skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "benennen" in una frase

    benennen frasi di esempio

    benannt


    benannte


    benannten


    benenne


    benennen


    benennst


    benennt


    1. Sobald mich der Erste als Zeugin benannt hat, werden zehn andere folgen, und ich werde damit beschäftigt sein, von Gericht zu Gericht zu fahren


    2. Die Blumen sind so benannt, weil ihre Wurzelknollen hodenförmig sind


    3. Aber gerade dies gefiel ihr gar nicht, weil sie ihre eigenen Pläne hatte, die sich mit denen Mythors deckten, nach dem sie immerhin sogar ihr Schwert benannt hatte


    4. Heute ist das fast so was wie eine Art Markenname, der tausendfach verwendet wird, egal, ob es sich um ein Ferienhotel oder eine Finanzierungsgesellschaft handelt, Saunaausstatter oder Einkaufszentren, sogar Fischstäbchen und Weine sind danach benannt


    5. Diese Irrlichter, die sich in seltsamen, verwirrenden Mustern über die Landschaft legen und die Luft durchspannen, werden »Wegweiser in den Tod«, »Fingerzeige des Irrsinns« oder ähnlich bedeutungsvoll benannt


    6. Es war, als hätte Charles damit, dass er den Gegenstand benannt hatte, die Gedächtnisblockade des Naturgeistes gelöst


    7. Der Wissenschaftler, der es entdeckt hat, war Amateur-Anthropologe und ganz fasziniert von den Überresten der alten Pueblokultur im Südwesten der USA, also hat er seinen Fund nach den Anasazi-Indianern benannt


    8. Es ging um eine Geheimaktion, die nach einem Mixgetränk benannt war


    9. Das größte wissenschaftlich-technologische Unternehmen der Menschheit, benannt nach einer Kindervers-Kuh


    10. »Wurde nach sieben Hügeln benannt, genau wie die Hauptstadt Italiens

    11. »Ist Roma nach Rom benannt worden, weil es von sieben Hügeln umgeben ist?«


    12. Er maß einen Meter neunzig, wog zweimal so viel wie damals ein durchschnittlicher Mann aus Tanganjika und hatte Schultern so breit wie der mbogo, nach dem er benannt wurde


    13. Verdammt, der Sultan hat das Schiff doch nach sich selbst benannt


    14. Es ist nach dieser Adresse benannt: 1651 False Pass Road


    15. Man hatte es nach dem ersten tollkühnen Mann aus dem Vermessungsteam benannt, der sich ein paar Kilometer tief in die äußersten Ausläufer vorgewagt hatte: Hultain-Marsch


    16. Der öffentliche Versammlungsort im Herzen von Ulan-Bator war nach dem Revolutionsführer benannt, der die Chinesen besiegt und die Mongolei 1921 an eben dieser Stelle für unabhängig erklärt hatte


    17. Berner trat nie in einem Gerichtsverfahren auf, wurde nie als Zeuge benannt, sein Name existierte in den Akten nicht


    18. Statt dessen hatte sie eine der Ankunftshallen des Raumhafens in der Abschlußkappe des Habitats als Treffpunkt benannt


    19. »Man hat sie außer Betrieb gesetzt und in die Bundesstaaten geschleppt, nach denen sie benannt sind – North Carolina, Texas, Alabama und Massachusetts


    20. Später war er nach Norden und dann nach Osten geritten und auf einen kargen Landstrich gestoßen, das Eiswindtal, das nach diesem Wind benannt war

    21. »Ich habe ihn nach mir benannt, aber was ist es denn? Nur ein verdammter Haufen Steine!«


    22. Es handelte sich um eine Delta-Uhr, benannt nach dem Code, den sie empfangen konnte, und sie sah wie eine ganz normale Uhr aus


    23. Mitten in einem sorgsam angelegten Park bedeckte das Dach ein weitläufiges Atrium, unter dem sich ein unterirdisches Projekt namens ›Edo‹ verbarg, benannt nach jener Stadt, die im Jahre 1868, während der Meiji-Restauration, wieder den Namen Tokio erhalten hatte


    24. Bluefields, das Ziel ihrer Reise, war der größte Karibikhafen von Nicaragua, benannt nach einem berüchtigten niederländischen Piraten, der mit seinem Schiff immer Zuflucht in der Lagune unweit der Stadt gesucht hatte


