skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "zur folge haben" in una frase

    zur folge haben frasi di esempio

    zur folge haben


    1. Hätte sie geahnt, dass der Jauler eine solche Fürsorglichkeit zur Folge haben würde, sie hätte Correy nie darüber informiert, dass er da war


    2. Ohne ein größeres Ablenkungsmanöver würde jeder Versuch, einen dieser Rebellen zu überrumpeln, nicht nur fehlschlagen, sondern auch ihren Tod zur Folge haben


    3. Sie zu brechen, würde einen offenen Krieg mit den südlichen Königreichen zur Folge haben


    4. Wenn man ihnen freie Hand lässt, wird dies unser Aussterben zur Folge haben


    5. »Es könnte zur Folge haben, dass selbst die Raiel sich Sorgen wegen uns machen


    6. Zum Beispiel könnte eine für uns alltägliche Abweisung zur Folge haben, dass eine solche Person wie im Zwang und ohne sich selbst Ruhe zu gönnen daran arbeiten wird, das Gleichgewicht wiederherzustellen, unter Umständen bis zum Tod


    7. Aber ich werde ein Blutvergießen des Ausmaßes, das dieser Befehl zur Folge haben würden, nicht zulassen


    8. Ich wage gar nicht, mir die diplomatischen Verwicklungen auszumalen, die ein weiteres Flugzeugunglück zur Folge haben könnte


    9. Als er kurz nach dem Fall der Berliner Mauer zu der Erkenntnis gelangt war, dass das Ende des Kalten Krieges eine deutliche Zunahme an regionalen Konflikten zur Folge haben würde und dass keiner der amerikanischen Geheimdienste ausreichend clever und effizient war, um angemessen darauf zu reagieren, hatte er beschlossen, eine eigene Sicherheitsfirma zu gründen


    10. Doch ihn loszulassen würde zur Folge haben, dass er sich wieder wehren konnte

    11. Wenn es in einem ungünstigen Moment geschieht, kann es zur Folge haben, dass ich in einem magischen Brand vergehe, dem Fanal


    12. »Ein Wechsel des magnetischen Pols würde eine ganze Reihe störender Ereignisse zur Folge haben, doch die Wirkung insgesamt wäre nur minimal


    13. »Wenn wir die Sidra weit genug vom Auge des Sturms wegbringen und das Gel dort ablassen, könnte der Wärmezufluss im Ozean eine stärkere Verdunstung zur Folge haben und auf diese Art und Weise eine weitere Tiefdruckzone schaffen


    14. Aber wenn dies nur die Vorhut einer viel größeren Angriffswelle gewesen war? Wartete man einfach ab, so könnte es ein Scheitern zur Folge haben


    15. Es dürfte zur Folge haben, dass Sie in Zukunft nicht mehr derart unverschämte Honorare fordern können


    16. Es war eine riskante Aktion, die seinen und Lorens Tod hätte zur Folge haben können


    17. Einen der Imame der Moschee damit zu betrauen könnte außerdem Eifersüchteleien zur Folge haben


    18. »Wenn die Türkei und Ägypten einen Schwenk in Richtung Fundamentalismus vollziehen, würde das auch eine stärkere Isolation Israels zur Folge haben


    19. Pitt nickte, da ihm klar war, dass es eine fatale Verzögerung zur Folge haben könnte, Celik durch offizielle Kanäle zu verfolgen


    20. Jedoch gegen die Strömung zu schwimmen, so leicht sie auch war, könnte gut zur Folge haben, dass ihr fünfzig Meter vorkämen wie eine Meile

    21. Eine plötzliche Bewegung könnte demnach alles von einem leichten Unbehagen über eine teilweise Lähmung bis hin zu ihrem Tod zur Folge haben


    22. Dies bewerkstelligten wir mit einem äußerst plumpen Trick: der Ankündigung, daß morgen der Graben trockengelegt werde, was natürlich zur Folge haben sollte, daß, wer immer das Bündel versteckt hatte, es mit größter Gewißheit entfernen würde, sobald die Dunkelheit es zuließ


    23. Und das wiederum würde ganz sicher das Ende unserer höchst vielversprechenden Experimente hier zur Folge haben


    24. Sicherlich war er beim Sturz mit dem Hinterkopf aufgeschlagen, und das konnte zur Folge haben, daß er noch längere Zeit bewußtlos blieb


    25. Einen Menschen anzugreifen würde möglicherweise einen interstellaren Zwischenfall zur Folge haben, und außerdem trug sie nichts bei sich, was der durchschnittliche Thranx-Asoziale stehlen wollte


