skyscraper

skyscraper


    Escolha o seu idioma
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir para sinônimos

    Use "entmutigen" em uma frase

    entmutigen frases de exemplo

    entmutige


    entmutigen


    entmutigend


    entmutigt


    entmutigte


    entmutigten


    1. »Nur zu, Kumpel, mach so weiter und entmutige mich


    1. Aber trotz des Rückschlages, den Kommissar Morry und seine Männer durch den Tod Anthony Challis erlitten hatten, ließ sich der junge Qfficer nicht entmutigen


    2. Verdammt wenig, nachdem bereits drei Morde geschehen waren! Trotz dieser bitteren Pillen, die Kommissar Morry zu schlucken hatte, ließ er sich keineswegs entmutigen


    3. Aber, er ließ sich deswegen nicht entmutigen


    4. Pitt wollte sich nicht entmutigen lassen


    5. Deshalb beschloß er, sie zu entmutigen


    6. Deudermont war froh, als er das Paar betrachtete, denn er hatte befürchtet, daß der Anblick so grauenvoller Feinde seine Leute entmutigen und die Suche abbrechen lassen würde


    7. Meralda ließ sich davon nicht entmutigen


    8. »Lassen Sie sich nicht entmutigen, Joe


    9. Doch Irvine ließ sich nicht entmutigen


    10. »Lassen Sie sich nicht entmutigen, Loren

    11. Auch die Kutter der Küstenwache und die Löschboote rund um sein Schiff konnten Kanai nicht entmutigen


    12. Cavendish ließ sich dadurch nicht entmutigen


    13. Dennoch ließ Pitt sich nicht entmutigen


    14. »Deine Aufmunterungsansprache zur Halbzeit in der Kabine würde deine Mannschaft so entmutigen, daß sie verlieren würde, selbst wenn sie mit zwanzig Punkten führte


    15. Ich darf mich nicht entmutigen lassen, ermahnte sie sich, nachdem der junge Mann sich nach einem geglückten Annäherungsversuch mit der Rotbehosten an ihr vorbei zum Ausgang gedrängt hatte, als sei sie Luft


    16. Ich weiß, dass er nicht besonders begeistert ist, dass Sie dieses Projekt machen - in unserem letzten Telefonat hat er mir erklärt, dass er nach wie vor glaubt, wir sollten uns jemanden mit mehr Erfahrung suchen, mit »intellektuellem Format«, wie er sich ausdrückte - ich musste ihn daran erinnern, dass Sie in Harvard studiert haben! -, aber seine negative Haltung soll Sie nicht entmutigen oder an diesem Buch zweifeln lassen


    17. Ich war nicht sicher, ob es sich wirklich um das Motiv handelte, aber es schien allemal die Art von Grund zu sein, bei dem man Leichen benutzte, um weitere Einmischung zu entmutigen


    18. Schon am zweiten Tag gestand er ihr, daß er sie liebe, und von da an wiederholte er diese Worte immer wieder, ohne im geringsten darauf zu achten, was sie erwidern mochte, um ihn zu entmutigen


    19. Teufelchen ließ sich ebenfalls nicht von Pater Ivos barscher Art entmutigen, sprang auf seinen Schoß und verschmolz mit der schwarzen Kutte


    20. Zum Glück ließen wir uns aber nicht entmutigen und waren entschlossen, es noch einmal zu versuchen

    21. Die einheimische Regierung, unterstützt vom Senat des Commonwealth, tat ihr Bestes, um den Exodus zu entmutigen


    22. Holmes, entmutigen Sie mich nicht


    23. ›Lassen Sie sich nicht entmutigen, Mr


    24. Ich habe sie von früh bis spät beobachtet und nie auch nur den Hauch einer Möglichkeit gesehen; ich habe mich aber nicht entmutigen lassen, weil mir irgendwas gesagt hat, daß die Stunde fast gekommen war


    25. Wir müssen es entmutigen, wie du es ausgedrückt hast


    26. Man sollte sie entmutigen


    27. Und aus eben demselben Grunde würde dieser Weg auch mögliche Angreifer entmutigen


    28. Indem sie das taten, würden sie sie schnell entmutigen, noch einmal solche Angriffe zu wagen, und damit würden sie in Zukunft Leben retten


    29. Darauf sprang sie nicht an, aber er ließ sich davon nicht entmutigen


    30. « Obgleich sie leise seufzte, weigerte sie sich, sich so schnell entmutigen zu lassen