    25. Ja, das Gedicht sagt wirklich alles, Hunnewell hat mit seinem letzten Atemzug noch den Mörder benannt, und Sie, Oskar, sind aufgestanden und haben unwissentlich Ihre Schuld eingestanden


    26. »Wenn wir Schwanitz beschuldigt hätten, dann hätte er zehn Zeugen benannt, dass er an dem Tag gar nicht im Wald bei meinem Mann gewesen sein konnte


    27. Später entwickelte sich die Insel zu einem Angelzentrum, das nach dem Fisch benannt wurde, der in den umliegenden Gewässern reichlich vorkam


    28. Er kam auf dem Regenbogenplatz heraus, der nach den sieben Gebäudefronten mit ihrem pelzartigen Moosbewuchs benannt war


    29. »Wie ich sehe, haben Sie es nach einem großen Admiral benannt


    30. Otto hatte seine Firma nach der Figur in dem Gene Hackman-Fiim benannt, der seine Karriere und seinen Lebenslauf in vielerlei Hinsicht geprägt hatte: Der Dialog, ein Cop pola-Film aus dem Jahre 1974 über einen Abhörexperten

    31. Dann war es vorbei, einfach vorbei, als ob es nie geschehen wäre, und die Höhle, die nach dem Zwerg Tunult benannt worden war, schien plötzlich viel kleiner zu sein


    32. »Schon die Tatsache, daß irgendein Typ mit Sinn für schwarzen Humor die Strömung nach jener Rheinnymphe benannt hat, die Seemänner an einer Felsklippe ins Verderben lockte, erscheint mir als Warnung, mich nie in diese Tiefe zu wagen


    33. Nicht einmal der Sohn, den sie ihm geboren und nach ihm benannt hatte, hatte ihren Schmerz zu lindern vermocht


    34. Die Stadt war nach der Mission Nuestra Señora de la Soledad benannt, die vor über hundert Jahren gegründet worden war, und hatte einen bedeutenden Bahnhof, denn von ihm aus konnten die im Tal wachsenden landwirtschaftlichen Erzeugnisse so schnell wie möglich auf die Märkte gebracht werden


    35. Warum es später nach dem berüchtigten wegen Mordes einsitzenden Häftling Miguel Quentin benannt wurde, kann man nur mutmaßen


    36. »In Maryland bin ich zufällig auf ein Gold Mine Café gestoßen und erfuhr, dass es nach einer aufgegebenen Mine in der Nähe benannt wurde


    37. »Die Leute glauben, er wäre nach einem alten Wildwest-Saloon benannt


    38. Mittlerweile waren die Angehörigen der Democratic Unity, die er als Vertreter der Bezirke benannt hatte, im Gebäude des National Council eingetroffen


    39. »Welche genau? Es dürfte weltweit etwa ein gutes Dutzend Firmen geben, die nach dem Cerberus benannt sind


    40. Douan Cal, so benannt nach dem Chezru-Häuptling, war die größte und bedeutendste behrenesische Siedlung und zugleich die am häufigsten von den umherziehenden Banditen der To-gai-ru heimgesuchte

    41. Wir möchten Euch nun bitten, von uns unbehelligt nach Ursal zurückzukehren, bis Prinz Midalis, der Bruder König Danubes und bereits vor langer Zeit als dessen Erbe benannt, von Pireth Vanguard in den Süden reisen kann, um entweder selbst Anspruch auf den Thron zu erheben oder Aydrians Inthronisierung anzuerkennen


    42. »Also, du siehst an diesem prächtigen Morgen aus, als kämst du geradewegs vom Schweinefüttern!«, rief Dainsey Flinkfinger wohlgelaunt, als sie zusammen mit Pony die hinteren, privaten Räumlichkeiten der Geselligen Runde betrat, jenes Gasthauses in Dundalis, das man nach dem Etablissement in Palmaris benannt hatte, wo Pony aufgewachsen war


    43. Harrys Vater, Fredrik Hole, ein Mann, der seiner Frau normalerweise in allem und jedem Recht gab, hatte seine Stimme erhoben und darauf bestanden, daß der Junge nach seinem Großvater benannt wurde, der Seemann und somit sicher ein ganzer Kerl gewesen war


    44. Das gedrungene siebeneinhalb Meter lange kleine Vehikel, das nach dem singenden Streifenhörnchen benannt wurde, konnte in einer Tiefe von viereinhalbtausend Metern operieren


