skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "servieren" in una frase

    servieren frasi di esempio

    serviere


    servieren


    servierst


    serviert


    servierte


    servierten


    1. „Haben Sie erwartet, daß ich Ihnen den Täter in Tagesfrist auf einem silbernen Tablett serviere?" erkundigte sich der Leutnant gereizt


    2. »Zwei Türen weiter serviere ich etwas zu essen, und da ist auch fantastische Musik


    3. Ich serviere euch das himmlische Manna, und dann bin ich verschwunden


    4. Serviere mir also den Ball, oder verschwinde vom Tennisplatz – so oder so ähnlich, nicht? »Ich möchte doch nur, daß es zwischen uns wieder so wird wie vor der Nacht damals


    5. »Wenn ich dem Nationalen Sicherheitsdienst eine große Ladung tödlicher Mikroben auf dem Silbertablett serviere, Mikroben, die dreihundert Jahre lang leben und in dieser Zeit immer virulenter werden – was würden Sie mit dem Zeug tun?«


    6. »In spätestens drei Tage serviere ich Ihnen den Kerl auf einem silbernen Tablett, Bushnell


    7. Ich serviere Kaffee


    8. Jetzt serviere ich dir dafür einen kultivierten Piloten auf dem Silbertablett, da könntest du jedenfalls ein bisschen dankbarer sein, oder?« Anna Kristeva spürte, dass dagegen kaum etwas einzuwenden war


    9. Ich serviere Ihnen etwas Besseres als Hackfleischauflauf und Puddingreste von gestern


    10. »Ist es recht, wenn ich jetzt serviere, Sir?« erkundigte er sich

    11. »Ich serviere das Essen«, sagte ich, »und du nimmst den Wagen und holst Leung ab


    12. Ich serviere dann immer noch mehr Cognac, und wenn der Herr dann zu mir kommt, ist es schlimm


    1. Aber dann änderte er seinen Entschluß und ließ sich vom Mixer zuerst einen Drink servieren


    2. Werden uns von ihm ein halbes Schwein servieren lassen


    3. „Na", spottete Inspektor Halley, „haben Sie sich ein gutes Märchen ausgedacht, das Sie uns servieren wollen? Ich warte! Es ist gar nicht so einfach, mein Guter, uns etwas Glaubhaftes auftischen zu wollen


    4. Im Ernstfall würde der kalte und berechnende Kaufmann ihm ein Alibi servieren, das hieb- und stichfest war


    5. Ruth Levan ließ sich von dem gelben Diener einen kleinen Imbiß servieren, dann schickte sie ihn weg


    6. Er ließ sich ein kaltes Kotelett servieren und aß es genussvoll mit Brot, während er mit dem Wirt plauderte


    7. Durch Carrés Brille betrachtet, sind Sie zielgerichtet nach Berlin lanciert worden, um mich wie ein Spanferkel Ihren Auftraggebern zu servieren


    8. »Autos reparieren oder Pommes und schlechte Hamburger servieren


    9. Wenn sie nicht stirbt, bevor sie so ein Mahl verdaut hat, wie es unser Bruder ihr servieren wird, wird sie viel, viel zerstörerischer sein, als sie jetzt ist


    10. O’Meara becircte die Bardame mit seinem Charme und bat sie noch zwei Krabbencocktails zu servieren

    11. »Komm mit, ich habe das Mittagessen servieren lassen


    12. Remi füllte drei Tassen, während Sam Kid beim Servieren des ungewöhnlichen Frühstücks half


    13. Die Konditorei Schuler hatte noch auf, und ich ließ mir zwei Stück Torte von der ganz kriminellen Sorte servieren – mit Schokolade und Sahne – zusammen wahrscheinlich sechstausend Kalorien


    14. Laura bat den Ober, ihnen zwei weitere Drinks zu servieren


    15. »Und dann servieren wir Monika in s'Hertogenbosch


    16. »Dann schalten wir auf Plan B um und servieren ihm Monika zum zweitenmal«, erwiderte sie kühl