    31. Dort konnte man alle Lebewesen, die sich ungebeten näherten, für gewöhnlich mit einigen scharfen Worten entmutigen


    32. Wichtig ist, dass man sich nicht entmutigen lässt


    33. Ich gehe in der Aufnahme ein Stück zurück …« Er drehte an einem dicken Rändelrad, während O’Flaherty sich zu seinem Gerätepark hinüberbegab und dabei überlegte, wie er den Eifer des Jungen bremsen konnte, ohne ihn zu entmutigen


    34. Und selbst als die Spuren der Mörderbande allmählich verwischten, ließ er sich nicht entmutigen


    35. Die Demonstration deiner Macht war sehr lehrreich, und die Drohung sollte ausreichen, um auch den hartnäckigsten Bittsteller zu entmutigen


    36. Die positive Ladung, die es normalerweise trägt, reicht aus, neugierige Besucher, seien es intelligente Wesen oder andere, zu entmutigen


    37. Du mußt dir nur Zeit lassen und darfst dich nicht entmutigen lassen


    38. Ich sprach mit ihm, wenn keiner zu Hause war, sang ihm etwas vor, wenn ich allein in meinem Zimmer war, versicherte ihm, dass ich nie die Geduld mit ihm verlieren würde, es nie schlagen oder entmutigen würde, dass ich es mit Küssen überhäufen und ihm jeden Tag versichern würde, wie sehr es geliebt wurde


    39. »Also, es war mir ein Vergnügen, meine Damen — und lassen Sie sich von diesem kleinen Rückschlag nur nicht entmutigen


    40. Aber der junge Detective hatte sich nicht entmutigen lassen und war auf eine vermisste Person gestoßen

    41. Um ihn nicht zu entmutigen, trat ich beiseite und nahm respektvoll den Hut ab, als er an mir vorbeirannte und geradewegs durch das zerbrochene Fenster sprang


    42. Er ließ sich nicht entmutigen


    43. »Unser Prinzip besteht darin, niemals Betrunkene zu entmutigen


    44. Gregory war dagegen nicht so schnell zu entmutigen


    45. Eine unhöfliche Geste, aber Arthur ließ sich nicht entmutigen


    46. »Aber lassen Sie sich nur nicht entmutigen, Rick Holman


    47. Mein Vater Papadjana war ein Mann, der sich selten entmutigen ließ, wenn er in Schwierigkeiten geriet


    48. Was war das Gegenteil von etwas Nützlichem? Doch nicht etwas Nutzloses, oder? Nein, sie durfte sich nicht entmutigen lassen, sondern musste weiter nachdenken


    49. Albrecht Fischer schwieg einige Sekunden lang, dann fuhr er fort: »Aber Arpad Bako lässt sich weder durch geringe Erfolgschancen noch durch Vernunft von seiner Suche abhalten oder auch nur entmutigen


    50. Wie konnte sie ihrem Gatten weniger als die ehrlichste Anteilnahme unterstellen? Schließlich ermunterte er sie immer wieder, nicht aufzugeben, sich nicht von einem kleinen Rückschlag entmutigen zu lassen









    1. Das alles wirkte trostlos und entmutigend auf sie


    2. Bald schon ging Aralorn dazu über, die Wälzer nur noch zu überfliegen, anstatt sie zu lesen – trotzdem war der schiere Umfang der Büchersammlung entmutigend


    3. Er hatte über die Jahre begonnen, Le'lorinel zu mögen, war so weit gekommen, ihn als Lehrling anzusehen, sogar als einen Sohn, doch er fand seine selbstzerstörerische Verbohrtheit bestürzend und entmutigend


    4. Sodann griffen seine telekinetischen Kräfte hinaus und begannen es in die Gestalt zu formen, die er wollte – doch langsam, so entmutigend langsam


    5. Der Anblick wirkte augenblicklich entmutigend


    6. Die Streitmacht, die nach Dancard gekommen war, war nicht gerade klein, erkannte sie, und einmal mehr wurde ihr bewusst, wie entmutigend die Aufgabe war, die vor ihr und Prinz Midalis lag


    7. Bislang war die Suche erfolglos gewesen, was auf die Männer, die unbedingt die Fähigkeiten des Tauchbootes erproben wollten, entmutigend wirkte


    8. « Es war so entmutigend


    9. »Ich weiß, dass es entmutigend ist, aber dies ist jetzt die Zeit für ruhige Betrachtung aller Fakten, nicht nur derer, denen du vielleicht persönlich ausgesetzt warst, mein Junge


