidigend oder ärgerlich


    36. »Es ist beleidigend für dich


    37. Erst jetzt ging Aiko richtig auf, dass die amerikanische Anrede beleidigend gemeint war


    38. Das war beleidigend


    39. »Ich kenne ein paar elektronische Ermittler, die diese Bemerkung sicher äußerst beleidigend fänden


    40. »Du hast wirklich ein außerordentliches Talent, beleidigend zu sein, mußt du wissen«, sagte Dormas

    41. Mudge hob den Blick und sah in Jon-Toms Augen, »'errje, Kumpel, 'atte ja gar keine Vorstellung, daß das so beleidigend war


    42. Ich entschied mich dafür, das weder als witzig noch als beleidigend zu empfinden


    43. Tyl deutete mit seiner Rüsselschnauze auf ihn; eine Geste, die leicht beleidigend war


    44. Ich weiß, es ist beleidigend zu fragen, aber bist du sicher, dass


    45. »Und es ist unglaublich beleidigend für mich, dass du das anscheinend denkst


    46. Das war ziemlich beleidigend für mich


    47. Dass Eve offenbar annahm, er könnte nicht alleine auf sich aufpassen und sich wenn nötig wehren, war geradezu beleidigend für ihn


    48. Auf jeden Fall würde es schon fast beleidigend einfach sein, sie zu verfolgen


    49. Aber das wäre eine beleidigend simple Lösung


    50. »Außerdem empfinde ich es sowohl persönlich als auch in meiner Eigenschaft als Polizist als regelrecht beleidigend, dass Sie anscheinend angenommen haben, ich hätte einem derart dämlichen Terminplan, der Sie daran hindert, Ihre Arbeit ordentlich zu machen, jemals zugestimmt














































    1. »Du beleidigst mich«, erwiderte Chastra


    2. Verscherze dir mein Wohlwollen nicht, indem du mich beleidigst


    3. Jetzt wirst du ausfällig, beleidigst und beschimpfst mich


    4. Wenn du Mister Laycock beleidigst, kann ich ihm nicht verbieten, dich zurechtzuweisen


    5. »Ich hoffe nicht, dass du mich beleidigst und meinen Drink ausschlägst


    6. »Jetzt beleidigst du mich aber


    7. »Du trampelst auf meinen Gefühlen rum und beleidigst mich pausenlos


    8. Und ehrwürdig bin ich auch nicht, Elfenlümmel! Nenn mir deinen Namen, und wenn du mich noch einmal beleidigst, werde ich ihn auf ein Stück Mammuthaut schreiben, ihn verbrennen und dich dabei verfluchen


    9. Dass du mich beleidigst - die Feststellung, dass ich nicht sexy bin, hat übrigens am meisten wehgetan - und auf diese Weise dafür sorgst, dass der Streit verschoben wird


    10. »Du unterschätzt mich - und eigentlich beleidigst du mich damit auch

    11. »Bist du von Sinnen, Mann, oder nur betrunken? Du beleidigst den Gaugrafen Ricchar


    12. »He! Du beleidigst mich, Bruder«, meldete sich Riordan zu Wort, aber er konnte das Grinsen, das auf seinem Gesicht erschien, nicht unterdrücken


    13. »Wenn du ihn jetzt noch beleidigst, trägt das sicher nicht zu einer Versöhnung bei


    14. »Ich weiß wirklich nicht, weshalb ich immer wieder dulde, dass du mich so beleidigst


    15. Wenn du mich auch beleidigst, mir den Rücken zudrehst — das spielt alles keine Rolle


    16. Du beleidigst mich pausenlos


    17. »Vorsicht, Grieche! Ich wollte mich bei dir entschuldigen und mit dir Freundschaft schließen, doch ich werde nicht dulden, daß du meinen Gott beleidigst! Melkart hat nichts von seiner Macht verloren


    18. »Du beleidigst mich, Sterbensgenosse!« Er spie aus


    19. (Und wenn du deinen Vater noch mal beleidigst, werfe ich den Kristall in die Schlucht!)