    26. Die Nichterfüllung dieser Pflicht oder ein auch nur nicht gänzlich hundertprozentiger Einsatz werden zur Folge haben, dass ich Sie wegen Beihilfe zum Völkermord und der Kollaboration mit einem Feind der Menschheit verhafte


    27. Er glaubt, dass Ihre Ermittlungen und die daraus resultierenden Berichte an die Medien die Ärzteschaft in einem schlechten Licht erscheinen lassen und dass das eine allgemeine Panik zur Folge haben kann


    28. Nun war es an Captain Toi, die vorläufige Analyse durchzuführen, die womöglich auch zur Folge haben würde, dass man letztlich eine Antwort auf diese heikelste aller Fragen geben müsste


    29. Also sorgte ich dafür, dass man ihn eines schweren Verbrechens für schuldig befand, das seine Hinrichtung zur Folge haben würde


    30. Wenn er auf dem Markt ist, werde ich ihn kaufen – und wenn es einen weiteren Penny auf die Einkommenssteuer zur Folge haben sollte

    31. Kurz: Für den Moment war Pip in dem Sack ganz bestimmt besser aufgehoben, wo ihr instinktives Verlangen, ihrem Herrn und Meister beizustehen, nicht ihrer aller Tod zur Folge haben würde


    32. Diese Tatsache konnte zwar andere Probleme zur Folge haben, doch um die konnte er sich später immer noch kümmern


    33. Leid tat es ihm nur um Pip, deren Treue zu ihm ihr ungewolltes und fast gleichzeitiges Ende zur Folge haben würde


    34. Sie könnte sie zu dem Alchimisten führen, und das würde eine noch weit schlimmere Situation zur Folge haben als die, in der wir uns bereits jetzt befinden


    35. Entzündungen waren gefährlich, denn sie konnten zur Folge haben, dass man ein Körperteil, wenn nicht sogar das Leben verlor


    36. Dass wird gewissss weitere Disskussssionen unter den Ordenssmitgliedern zur Folge haben


    37. Das wird ein Umdenken zur Folge haben


    38. Es ist zwar keine wirtschaftlich nutzbare Entdeckung, doch sie wird sich im Endeffekt als vorteilhaft erweisen, weil sie die Einrichtung zahlreicher regierungseigener Anlagen zur Folge haben wird, was sich dann wiederum sehr positiv auf das Wachstum von Coldstripe auswirken dürfte


    39. »Wenn deine Anwesenheit im Laborkomplex - dessen Aufbau in vollem Gange ist - zur Folge haben könnte, daß du eine Doppelfunktion ausübst, dann würde sich die Firma ganz gewiß entsprechend erkenntlich zeigen


    40. Sie hatte eine gefährliche Frage gestellt, die eine noch gefährlichere Antwort zur Folge haben würde

    41. Dylan Roger Meserve, 24, und Michaela Ally Brand, 23, waren einer Reihe von Vergehen beschuldigt worden, die auf die unwahre Behauptung zurückgingen, in West Los Angeles von einem maskierten Bewaffneten entführt und zum Latigo Cañon in Malibu gefahren worden zu sein, und eine Gefängnisstrafe hätten zur Folge haben können


    42. Weil das Hochfahren an sich schon Überspannungen zur Folge haben kann und -«


    43. Trotz des großzügigen Betrags hatte ihre Schwester gegen die ihr auferlegten Beschränkungen aufbegehrt, gegen die Ungerechtigkeit dieser Regelung gewettert und sogar mit einer Klage gedroht, von der sie jedoch Abstand genommen hatte, als sie erfahren hatte, dass eine Anfechtung des Testaments ihres Vaters auch ihre vollständige Enterbung zur Folge haben könnte


    44. Sie redeten noch eine Weile hin und her darüber, was das Wiederauftauchen von Enkes zur Folge haben konnte


    45. Black Jack Cadmus hatte begriffen, was dies zur Folge haben könnte, und er hatte sich deswegen Sorgen gemacht


    46. »Wie wär’s, wenn wir unseren Verstand einschalten? Wenn wir zu früh an die Öffentlichkeit gehen, könnte das zur Folge haben, dass Muhrmann untertaucht


    47. Traumatischer Verlust kann das zur Folge haben


    48. »Aber keine schwedische Richterin, die weiß, dass Wortverdrehungen nur Unheil zur Folge haben


    49. Die Fahrt mit Alkohol am Steuer dürfte eine unmittelbare Suspendierung zur Folge haben


    50. Und das wird neue Angriffe auf die gesamte Polizei zur Folge haben



















    Mostra più esempi

    zur folge haben in English

    entail involve bring about

    Sinonimi per "zur folge haben"

    auslösen ergeben führen zu hervorrufen nachziehen sich auswirken implizieren heraufbeschwören