Usa "verkleinern" in una frase
verkleinern frasi di esempio
verkleinern
verkleinert
verkleinerte
verkleinerten
1. Der Weg hindurch blieb zwar gleich breit, aber er schien sich trotzdem zu verkleinern, schien schmaler zu werden, immer schmaler am Grund der beiden scharfen Hänge, bis er aussah wie Garn, das man von einer Zaspel abrollte
2. Er sagte: »Wir mussten sie ein wenig verkleinern
3. Es ist nicht schwer, das Institut entsprechend zu verkleinern
4. Der neue, intensive Stern, der einmal Hanko gewesen war, begann sich innerhalb der ersten Stunde seiner Entstehung wieder zu verkleinern
5. Sie werden ihre Fahrt abbremsen müssen, um das Rettungsboot zu Wasser zu lassen, aber wenn Cassedine ihm zeigt, wie der Tanker wieder Fahrt aufnimmt, dann könnte er es schaffen, das Auge des Sturms auf einen Durchmesser von weniger als zehn Kilometern zu verkleinern
6. »Und mal ehrlich, sollte es uns wirklich etwas ausmachen, dass uns die Scharen von Ungewaschenen da draußen hassen? Wenn sie zu dumm sind zu begreifen, dass sie sich selbst vernichten, was interessiert uns dann ihre Meinung? Wir sind wie Schäfer, die eine Herde verkleinern
7. Er tippte auf den Bildschirm, um das Bild zu verkleinern
8. Ich überlege mir, ob ich eine Comicserie über den Superhelden machen soll, der alles vergrößern und verkleinern kann und die Körpertauscher aus dem Weltraum besiegt
9. Nachdem euer Vater arbeitslos ist und auch sonst keine Geldquellen sprudeln, werden wir uns wohl oder übel verkleinern müssen
10. „Murdock mußte sogar einzelne Herden verkleinern, um die Kosten überhaupt tragen zu können
11. »Verkleinern Sie die Darstellung wieder«, sagte Sid
12. Ian teilte seiner E-I mit, dass sie das vom Geflecht übermittelte Bild zur Seite seines Rasters schieben und verkleinern sollte
13. Alle an Bord arbeiteten perfekt zusammen, um den Abstand zwischen den Schiffen zu verkleinern
14. Matt und Faw'n gelang es nicht, den Abstand zu verkleinern, und die herbeibefohlene Stadtwache ließ sich nirgendwo blicken
15. »Wir arbeiten daran, es noch weiter zu verkleinern
16. Wenn das Sitzungszimmer zu einem provisorischen Hauptquartier geworden war, wollte er den Kern der Fahndungsgruppe jetzt noch weiter verkleinern
17. Jetzt hing sie quer zwischen Tür und Rahmen und bat in einem stummen Gebet, kein weiterer Windstoß möge den Spalt verkleinern
18. Warum wollte Doreen mit einem Mal ihre Nase verkleinern lassen?«
19. Sie wollte irgendwie helfen, wollte zumindest die Fledermäuse verjagen, die ihrem Gefährten so gefährlich nahe waren und immer engere Kreise zogen, um den Kampfplatz zu verkleinern, aber sie war wie in Trance, konnte nicht einmal blinzeln, geschweige denn die Augen von Vikirnoff lassen
20. »So können Sie sich selbst einschenken und die Zwischenräume zwischen den Drinks verkleinern
21. Die Pupillen hatten aufgehört, sich auf unheimliche Weise zu vergrößern und zu verkleinern, was eine große Verbesserung darstellte
22. Fressen Sie weniger Schokolade, das würde auch Ihren Arsch verkleinern
23. Lebten wir von Geburt an im sphärischen Raum, so würden wir die gesehenen Bilder nicht mehr für wirkliche Änderungen der Formen halten, sondern lernen, mit ihrer Hilfe die Entfernung zu schätzen, so wie wir im gewöhnlichen Raum aus der Entfernung lernen, daß sich Gegenstände scheinbar verkleinern, wenn sie sich vom Beschauer entfernen
24. Obwohl man mit einer einfachen Umkehrung das Problem verkleinern kann