    17. Vera lärmte im Bad herum und sang, übel krächzend, das Küchenlied vom Sabinchen, das ein Frauenzimmer war, ließ sich zwischendurch einen Kaffee servieren und entschied, sich von einem Kollegen abholen zu lassen, damit ich nicht gezwungen war, zu unchristlicher Stunde Monschau anzusteuern


    18. Da helfe ich manchmal beim Servieren


    19. Ich hockte mich vor ein Café auf den Bürgersteig, ließ mir ein großes Fruchteis servieren und träumte von einem Informanten, wie man ihn sich für diese Gelegenheiten wünscht – einer, der lapidar erklärt: Es drängt mich danach, Ihnen zu berichten, wie das Drama um Herrn Watermann tatsächlich verlief …


    20. »Ich werde ihnen ein letztes Abendessen servieren lassen«, erwiderte Tongju mit finsterer Miene

    21. Meine Sekretärin wird Ihnen Kaffee und einen Imbiß servieren


    22. Wenn neue Busse kamen, hielt er im Servieren von Kaffee oder dem Stopfen der Wasserpfeifen inne, um die Neuankömmlinge zu scannen und eventuelle Polizisten oder Kopfgeldjäger zu entlarven


    23. Die Ausschankbewilligung kam und ging, wegen unzähliger Verstöße gegen diverse Vorschriften, was im Übrigen auch für die Genehmigung galt, Speisen zu servieren


    24. Sie nahmen in Le-Corbusier-Sesseln Platz, und Rath gab Wenche an der Rezeption diskret zu verstehen, dass sie ihnen keinen Kaffee servieren sollte, wie sonst bei Investorenbesuchen üblich


    25. Sie reiste in Adeles Namen, schickte die Postkarte aus Kigali ab, fuhr zu van Boorst und besorgte dort den Apfel, den ich Borgny servieren wollte


    26. Lawrence nahm sein Handtuch und kehrte auf sein Zimmer zurück, wo er sich eine weitere Mahlzeit servieren ließ


    27. Plötzlich kam ihm der Gedanke, die drei mächtigen Chezhou-Lei-Krieger allein auf Ashwarawus Fährte anzusetzen; wahrscheinlich würden sie ihm seinen Kopf innerhalb eines Monats auf einem silbernen Tablett servieren


    28. Ich würde Ihne n Tee auf der Treppe servieren


    29. An einem normalen Tag servieren wir hier 1800 Schnitten


    30. Und dass die große, attraktive Senatorin für eine ganze Weile mit Mikael auf der Terrasse verschwunden war, während sie selbst drinnen servieren musste

    31. »Lassen Sie sich das Abendessen heute in Ihrer Suite servieren, damit Sie Wache halten können, während ich schlafe


    32. Befiehlt mir, Kaffee zu kochen und Drinks zu servieren, und als Belohnung darf ich mir eine Dose Bier holen


    33. Bell bestellte Champagner für alle im Panorama-Wagen und bat die Stewards, ein spätes Abendessen zu servieren


    34. So wie es sich nun darstellte, hatte Stichler mit seinem Schwager von Anfang an den passenden Ersatzmann gehabt, um Norbert, wenn es kritisch wurde, auf dem Silbertablett zu servieren


    35. Wenn es auf den Eisprung zuging … Da mochte Werner verschwitzt aus dem Garten kommen oder sie ihm ein Gericht mit viel Knoblauch servieren


    36. «Ich gebe was auf den Humbug, den die mir immer servieren


    37. Und auch in diesem Fall – in Anbetracht der Umstände – denke ich, es wäre am besten, etwas zu servieren, das Sie ohne Besteck verzehren können


    38. »Diese Mongolen servieren uns nur Bier und Wein


    39. »Und servieren Sie den anderen Gentlemen auch einen Drink«, sagte er und deutete mit einer ausholenden Geste auf die zehn weiteren Gäste