    1. „Hören Sie zu! Wenn Sie es bisher noch nicht gemerkt haben sollten, dann will ich es Ihnen nun sagen: Ich bin nach wie vor ein Freund dieses Mister Grangas! Und wer es wagen sollte, ihn in seiner Abwesenheit zu beleidigen, der beleidigt mich! Verstanden? Ich gebe Ihnen den guten Rat, behalten Sie Ihre bisher noch unbewiesenen Verdächtigungen für sich! Versuchen Sie nicht noch einmal, den Namen Mister Grangas in meiner Anwesenheit in Ihrem Sinne in den Mund zu nehmen! Ich könnte meine gute Erziehung vergessen! — So, und nun scheren Sie sich schleunigst zum Teufel!"


    2. „Haben Sie eine bessere Idee?" fragte Miller mit beleidigt aussehendem Gesicht


    3. Er schien weder verletzt noch beleidigt


    4. Patricia hatte sterben müssen, denn sie hatte ihn tödlich beleidigt


    5. Angie war tagelang beleidigt gewesen


    6. White, erzählen Sie doch weiter, der ist ja beleidigt


    7. »Ich weiß nicht, ob ich soeben ein Lob erhalten habe oder beleidigt wurde


    8. Offensichtlich fühlte er sich beleidigt


    9. « Grau war beleidigt


    10. Daher fühlte sich Burra auch nicht beleidigt, weil Osilje sie nicht ansprach

    11. Es ist verbürgt, dass der siegreiche Referatsleiter im Auswärtigen Amt ganz beleidigt war, als eine misstrauische Journalistin ihn anrief und fragte, wie er nun eigentlich die Sache mit den fünfzig Pfund Kokain und zehn Millionen Dollar in bar erklären wolle, die Steeben angeblich nach Berlin gebracht hätte


    12. »Wenn man ihn nicht damit beleidigt, mit Steinen nach ihm zu werfen!« Sie hob die Hand und ließ den Raben fliegen


    13. Er beteuerte und beschwichtigte und teilte ein, bis er schließlich einen kleinen, aber fähigen Trupp von Leuten zusammengestellt hatte, die wussten, wohin sie gehen mussten – und dies, ohne dass einer von denen, die nicht zum Kreis der Auserwählten zählten, sich beleidigt oder übergangen fühlte


    14. Aber wirklich!« Sie klang ein wenig beleidigt


    15. Goldhändchen antwortete nicht, er war zutiefst beleidigt, stand auf und fing wortlos an, seine Pflanzen zu gießen


    16. Aralorn stutzte bei dem »wir«, entschied sich aber dafür, nicht zu protestieren, da dies den Drachen wahrscheinlich nur noch mehr beleidigt hätte


    17. »Wahrscheinlich nicht«, stimmte sie fröhlich zu, als wäre sie nicht noch vor einer Minute beleidigt gewesen


    18. »Du hast doch einen einzigen Schalter für alles!«, sagte Sowinski beleidigt


    19. Jetzt stellt er sich mir in den Weg, weil er beleidigt ist


    20. Er ist einer der mächtigsten Männer in Askir, und er ist beleidigt, weil ich ihm nicht vor die Füße falle? Seit dem Vorfall in der aldanischen Botschaft verspürte sie eine Abneigung gegen die Sorte Männer, die vorgaben, ihr helfen zu wollen, während sie nur das Ziel kannten, sie in ihr Lager zu ziehen

    21. Aber wer ist da noch, an den wir vielleicht gar nicht denken können, weil wir überhaupt nichts von seiner Existenz wissen? Wer hat ihr massiv geschadet? Wer hat sie zutiefst gekränkt? Wer hat nie an sie geglaubt? Wer hat sie beleidigt? Wer hat sie niemals ernst genommen?«