25. Gleich darauf eilte er an die Tastaturen, über die sich die Bilder auf den Monitoren steuern ließen: vergrößern, verkleinern, verschieben und so weiter
26. Sie sehen, es ist nicht nur so, dass wir das Netz erweitern; wir verkleinern auch seine Maschen
27. Lebten wir von Geburt an im sphärischen Raum, so würden wir die gesehenen Bilder nicht mehr für wirkliche Änderungen der Formen halten, sondern lernen, mit ihrer Hilfe die Entfernung zu schätzen, so wie wir im gewöhnlichen Raum aus der Erfahrung lernen, daß sich Gegenstände scheinbar verkleinern, wenn sie sich vom Beschauer entfernen
28. Sie hingegen können sich nach Belieben verkleinern, von einem Ort an den anderen bewegen … Und wenn wir sie auf diesem Kontinent schlagen, dann verziehen sie sich auf einen anderen
29. »Er wird schon noch rostig werden, die Widerstände werden sich verkleinern, da wird auch das Hauptrohr weich…«
30. Wie könnte im übrigen das, was keine Grenzen hat, ihrer noch weniger haben, und das, was alles vermag, ein übriges zuwege bringen? Wir müssen uns verkleinern, reduzieren, und nur in solchen Tätigkeiten, durch die von ihnen hervorgerufene Mangelhaftigkeit, können wir Untersuchungen aufnehmen, unentwegten Gefahren ausgesetzte, aber die Fallstricke lauernder Widersprüche pflegen uns lieber zu sein als unerschütterte Perfektion, und ihnen ziehen wir vor zu unterliegen, nicht ihr
31. Die Theorie zeigt nur auf, daß sich die Boltzmannsche Konstante zusammen mit anderen Konstanten verkleinern wird, bis sie einen ganz bestimmten Wert erreicht haben wird, den die Spieler benötigen
1. In dieser Zeit hat sich die Waldfläche ja nicht vergrößert, sondern ganz einschneidend verkleinert
2. Er fand es nicht sehr beruhigend, daß seine Gruppe sich gerade verkleinert hatte
3. Ihre Nase war, zugegebenermaßen, verkleinert und ein wenig zugespitzt worden
4. Nach dem Krieg hatte es sich beträchtlich verkleinert
5. »Zwei Oppositionsführer haben sich zu Wort gemeldet und schnelle Ermittlungsergebnisse gefordert und bemängelt, dass die Regierung in der letzten Zeit die Polizei systematisch verkleinert hat
6. Das Bild wurde verkleinert und zeigte die Katze, die einen Teil des Sockels der Statue bildete
7. Die hab’ ich dann verkleinert und nach San Diego und Deutschland gefaxt
8. Die Anzahl der Verdächtigen hat sich verkleinert, und ich kann nun Ihren Aussagen trauen
9. Als die Mannschaft am Freitag auf Grund eines bewaffneten Überfalls mit tödlichem Ausgang im Vorort Borowice verkleinert wurde, war man noch keinen Schritt vorangekommen
10. Wenn man sie nun nicht aus Versehen beim Scannen verkleinert oder vergrößert hatte
11. Aber seit Lissianna sich zusammen mit Greg in diesem Raum befand, schien das Bad sich verkleinert zu haben
12. Staunend dachte Flinx, dass es war, als hätte jemand eine ganze Galaxie mit all ihrem Glanz, ihren Unmengen an Sonnen und Nebeln, Pulsaren und Masern, schwarzen Löchern und Röntgenstrahlenexplosionen genommen und sie so weit verkleinert, bis sie den Durchmesser der funkelnden Röhre erreicht hatte, durch die sie momentan flogen
13. Es hatte einen KK-Projektionsfeldantrieb, stark verkleinert und modifiziert, und dahinter folgte - in absurd geringem Abstand - der eigentliche Rumpf
14. Im Innern des Wagens machten sich noch einige Kriminaltechniker zu schaffen, obwohl die Truppe inzwischen stark verkleinert schien
15. Oder sie hatte sich entgegen seinen Erwartungen, dass Reiche immer reicher würden, verkleinert