    40. Er legte die Hand auf den Messergriff und verzog den brutalen Mund zu einem breiten Grinsen, als würde ihm jemand gleich ein saftiges Steak servieren

    41. Er war seinem Chef dankbar, daß der, im Gegensatz zu seinen Amtsvorgängern, schon vor fünf Uhr Cocktails servieren ließ


    42. Ich meine, als Snack sollten sie Chips und Lakritzstangen servieren


    43. Marie hielt inne, um nicht Dinge zu sagen wie »Gebiss putzen, Windeln an alte, faltige Männerhintern anlegen, sperrige Rollstühle mit Insassen, die wirres Zeug brabbeln, in zu kleine Aufzüge schieben, Erbrochenes vom Boden aufwischen, Inkontinenzauflagen auswechseln, ungenießbares Essen servieren, sich dafür auch noch unflätig beschimpfen lassen«


    44. So hatte sie es bei den Butlern und Serviertöchtern auf Schloss Hohensinn gesehen: Besteck wurde unmittelbar vor dem Servieren erneut poliert


    45. Ich lasse mir von eurem neuen Chef de Service ein zweites Frühstück servieren


    46. Nicht weil er sie mit der guten Küche beeindrucken wollte, sondern damit der Kellner den Hauptgang servieren konnte und sie möglichst schnell wieder draußen waren


    47. Fast hätte es Oda-Gesine ähnlich gesehen, mir diesen Galan auf dem Silbertablett zu servieren


    48. »Im Moment servieren wir Tee


    49. »Zum Tee servieren wir auch Sandwiches, Brötchen, Croissants und verschiedene Sorten Gebäck


    50. In einer Zeit, als längst viele über Speckröllchen hier und Fettpölsterchen da zu klagen hatten und so manche Dame in ihrem karierten Kleid mit Gürtel aussah wie eine Leberwurst, beherrschte ich den Drahtseilakt bravourös, der da lautete: üppige Mahlzeiten servieren, dass sich der Tisch biegt, aber dabei kein Gramm Fett auf den Rippen haben












































    1. »Dann servierst du Fritten in Gucci


    2. »Aber wenn du mir die Füße massierst und mir die Tatsachen servierst, dann werde ich sehen, was ich tun kann


    3. »Dann servierst du Minchin eben keinen von deinen Schokoladenkuchen


    4. Ich werde warten und dann essen — wenn du mir die Mahlzeit in unbekleidetem Zustand servierst


    1. „Beruhige dich doch! Erst willst du die Wahrheit erfahren, und dann benimmst du dich wie ein Verrückter, wenn man sie dir kalt serviert! Frage meinetwegen den Mixer —- aber der wird sicher bestreiten, ihr die Pistole verkauft zu haben


    2. Nachdem ihnen das Gewünschte serviert worden war, warteten sie angeregt plaudernd auf den Auftritt der Frau


    3. « Andernfalls hätte er ihn ihr nicht auf dem Präsentierteller serviert


    4. Nachdem ein junges Mädchen, das als Nachbarstochter vorgestellt wurde, die im Haus aushalf, den Tee serviert hatte, wandte sich Christine an Perlmutter


    5. Kaffee und Kuchenteilchen wurden erfreulich schnell serviert, und es würde zu dieser späten Stunde zweifellos eine entspannte Abwechslung vom Alltagsbetrieb werden


    6. »Wo willst du den Espresso serviert haben?«


    7. Es handelte sich dabei um einen Fleischklops von der Größe zweier Tennisbälle, eingequetscht in ein Brötchen, das diese Bezeichnung wegen seiner gigantischen Ausmaße nicht mehr verdient hatte, wie ein gewaltiges Maul aufklaffte und genauso groß war wie der Teller, auf dem er serviert wurde


    8. Das Dinner im Royal, durchaus zu vergleichen mit den kulinarischen Genüssen bei Delmonico's oder im neuen Plaza Hotel, wurde in einem mahagonigetäfelten Speisewagen serviert


    9. »Unsere Mercy, die Rache am liebsten eiskalt serviert? Selbstverständlich nicht