    10. Zu sehen, dass das Abenteuer jetzt endet, muss entmutigend sein

    11. Wenn man mit soviel Oberfläche konfrontiert ist, die es zu bedecken gilt, ist die Aufgabe im ersten Moment entmutigend


    12. Was sie sah, war entmutigend


    13. Mein Verleger spricht sich äußerst entmutigend über den Absatz aus


    14. Die geforderte Summe war zwar entmutigend, aber nicht unmöglich aufzubringen


    15. Der Anblick war zu entmutigend


    16. Hatte sie denn den Verstand verloren? Wie hatte er nur eine Frau heiraten können, die so schön und gleichzeitig so einfältig war? Schlimm genug, dass sie schwach und hinfällig war und keinerlei Fertigkeiten besaß - aber wie entmutigend es doch war festzustellen, dass sie darüber hinaus keinen Funken Vernunft in sich hatte


    17. Das war entmutigend nach der Hochzeitsnacht, in der er doch gar nicht hatte von ihr lassen können, was sie hoffnungsfroh gestimmt hatte


    18. Andererseits war sie verärgert, weil der Gedanke sehr entmutigend war, dass sie womöglich wieder fünf Jahre würde warten müssen, bis sie einem weiteren Angehörigen ihrer Art begegnete, der all ihre Fragen beantworten konnte


    19. Die Antwort war äußerst entmutigend


    20. Andere Zeiten, andere Welten, doch alles war gleichermaßen entmutigend

    21. Aufregend am Anfang, stimulierend während des größten Teils und entmutigend am Ende


    22. Solche Unerfreulichkeiten bestätigt zu sehen ist ausgesprochen entmutigend


    23. Und wieso Robert sie nicht geliebt hatte? Was stimmte nicht mit ihr? Es war mehr als nur entmutigend, von so vielen glücklichen Menschen umgeben zu sein


    24. Es wirkt recht entmutigend, Jahr um Jahr vom Gehalt eines Polizeilieutenants leben zu müssen


    25. Es war schon entmutigend, wie man über diesen weichen Boden laufen konnte, ohne die geringste Spur zu hinterlassen


    26. Und, wie Sie bereits sagten, entmutigend


    27. Er arbeitete an der Einleitung seines Buchs, was sich als so entmutigend erwiesen hatte, und machte keine weiteren Fortschritte


    28. Die Kopfschmerzen waren entschieden entmutigend


    29. Die Vorstellung, auch nur eine kurze Entfernung allein auf den Hinterbeinen zurücklegen zu müssen, war schrecklich entmutigend, aber trotzdem musste es sein – und zwar sofort


    30. Über längere Zeit hinweg ist im Leben kaum etwas so entmutigend wie anhaltende Kälte – vielleicht nicht streng genug, um zu töten, aber ständig da, um einem Stück für Stück Energie und Willenskraft und Körperfett zu rauben

    31. Diesbezüglich sahen die Statistiken noch entmutigend aus


    32. Dieses Ergebnis aber – obwohl es eher entmutigend klang – hielt Starck für ziemlich interessant; der Plan kosmischer Kontakte zerfiel in seiner Analyse erst in den weiteren Teilen der Argumentation


    33. Aber die Tatsache, daß die Wolfsschanze hinreichenden Einfluß auf Interpol hatte, um ihren Apparat zu gebrauchen, war entmutigend


    34. Massingale empfanden den unsinnigen Don’t-worry-be-happy-Optimismus, den das Programm verbreiten sollte, eher als kräftezehrend und entmutigend


    35. Er legte diese hoffentlich noch guten Patronen auf einen Haufen, der entmutigend klein war


    36. Das war entmutigend… aber damit hätte er rechnen müssen


    37. Die Lehrer unter Ihnen, die sich zusätzlich drei- bis viertausend Dollar pro Jahr verdienen, indem sie eine Klasse mit Erwachsenen übernommen haben, die aufs General Equivalency Diploma lernen, werden wissen, wie entmutigend es sein kann, solche Aufsätze zu lesen


    38. Die Tatsache, dass er es im Schlaf getan hatte, war – auf perverse Weise – sogar entmutigend


    1. „Man hat uns gesehen“, murmelte Rex Chapel entmutigt


    2. Keineswegs entmutigt erhob sich Kommissar Morry nach dieser für ihn aufschlußreichen Unterhaltung mit dem Wirt im ,Cockatoo'