    22. Der Uniformierte sagte etwas beleidigt: »Ich nehme an, Sie sind die Herrschaften, die nachsehen wollen


    23. »Ich bin zutiefst beleidigt! So wie die das schreiben, klingt es ja, als scharwenzelte ich über die Fifth Avenue, um Aufsehen zu erregen


    24. Der Mann sah sie beleidigt an


    25. »Leute meines Standes leihen sich kein Gold bei dem Hehler an der Ecke«, erklärte die Herzogin fast beleidigt


    26. Ein schöner Kerl, mit blauem Brustgefieder und einer Art, beleidigt die Flügel zu spreizen und den Kopf zu drehen, dass er mich immer aufheiterte


    27. »Lass das«, lachte Leandra und schlug mit der flachen Hand gegen Steinwolkes Schnabel, der Greif sah sie beleidigt an und vergrub dann sein mächtiges Haupt unter seinem Flügel … um gleich darauf laut zu schnarchen


    28. Jeder, der ihnen in die Quere kommt, beleidigt ihren Machismo


    29. »Kann sein«, sagte sie ein wenig beleidigt


    30. ‹ Er klang ziemlich beleidigt

    31. »Ich dachte, es muss mich kränken, ich dachte, ich muss beleidigt sein


    32. Aber wenn es Ihnen jetzt zuviel wird und Sie lieber beleidigt sein und Ihre Sachen packen wollen, dann gehen Sie ruhig


    33. Es ist egal, ob manche sich beleidigt fühlen, weil wir angeblich jemanden bevorzugen


    34. Er klang frustriert und beleidigt – aber alle Wölfe im Raum kannten die Wahrheit: Er fürchtete Charles


    35. Aber nachdem du ihn auch schon beleidigt hast, kannst du auch mal ein Dienstgeheimnis mit ihm teilen


    36. »Den hat er auch schon beleidigt


    37. »Woher soll ich das wissen? Das Feenvolk ist leicht beleidigt


    38. »Und was ist mit mir?« erkundigte sich Giordino resigniert und beleidigt


    39. Und du hast nicht gehört, daß ich dich beleidigt hätte


    40. Ich habe zu ihm furchtbare Sachen gesagt, vor anderen Leuten; habe ihn beleidigt, ihn verletzt

    41. »Das wollte ich Ihnen auch geraten haben«, sagte er in einem Ton, als hätte ich ihn persönlich beleidigt


    42. »Moment mal … Du bist doch der Journalist, der mit Clara in Veras Wohnung war! Bleibe sagte, du hättest Vera schwer beleidigt


    43. Jade sieht mich beleidigt an


    44. « Ich nahm zwei Schlaftabletten, und Krümel benahm sich so, als sei sie beleidigt, daß ich nicht mit ihr teilte


    45. »Nicht doch!« wehrte er sich beleidigt


    46. Sie war ein bißchen beleidigt, und ich setzte schnell hinzu: »Erst die Geschichte, dann sehen wir weiter


    47. »Ich bin keineswegs beleidigt


    48. Aber sie sagt, sie verzichtet darauf, weil sie sonst die ganze Stadt beleidigt


    49. »Wie bitte?«, fragte sie beinahe beleidigt


    50. Austin fühlte sich nicht beleidigt, denn er verstand nur allzu deutlich, was Slocum damit sagen wollte: dass nämlich die Pistolen eine eingebaute Versicherung besaßen














































    1. Das hatte die kleine Krabbe mit dem Leben bezahlen müssen; einen Jack Burke beleidigte man nicht


    2. Fast wirkte er wie ein kitschiges Bouquet in Smaragdgrün und Blasslila, das selbst Aralorns wenig sicheres Stilempfinden beleidigte


    3. Der Gestank von brennendem Fleisch beleidigte ihre feinfühlige Katzennase beinahe ebenso sehr, wie das helle Licht ihre Nachttieraugen quälte