    10. Mündel und Beschützer saßen in eisigem Schweigen, bis der Kuchen serviert und der Tee eingeschenkt war

    11. »Das Essen wird in zehn Minuten im Speisesaal serviert


    12. Aber dann bekämpfte er seine Neugierde mit einem trockenen Martini, der ihm vom Steward serviert wurde, und beschloß zu warten, um die Neuigkeiten aus erster Hand von Lily und Yaeger zu erhalten


    13. Habe ich dir das schon erzählt? Jedenfalls serviert Alissa pinke Sandwiches und einen pinkfarbenen Kuchen, und wahrscheinlich erinnerst du dich nicht daran, aber sie hat darum gebeten, dass auch alle Präsente pink sind


    14. Sie wurden nicht nur nicht nach ihren Fahrkarten gefragt, sondern ihnen wurden sogar von weiß befrackten Kellnern im großen Salon Cocktails und ein Abendessen serviert


    15. Ein paar Minuten später hat Jade das Rührei mit ein paar Scheiben Toast mit Butter auf einem Teller arrangiert und auf dem Esstisch serviert


    16. Das Essen, das man ihnen serviert hatte, war fremdartig gewesen


    17. Am nächsten Morgen waren sie schon vor Tagesanbruch auf den Beinen und versammelten sich zu einem klassischen englischen Frühstück, das von Karnas Hausdiener serviert wurde: Speckstreifen, Eier, Blutwurst, gegrillte Tomaten und Champignons, geröstetes Brot, Würstchen und unerschöpfliche Mengen Tee


    18. Er lachte laut auf: »Der ideale Weg? Wenn das Ehepaar mich auf den Hof einlädt, mir Streuselkuchen und Kaffee serviert, und uns alle beteiligten Personen nennt, vor allem die, die die ganze Sache finanzieren


    19. »Daß wir eine fertige Lösung serviert kriegen, gegen die wir nichts machen können


    20. Die Getränke wurden in schlanken Kristallflöten auf einem silbernen Tablett serviert

    21. Sie verbeugte sich, die Hände zwischen den Knien, die Seide ihres Kimonos raschelte, und gab bekannt, das Abendessen würde serviert


    22. Ein Butler in einer weißen Livree hatte ihr ein großes Glas Pimm’s mit reichlich Eis und Früchten serviert


    23. Die Küchenchefs und ihre Mitarbeiter überboten sich selbst und schafften es irgendwie, Speisen zuzubereiten, die von den Kellnern so formvollendet wie eh und je im überfüllten Theater und im Ballsaal serviert wurden


    24. Bald darauf trafen die Gäste ein, denen kalifornischer Schaumwein serviert wurde, während sie an den zahlreichen Tischen, die im Hangar aufgestellt waren, Platz nahmen


    25. Als Wein wurde dazu ein erlesener französischer Sauvignon blanc serviert


    26. Sie bekommt alle zehn Minuten einen frischen Kaffee serviert, obwohl sie keinen Schluck davon trinkt


    27. Serviert wurden Piroggen mit Lachsfüllung, dazu gab es Reis und klaren Borschtsch


    28. Das Essen wurde serviert, als sie soeben mit dem zweiten Martini angefangen hatten


    29. »Aber wer serviert mir eine solche weibliche Delikatesse schon auf einem silbernen Tablett?«


    30. Die Salate waren inzwischen serviert worden, und jetzt brachte die Kellnerin die Sandwiches

    31. Kaffee und Brötchen wurden serviert


    32. « Der Drink wurde serviert, und es blieb nicht bei dem einen


    33. Das Essen wurde von der Jüngsten der Frauen serviert und wurde schnell und ohne jede Zeremonie heruntergeschlungen


    34. Dass wir nicht haben wollen, was wir in zu großen Portionen serviert bekommen


    35. Das Dinner wurde auf einer großen, hölzernen Plattform an der Spitze der Bucht serviert, mit Tischen für zwei, die unter lebenden Baldachinen aus dunkelroten Kletterpflanzen standen