    45. Das, nach dem Massarde seine Anlage benannt hat


    46. »Die Bedienungsmannschaft hat die Kanone regelrecht liebgewonnen, Sir, und sie nach einem Mädchen benannt, dessen Gunst die Männer in Algier genossen haben


    47. Das 275 Fuß lange Schiff war nach einem der frühen Pioniere der Meeresarchäologie benannt worden


    48. Wir waren dem Sieg schon sehr nahe – man hatte die wichtigste Brücke der Stadt nach mir benannt


    49. Man hatte ihm ein Zimmer im besten Gasthaus von Niewinter angeboten, von dessen Balkon aus er die Brücke sehen konnte, die jetzt wieder nach ihm benannt war


    50. »Die Überreste wurden nach der sibirischen Familie benannt, der das Land gehörte, auf dem sie gefunden worden waren













































    1. »Nach ihr benannte ich meine Klinge


    2. Aber ich weiß, daß ich irgendwann ihren Kopf nehmen werde, darum benannte ich mein Seelenschwert nach ihr


    3. Binnen kürzester Zeit spielte sich zwischen Kurt und Joe eine bestimmte Prozedur ein: Austin benannte ein viel versprechend wirkendes Stück Land, woraufhin Zavala es einige Maleumk reiste


    4. Von der Direktorin persönlich bis hinunter zu den Büroreinigungskräften besteht das ganze Personal aus Mitgliedern des Syndikats; es ist eine geschlossene Gesellschaft, in der die Personalabteilung nur vom Syndikat benannte Kandidaten einstellt


    5. »Ja«, erklärte Alegni, »denn für den damaligen Fürsten von Niewinter war Erzgo Alegni ein geschätzter Freund und Verbündeter, und er war mir für meine Dienste so dankbar, dass er das auffälligste und berühmteste Bauwerk von Niewinter nach mir benannte


    6. Er fungierte als eine Art Fremdenführer, als der Express Fahrt aufgenommen hatte und durch die Landschaft jagte, und benannte seinen Freunden die Welten, die sie unterwegs passierten


    7. Das Essensangebot beschränkte sich auf nach toten Rockstars benannte Sandwiches und Salate


    8. 365 Chubb, Charles: bekannter Londoner Schlosser, entwickelte das nach ihm benannte Sicherheitsschloß mit mehreren Zuhaltungen


    9. Bei einem Mörder, der gute Gründe hatte, sich genau so zu verhalten, wie er es tat? Der einen Plan und durchdachte Motive hatte, um die Menschen zu töten, die er zuvor in Briefen benannte, die er wiederum an Kriminalinspektor Gunnar Barbarotti von der Kymlinger Polizei schickte? Wie … wie genau sah ein derartiges Szenario eigentlich aus? Was um alles in der Welt war der Grund, sich so zu verhalten?


    10. Der Mann beteuerte seine Unschuld, benannte das Kind sogar als Entlastungszeugin

    11. Nachdenklich hob sie die dritte Rune auf und benannte sie Gebo


    12. Sie nahm sich vor, Etienne später zu fragen, und folgte ihm, während er auf verschiedene Pflanzen zeigte und sie benannte


    13. 36 noch eine Reichweite von maximal 50 m gehabt, so schaffte der neue Revolver, der nach dem Captain Walker, der an der Entwicklung gestaltend mitgewirkt hatte und nach der Produktionsstätte Whitneyville benannte „Whitneyville Walker Colt 1847“ im Kaliber 44 mittels zwei- bis dreifacher Ladung bis zu 500 m


    14. »Meine Mutter benannte mich nach ihrer besten Freundin, einer Lutin


    15. Eskil Bengtsson benannte die drei anderen Männer, die dabeigewesen waren


    16. Ich wählte das am wenigsten fantasievoll benannte Menü, den Hamburger Spezial mit Pommes frites


    17. Tatsächlich würde das von Aruula benannte Schiff, das STOLZ DES NILS hieß, am nächsten Tag wieder ablegen und nilaufwärts bis nach Kartheem fahren


    18. Dezember 2001 zwei Leute, die sich über die nach dem Astronomen Frank Drake benannte Formel für die Wahrscheinlichkeit extraterrestrischen Lebens unterhielten