    4. Die Geschichte von Buzz Martins Vater ließ ihn nicht mehr los und beleidigte seinen Sinn für Gerechtigkeit


    5. Ich weiß nicht, warum seine Reaktion mich so beleidigte


    6. Sie beleidigte eine ganze Reihe von Gästen, wobei sie sich verschiedentlich höchst ordinärer Ausdrücke bediente


    7. Da zerbrechen wir uns den Kopf, und sie spielt die beleidigte Sekretärin


    8. Ihre polierten Außenflächen schmerzten Quinn in den Augen, genau wie ihre Großartigkeit seine Sinne beleidigte


    9. »Der Drow ist Euch entwischt«, sagte Bruenor, und sein Kichern beleidigte Roddy zutiefst


    10. Alles an ihm beleidigte ihr Empfinden

    11. »Ich vermag zwar nicht zu erkennen, wie sie mit Euch konkurrieren könnte, schöne Frau«, fügte De’Unnero sich verbeugend hinzu, um die beleidigte, in ihrem Stolz gekränkte junge Frau wieder ein wenig aufzurichten


    12. Aber immerhin war sie eine Bardin, und für jemanden wie sie war es unerlässlich, die Adelshäuser der Reiche zu kennen, bevor es geschah, dass ein Barde unwissentlich den Verwandten von jemandem beleidigte, vor dem er gerade sang


    13. Das undisziplinierte Verhalten von Lucifer’s Legion beleidigte seinen Ordnungssinn


    14. »Ist Willie dort?« fragte eine Stimme mit dem starken New Yorker Akzent, der Lugowojs Ohren immer beleidigte


    15. Prinz Tamin beleidigte König Kesler mit wohlgesetzten Worten


    16. Und das, obwohl niemand sie beschimpfte oder beleidigte


    17. Ist dir gestern Abend denn nicht aufgefallen, dass er bei Daras Bemerkung ein Gesicht gemacht hat wie eine beleidigte Leberwurst?“


    18. Er hatte gesehen, wie sie sich versteifte, sobald ihr Handy klingelte, und gewusst, dass ein weiterer verängstigter Verteidiger, der das Pech gehabt hatte, irgendwann einmal gleichzeitig mit ihr im Gerichtssaal gewesen zu sein, fluchte und zeterte und sie beleidigte


    19. Ich stand abwartend mit dem Rücken zur Tür und starrte auf die beleidigte Hinterfront meines Kindsvaters


    20. Das grimmige Lachen der Amazone hallte über den Platz, sie stachelte ihren Gegner an, beschimpfte und beleidigte ihn

    21. Sie hatte nicht mehr mit ihm gesprochen und die Beleidigte gespielt


    22. Er spielte die beleidigte Leberwurst, aber das war Laycock gleich


    23. Boleron stieß zwar einen leisen Knurrlaut aus, aber er getraute sich nicht mehr, noch etwas gegen den Fremden zu unternehmen, der ihn beleidigte


    24. Er mied die Ansiedlungen von Weißen, weil er wusste, dass er sich nicht im Zaum halten konnte, wenn man ihn schief ansprach oder sogar beleidigte


    25. Da Laycock ihn seitlich vor sich hatte, sah er, wie der beleidigte Knabe nervös mit dem langen Messer in der vorgestreckten Faust spielte


    26. Ihm war es auch gleich, aber er wollte nicht dulden, dass Pettigrew sie hier vor allen Leuten beleidigte


    27. »Hör auf, die Beleidigte zu spielen, Louise«, sagte er


    28. Aus irgendeinem Grund beleidigte mich die Bemerkung mit dem »Hündchen«


    29. »Minerva, würdest du bitte diesen Kadaver von meinem Arbeitsplatz entfernen!« Alan sah Minni drohend an, aber sie spielte die Beleidigte


    30. »Ich beleidigte ihr Rechtsempfinden, da ich den alten Strolch von Erwan wegen seiner Schlägerei mit Rufus auspeitschen lassen wollte