    36. Einige dieser Zelte waren Küchen, in anderen wurden Getränke serviert


    37. Denn jetzt hatte er eine, ich hatte sie ihm richtiggehend serviert, auf dem Küchentisch in der Hütte


    38. Arnice warf ihm ein kurzes, ironisches Lächeln zu, als die Flasche Bascullé serviert wurde


    39. Ihre Suppe wurde von zwei Kellnern in gestärkten, weißen Jacken serviert


    40. Tagesgericht im Schröders gab es Bauernfrühstück, serviert mit Spiegelei und rohen Zwiebeln

    41. Den Kuchen, der als Nachtisch serviert wurde, schob sie von sich, aber sie nippte immerhin ein wenig am Espresso


    42. »Eure Abendmahlzeit wird bei Sonnenuntergang serviert werden, Mylady«, ertönte eine Stimme, die sie aus ihren entrückten Gedanken riss


    43. Zurück in seinem Büro wartete Simon, bis sein Assistent ihm und den beiden Geheimdienstoffizieren Tee serviert hatte, bevor er fragte: »Und?«


    44. »Euer Erscheinen überrascht mich ein wenig, Woh Lien und Dahmed Blie«, sagte der Yatol, nachdem Carwan Pestle Getränke serviert hatte und sie in den bequemen Sesseln des Audienzsaales Platz genommen hatten


    45. »Wenn ihnen all die reichen Geschäftsleute, Politiker und Prominenten aus Sport und Unterhaltung serviert werden, die wissentlich heiße Kunst erstanden haben, glauben sie, sie wären im Himmel


    46. Aber es ist gut möglich, daß Stiansens Familie in diesem Fall auch eine Version serviert bekommen hat, mit der sie leichter leben konnte


    47. Otto nahm einen tiefen Schluck aus seinem Cocktailglas mit Salzrand, machte ein Gesicht, als hätte man ihm Essig serviert, und trocknete sich mit seiner Serviette mit säuerlicher Miene vorsichtig den Mund


    48. »Du hättest uns Valentin beinahe auf dem Silbertablett serviert


    49. »Für diesen Fall, Euer Lordschaft, soll ich Euch ausrichten, dass Eure geehrte Frau Mutter nicht beabsichtigt, Euren lockeren Lebenswandel zu unterstützen, und das Frühstück um sieben Uhr serviert werden wird


    50. Als Tagesgericht im Schrøders gab es Bauernfrühstück, serviert













































    1. Das Mädchen servierte ihn mir lächelnd


    2. Wie war das Wetter? Wer begrüßte Sie? Wer servierte die erste Coke? Wer kümmerte sich um Sie? Wer war der zweite Mann, wer der dritte? Einfach alles eben


    3. »Das Feenvolk hat sich in seine Reservate zurückgezogen«, klärte Dad sie auf, als er Anna Pfannkuchen servierte


    4. Die Köchin servierte ihnen einen Eintopf mit Fleisch und Gemüse und dazu grünen Salat


    5. Porter schwieg eine Weile, während die Bedienung eine Flasche gekühlten Weißwein servierte


    6. Als die Wache ihm die nächste Mahlzeit servierte, handelte er


    7. Ein Air-Force-Sergeant in weißer Jacke servierte Guava-Saft, den der Präsident bevorzugte, und Kaffee


    8. Der Steward brachte einen Becher heiße Schokolade und servierte eine große Terrine Bostoner Muschelsuppe


    9. Ein Diener servierte schottischen Räucherlachs und iranischen Kaviar


    10. Aber den servierte er sich bei Kerzenlicht auf einem alten Silbertablett

    11. Ralph kam ausgesprochen gut mit dem Lieutenant Commander zurecht, teilweise wegen der guten Messe der Navy, die nach übereinstimmender Meinung das beste Essen in der ganzen Stadt servierte, und zum anderen Teil, weil der Lieutenant Commander bei ihren Treffen geflissentlich Ralphs sonstige Aufgaben überging