    19. Sie benannte die Datei um, startete den Browser neu


    20. Es war ihre große Chance - sie eröffneten den Abend für irgendeine Supergruppe, die sich nach einer Stadt benannte

    21. »Wenn ich mich recht erinnere, behauptet die Legende, Sie hätten das nach ihnen benannte Theorem als blutjunger Student formuliert


    22. Sie hatte ein paar alte Sepia-Abzüge von uniformierten Gestalten, um ihre Geschichten zu beweisen, aber alte Fotografien kann man zu Dutzenden auf Antikmärkten kaufen, und ich hatte sie mehrmals erwischt, wie sie die Individuen auf den Fotos mit verschiedenen Namen benannte


    23. Solange er Longworth nicht benannte, konnte er die Frage beantworten


    24. Sie benannte ihm jedes Ding in ihrer Sprache und Matt bezeichnete alles, was sie sahen, mit dem entsprechenden englischen Begriff


    25. Kein Wunder, daß die Vereinigte Aldebaranische Werft seine erste Dreistufenrakete (Vorspeisen, Gebratenes, Nachtisch) nach seinem Namen benannte


    26. « (Er benannte sie außerdem noch mit einem ganz unanständigen Wort


    27. Es war die Fürstin Mjagkaja, eine wegen ihrer Einfachheit und Derbheit im Verkehr enfant terrible benannte Dame


    1. Es war ein Rätsel, das Sam und Remi zu lösen hofften, während Selma, die Wunder-Zwillinge und Julianne Severson in der Library of Congress weiterhin damit beschäftigt waren, Blaylocks Tagebuch, seine Briefe an Constance Ashworth und den von ihnen so benannten Orizaga-Kodex zu sezieren und zu analysieren


    2. Das Jahr seiner Reise und die Tatsache, dass wir ihm jeden Oktober wegen des nach ihm benannten Feiertags ein langes Wochenende verdanken


    3. « Sie hakte sich kameradschaftlich bei dem frisch benannten Fergus unter, der einen kurzen Puls von selbstgefälliger Belustigung aus seinem biokonstruierten Gehirn produzierte


    4. Dieses Tuch wurde von den Franzosen übernommen und weiterentwickelt, aber sie benannten es nach den Kroaten, woraus schließlich cravate wurde


    5. Der Anblick ließ ihn die Burgreling der Assant Tigre – behrenesisch für Angreifender Tiger –, des von Aydrian zu Ehren Marcalo De’Unneros so benannten Flaggschiffes von DePaunch, fest umklammern


    6. Alegni stand auf der nach ihm benannten Brücke in Niewinter und sah nach Westen zur schon tief stehenden Sonne


    7. Am nächsten Vormittag traf Effron Erzgo Alegni wie üblich auf der nach ihm benannten Brücke an, wo er ihm von den seltsamen, aber vielversprechenden Ereignissen der vergangenen Nacht erzählte


    8. Genau wie bei ihr war der Treffpunkt zu später Stunde festgelegt worden an einem einsamen Ort, auf einer nicht namentlich benannten Landstraße


    9. Die Cydonia-Region war relativ flach, gekennzeichnet nur durch eine Handvoll kleiner Vulkankrater und einige geologisch etwas rätselhafte Bergformationen, und bildete das Grenzgebiet zwischen der Hochebene Arabia Terra im Osten, die übersät war mit großen, nach namhaften Wissenschaftlern benannten Kratern, und der Tiefebene Acidalia Planita, die in grauer Vorzeit vermutlich einmal der Grund eines marsianischen Meeres gewesen war


    10. Ist sie nicht jedes Mal am Abend vor einer wichtigen Klausur krank geworden? Hat sie nicht immer besonders viel Aufmerksamkeit eingefordert, wenn ich eine große Hausarbeit abgeben musste? Und hatte sich seit ihrem Examen vor zwei Jahren und der Anstellung bei Jeremy Latimers jüngstem Projekt – einer nach seiner Gattin benannten Hochglanz-Frauenzeitschrift – irgendetwas geändert?