    31. Sie behielt den Ausdruck der Verachtung auch dann noch im Gesicht, als man ihr beleidigte Blicke zuwarf


    32. Es beleidigte sie keineswegs, dass er die Sache schottischen Banditen anlasten wollte, und somit war die Reue überflüssig


    33. Der beleidigte Klang seiner Stimme entlockte ihr ein Lachen, dann jedoch fuhr sie sich mit den Händen übers Gesicht


    34. Es war schon schlimm genug, dass sie in ihrem Kopf herumspionierte, aber dass sie jetzt auch noch Tiny beleidigte, das ging wirklich zu weit


    35. Der Otter setzte eine beleidigte Miene auf


    36. »Von wegen«, dröhnte September, unbekümmert darum, ob er die Hälfte der organisierten Regierung Tran-ky-kys beleidigte


    37. Spiel ruhig weiter die beleidigte Leberwurst, wenn es dir in den Kram passt


    38. Er öffnete den Mund, um eine beleidigte Antwort zu geben, begann dann jedoch mit einem Mal zu lachen


    39. Es machte ihm nichts aus, wenn man ihn anschrie, ihn anbrüllte oder beleidigte


    40. Und jetzt hören Sie auf, die beleidigte Leberwurst zu spielen

    41. »Spiel ruhig die beleidigte Leberwurst, das ist auf alle Fälle schon mal besser als das lächerliche Selbstmitleid


    42. « Und weil das tatsächlich stimmte, es ihm jedoch durchaus recht war, weiter die beleidigte Leberwurst zu spielen, warf er sich auf die Couch und meinte: »Bildschirm an


    43. Aber wir stecken gerade in hochkomplizierten Ermittlungen, und die beiden haben nichts Besseres zu tun als miteinander rumzustreiten und dann die beleidigte Leberwurst zu spielen, statt ihre Arbeit zu tun


    44. Er durfte sich auf keinen Fall betrinken! Nicht in dieser Nacht! Doch wenn er gar nichts trank, dann beleidigte er seinen Gastgeber


    45. « Er setzte eine beleidigte Miene auf


    46. Radcliffe hätte beinahe aufgelacht über die Art, wie der Junge dieses Wort aussprach - so als beleidigte er sein eigenes Geschlecht


    47. Dieses „äh" beleidigte sie, weil es das, was für sie ein wunderbares Erlebnis war, zu einer Geschmacklosigkeit herabzuwürdigen schien


    48. Die Wurzeln würden das Mauerwerk schwächen, und all der Schmutz beleidigte das Auge, aber das schien niemanden hier zu stören


    49. « Anayabi brachte seine Beobachtung so trocken vor, als würde sich die auf diese Weise beleidigte Person in einem anderen Raum befinden und nicht ihm gegenübersitzen


    50. Es könnte ebensogut die Kaltschnäuzigkeit gewesen sein, mit der er seinen Patienten zuhörte, ihr Geld kassierte und sich über sie lustig machte, sie beleidigte



































    1. Giordino spielte den Beleidigten


    2. Wie alle Beleidigten dieser Welt beschloß Schuhmacher, die Frage zu ignorieren


    3. Liol warf ihr einen beleidigten Blick zu


    4. Sie blickte von dem schockierten und beleidigten Straßenpoeten zu dem fetten Geist mit seinem spöttischen Lächeln


    5. « Giordino warf Pitt einen beleidigten Blick zu


    6. Er schob die Lippen vor und spielte den Beleidigten


    7. Der Hüter hielt an seiner wütenden Haltung und an seinem beleidigten Gesichtsausdruck fest, trotzdem war nicht zu übersehen, dass bei diesen verheißungsvollen Worten ein Leuchten in seinen Augen aufblitzte


    8. Und dazwischen hörte sie immer wieder Karolas Stimme, nicht den hektisch fassungslosen Ton von eben, sondern den beleidigten vom vergangenen Abend