16. Alles war dort verkleinert, das Buch hatte jedoch normale Größe
17. Dass Leonora direkt vor ihrem Tod Angst vor Erbschaftsschwierigkeiten hatte, verkleinert vermutlich den Zeitrahmen für sein Hinscheiden
18. Er blätterte darin herum und fand schließlich eine Seite, auf der Abrechnungen von Visa und Mastercard für die letzten zwei Jahre auf Miniaturformat verkleinert worden waren
19. »Dieser Fall enthält für den ermittelnden Polizeibeamten einen einmaligen Vorteil: Es hat drei Morde gegeben, und jeder einzelne verkleinert die Liste der Verdächtigen
20. »Wodurch sich dein Team um zwei Leute verkleinert
21. Obwohl er den Maßstab des Hologramms verkleinert hatte, war es merklich größer als die Torte, die von Ariel gezaubert worden war
22. Er und seine kleine Schar von Ewiggestrigen (die sich um ein, zwei Leute verkleinert hatte) entfernten sich so weit wie nur möglich von uns anderen, zogen sich zu der Kühltruhe mit abgepacktem Fleisch zurück
23. Navarros gigantischer Arbeitstisch hatte radikal verkleinert werden müssen, wie es Söderstedt nicht ganz uneigennützig durch den Kopf ging
24. Sechs Jahrzehnte Erosion hatten die Beule an der Felswand sicherlich etwas verkleinert und abgeflacht, aber es konnte kein Zweifel bestehen: Von ihrem Standort aus betrachtet formten der Felsvorsprung und die beiden Banyanbäume das vage erkennbare Profil eines Ziegenkopfs, überragt von einem Paar bewachsener und ineinander verschlungener Hörner
25. Die Alm war rekultiviert, auch weil Vieh die Zwergsträucher verbeißt und die Grasfläche sich so nicht verkleinert
26. Und als das sowjetische Imperium schrumpfte und der KGB entsprechend verkleinert wurde, nahm Belknap an, Gennadi habe seine Position behalten, obwohl der Georgier so viele Rollen beherrschte, dass sich das nicht sicher sagen ließ
27. Denken Sie daran, hier ist alles verkleinert
28. Er konnte sie nur an einem Platz aufbewahrt haben, wo er sie sicher wähnte und doch schnell erreichen konnte: unter einer Diele im Fußboden oder, auf mikroskopische Größe verkleinert, in einer Schuhspitze oder in einem Hemdknopf
29. Nein, es musste eine Möglichkeit geben! Für Notfälle hatte er Anweisungen erhalten, die verschlüsselt und verkleinert auf die Rückseite von Etiketten in seinen Kleidungsstücken gedruckt waren
30. In den Regalen glänzte verkleinert unsere bunte Zivilisation
31. »Was heißt hier wessen? Einer Gesellschaft, hundertmillionenfach verkleinert
32. Die nahende Anstrengung hatte ihr schon jetzt das Gesicht verändert, es war blasser und wie verkleinert
33. Die Kopie ist verkleinert, im Maßstab eins zu fünfzehn
34. Von der ungemein glatten Oberfläche zurückgeworfen, sammelte sich ein Teil des Lichts zum Spiegelbild des Himmels, der Wolken und des Grüppchens von Menschen, die winzig erschienen, auf Fingergröße verkleinert
35. Ihre stumpfe, querverdickte Kappe, durch die Entfernung verkleinert und schwarz vor dem Hintergrund des Himmels, sah dem Kopf eines Hammers ähnlich
1. Das Lager der Caer-Soldaten verkleinerte sich von Tag zu Tag
2. « Während der nächsten zehn Minuten studierte er Remis Fotos, drehte sie auf dem iPad hin und her, vergrößerte und verkleinerte sie, wobei er ständig mit der Zunge schnalzte und Kommentare wie »wunderbar« und »erstaunlich« abgab
3. Es ist, als würde man eine verkleinerte Ausgabe von sich selbst beobachten
4. Der große AV-Projektor zeigte das ungefiltert sichtbare Bild des Artefakts als verkleinerte Skulptur mitten in der Messe