    12. Nach dem Mittagstee, den das Personal in der großen Kantine am einen Ende des Lagers servierte, kehrte Jay zum Flußufer zurück, um nach einheimischen Tieren Ausschau zu halten


    13. Ich servierte uns den Kaffee, dazu einige Restplätzchen, die garantiert aus der Zeit der Bauernkriege stammten


    14. Nach dem Inspektionsgang servierte das Hauspersonal ein Büfett im Freien


    15. Umgehend tauchte ein Mädchen in griechischer Tracht auf und servierte die Vorspeise: verschiedene Käse, Oliven und Gurken


    16. Jeder kannte jemanden, der jemanden kannte, der irgendwie an der Geschichte beteiligt war; sei es durch den Transport von Ausrüstung nach Fort Forward oder durch die Arbeit in einer Raumhafenbar, wo er Edeniten (!) Drinks servierte


    17. Lalwani und Kohlhammer gesellten sich zu ihnen auf die weichen Ledersofas, während Lieutenant Keaton Tee und Kaffee servierte


    18. Suma nickte in Richtung des Agenten, der an der Tür Wache hielt, und seines Kollegen, der das Essen servierte


    19. Zum Nachtisch servierte sie flambierte Bananen


    20. Die meisten Beamten saßen an ihren Schreibtischen; ein Schimp ging herum und servierte Getränke

    21. Die Küche servierte Hamburger in Gourmetqualität


    22. Claudia servierte belegte Brote, niemand aß, nicht einmal sie selbst


    23. Ich briet mir drei Spiegeleier, servierte sie mir auf einer Scheibe Brot und trank dazu amerikanischen Pulverkaffee, für den man eigentlich einen richtigen Waffenschein brauchte


    24. »Ich für meinen Teil servierte Foie Gras mit einem süßen Wein


    25. Im Gegensatz zu Schrøder servierte man hier essbare Gerichte für zahlungsfähige Kunden mit Büroanschriften in dem Viertel, das man mit etwas Wohlwollen als die Wall Street Oslos bezeichnen konnte


    26. An einer Wand stand ein langer Tisch mit goldenen und silbernen Platten, die randvoll mit Essen beladen waren; jeder Bissen so köstlich, wie man sie im Lillylight-Restaurant servierte


    27. Deshalb verkaufte er seine Firma, servierte seine Geliebte ab und versprach sich selbst und der Familie, dass sie von jetzt ab nur noch füreinander leben würden


    28. Das Clippsby-Café auf der Daryad Avenue servierte genau die Art von Frühstück, wie Oscar es liebte


    29. Er servierte einen steifen GT mit wenig Tonic und ohne Zitronenscheibe, dafür aber mit drei Eiswürfeln


    30. Nachdem sie sich umarmt und geküßt hatten, servierte sie ihm einen Margarita on the rocks einen richtigen, ohne das süße Zeug und das zermatschte Eis, das man in den meisten Restaurants vorgesetzt bekam

    31. Dinlay hatte an dem kleinen Tisch Platz genommen, wo ihm einer der Ge-Schimpansen Früchte und Getreideflocken servierte


    32. Ein Kommissar mit mondgesichtigem, rundem Kürbiskopf und einem Namen, den Harry sofort wieder vergessen hatte, empfing sie in einem verräucherten Büro, servierte ihnen Kaffee in Plastikbechern, an denen man sich die Fingerkuppen verbrühte, und musterte Kaja mit langen Blicken, sobald er sich unbeobachtet fühlte


    33. Sie starrten Austin an, als würden sie sich vorstellen, wie man ihn auf einem Teller servierte


    34. Zu diesem späten Mittagessen servierte sie ihm Wein aus vergorenen Kandelaberkaktusfrüchten


    35. Sie servierte ihnen die Getränke und lehnte sich über den Tresen


    36. In der ersten Bar verwehrte man ihm den Eintritt, aber in einer kleinen chinesischen Bude servierte man ihm Whiskey in einem großen Plastikbecher