    9. «Pass auf, was du sagst», mimte Christoph den Beleidigten


    10. Es verzog, was ein Gesicht hätte werden sollen, und machte einen beleidigten Eindruck

    11. Was soll das heißen, Herr Konrad macht Schwierigkeiten? Habe ich nicht schon genug Schwierigkeiten? Habe ich nicht einen beleidigten, sich betrogen und hintergangen fühlenden Richard im Schlepptau, der kein Wort mehr mit mir spricht, seit ich ihm eröffnet habe, dass ich nichts für ihn empfinde - was absolut nicht der Wahrheit entspricht? Stattdessen bin ich dermaßen in ihn verknallt, dass es bis in die Haarspitzen wehtut


    12. »Spielen Sie nicht gleich den Beleidigten, Ted«, sagte ein elegant gekleideter Mann laut


    13. Jetzt spielt die lahme Ente auch noch den Beleidigten, dachte Caldwell wütend


    14. Es stieß einen beleidigten Klageruf aus, dann trottete es los


    15. Sein Lächeln schwand und plötzlich hatte er den Blick eines beleidigten Kindes


    16. Schließlich wurde er ebenfalls wütend, spielte den Beleidigten, erging sich seinerseits in Vermutungen, warum ich einen Streit nach dem anderen provozierte


    17. « Er warf Kiijeem einen beleidigten Blick zu, bevor er sich erneut dem Menschen zuwandte


    18. So beleidigten sie das Auge des Betrachters weitaus weniger


    19. Feeney bedachte sie erst mit einem schmerzerfüllten, dann mit einem beleidigten Blick


    20. Dann wunderte sie sich über Ernies fast schon beleidigten Tonfall, als störte es ihn, eine Erklärung liefern zu müssen, warum sie nicht sofort weiterfuhren

    21. Mehrfach forderten sie die ekelhaften, verabscheuungswürdigen Invasoren auf abzuziehen, da deren bloße Anwesenheit die Augen des geheiligten Dominions beleidigten


    22. Als sie sie beleidigten, redete sie sich ein, daß sie es nicht so meinten


    23. Der dicke Mann in seiner beleidigten Ehre interessierte ihn nicht


    24. Auch wenn er fast sicher war, einen ganz leisen beleidigten Unterton in der Stimme des Computers zu hören


    25. Ein Mann ärgerte sich über etwas, das ein anderer Mann zu der Frau, die neben dem Beleidigten saß, gesagt hatte, oder was er vermeintlich gehört hatte, oder was er sich zu hören eingebildet hatte


    26. Bonaface warf ihm einen beleidigten Blick zu


    27. Er erinnerte sich, er hatte sich gefragt, was geschehen war, daß ihr Bruderverhältnis so schwierig gewesen war, aber nachdem Eddie stockend und von jenem beleidigten Zorn erfüllt, welcher aus tiefem Schmerz entsteht, zu sprechen angefangen hatte, hätte der Revolvermann ihm Schweigen gebieten und zu ihm sagen können: Spar dir die Mühe, Eddie


    28. Douglas blickte kurz auf seine beleidigten Überschuhe, ein leerer, starrer Ausdruck breitete sich auf seinem Gesicht aus


    29. Ihr Lächeln löste sich allmählich zu einem beleidigten Stirnrunzeln auf


    30. »Aus dem Gedächtnis, woher sonst?« Seine Stimme bekam einen beleidigten Unterton

    31. Ich fuhr zum Büro zurück, wo Polnik mit einem beleidigten Gesichtsausdruck auf mich wartete


    32. Wo zwei andere Frauen kreischend aus einem Geschäft geflogen kamen und direkt vor ihren Füßen landeten, während sie sich gegenseitig kratzten, an den Haaren zogen und unflätig beleidigten