    3. Faul, dachte Judd Bramas entmutigt


    4. Es ist hoffnungslos, dachte Edward Brandon entmutigt


    5. Vielleicht ist auch hier schon der Teufel los, dachte er entmutigt


    6. Deprimiert und entmutigt sah Slim Duckett auf den toten Francis Mack nieder


    7. Bran hatte ihn nicht gedrängt, das zu tun, aber er hatte ihn auch nicht entmutigt; ein Hexer in seinem Rudel hätte ihm sogar noch mehr Macht gegeben


    8. Kolschak stützte sich entmutigt auf seinen Schreibtisch


    9. Als seine Kundschafter die verwachsenen Ufer der Silda erreichten, waren sie entmutigt, denn sie hatten noch nie einen so breiten Fluß gesehen, und er erschien ihnen unbezwingbar


    10. »Wie ist die Lage von Ihrem Standpunkt aus gesehen: Wirken einzelne der Menge entmutigt, oder fangen sie an, sich auf den Heimweg zu machen?«

    11. Eine wirklich hilfsbereite Frau, stets mit einem guten Wort und einer warmen Mahlzeit zur Stelle, wenn Donna und Mel am Ende eines weiteren erfolglosen Tages entmutigt zurückkehrten


    12. »Habe ich denn Grund dazu, entmutigt zu sein?«


    13. Auch Drizzt war über den Einfluß, den der Zauberer auf die sonst unabhängigen Goblinstämme hatte, und den Grad ihrer Ergebenheit entmutigt


    14. Entmutigt sah sie ihn an


    15. Gunn schüttelte entmutigt den Kopf


    16. Er setzte sich an seinen eigenen Tisch und sah die schmucken grauen Pappaktenordner entmutigt an


    17. Entmutigt stellte er fest, dass es der gleiche war, den sie gekommen waren, am Mount Alvice vorbei


    18. Alles andere als entmutigt, glaubte sich Aydrian plötzlich im Vorteil


    19. Brynn ließ entmutigt die Schultern hängen und senkte den Blick zu Boden


    20. Vier ältere Mitglieder der Gruppe waren aufgrund der Unterkühlung dem Tode nah, und Maeve mußte sich entmutigt eingestehen, daß sie keinerlei Einfluß auf ihr weiteres Schicksal hatte

    21. Schon nach kurzer Zeit entmutigt, schob sie einen Karton neben Julie und setzte sich darauf


    22. Sandy schüttelte entmutigt den Kopf


    23. Ich hatte eine Ausbildung als Therapeutin absolviert, um etwas ausrichten zu können, aber ich war völlig entmutigt


    24. Kyle sah mich an, aber er hatte sein Anwaltsgesicht aufgesetzt, also hätte ich nicht sagen können, was er dachte, obwohl meine Sinne mir alle Arten von Informationen vermittelten, wie er sich fühlte: zornig, gekränkt und entmutigt


    25. Der Überfall auf sein Haus hätte niemandem schaden sollen – aber die Toten dort hätten auch niemanden entmutigt


    26. Verwirrt und entmutigt ging ich fort


    27. Der Gutsverwalter war ihr von Anfang an freundlich begegnet, doch als die ausgelassenen Maifeiern stattfanden, hatte er sich mehr als auffällig oft an ihrer Seite befunden und andere Männer höflich, aber bestimmt entmutigt


    28. »Was für einen Banngesang braucht man wohl, um sich gegen rabiate Sauberkeitsfanatiker zu wehren?« Buncan war völlig entmutigt


    29. Entweder sie hatten sie abgehängt, oder Krasvin war zu benebelt oder entmutigt, um etwas auf die Beine zu stellen


    30. Sie presste die Lippen zusammen und umklammerte entmutigt die Holzlatte vor sich

    31. Vielleicht floh der Riesenotter, weil ihn der Aufprall entmutigt hatte


    32. Die Unterredung mit Paen hatte sie entmutigt, wenngleich sie nicht mehr ganz so niedergeschlagen war wie zuvor


    33. Nicht mal zwei Wochen hätten dafür genügt, weshalb Elvi entmutigt die Schultern sinken ließ


    34. « Entmutigt gab sie schließlich auf


    35. Aber sie war müde und entmutigt, und er konnte ein Beben in ihrer Stimme hören, das in ihm den Wunsch weckte, etwas für sie zu tun


