Usa "einhalten" in una frase
einhalten frasi di esempio
eingehalten
einhalten
einhaltend
1. Damit die ärztliche Dosierung auch strengstens eingehalten wurde, hatte Miß Rashleigh die Pflege ihres Vaters übernommen
2. Wenn ich einen Termin festsetze, muß er auch eingehalten werden
3. Nachdem er die nötigen Dekompressionspausen eingehalten hatte, tauchte er mitten in dem schartigen Loch im Eis auf und schwamm zum Rand, wo Cox und etliche andere Mitglieder der Besatzung auf ihn warteten
4. »Warum nicht? Ich habe in den letzten Stunden bereits eine Verabredung mit einem Toten eingehalten
5. Als Catti-brie an jenem Abend zu den Zwergenminen zurückkehrte, hegte Bruenor einen starken Verdacht, aber er fragte sie nur, ob sie ihr Versprechen eingehalten habe
6. Deebank hatte seinen Teil des Handels eingehalten und sämtliche nicht-besessenen Techniker, die noch auf dem Asteroiden waren, zu den Nahrungssyntheseanlagen abkommandiert
7. Nach fünfzehn Minuten stellte er bewundernd fest, wie unbeirrbar Pitt die Richtung während seines Fußmarsches zum Fluß eingehalten hatte
8. »Die Frauen zuerst«, schrie Morgan, der auch in höchster Not darauf achtete, dass die Regeln der christlichen Seefahrt eingehalten wurden
9. »Warum sollte das mein Problem sein, Harry? Wir hatten eine Abmachung und ich habe meinen Part eingehalten
10. Er hat seinen Teil eingehalten
11. »Ich verstehe, was Sie meinen, aber ich würde lieber davon sprechen, mit relevanten Informationen dazu beizutragen, dass die Spielregeln eingehalten werden können
12. Er hat sämtliche Toleranzen eingehalten
13. »Eine große Anzahl von Priestern wachte darüber, daß dieser Brauch eingehalten wurde«, fuhr Ortiz fort, »und sorgte im eigenen Interesse dafür, daß die toten Herrscher zufrieden waren
14. »Tut mir leid, daß Agent Ragsdale und ich nicht den Dienstweg eingehalten und darum gebeten haben, daß sie sich direkt mit Ihnen in Verbindung setzen
15. Wozu sollte das gut sein? Hatte sie recht, wäre Truls weiterhin der Spion, der Alarm schlug, falls die Vereinbarung, Isabelle Skøyen nicht mehr zu treffen, nicht eingehalten wurde
16. Als die Religion nicht mehr so leicht zu verkaufen gewesen war und die Gebote wegen all der Verlockungen kaum noch eingehalten wurden, war ihnen diese Idee als Gegenleistung für einen unerschütterlichen Glauben gekommen
17. Du hast deinen Teil des Deals eingehalten
18. Angeblich nur, um zu prüfen, ob sein Verbot eingehalten wurde
19. Ein Versprechen ist gegeben worden, es wurde eingehalten, aber nur den Worten nach und nicht nach ihrem Sinn
20. Wenn er den Dienstweg eingehalten hätte, wäre mindestens ein Monat vergangen, ehe er sich durch den Behördendschungel vorgekämpft, die für die Antenne zuständige Stelle aufgespürt und bei dem Amt, das diese Satellitenüberwachungsstation verwaltete, sein Anliegen vorgebracht hätte
21. War er allzu offensichtlich vom Kaiserreich gelenkt, würde, Tarn oder nicht, der Frieden wohl kaum von allen Stämmen eingehalten werden
22. Wenn Sie uns dabei helfen würden, darauf zu achten, dass sie eingehalten werden …«
23. Stofisks Ansicht nach war Ulmenhorst der falsche Mann dafür, denn seine grobe, selbstgefällige Art musste auf die Delegierten aus Xiang wie eine stetige Beleidigung wirken, besaß doch das östliche Kaiserreich selbst dafür ein Protokoll, wie man sich die Schuhe binden sollte, und war der Ansicht, dass auch bei Verhandlungen das Protokoll eingehalten werden sollte – nur scherte sich Ulmenhorst nicht darum
24. »Ja, die Proportionen sind genau eingehalten
25. Würde sie abends noch die Zeit und die Kraft haben, sich um einen launischen Teenager zu kümmern? Jennifer liebte ihren Vater zwar abgöttisch, aber würde er streng genug sein, ihre Hausaufgaben zu überwachen und darauf zu achten, daß sie genug Schlaf bekam? Würde er dafür sorgen, daß Gails Ausgangsverbot für Jennifer und Eddie eingehalten wurde?