5. Die Technikerin gab den Druckbefehl, dann verkleinerte sie das Schattenbild und schob es in die rechte obere Ecke des Bildschirms, auf dem nun ein Bild Kanes zu sehen war
6. Unaufhörlich strömte das Wasser ein und verkleinerte die Blase Leben spendender Luft weiter
7. Aaron verkleinerte die Anzeigen zu einem Icon und schob es an den Rand seiner Exosicht
8. Damit verkleinerte sich unser Zielgebiet auf etwa einhundert Quadratmeilen
9. In dieser Nacht war Viertelmond, der erst lange nach Mitternacht aufgehen würde, wodurch sich ihr Zeitfenster gravierend verkleinerte
10. Er hatte eine verkleinerte Version dieses Stahlkegels an Bord
11. Singer verkleinerte so das Auge und verhalf dem Hurrikan damit zu mehr Wucht, als auf natürlichem Weg zu erreichen wäre
12. Das Mini-U-Boot sah wie eine verkleinerte Version eines Atom-U-Boots aus, nur dass seine Nase aus einer transparenten Acrylglaskuppel bestand, die dem Druck in über dreihundert Metern Wassertiefe standhielt
13. „Glücklicherweise müssen wir nie mehr diese kratzigen, grässlichen Klamotten anziehen!" Chad-Zwei verkleinerte die Notizbücher, in denen sie ihre Beobachtungen festgehalten hatten
14. « Sie rief eine schwebende verkleinerte Darstellung des pyrassischen Systems auf
15. Mit langen Sätzen verkleinerte sie den Abstand zwischen sich und den Untoten, die ihr den Rücken zukehrten
16. Und tatsächlich, noch ehe sie mit beiden Händen aufkam, verwandelten sie sich schon in Sebezaantatzen, so wie auch der Rest ihres Körpers die verkleinerte Form dieser Raubkatze annahm
17. Die Lavawand in ihrem Rücken verkleinerte sich zusehends und das Sprudeln und Brodeln, das zu ihnen herein drang, wurde immer leiser
18. Mithilfe des Zauberrings verkleinerte sie sich, um auf Schnapper reiten zu können
19. Die Sonne stieg höher, verkleinerte den Schatten
20. An einer Stelle hatte er eine verkleinerte Seekarte der Hårsbucht eingeklebt
21. Der Hieb ging jedoch geradewegs durch die substanzlose Kreatur hindurch, die einen zweiten Satz machte und in die Schatten bei den Felsen und dem Eingang zur Höhle flitzte, wo sie sich wieder zu der Größe einer Hauskatze verkleinerte
22. Jowesh blätterte darin herum, vergrößerte, verkleinerte, betrachtete die Daten zu den Sonnen und ihren Planeten
23. Was für Gründe auch immer, etwas hatte den Traum gestört, etwas verkleinerte den Umkreis des Lochs im Papier, durch das er sah
24. Als ich vom Schreibtisch aufstand, der, verlassen, sich sofort verkleinerte und schrumpfte, bemerkte ich eine Art von Pult, das aus der Wand neben der Tür hervorwuchs: dort lag, in durchsichtigen Kunststoff eingewickelt, ein flacher Gegenstand
25. Und plötzlich hatte ich wieder die Vision einer gigantischen Spinne, die ihr Netz auf irgendeine Art verkleinerte und uns mit jeder verstreichenden Sekunde näher zu sich heranholte
26. Im Maßstab verkleinerte Nachbauten von Orten und Städten, Ufern und Flughäfen, militärischen und wissenschaftlichen Anlagen vom Mittelmeer bis zum Atlantik, nördlich bis an die Ostsee und zum Bottnischen Meerbusen, fanden sich in seinen Grenzen, alles zusätzlich zur amerikanischen Zone
27. Der Abstand zu ihren Verfolgern verkleinerte sich nun nicht mehr so rasch, aber er wuchs auch nicht! »Schneller, mein Pushnik, schneller!« Aruula beugte sich tief über den vorderen Höcker
28. Ein weißes Mausoleum, irgend jemand hatte sich eine naturgetreu verkleinerte Version des Parthenon gebaut
