skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "einschlagen" in una frase

    einschlagen frasi di esempio

    eingeschlagen


    einschlagen


    einschlagend


    1. „Ich habe schon manch komisch anmutenden Auftrag während meiner Zeit bei Ihnen erhalten und war immer erstaunt, mit welcher Treffsicherheit Sie gerade damit den einzig richtigen Weg eingeschlagen hatten


    2. Hätte ein Blitz unmittelbar neben Antony Fingal eingeschlagen, so wäre er nicht verstörter gewesen als in diesem Augenblick


    3. Aber dann, als es so laut und gewaltig krachte, daß er meinte, es habe eingeschlagen, fuhr er in die Höhe


    4. Er nahm die Maske entgegen, dann folgte er der Richtung, die Salmei eingeschlagen hatte, und hoffte, daß diese nicht schon so weit fort war, daß er sie im Nebel nicht mehr wiederfand


    5. « An seinem Lachen erkannte sie, dass sie den richtigen Kurs eingeschlagen hatte, und war dankbar für all die Jahre des Schauspielerns, die es ihr nun ermöglichten, die Situation zu entkrampfen


    6. Er folgte dem Weg, den Mythor, Ramoa und Oniak eingeschlagen hatten, und das mit hoher Marschgeschwindigkeit


    7. »Zwei Gründe«, gab Janos leise Antwort und wies mit Eiswehrs Spitze zu dem Symbol einer Schriftrolle, das an der Wand in den Marmor eingeschlagen war


    8. Sämtliche Räder konnten so weit eingeschlagen werden, dass es in scharfen Kurven seitwärts fahren konnte wie ein Krebs, und sie ließen sich sogar einziehen, wenn man eine Gletscherspalte überqueren musste


    9. »Sie haben ihm mit Axtköpfen in den Schuhen gegen den Kopf getreten, ihm den Schädel mit einem Bleirohr eingeschlagen und den rechten Arm und beide Beine gebrochen


    10. Der Kurs, den sie eingeschlagen hatten, war eine Todesfalle

    11. Aber die subtilere Magie des Volks seiner Mutter hatte Charles besser gefallen, und er hatte den Weg, den er eingeschlagen hatte, nie weniger bereut als jetzt, als er inmitten dieser armseligen Hütte stand, die vom Bösen besudelt war


    12. Wenn man den geplanten Weg erst eingeschlagen hatte, würde sich die Lage schnell von selbst weiterentwickeln, bis sie außer Kontrolle geriet


    13. Die Reiter und die Ritter, die ohne Pferde zu sehen waren, hatten alle eine Richtung eingeschlagen, grob ausgedrückt


    14. Es schien, daß beide tief unter dem Eindruck eines Schocks standen, daß sie wußten, welchen gefahrvollen Weg sie eingeschlagen hatten


    15. Doch – einmal, als ein feuriger Himmelsstein in unmittelbarer Nähe seiner Schleuse in die Auen eingeschlagen hatte


    16. Sie hatten, als sie von der brennenden Hütte geflohen waren, die falsche Richtung eingeschlagen und befanden sich auf dem direkten Weg zu zwei Mercedes-Limousinen, die im Unterholz neben der Straße geparkt waren


    17. »Sie sagen, irgendeiner hat Tutut den Schädel eingeschlagen, das kann man dann sehen und untersuchen


    18. Sie haben die Planken eingeschlagen


    19. Seine Ränder waren erhöht, als hätte ein Meteor eingeschlagen, und sie bestanden aus einem zähen Schleim, der sich in dauernder Bewegung befand


    20. »Dann hat es den Rückweg zum Ufer eingeschlagen und scheint inzwischen verschwunden zu sein

    21. »Beantworte meine Fragen und geh in die Richtung weiter, die du eingeschlagen hattest, die, aus der wir kamen


    22. Man schoss auf sie! Die Kugel musste direkt zwischen ihnen beiden hindurchgeflogen sein und war dann nur wenige Zentimeter über Ruiz’ Kopf in die Rückwand eingeschlagen


    23. Fast hätte er sich an der Decke den Schädel eingeschlagen


    24. Gerti und ihre beinahe sechzig Riesen hatten einen gewundenen Pfad nach oben eingeschlagen, aber sie bewegten sich dabei recht schnell


    25. Kaum hatte es eingeschlagen, als Pitt aufsprang und auf den Wachmann losging


    26. Rufe aus einem anderen Bereich sagten ihm, dass Innovindil immer noch floh, und gaben ihm eine recht gute Vorstellung von der Richtung, die sie eingeschlagen hatte