    11. Sie benannten sie nach dem Helden der Schlacht, dem Roten Ernave


    12. Als Anna und Quentin ihren Sohn nach Sammy benannten, ahnten sie nicht, wie bedeutungsvoll ihre Wahl werden sollte


    13. Dafür hatte Witkowski angeordnet, daß die Fahrbereitschaft der Botschaft Sicherheitsmaßnahmen ergriff: Drei Mann in Acht-Stunden-Schichten und ein neutrales Fahrzeug, das rund um die Uhr für einen namentlich nicht benannten Offizier der Army und seine Begleiterin bereitzuhalten waren, im Augenblick in der Rue Madeleine


    14. Charlie Hayes lag in dem nach Alan Shepard benannten Raum


    15. Als er seinem Kabinett ankündigte, er gedenke die UN-Resolution zur Schaffung des Staates Israel zu unterstützen, wandte, so wird berichtet, sein Außenminister George Marshall, der Urheber des später nach ihm benannten Marshall-Plans zum Wiederaufbau Europas, ein: »Mr


    16. Seine übliche Route führte ihn zum pervers benannten Up-Mile Hill, zur öffentlichen Bücherei von Derry und dann zu Back Pages, einem Antiquariat und Zeitschriftenladen an der Ecke Witcham und Main


    17. Sie räumte ein, daß sie die für das Komitee benannten Personen für eine gute Auswahl hielt


    18. Immerhin kam sie nun willig mit, und sie hoben den Riegel hoch, der die Tür zu dem ihnen von Ferdi benannten Haus verschloss


    19. Jede Einzelheit des nach ihm benannten Plans war lange vor der Umsetzung von uns entworfen und abgesegnet worden


    20. Er hatte begriffen, daß er eine sehr ausgeprägte Ignoranz weitervermitteln mußte, was die Zielsetzungen der Shepherd Company betraf, wobei er seinen Mangel an Wissen in profunde Hochachtung für die nicht benannten Geldgeber kleidete

    21. Bevor auch nur einer der Gefangenen Luft holen konnte, sauste Rechiljes Säbel auf den Benannten nieder


    22. Das war das letzte, was Sie aufgeschrieben haben, ehe Sie den Korsen benannten


    23. Jahrhundert benannten Militärcode Suwarow


    24. In der HAUS MORIN STREET benannten dritten Datei speicherte er alles, was mit ihrem Haus zu tun hatte


    25. Mir kam in den Sinn, dass Percy den neu benannten Mr


    1. »Jacob, ich beschwöre dich! Jacob, ich benenne dich! Folge meinem Willen!«


    2. >Bestell Westcott, sobald du etwas gegen mich unternimmst, erhebe ich Gegenklage und benenne ihn als Zeugen


    3. Ich bin nicht besonders fantasievoll, was die Namen meiner Firmen anbelangt; ich benenne sie immer nach Familienmitgliedern


    1. Sie verschränkte die Arme, und ihr Bauch begann, von einem Gefühl zu schmerzen, das sie nicht benennen konnte, nicht benennen wollte


    2. Es wäre von einem Mädchen auch ungewöhnlich mutig gewesen, ihn als Vater ihres Kindes zu benennen


    3. Aber aus irgendeinem Grund, den er nicht näher benennen konnte, entschied er sich dagegen


    4. Ich erwischte mich dabei, wie ich Rodenstock einen geharnischten Vortrag über seine groben Unhöflichkeiten hielt, über massive Kränkungen meines Freundes Werner, über groteske Halbwahrheiten sein Leben betreffend, über die Ignorierung meiner eigenen Wahrheit und - um das einfach und klar zu benennen - über seine bösartige Unterstellung, dass Werner eine Schnorrertour bei alten Freunden aus der Münchner Zeit unternehme


    5. Ich kann es nicht genau benennen


    6. War das der entscheidende Moment, der Moment, den beide Schwestern später als den genauen Punkt benennen konnten, in dem unsichtbare Linien der Loyalität in den Sand gezogen und unwiderruflich Seiten gewählt worden waren


    7. Ein Schiff nach einer Frau zu benennen … das ist wahre Liebe


    8. Vielleicht werden sie es nach mir benennen! Ich werde berühmt sein!


    9. Er konnte es weder benennen noch einordnen, aber der Frühling zog ihn in seinen Bann, wie er auch alle anderen Wesen auf der Oberflächenwelt beflügelte


    10. Aufgrund seiner ungeheuerlichen Selbstüberschätzung und der krankhaften Sucht nach Geheimhaltung hatte es Hideki Suma versäumt, eine Gruppe auf höchster Ebene zu benennen, die im Notfall, falls er nicht zu erreichen war, das Kommando übernehmen konnte

    11. Drizzt schüttelte den Kopf, starrte in die lodernden Augen und erkannte irgendetwas in ihnen, ohne es jedoch benennen zu können