    37. Er nahm am Kopfende des Tisches Platz, während Maurice ihm einen Teller mit Speisen und ein Glas Eistee servierte und der Sanitäter die Infusionsnadel in seinen linken Unterarm stach, damit er den rechten Arm zum Essen benutzen konnte


    38. Dann ging er zu dem Kopfende des Tischs, wo er sich setzte, während die Dienerschaft das Abendessen servierte


    39. Ein gut aussehender Sekretär servierte Tee in hohen Gläsern


    40. Schweigend saßen die Männer da und hingen ihren Gedanken nach, bis die Kellnerin den Kaffee servierte

    41. Während er und der Türke, der keine Miene verzog, in den komfortablen Sesseln Platz nahmen, servierte ein Steward Horsd’œuvre und Champagner


    42. Das tat sie, servierte im Wohnzimmer


    43. Wenige Minuten später erschien Doyle und servierte die Drinks


    44. Er schob automatisch die Schultern nach hinten, als wollte er sich größer machen, ehe er ihr die Lüge servierte


    45. Ich servierte ihm dieselbe Version wie Lutz Assenmacher


    46. Fischers Erzählungen und Annettes Anmerkungen, die Marlene dazu servierte, schmeckten Karola nicht halb so gut


    47. Dort servierte sie ihm noch ein Stück Torte, vergaß jedoch in der Aufregung, das Tortenmesser wegzuräumen


    48. Maeve servierte die dampfenden Fische und die Muscheln auf Yorks alten Tellern


    49. Als Pamela den Kaffee servierte, fiel ihm ein, dass sie sich dringend im Hotel melden mussten


    50. Dass man sich dabei bekleckerte, war nahezu unvermeidlich, und Juan hatte den Verdacht, dass Maurice dieses Gericht mit voller Absicht servierte, damit alle ihren Spaß hatten, Linda Ross, die den Ruf hatte, ein leidenschaftlicher Vielfraß zu sein, dabei zuzusehen, wie sie sich vollstopfte und sich das Gesicht beschmierte












































    1. Anna war aufgefallen, dass es sich mit Irish Pubs in Boston ähnlich verhielt wie mit Pizzaläden in Chicago: Es gab eine Menge davon, und die meisten servierten ziemlich gutes Essen


    2. Zwischen der klaren Muschelsuppe und dem roh servierten Sashimi stand er vom Tisch auf und ging zu einem Münzfernsprecher, der sich vor den Toiletten befand


    3. Während des Essens wurden sie von zwei Robotern bedient, deren lange Arme die Speisen mit unglaublich schnellen Bewegungen servierten und abräumten


    4. Der Saft war angenehm erfrischend; die Ge-Schimpansen wussten, dass sie ihn für eine Stunde in der kühlen Ecke stehenlassen mussten, bevor sie ihn servierten


    5. Was servierten sie dann? Er sah sein verzerrtes Konterfei in dem Spiegel hinter dem Barkeeper


    6. Und erst die Drinks, die sie dort in langen Gläsern randvoll mit zerstoßenem Eis servierten, garniert mit den exotischsten Früchten – einfach köstlich


    7. Dabei servierten sie ihre Bierkrüge und trockenen Witze doch nur ihren Stammgästen, den pensionierten Fischern, Küstenbewohnern, ehemaligen Marinesoldaten und all den anderen, die ihr Leben auf See verbracht hatten


    8. Fremde Gesichter, Ärzte, Schwestern, junge und alte, eilige und desinteressierte, denen es nur darauf ankam, dass ich meinen Teller Suppe leerte, dass ich die Pillen und Säfte schluckte, die sie mir kommentarlos servierten, zu denen es keine Auskünfte gab


    9. Die Köche an Bord der Oregon servierten ihm stets spezielle Mahlzeiten, wie es seine Diät nach der Operation verlangte, und obwohl er nicht viel von körperlicher Ertüchtigung hielt, absolvierte er sein tägliches Training mit geradezu religiösem Eifer