    27. Die Türen zu den Wohnungen und Bars und kommerziellen Büros waren eingeschlagen, und das Mobiliar im Innern brannte mit unnatürlicher Wildheit


    28. Die dritte Salve jedoch hatte mit voller Wucht eingeschlagen


    29. Die Leiche wurde angehoben, in etwas eingeschlagen, das wie eine silberne Folie aussah, und dann in die Wanne gelegt


    30. Ein Fenster wurde eingeschlagen, und fast im gleichen Moment erschienen auf der tapezierten Wand hinter

    31. Wie er feststellte, hatte der Fahrer nicht den direkten Weg vom Flugplatz zur Botschaft eingeschlagen


    32. Er konnte nicht schnell genug zu dem Höhlenkomplex schweben, um den Bargest zu warnen, und es gab nur einen Weg auf dem Steilhang – den, den der Dunkelelf eingeschlagen hatte


    33. Anscheinend hatte es keine Schäden gegeben, obwohl mehrere Harpunen unmittelbar außerhalb der Gemeinde eingeschlagen waren


    34. Er hielt sich für ziemlich klug, weil er diese Route eingeschlagen hatte


    35. Nun schenkte er der Frage des Mönchs etwas Aufmerksamkeit und erinnerte sich an die vielen Sackgassen, die er eingeschlagen hatte


    36. Die Karawanenroute, die Drizzt eingeschlagen hatte, führte direkt in die Stadt, die der Haupthandelsplatz in dieser Region war


    37. Er hatte auf den Kopfgeldjäger mit solcher Wucht eingeschlagen, daß die meisten Männer dabei zu Boden gegangen wären, und er fragte sich mittlerweile, wieviel dieser kräftige Mensch ertragen konnte


    38. Einige Minuten nachdem Gunderson mit der 737 einen weiten Bogen über das Südchinesische Meer eingeschlagen hatte, um nach Süden zu fliegen, brach der Sturm mit voller Wucht über Macau herein


    39. »Seit ich seinen Weg verfolge, hat er verschiedene Richtungen eingeschlagen


    40. Nachdem sie den Zylinder in ein weiches Tuch eingeschlagen und in der Tennistasche verstaut hatte, zog sie Weatherhill durch die Öffnung im Ventilationsschacht

    41. Sie war im oberen Teil des Flugzeuges zwischen zwei Fenstern eingeschlagen, hatte den Frachtraum durchquert und war erst losgegangen, als sie die Streben der gegenüberliegenden Wand durchschlagen hatte


    42. Eines der großen Doppelglasfenster war eingeschlagen, und noch ehe ich jemand anders fragen konnte, kam Kischkewitz angerannt


    43. Die Nachbarin sah den Mann hängen und hat dann resolut die Scheibe eingeschlagen


    44. Ich hatte den Blitz nicht gesehen, aber er konnte nicht weit entfernt eingeschlagen sein


    45. Er hatte starke menschliche Krieger gesehen, die mit Hieben auf solch ein Ungeheuer eingeschlagen hatten, die einen Oger getötet hätten, nur um im Sterben entsetzt feststellen zu müssen, daß ihre Waffen gegen ein solches Wesen von den unteren Ebenen nichts ausrichten konnten


    46. Er hat einen Weg der Zerstörung eingeschlagen, von dem er meint, daß er uns bis zur Unterwürfigkeit einschüchtert, doch in Wirklichkeit hat er viele Menschen in ihrem Entschluß bestärkt, bis zum Äußersten zu kämpfen


    47. »De Croix und Castile haben plötzlich einen anderen Weg eingeschlagen


    48. »Stimmt das, dass Abi dir die Zähne eingeschlagen hat?«


    49. Die nächsten Stufen nach unten befanden sich rechts von ihm, aber die Patrouille hatte diesen Weg eingeschlagen, und Bruenor hielt es für klüger, außerhalb von deren Reichweite zu bleiben


    50. Jetzt, da sie diesen Kurs einmal eingeschlagen hatte, war sie tatsächlich begierig darauf, es in Wirklichkeit zu sehen, durch das wirkliche Makkathran zu schreiten und mit eigenen Augen die Straßen und Häuser zu schauen, in denen Edeards Dramen sich abgespielt hatten














































    1. Er saß wie vor Stunden schon vor seinem Glas, und seine Gedanken liefen in eine ganz andere Richtung hinaus, — oder doch nicht? — Doch war es Verrat, wenn er sein eigenes Leben vernichtete, um dafür einem jungen zum wirklichen Leben zu verhelfen? Schon früh würde er den Weg einschlagen, den er schon lange hätte gehen müssen