    33. Isabeau machte alles noch schlimmer, indem sie sich über Jeremiahs beleidigten Gesichtsausdruck vor Lachen krümmte


    34. Es gibt zweifellos diplomatische Wege, mit einem beleidigten Kind umzugehen, manche weise und manche listig … aber stellen Sie sich folgende Frage: Wäre ein diplomatischer Vater überhaupt in so eine Situation hineingeraten? Hätte ein Mann mit einem Funken Wissen um die menschliche Natur der Verlobten seines Sohnes eine Belohnung in Aussicht gestellt (eine derart enorme Summe, daß sie wahrscheinlich ihr Vorstellungsvermögen überstieg), wenn sie ihr erstgeborenes Kind aufgab? Und er hatte diesen Teufelspakt einer Kindfrau von siebzehn Jahren angeboten, die also in einem Alter war, in dem die romantische Sicht der Dinge ihren Höhepunkt erreicht


    35. »Nun gut«, sagte er mit einer beleidigten kleinen ›Dannseien -Sie-eben-so‹-Stimme


    36. Und wenn sie die Beherrschung verlor, wurde sie manchmal beleidigend und dachte so spät an Reue, daß es dem Beleidigten nichts mehr nützte


    37. Ich setzte mich zufrieden auf und putzte meinen beleidigten Schwanz


    38. Mit einem beleidigten »Brr« sprang er auf den Tisch und zog eine Spur possierlicher Abdrücke über ein paar Skripte


    39. Und seine beleidigten Protestrufe waren auch nicht zu überhören


    40. Kurz nachdem sie mit Aaron zu ihm gekommen war, ließ Probst mit seiner säuerlichen, fast beleidigten Miene erkennen, dass er Soraya nicht mochte

    41. Allein auf sich gestellt, hätte Pritchard weiterhin im Nebel die Straßen am Fluss unsicher gemacht und sich auf die Prostituierten beschränkt, deren Aktivitäten ihn so sehr beleidigten, bis wir ihn irgendwann geschnappt hätten


    42. Londo bedachte mich mit einem beleidigten Blick und suchte seine Kleidung zusammen, die er während des Laufens ausgezogen und von sich geworfen hatte


    43. »Wenn Sie schlappmachen, ziehen wir Sie zurück«, sagte Matt und fing sich einen beleidigten Blick des Rebellenführers ein


    44. Aber jetzt sah sie wieder diesen beleidigten Ausdruck in seinem Gesicht


    45. Aber bitte schön, wenn Sie ihn brut mögen …« Mit einem beleidigten Schulterzucken hatte der Kellermeister Isabelle stehen lassen


    46. Manche stellten Alptraumgeschöpfe dar, die nie auf der Erde existiert hatten, Zwerge und Mißgeburten, die Johnnys Augen beleidigten


    47. „Küssen wir uns, mein Herzchen,“ fuhr er mit unerträglicher Familiarität fort, indem er sich dem so verräterisch von ihm Beleidigten näherte


    48. Sie wünschte dasselbe, was die Mutter wünschte, aber die Motive des Wunsches bei ihrer Mutter beleidigten sie


    49. Wiederum gab sich jetzt Wronskiy, wie in der ersten Minute bei der Nachricht von dem Bruche mit ihrem Gatten, unwillkürlich jenem natürlichen Eindruck hin, welchen in ihm sein Verhältnis zu dem beleidigten Gatten wachrief


    50. Jetzt, als er das Schreiben desselben in Händen hielt, stellte er sich unwillkürlich die Forderung vor, welche er wahrscheinlich noch heute oder morgen bei sich daheim vorfinden würde, und das Duell selbst, in welchem er mit der nämlichen kalten und stolzen Miene, die auch jetzt in seinem Gesicht zu lesen war, in die Luft schießen wollte, sich selbst aber dem Schuß des beleidigten Mannes auszusetzen gedachte


    Mostra più esempi

    beleidigen in English

    abuse call names curse cuss flay hurt give offense cause offense give umbrage insult offend affront

    Sinonimi per "beleidigen"

    beschimpfen insultieren kränken schmähen treffen verletzen verwunden angreifen brüskieren verstimmen vor den Kopf stoßen