    12. Es war eine unterbewusste Warnung, dass etwas nicht stimmte, nichts, das sie gleich hätte benennen können


    13. Bald schon war sie sich darüber klar geworden, dass sie niemals in der Lage sein würde, mehr als einen Bruchteil von ihnen zu benennen; selbst die Träume hatten die schiere Komplexität und Anzahl von Durchgängen und Wegen und Straßen, die Makkathrans Distrikte ausmachten, nicht in vollem Umfang wiedergegeben


    14. Edeard konnte kaum mehr als ein Paar der Beeren, die er sah, mit Namen benennen, es musste hier Dutzende von unterschiedlichen Sorten geben


    15. Er hatte seine Gefühle zu ihr nie genau benennen können


    16. Und Harry Hole als Leiter dieser Gruppe zu benennen setzte dem ganzen richtiggehend die Krone auf


    17. Könnte er vielleicht die Pumpenhäuser benennen, die laut Aussage der Sheriffs tatsächlich sabotiert worden sind? Natürlich kann er das nicht, denn wie wir alle wissen, hat es keine solche Erklärung gegeben


    18. »Können Sie einen Sabotageakt konkret benennen? Nein


    19. Es gibt also keinen Zweifel daran, das Etwas, das Unterseeboot, das Seeungeheuer, wie immer Sie es auch benennen wollen, war da


    20. Wie wir die Zellen organisieren, wie wir politische Ziele benennen, wie wir unsere Ziele erreichen, haben uns Strategien ausgedacht, um die öffentliche Meinung zu manipulieren

    21. Er benutzte die Magie des Steins genauso, wie er sie beim Orakel benutzt hatte: um tiefer in sich zu gehen, seine aufrichtigen Gefühle zu benennen und diese Gedanken dann in positivere Bahnen zu lenken


    22. »Was meinst du, wäre es besser, wenn ich dich als Nachfolgerin benennen würde?«, fragte er sie aus heiterem Himmel


    23. Die scharfsichtige Brynn hatte versucht, es zu benennen, aber ganz richtig lag sie nicht


    24. Aber wenn diese Eindrücke so schwach und delikat sind, daß wir sie nur als Gefühle wahrnehmen, wie eine Feder unter der Nase, wenn wir schlafen, und es uns nicht gelingt, die Assoziationen, die uns unser Gehirn liefert, zu benennen, dann reden wir von Intuition


    25. Lawless war kein Kunstexperte, aber er war sich ziemlich sicher, dass die Ölgemälde in den goldenen Rahmen echt waren, und ein Bild erkannte er sogar, auch wenn er Winslow Homer nicht als seinen Maler benennen konnte


    26. Die enormen Anstrengungen und die Enttäuschung, die genaue Giftquelle nicht benennen zu können, hatten Pitt erschöpft und seine Wachsamkeit beeinträchtigt


    27. So lange hatte Alegni darauf gewartet, dieses Kunstwerk nach sich zu benennen


    28. Die neuen Bewohner benennen sogar schon ihre Wahrzeichen nach ihnen


    29. Die Barbaren hatten keinen wirklichen Namen für ihren Gott, vielleicht war es auch verboten, ihn zu benennen


    30. Nur dass du ihn noch nicht benennen kannst

    31. Trotzdem fühlte sie, dass da etwas war, auch wenn sie es nicht benennen konnte, es fraß sie auf


    32. Etwas, nein, viele Dinge an ihr waren seltsam, aber ich konnte keines genau benennen


    33. »Geht Ihr, oder kommt Ihr?«, fragte ein junger Bursche, der aussah, als käme er direkt von einer Farm; die Holzpantoffeln und die Gewänder aus grobem Leinen hatte er noch an, nur im Haar fehlte das Stroh, um ihn zweifelsfrei als Bauernburschen zu benennen


    34. Irgendetwas hier kam ihm seltsam vor, aber er konnte den Grund dafür nicht benennen


    35. Er hatte ein unglaublich geschultes Ohr, wußte haargenau die Schwächen der einzelnen zu benennen und nannte sogar präzise Taktzahlen, in denen Unsicherheiten zu hören gewesen waren