    2. Gunn blinzelte durch die Regenschleier, winkte Giordino nach vorn und deutete in die Richtung, die sie seiner Meinung nach einschlagen sollten


    3. Er saß auf einem Pferd, aus dessen Kopf ein Horn ragte, und hatte ein breites Schwert in der erhobenen Hand, mit dem er offenbar auf den Hals einer gewaltigen Echse mit weit aufgerissenem Maul und gefletschten Zähnen einschlagen wollte


    4. »Ich hoffte, daß du den richtigen Weg einschlagen würdest, Mythor«, flüsterte die lautlose Stimme in ihm


    5. Egal wo ich bin, überall höre ich sie auf die Keile einschlagen


    6. Ihr Spinnenhaupt schien den Weg durch die Zauberkammer nach draußen in die wirkliche Welt, einschlagen zu wollen


    7. Er wußte, was er zu tun hatte, daß er noch eine Weile zu warten hatte und welchen Weg er dann einschlagen mußte


    8. Es mochte Shaya sein, die ihn diesen Weg einschlagen ließ


    9. »Einfach den Schädel einschlagen passt nicht zu Ihnen


    10. Er sah sich einen Moment um, als wollte er sich über die Richtung klarwerden, die er einschlagen mußte, dann sah er Pitt, der ihm grüßend zuwinkte

    11. Pitt hatte gehofft, diese Richtung einschlagen und aufs Eis gleiten zu können


    12. Und dann erklärte sie mir, daß sie eine neue Karriere einschlagen wollte, als Juristin – und damit hatte sich’s


    13. Eine bekannte Stimme sagte: »Dachte ich’s doch, daß man dir den Schädel nicht einschlagen kann


    14. Das stellte Sam vor die Frage, welche Richtung er einschlagen sollte


    15. Darüber dachte der Drow eine ganze Weile nach, bis ihm klar war, dass er nicht wirklich getrennte Wege einschlagen wollte


    16. Diesen Irrweg wollte er nicht noch einmal einschlagen


    17. Welchen der beiden Wege Sie einschlagen, liegt ganz allein an Ihnen


    18. Sie wurde zurückgehalten, noch ehe sie richtig angefangen hatte, und nur die schnelle Reaktion von Drizzt und Entreri bewahrte sie vor den Hieben, mit denen die Schatten auf ihr Opfer einschlagen wollten


    19. Donnia versuchte erst gar nicht, Ad'non zu widersprechen, wenn es darum ging, welche Richtung sie in solchen Höhlen einschlagen sollten, denn dafür hatte der Späher stets eine erstaunliche Fähigkeit bewiesen


    20. Während Obould mit dem Elfen kämpfte, hättet ihr ihm einfach den Schädel einschlagen sollen

    21. Sie kamen zu einer Kreuzung, und Joshua verschwendete eine Sekunde damit, das Netz nach der Richtung zu fragen, die er nun einschlagen sollte


    22. »Um Himmels willen, wir können schließlich nicht hier drin bleiben und darauf warten, daß die konföderierten Marines die Tür einschlagen! Ich bin gerade erst zurückgekommen


    23. Es sei denn, sie möchte ihm für Puerto de Santa Maria die Nase einschlagen


    24. Doch Drizzt bereitete das keine großen Kopfzerbrechen; der Schnee würde bald schmelzen, glaubte er, und er konnte wieder den leichtfüßigen Lebenswandel einschlagen, den er vor dem Winteranfang gepflegt hatte


    25. Er mußte dringend auf ein paar Eisenstücke einschlagen, um sich an seine Härte zu erinnern


    26. Der Gedanke brachte Drizzt zu dem unausweichlichen Schluß, daß er nicht nur mit den Krummsäbelgriffen auf Roddy einschlagen mußte


    27. Jetzt, da Tim und ich genau wissen, welche Richtung wir bei unseren Nachforschungen einschlagen müssen, dürften wir beim Aufspüren der Autobomben gute Fortschritte machen


    28. Sie rief zwei Halboger-Wachen herein, nur um sie anschreien und auf sie einschlagen zu können


    29. »Ich habe prophezeit, dass du die Straße nach Süden und nicht nach Norden einschlagen würdest


    30. Giordino zögerte, wusste nicht recht, welchen Kurs er einschlagen sollte

    31. Das ist die Richtung, die du einschlagen mußt


    32. Nur wenn ihn ein stummer Alarm aus einem versteckten Winkel seines Gehirns warnte, daß er dabei war, die Richtung zu verlieren, machte er an einem dampfenden Schwefeltümpel halt und bestimmte von neuem den Weg, den er einschlagen mußte