26. Und er nahm seinen Dienst sehr ernst; ich war erstaunt über die Entschlossenheit, mit der er die Schweigepflicht eingehalten hatte
27. Dass alle Bestimmungen eingehalten wurden, dass jeder Angeklagte nach dem Gesetz verurteilt wurde; er war fair und gerecht
28. »Ich versprach ihm, dafür zu sorgen, dass das Versprechen der Ranger eingehalten wird, bevor er starb, Wortham«, sagte er an den Ranger Captain gewandt
29. Schließlich hatte er die Verabredung mit dem Anwalt vor drei Tagen nicht eingehalten, weil ihm die Sache mit Maria Soto wichtiger erschienen war
30. Eine ganze Weile sitzt sie so da und starrt auf die dunklen Schienen, immer noch ist nicht die Spur eines Zuges zu sehen, auch keine Ratte mehr, aber es gibt ziemlich viele Menschen auf dem Bahnsteig, es wird hier und da über den Fahrplan gemurrt, der offensichtlich nie eingehalten wird, und dass man sich nie auf diesen verdammten Zug verlassen kann, aber weiter hinten spielen drei dunkelhäutige Männer Jazz - Tenorsaxophon, Klarinette und Gitarre -, die Stimmung ist also durchaus gemischt
31. »Sie geben zu, daß Sie ein Treffen mit Sir Charles verabredet haben, genau an dem Ort und zu der Stunde, wo Sir Charles starb, aber Sie verneinen, daß Sie die Verabredung eingehalten haben
32. Der Größe dieser Gefahr entspricht die Strenge, mit der Vorsichtsmaßregeln getroffen und eingehalten werden
33. In seiner Bemühung, den Freund von der Gefahr zu überzeugen, die er entdeckt hatte, hatte er gerade eben die Grenze der Höflichkeit und Diplomatie überschritten, die Cullen eingehalten wissen wollte
34. Wie Sid gerüchteweise gehört hatte, zum Teil aus dem Grund, dass sie nie gewisse Versprechungen eingehalten hatten, die sie gemacht hatten, bevor sie den Zuschlag für den Auftrag erhielten
35. »Aber wir haben uns gefragt, ob unser Vertrag wohl eingehalten wird und wir bezahlt werden?«
36. »Sie hatte irgendwie nicht die Regeln eingehalten
37. Aber er hat die Verabredung nicht eingehalten
38. Ich habe mein Trauerjahr eingehalten und jede Gesellschaft gemieden
39. »Eine Verabredung, die sie nicht eingehalten hat, eine Party, auf der sie nicht erschienen ist - obwohl das Geschenk fertig verpackt auf ihrem Couchtisch liegt
40. Er würde dafür sorgen, daß die Ausgangssperre mit einer Strenge und Konsequenz eingehalten wurde, die dem Polizeichef einer großen Stadt zur Ehre gereichte
41. Dass er in gewisser Weise unser Abkommen eingehalten und unsere metaphysischen Ausgangspunkte bewahrt hat
42. Die Sirenen störten sich nicht an diesen Aktivitäten, solange das vorgegebene Tempo eingehalten wurde
43. »Unser Schamane ist in großer Sorge, dass die Abmachungen auch wirklich eingehalten werden
44. Er hatte sein mürrisches Gesicht gemacht und erklärt, die Kündigungsfrist müsse eingehalten werden
45. Wenn die Tradition eingehalten worden ist, dachte Flinx, muss dieses Gebäude die Struktur eines Eisbergs haben und ein Großteil der zahlreichen Räume und Gänge unter der Erde liegen
46. Jegliche Etikette musss eingehalten, Gesspräche dürfen nicht ignoriert werden
47. Die diplomatischen Feinheiten müssen eingehalten werden