29. Ich blieb vor dem Fernsehgerät stehen und erblickte in der gewölbten Mattscheibe die verkleinerte Wiederspiegelung des Bettes und zweier Mädchenschuhe, die
30. Vom Schreibtisch aufstehend, der, verlassen, sich sofort verkleinerte und schrumpfte, bemerkte ich eine Art Pult, das aus der Wand neben der Tür hervorwuchs: dort lag, in durchsichtigen Kunststoff eingewickelt, ein flacher Gegenstand
31. Nicht die Art Glocke, wie man sie von Hotelrezeptionen her kannte und die man mit der Handfläche anschlug, um ein dezentes Ding! zu erzeugen, das dann verhallte, sondern eine verkleinerte silberne Schulglocke mit Griff, die ding-a-ling machte, solange man sie hin und her schwenkte
1. Der Hauptkonferenzraum war gigantisch; er sah aus wie der Tagungsraum des Generalstabs im Pentagon, wenn auch im verkleinerten Maßstab
2. Die zweite traf den bereits deutlich verkleinerten Eisblock in der Mitte und teilte ihn in zwei Hälften
3. Ich habe Ihren Aufsatz über die Auswirkungen von Horizontalebenenausdehnung auf die von verkleinerten Oberflächenantennen erzeugten Strahlungsmuster gelesen
4. Die riesigen Dimensionen der Gebäude, Kräne und Baumaschinen verkleinerten die Arbeiter zur Bedeutungslosigkeit
5. »Und was soll ich mit dem Rest seiner Mannschaft machen, Sir? Soll ich sie auf die Klingonen feuern? Mit den verkleinerten Antriebseinheiten werden sie weitaus langsamer fliegen, Qo’noS aber trotzdem erreichen können
6. Die Berechnungen mußten an den erheblich verkleinerten Zeitfaktor angepaßt werden
7. »Mit einem derart verkleinerten Antrieb«, zeigte einer der Menschen auf, »ist das Schiff nicht zu interstellaren Reisen fähig
8. « Ihre Augen verkleinerten sich
9. Er knipste seine blaue Taschenlampe an; es handelte sich um einen verkleinerten Grundriß des Château
10. Dann hupt jemand, zwei weitere Hupen fallen ein, und ein Kerl mit Jeansjacke, der einen Walrossschnauzer trägt, hält ein Lederetui mit einer verkleinerten Polizeiplakette hoch und erklärt, er sei der Vetter eines Kreisrichters und Ehrenmitglied der Polizei in La Riviere, was wohl im Prinzip zu bedeuten hat, dass er nie Strafzettel wegen Falschparkens oder Schnellfahrens bekommt und überall freie Durchfahrt hat
11. Er rang jetzt keuchend nach Luft; sein Atem kam pfeifend, weil Stresshormone die Lungenbläschen verkleinerten
12. »Wir haben alle Stützpunkte, alle Zeitpläne, jedes Gerät und jeden verkleinerten Zentimeter von den Piers«, sagte Benjamin
13. Er raste in den Sektor ›München‹, dann nach ›Bremerhaven‹ am Fluss und schließlich nach ›Bonn‹ und den verkleinerten Versionen der Botschaften in ›Bad Godesberg‹, tränkte die Straßen und verteilte Sprengsätze
14. Dort warfen sich Unzählige von den verkleinerten Piers und Slipanlagen ins reißende Wasser, wo sie sich in den Magnesiumgittern verfingen, wo scharfe, gezackte Stromblitze glühend durch die Luft fuhren und bewegungslose Körper zu den nächsten Metallgittern über und unterhalb der aufgewühlten Wasseroberfläche schwemmten
15. Etwas in der Miene des Geigers, ein unmerkliches Aufblitzen seines bösartigen kleinen Wachtraums musste plötzlich bei dem Mann angekommen sein, denn Kleist sah, wie seine Pupillen sich reflexartig verkleinerten, während er heftig zu blinzeln begann, um dann plötzlich einzulenken
16. Es war keine Spur der Wolke mehr vorhanden, sondern ein gleichmäßiger sich über eine ganze Hälfte des Himmels ausbreitender Teppich von flockigen Wölkchen, die sich mehr und mehr verkleinerten