    33. »Selbst wenn ich Ihnen den Rücken zudrehte, so daß Sie ihm sämtliche Zähne einschlagen könnten, Kirsti Fyrie kann ich Ihnen unmöglich überlassen


    34. Aber als Bruenor ihn fast erreicht hatte und auf ihn einschlagen wollte, schwirrte ein silberner Streifen an seiner Schulter vorbei und ließ den Banditen tot umfallen


    35. Bald waren seine Möglichkeiten auf einen breiten, trockenen Nebentunnel eingeschränkt, der in die entgegengesetzte Richtung zu der verlief, die er einschlagen wollte


    36. Hastig blickte er suchend hin und her, während er nach seinem Erzfeind Ausschau hielt und überlegte, welchen Weg er einschlagen sollte


    37. Es gab nur wenige Seitengänge, und darüber war Drizzt froh, denn ihm war klar, daß jede Entscheidung, welche Richtung er einschlagen wollte, ohne irgendwelche Anhaltspunkte reine Raterei sein würde


    38. Nur auf diese Weise, so seine Überzeugung, würde die Richtung, die sie einschlagen sollten, um einiges klarer werden


    39. »Falls du jemals eine juristische Laufbahn einschlagen möchtest, würde ich mich glücklich schätzen, dich protegieren zu dürfen


    40. Während er sprach, hob er Aegisfang, allerdings in einer Weise, als wolle er damit Wulfgars Schädel einschlagen und ihm die Waffe nicht übergeben

    41. »Das sind Planeten mit einer so hohen Dichte und Gravitation, dass diese Zigarette, wenn ich sie jetzt fallen ließe, mit der Kraft einer Atombombe darauf einschlagen würde


    42. »Scheiße!« Schließlich fand Aaron doch noch etwas, worauf er einschlagen konnte; seine Faust krachte gegen die Kabinenwand


    43. Es reagiert zwar noch, läßt sich aber nicht mehr voll einschlagen


    44. Er hatte vorgegeben, eigenhändig eine Birne wechseln und ein paar Nägel einschlagen zu wollen, die aus der Türschwelle ragten


    45. Dahlia lief hinüber, und Drizzt befürchtete bereits, sie würde der hilflosen Ashmadai den Schädel einschlagen


    46. Ich habe den Weg untersucht, den sie morgen einschlagen werden, um zu sehen, wo und wie wir zuschlagen können


    47. Ob es nun die Bundeslade ist oder nicht, dieser Fund wird auf jeden Fall wie eine Bombe einschlagen


    48. Würde der junge Pitt angesichts dessen, was vor ihm lag, zurückschrecken und einen gänzlich anderen Lebensweg einschlagen?


    49. Er hätte auch ihnen leicht die Schädel einschlagen können, aber er gab sich damit zufrieden, dass sie reglos zu Boden sanken


    50. »Aber er hätte doch die Scheibe einschlagen können














































    1. Unter großem Geschrei rollten sie, aufeinander einschlagend, den steilen, felsigen Abhang hinunter


    2. Den Weg nach Süden, Richtung Heimat, einschlagend, hatte der Schamane niemanden als sich selbst, dem er zugrinsen konnte


    3. Schritt für Schritt trieb er mich vor sich her, ununterbrochen auf mich einschlagend und dabei aus Leibeskräften brüllend


    4. Endlich können sie das Denken bauen, Denkvorgänge außerhalb von sich selbst, die gewaltiger als ihre eigenen sind und ihrerseits, nach der Errichtung den Weg selbsttätiger Weiterentwicklung einschlagend, fähig sind, Gebilde noch höherer Ordnung hervorzubringen


    Mostra più esempi

    einschlagen in English

    beat in bash in batter in drive in force in hammer in

    Sinonimi per "einschlagen"

    beschädigen demolieren einrammen einschmeißen einstoßen entzweischlagen hineinschlagen zerschmettern zerstören einrennen eintreten einwerfen kaputtmachen einhauen einwickeln umschlagen umwickeln verpacken einbinden einrollen verschnüren zubinden einverstanden sein einwilligen Ja° sagen beipflichten eintreiben einmeißeln schlagen in sein Glück machen gefallen Eindruck machen Erfolg haben seinen Weg machen von Erfolg gekrönt sein wirken Wirkung erzielen Wirkung zeitigen fruchten ankommen schlagen