skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "eindringen in" in una frase

    eindringen in frasi di esempio

    eindringen in


    1. Falls es euch gelingt, eine mündliche Freigabe für das Eindringen in mexikanische Gewässer zu bekommen, soll es mir recht sein


    2. Der Oberbefehlshaber des sowjetischen militärischen Weltraumprogramms ließ keinen Zweifel daran, daß ihn Rykows Eindringen in seine Privatsphäre durchaus irritierte


    3. »Entschuldigen Sie unser Eindringen in Ihre Funkkanäle Sherman, aber ich hatte gedacht, man hätte Sie bereits von unserer bevorstehenden Ankunft unterrichtet


    4. Sie eilten auf den Aussichtspunkt zu, von dem aus sie bereits Oboulds Eindringen in Mithril-Halle beobachtet hatten: ein hoher, flacher Stein auf einem Vorsprung, der ihnen einen Ausblick auf den größten Teil des Tals bot, mit Ausnahme des Bereichs direkt vor dem großen Tor


    5. »Ihr Botschafter hat mit aller Deutlichkeit zu verstehen gegeben, daß sie in Zukunft keinerlei menschliches Eindringen in ihren Raum mehr dulden werden


    6. Errtus fortgesetztes Gelächter unterband jedes weitere telepathische Eindringen in seinen Geist


    7. Als sie den Lärm vom östlichen Hang hörten, nahmen sie an, daß Heafstaag sein Vorhaben beendet und vom Widerstand am Haupttor erfahren hatte und zurückgekehrt war, um sie bei ihrem Eindringen in die Stadt zu unterstützen


    8. »Bei allem nötigen Respekt, Admiral, ich würde das Eindringen in den Luftraum und die Hoheitsgewässer eines Landes und die unerlaubte Invasion fremden Staatsgebiets schwerlich als einen Vorfall bezeichnen


    9. »Ich halte es für höchst unwahrscheinlich, dass Ihre Regierung das verdeckte Eindringen in ein fremdes Land tolerieren würde


    10. Doch weder hatte man geahnt, dass sie solche Schiffe besaßen, noch, dass sie eine derartige Entschlossenheit an den Tag legen würden, um ein Eindringen in die Leere zu verhindern

    11. Die Fähigkeit zur Mimikry wurde geboren, die absolute Speerspitze ihrer nanogesteuerten Evolution, die ein noch aggressiveres und heimtückischeres Eindringen in neue Welten erlaubte


    12. Wenn die Firma eine von Bahars Tarnorganisationen war, dann würde ein Eindringen in ihr System den Quantencomputer sofort alarmieren und auf ihre Nachforschungen aufmerksam machen


    13. Hinter ihnen, in dem Hof, in dem es bei ihrem ersten Eindringen in die Burg von feindseligen untoten Ungeheuern nur so gewimmelt hatte, warteten dreihundert nervöse Goblins und Kobolde


    14. Er spürte immer noch die Vibrationen von Kanes ungebührlichem Eindringen in seinen Körper, ein Wirbeln und Kribbeln, das ihm vorkam, als wären seltsame Meereswellen innerhalb seines Körpers gefangen, wo sie wogten und sich brachen und wieder sammelten


    15. Über diese Beschreibung hinaus wusste er nur, dass das Eindringen in vielerlei Weise ebenso schrecklich war wie die die Lebenskraft raubenden Eigenschaften seines eigenen Dolches, den er so schätzte


    16. Er spürte ihr Eindringen in seine Magie so deutlich, als zerrte sie an seinen Eingeweiden


    17. »Was hat Sie so sehr geärgert? War es mein Eindringen in Ihre so eifersüchtig überwachte Sperrzone oder die Tatsache, dass ich mich nicht offiziell angemeldet habe?«


    18. Kaum zehn Minuten nach dem Eindringen in den saudischen Luftraum und nur Sekunden, ehe sie landeten, starteten zwei Kampfjets von der Lufwaffenbasis in Dahran


    19. »Ich weiß auch, dass Sie keine Anzeichen für gewaltsames Eindringen in unser Haus gefunden haben


    20. »Sie sehen, Mister Dennison«, sagte Rodman rau, »dass die Gründe für mein Eindringen in Ihr Haus schwerwiegend waren

    21. Außer bei meinem Bericht über David Christiansens Eindringen in mein Haus behielt er die Augen geschlossen, als würde es ihn schmerzen, sie zu öffnen


    22. Es hatte gewusst, dass sie zurückschlagen würden nach seinem ersten Eindringen in das Commonwealth – ein solcher Schritt war unvermeidlich


    23. »Ich habe mich doch bereitss entschuldigt!« Preed hielt inne und unterstrich gleichzeitig seine Worte mit Gebärden: »Für dasss Eindringen in Ihr ›Urlaubssdomizil‹!« Die Geste, mit der er unterstrich, in welchem Tonfall er das letzte Wort ausgesprochen hatte, war so deutlich wie unmissverständlich


    24. Wenn ich auch mit Holmes’ seltsamen Fähigkeiten vertraut war, so blieb mir doch dieses plötzliche Eindringen in meine innersten Gedanken ganz unerklärlich


    25. Alles, was er tat, war, mit den Leuten zu reden, und das Eindringen in die Computersysteme hatte man ihm nie nachweisen können


    26. Da die Trockenzeit noch nicht angebrochen war und die hiesigen Piranhas genug Beute im Fluss fanden, ignorierten sie sein gewaltsames Eindringen in ihre Welt