48. Jackie wusste, dass diese Gesetze unter Todesstrafe eingehalten werden mussten
49. »Wir haben es gestern angefordert, aber man hat uns gesagt, >der Dienstweg< müsste eingehalten werden
50. Ich werde ihr erzählen, was passiert ist, nur weil sie unsere Verabredung nicht eingehalten hat
1. Caesar antwortete, "dass Pharnakes sich der größten Justiz stellen sollte, wenn er seine Versprechungen einhalten würde: aber zugleich ermahnte er die Botschafter, in sanften Sätzen, um die Ahnen Deiotarus's zu erwähnen und nicht die verweigerte Hilfe für Pompeius über zu bewerten
2. „Er ist viel zu spät aufgebrochen, um den Termin einhalten zu können
3. Wir müssen einen Zeitplan einhalten, und ich möchte nicht, dass wir uns von kleinlichen Rachegelüsten ablenken lassen
4. Und jetzt, nachdem ich mein Versprechen gehalten habe, erwarte ich, dass Sie Ihren Teil der Abmachung einhalten
5. »Wenn wir LeBarons Abflugzeit einhalten wollen, müssen wir uns langsam auf den Weg machen«, sagte Giordino unbeteiligt
6. Seine Rechte tastete nach dem Kurzschwert, als ein abermaliges bösartiges Zischen ihn einhalten ließ
7. Aber es stimmt, du solltest deinen Weg einhalten
8. Mythor wurde in seinen Bewegungen behindert, mußte mitten im Schlag einhalten, um die Frau nicht zu gefährden
9. »Sie können doch nicht im Ernst glauben, einen solch phantastischen Zeitplan einhalten zu können?« fragte er
10. Außerdem sollten wir einen Sicherheitsabstand voneinander einhalten
11. Ich kann ihm nicht körperlich helfen, aber wenigstens kann ich mein Versprechen einhalten
12. Hat dich einhalten und einen Blick auf deine kostbare Welt werfen lassen
13. Er wußte, daß er seinen knappen Zeitplan einhalten konnte
14. Ein Taucher, der den ADS benutzte, konnte bis in große Tiefen vordringen, ohne sich wegen des tödlichen Wasserdrucks Sorgen machen oder beim Auftauchen Dekompressionsphasen einhalten zu müssen
15. »Dieses Versprechen wirst du leicht einhalten können, jetzt, da du die Stadt verlässt
16. »Soll das etwa heißen, dass du deinen Teil unserer Abmachung nicht einhalten kannst?« setzte Pook nach
17. Der Söldner fragte sich daher auch, was wohl geschehen würde, wenn Vierna ihren Teil des Handels einhalten konnte
18. »Das ist ein Versprechen, das ich lieber nicht einhalten möchte«, erwiderte Catti-brie und schüttelte den Kopf
19. Waaler hatte schließlich auf die Stimme der Vernunft gehört und eingesehen, dass sie ohne Mikrofone würden auskommen müssen, wenn sie die Deadline einhalten wollten
20. »Wir müssen den Starttermin einhalten, sonst wird eine happige Verzögerungsstrafe fällig
21. Erfahren, warum du unsere Abm a chung nicht einhalten willst
22. »Wir müssen den Zeitplan einhalten
23. Sonst hätte Marganin womöglich eine andere Verabredung nicht einhalten können
24. »Ich werde meinen auch einhalten, aber ohne Geld wird das länger dauern
25. Normalerweise würde die Flotte nach dem Exodus ihre Position einhalten und treibend darauf warten, dass alle anderen Schiffe eintrafen, bevor sie in Formation manövrierte und Kurs auf den Zielplaneten nahm
26. Er hatte für den Nachmittag bereits eine Verabredung getroffen, die er unbedingt einhalten mußte