    10. Die Kellner räumten das Geschirr ab und servierten als Nachspeise ein erdbeerfarbenes Scherbett, von dem eine Frau lautstark verkündete, daß es eigentlich ein Sorbet sei

    11. Zwei, drei junge Kerls in Lederschürze korksten umständlich mit Weinflaschen herum oder servierten Köstlichkeiten auf Holzbrettern


    12. Die Tische waren feierlich dekoriert, die Kellnerinnen servierten Lachs und Schinken, Brötchen und Ei


    13. Die livrierten Kellner servierten uns durchgeseihte Gemüsebrühe im silbernen Kelch


    14. Kellner in stilgerechten Uniformen servierten Cocktails aus jener Zeit


    15. Beide servierten Drinks unten im Hard Eight


    16. Die ersten Kinder wurden bereits wach, und gähnendes Personal trat seine Arbeit in den Restaurants an, die ein Frühstück servierten


    17. Das gleiche galt für die Nahrung, die andere Mitglieder der Brüderschaft jetzt servierten


    18. Es herrschte dort weniger Lärm als in der Kantine und auch das Essen war erheblich besser, was angesichts der Qualität des dort servierten Fraßes nicht besonders schwierig war


    19. Die falschen Kellnerinnen servierten den vergifteten Tee


    20. Diese Oasen am Wegesrand waren 24 STUNDEN GEÖFFNET und servierten Monsterportionen FOOD & FUN

    21. Hier gab es überall Pubs, die sonntags durchaus akzeptable Lunchs servierten


    22. Die alten Streitigkeiten, in Briefen so leicht zu vermeiden, hatten bereits begonnen, bevor die Gläser mit dem vor dem Essen servierten Wein geleert worden waren


    23. Nicht, daß man sich dazu freiwillig meldete, aber wenn sie einen kalt erwischten, servierten sie einem die Chose, und man schluckte sie eben


    24. Erst mit dem Sonnenuntergang erwachte ich – selbstverständlich pünktlich zu der von Melvinius servierten kleinen Mahlzeit


    25. Es sah so aus, als wären die Einzigen, die in der spanischen Stadt noch arbeiteten, die Kellner, die dem Rest das Essen servierten


    26. Stille, effizient arbeitende Stewards servierten das Essen


    27. Er kam nachmittags oft zu uns in den Garten des Hotels, in dem wir Kaffee und Kuchen servierten


    28. Am nächsten Morgen servierten zwei Frauen das Frühstück im Schankraum von Saint Therese's Last Rest


    29. Sie setzten sich im Halbschatten auf kühle Steinbänke, während zwei von Hatuns Töchtern ihnen süßen Tee und winzige Törtchen servierten


    30. Grenville’s Grill war ein »Bistro« in Tysons Corner, wo die Kellner den Gästen riesige, laminierte Speisekarten vor die Nase klatschten, das Brot in scheußlichen, mit Servietten ausgelegten Körbchen servierten und Zahnstocher in die Club-Sandwichs steckten

    31. Die Männer von Barahs Mutter servierten Fruchtsäfte


    32. Hunderte von Betrunkenen saßen an den dicht stehenden Tischen und soffen, fraßen und grölten, während junge Frauen auf riesigen Tabletts dampfende Speisen servierten, die einen strengen Geruch verströmten


    33. Als sie den Saal betraten, servierten Ober ihnen je ein Glas besten armenischen Cognacs


    34. Ich mußte deshalb unwillkürlich lächeln, als diese priesterlich würdevollen Mechanismen später ihre Plätze verließen und Kaffee servierten


    35. Weil der größte Teil der Arbeit in der Mittagszeit und während des Abends anfiel, war die Arbeitszeit so geregelt, dass zwei Kellnerinnen über Mittag servierten und nur eine nachmittags


    Mostra più esempi

    servieren in English

    pour out serve

    Sinonimi per "servieren"

    auffahren auftafeln auftischen auftragen bewirten kredenzen reichen vorsetzen anfahren