    27. Übertreibungen, daß die jüngste Tochter des Präsidenten vollkommen betört gewesen sei, nachdem sie Jezzibella persönlich kennengelernt hätte, und nach dem Konzert aus dem Blauen Palais geschlichen wäre, um hinter die Bühne zu kommen (Jezzibella war natürlich erfreut und zutiefst geehrt, sämtlichen Mitgliedern der königlichen Familie vorgestellt zu werden, und wir wissen überhaupt nichts von unerlaubtem Eindringen in den Bühnenbereich)


    28. Den ganzen weiten Weg hierhergekommen zu sein, ein Eindringen in den Raumsektor des Kaiserreichs riskiert zu haben, nur um jetzt die Spur zu der einen Syb zu verlieren, die möglicherweise entscheidende Hinweise auf seine Vergangenheit enthielt, das war kaum noch zu ertragen


    29. Konnte er sich vielleicht irgendeinen von ihnen greifen und ein wenig zur Brust nehmen, um etwas über die Syb herauszubekommen? Falls nur ein Teil der Mannschaft die Crotase verlassen hatte, würde das ein Eindringen in das Schiff für ihn um einiges erleichtern


    30. Als der Gärtner behauptet hatte, das Eindringen in den Komplex sei einfach, das Herauskommen aber um so schwieriger, war das kein bil- liges Philosophieren gewesen

    31. Katzenklappen, offene Fenster oder Türen erleichterten ihm das Eindringen in unbewohnte Häuser


    32. Es war unbestreitbar von Vorteil, wenn man in diesen engen, grünschimmernden Passagen keinem Motorboot begegnete - und diese Flussfahrten hatten zweifellos eine gewisse Ähnlichkeit mit dem langsamen und zielbewussten Eindringen in den Sumpfdschungel des Amazonas, da waren Edmund und ich einer Meinung


    33. Kein Anzeichen von gewaltsamem Eindringen in das Haus


    34. Das hätten sie in den wenigen Minuten, die sie für das Eindringen ins Haus und für die Morde hatten, sicher nicht geschafft


    35. Ich bin mir vollkommen bewußt, welche Konsequenzen es hätte, ließe ich mich bei unbefugtem Eindringen in ein diplomatisches Sanktuarium erwischen


    36. So streng hatte Anne ihre Katzenfreundin überhaupt noch nicht erlebt, aber es half ihr, sich auf das zu konzentrieren, was sie vor dem Eindringen in den Raum gesehen hatte


    37. Nichts würde auf gewaltsames Eindringen in ihre Wohnung hindeuten


    38. Was sollte ich tun? Was konnte ich tun? Die Flucht ergreifen? Wohin sollte ich gehen? Verdammt noch mal! Warum hatte ich kein Handy? Ich war wahrscheinlich der letzte handylose Mensch auf diesem Planeten, der ihre zunehmende Ausbreitung und ihr Eindringen in jeden Bereich unseres Lebens hasste


    39. Das Eindringen in die geschlossenen Sicherheitssysteme eines Transportnetzwerks erforderte schon etwas mehr Können, doch es dauerte nicht lange, bis er eine Miss Judy Davis gefunden hatte, ebenso wie einen Mr Elon Danovich


    40. »Es mag für Sie natürlich wie ein Eindringen in Ihre Privatsphäre erscheinen, aber wir versprechen, dass nichts von dem, was Sie uns erzählen, nach außen dringen wird… unter der Voraussetzung, dass Ihr Mann nicht derjenige ist, den wir suchen, natürlich

    41. Noch immer konnte er diesen anfänglichen leichten Widerstand gegen sein Eindringen in ihr Bewusstsein spüren


    42. Doch das war bereits ein unbefugtes Eindringen in Mrs


    43. Ich zündete mir also zuversichtlich eine an und spürte, wie der eingesogene Rauch beim Eindringen in meinen Mund zurückwich


    44. Jede Morduntersuchung beinhaltet ein Eindringen ins Privatleben, das den Betroffenen grausam erscheinen mag


    45. »Ein Mord ist an und für sich schon ein grausames Eindringen in das Privatleben, meinst du nicht?«


    46. »Mein Eindringen in dieses Haus, meine ich


    47. Ein solches Geschoß deformierte sich nach dem Eindringen ins Fleisch und hinterließ völlige Zerstörung


    48. Einer Frau und einem Mann, dessen übertrieben langer, purpurrot lackierter, spitz zulaufender Penis unmittelbar vor dem Eindringen in die weibliche Figur zu stehen schien


    49. Es kann anfänglich schwierig sein, sich an etwas zu gewöhnen, das dir wie ein Eindringen in dein Leben erscheint


    50. Während ihr Eindringen in Bondaruks Trutzburg dafür gesorgt hatte, dass sie ihm mindestens einen Schritt voraus waren, mussten sie angesichts der Mühe, die der Mann auf die Suche nach dem Verschollenen Dutzend verwandt hatte, und der nahezu unbegrenzten Mittel, die ihm dazu zur Verfügung standen, davon ausgehen, dass ihr Vorsprung nur von kurzer Dauer wäre


















    Mostra più esempi

    eindringen in in English

    encroach on make inroads on intrude upon violate <i>[formal]</i> invade

    Sinonimi per "eindringen in"

    der Sache auf den Grund gehen ergründen sich hineinversenken sich intensiv befassen mit sich intensiv beschäftigen mit sich vertiefen überrumpeln Hausfriedensbruch begehen sich Zutritt verschaffen