27. Die Frage war bloß, ob sie ihren Teil der Abmachung einhalten oder ihn dort unten am Containerhafen ausrauben würden
28. »Es wird mir ein Vergnügen sein«, sagte Schroeder, der sich damals nicht hatte träumen lassen, dass er dieses Versprechen eines Tages würde einhalten müssen
29. Lassen Sie uns das angekündigte Verbot unsererseits freiwillig für neunzig Tage einhalten
30. Ich kann ihn als Orientierungshilfe benutzen, damit wir unseren Kurs einhalten
31. Bedauerlicherweise kann ich unseren Termin am Montag nicht einhalten
32. »Aber falls wir Ihren Zeitplan nicht einhalten sollten, liegt das bestimmt nicht an meinen Leuten im Maschinenraum
33. Sie mussten jedoch noch heute zehn Tonnen Zement in Position bringen, wenn sie ihren Zeitplan einhalten wollten
34. Es ist mir unbegreiflich, wie sie eine so genaue Distanz einhalten können
35. Er hätte den Kurs weiter einhalten sollen
36. »Ich hoffe nur, dass du deinen Teil der Abmachung einhalten kannst, Partner«, murmelte er laut, dann verfolgte er, wie der Schatten der Brücke immer weiter hinter ihm zurückblieb
37. Wenn du sie nicht einhalten kannst, musst du dich demnächst eben etwas mehr beeilen
38. Und Vereinbarungen, die man einhalten sollte
39. Aber wir müssen unbedingt den Amtsweg einhalten
40. Mythor beschleunigte den Schritt, irgendeine Ahnung sagte ihm, daß Deserichs überraschtes Einhalten mit Necron zu tun haben könnte
41. »Ich habe feste Abmachungen mit Chester Mulhall und werde sie einhalten
42. »Ich dachte schon, Sie würden unsere Vereinbarung nicht einhalten, Mister Wallace«, sagte sie
43. Und er muss verrückt sein, wenn er noch lebt, denn ich habe ihm keinen Grund gegeben, daran zu zweifeln, dass ich meine Versprechen einhalten werde
44. »Vielleicht knallen Sie Ihre eigenen Leute ab, um unsere Vereinbarung nicht einhalten zu müssen
45. Sie haben mit mir eine Vereinbarung getroffen, und ich erwarte von Ihnen, dass Sie sie einhalten
46. Ich fragte mich, ob er die Wahrheit gesagt hatte: Es gab einen moralischen Code, den ich einhalten musste, wollte ich meine Fähigkeiten behalten – die jetzt auch eine gewisse Fähigkeit einzuschließen schienen, Geister zu kontrollieren
47. « Ein scharfer Ruf ließ Thotmes einhalten
48. Er wusste genau, was sie dachte: Wie willst du dieses Versprechen je einhalten?
49. Und so hielt Adam Elvin, gestrauchelter, sozialistischer Aktivist, sein eigenes stilles Zwiegespräch, während der Volvo weiter und weiter durch das scheinbar endlose Grasland preschte, und betete, dass der größten Kapitalist, den die menschliche Rasse je hervorgebracht hatte, sein Versprechen einhalten würde
50. Das ist kein erbaulicher Gedanke, und er würde sich wünschen, wenigstens daheim in Kymlinge zu sitzen und mit seinen Kindern zu sprechen – oder seinem Trauertherapeuten, woraufhin ihm einfällt, dass er am morgigen Tag, einem Dienstag, einen Termin bei ihm hat und diesen nicht wie vereinbart wird einhalten können
1. Genau zweiundfünfzig Stundenkilometer einhaltend, gelangte er zum Ende der Straße, übersprang die vielleicht dreißig Zentimeter breite Spalte zwischen der mittlerweile zerstörten Brücke und der Oregon und landete im Innern des Schiffes