    36. Sie konnte es nicht benennen und nicht einmal genau sagen, ob es gut war oder schlecht


    37. Als König eines Volkes, das mir die Ehre erwies, sich nach mir zu benennen, schien mein Weg vorgezeichnet


    38. »Was dieses Meereswesen angeht … wenn es wirklich so gefährlich und mächtig ist, solltest du nicht von solchen Dingen sprechen oder sie benennen – es könnte ihre Aufmerksamkeit auf dich lenken


    39. »Das Muster, das es projiziert, ist die visuelle Sprache des Bildes, so, als würden wir Gegenstände benennen


    40. »Ich kann es aufzählen, wenn du willst, aber es geht schneller, das zu benennen, was gut ist

    41. Ich hingegen habe über einen Mord und drei versuchte Morde zu befinden, die Schuldigen zu benennen und zu bestrafen


    42. Das ist ein sehr viel schönerer Name als Hudson, aber die Amerikaner haben nun einmal eine Vorliebe, alles nach großen Männern zu benennen


    43. Wenn nötig, wird man sie benennen können


    44. »Wir benennen nicht, was ist, wir sind einfach«, sagte das glühende Nichts


    45. Also überlassen wir ihnen es, uns zu benennen


    46. Zorn, zusammen mit etwas anderem, das sie nicht benennen konnte, kämpften auf seinem Gesicht miteinander


    47. Ich darf Ihnen jedoch melden, daß Seine Gnaden angedeutet hat, daß demjenigen, der ihm sagen kann, wo sich sein Sohn befindet, ein Scheck über fünftausend Pfund überreicht werden soll, sowie weitere tausend dem, der den Mann oder die Männer benennen kann, die ihn entführt haben


    48. »Im Westen nichts Neues, wenn wir es literarisch benennen wollen


    49. Sie konnte es nicht genau benennen, aber zum ersten Mal in ihrem Leben begriff sie, dass es möglich war, etwas zu erleben, ohne darüber zu sprechen


    50. »Es dürfte schwerfallen, irgendeinen Gegenstand zu benennen, der ein günstigeres Feld für Schlußfolgerungen bietet als eine Brille, besonders wenn es sich um eine so auffällige handelt wie diese hier













































    1. Ich möchte, dass du bis zur nächsten Sitzung des Stiftungsrats ein bestimmtes Anliegen oder Projekt benennst, Andrea, für das du zwanzig Millionen Dollar ausgeben möchtest


    2. »Doch du benennst ein Risiko für geringere Männer, als du einer bist


    1. Der Professor hatte keinen Grund, eine Arbeit von einem der zahlreichen Studenten, die seine Vorlesungen besucht hatten, zu behalten, aber er sagte: »Normalerweise bewahre ich die Arbeit eines Studenten nicht auf, aber das Thema war in diesem Fall so bizarr, daher nahm ich es in das Buch der Toten auf – das ist ein Begriff, mit dem Charles Fort all das benennt, was nicht eindeutig bewiesen, aber auch nicht als falsch verworfen werden kann


    2. »Aber diese Ermächtigung benennt –«


    3. Benennt Euren Kommandanten – Yatol Gryshs Mann, Wan Atenn, ist ein kampferprobter Soldat, der höchste Wertschätzung genießt – und wählt die Krieger aus, die den Tod des Chezhou-Lei Dahmed Blie rächen sollen


    4. »Wenn Ihr Alpha uns als seinen Preis benennt, wird sie ihm uns geben


    5. Möglicherweise benennt man die Spezies sogar nach Ihnen


    6. »Ich sagte doch schon, daß es so etwas wie Magie nicht gibt! Es gibt nur die physikalischen Gesetze, die unverändert bleiben, wie auch immer man sie benennt


    7. »Das Toxin des Minidrach, mein Junge, ist eine giftige Säure, die man mit einer langen Kette chemischer Silben benennt, an die sich dieser alte Schädel nicht mehr erinnert


    8. »Diego de Landa benennt zwei Gegenstände, die er in einer Zukunftsvision gesehen hat«, sagte er aufgeregt


    9. Wenn man ein Buch verfasst, begutachtet und benennt man Tag für Tag die einzelnen Bäume


    10. Es benennt Ihn lediglich als jungen Mann, was man allerdings auch als Zurückhaltung auslegen mag

    Mostra più esempi

    benennen in English

    designate

    Sinonimi per "benennen"

    benamsen bezeichnen etikettieren kennzeichnen nennen einen Namen geben einer Bezeichnung versehen mit einem Namen versehen mit Namen nennen anreden ansprechen