    36. Entmutigt ließ Rufina die Arme hängen


    37. »Ich war ziemlich entmutigt und hatte Angst und dachte, vielleicht sollte ich zurück nach Iowa und Joe heiraten


    38. Entmutigt ließ sein Sohn die Schultern sinken und lehnte sich gegen das Waschbecken


    39. Wie jeder AAnn konnte sie überzeugt, überredet oder sogar umgebracht werden, jedoch kaum entmutigt


    40. Die anderen aber wirkten nicht entmutigt

    41. Entmutigt ließ sich Ashley mit dem Rücken an die Wand sinken und schlang die Arme um ihre Knie


    42. Und jedes Mal kehrten sie geschlagen und entmutigt zurück


    43. Entmutigt ließ Thomas die Schultern sinken, holte einen zweiten Blutbeutel heraus und wartete darauf, dass der erste bald leer wurde


    44. Das sagst du jetzt nur, weil du entmutigt bist


    45. « Yilvina schüttelte entmutigt den Kopf


    46. « Seine Neugier bezüglich des dunstverhangenen Habitats war gestillt, der Empfang, der ihm zuteil geworden war, hatte ihn mehr als ein wenig entmutigt, und darum setzte er seinen Rückzug fort


    47. Völlig entmutigt setzte er sich hin und starrte die nun wieder untätige Gestalt an, deren Lebensraum er zu teilen gezwungen war


    48. »Wir können nicht so weiterziehen«, sagte sie entmutigt


    49. Da sie selber genau das Gleiche gedacht hatte, hätten Genies Worte ihr eigentlich nichts ausmachen sollen, doch aus einem unerfindlichen Grund zogen sie Carolyn so sehr runter, dass sie entmutigt die Schultern sinken ließ, während sie einen kleinen Schluck von ihrem Drink nahm


    50. Mit Andy Kane als Schatten durchquerte er die Halle, trat zu einer Tür im Hintergrund, hob die Faust, um anzuklopfen, ließ den Arm dann aber entmutigt sinken












































    1. Häufig steigerte sich ihr Schlagabtausch so sehr, daß er ernsthaft gefährlich wurde, denn Wulfgar war ein stolzer Krieger und die Überlegenheit des Dunkelelfen machte ihn zornig und entmutigte ihn


    2. Es entmutigte ihn aus dem einfachen Grunde, weil es seiner eigenen Befürchtung entsprach


    3. Sie hatte gewusst, dass es so kommen würde, aber diese Erklärung so unverblümt und deutlich zu hören, das entmutigte die arme junge Frau nun doch


    4. Der Anblick entmutigte uns so, daß wir unsere Sache aufgegeben hätten, wenn Prendergast nicht gewesen wäre


    5. Er erkannte ihre Taktik; sie versuchte sich Zeit zu verschaffen, und das ermutigte und entmutigte ihn zugleich


    6. Das Grundstück, auf dem das Haus stand, grenzte an zwei Straßen, und eine zwei Meter hohe Backsteinmauer entmutigte Besucher, bis zur Hintertür vorzudringen


    7. Und die Nachricht von den Wesen mit den silbernen Schuppen entmutigte den Rest


    1. « Als er den entmutigten Ausdruck auf dem Gesicht des Kapitäns gewahrte, fügte er hinzu: »Machen Sie sich wegen Joe keine Sorgen


    2. »Ihr müsst euch entscheiden«, sagte er zu dem entmutigten fremden Wesen, sich des Herzens bewusst, das seine Aufmerksamkeit auf ihn richtete


    3. Er überließ es seinen entmutigten und viel zu schlecht bezahlten Wahlkampf-Mitarbeitern, Handzettel herzustellen, die ohnehin niemand las


    4. »Bleib hier!«, ermahnte er den entmutigten Flinx


    5. Als wir zwei Bier getrunken und noch einmal durchgesprochen hatten, was wir wussten, gab es wenig, worüber wir reden konnten, und er unterschied sich allmählich nicht mehr von der entmutigten Kundschaft


    6. Prostituierte mit hoffnungslosen, entmutigten Gesichtern standen an den Straßenecken herum


    Mostrar mais exemplos

    entmutigen in English

    cast down weigh down dishearten sadden <i>[formal]</i> depress demoralize discourage unnerve drag down

    Sinônimos para "entmutigen"

    abschrecken bedrücken beirren bekümmern deprimieren einschüchtern niederdrücken ängstigen niederschlagen niederschmettern schrecken verängstigen verschüchtern abraten beängstigen