Utiliser "durchgehen" dans une phrase
durchgehen exemples de phrases
durchgehen
1. „Hast du wirklich geglaubt, ich würde ihm das durchgehen lassen?“ fragte Patricia
2. Daß er mich verdächtigt, will ich noch durchgehen lassen
3. Dass die Agentin dabei nur knapp dem Tod entronnen war, war eindeutig schlechtes Programm, konnte aber durchaus als unvorhergesehene Panne durchgehen
4. Zum Glück jedoch war der Junge, dessen Kleider sie sich angeeignet hatte, schlank gewesen, und so war es nicht schwer, sich in eine große, hagere und burschikose Frau zu verwandeln – mit großen Füßen –, die gegebenenfalls auch als Mann durchgehen mochte
5. Sie konnte die Bücher systematisch durchgehen
6. Hätte der Polizist über eine Werwolfnase verfügt, hätte er ihr die Lüge niemals durchgehen lassen
7. Sie wusste selbst nicht genau, was für einen Narren sie an diesem Mann gefressen hatte, dass sie ihm diese Unverschämtheiten durchgehen ließ
8. Oberhalb der Wasserlinie konnte die mittlerweile getarnte Lady Flamborough gut als Frachtschiff durchgehen
9. Aber ich muß mit dir sowieso alles noch einmal in Ruhe durchgehen
10. Sie lässt mir nichts durchgehen, und dafür bin ich sehr dankbar; meiner Agentin Tracy Fisher und ihren Assistenten James Munro und William Morris Endeavor, die unermüdlich für mich arbeiten und mich mit Wertschätzung und Taktgefühl durch ein bisweilen schwieriges Jahr begleitet haben; und meinen diversen Verlegern auf der ganzen Welt, die mich nach wie vor mit großer Begeisterung unterstützen
11. Für runde fünfhundert Fuseodollars im Monat konnten Darcy und seine Partnerin Lori die Personalakten der neuen Einwanderer durchgehen, ohne auf die öffentliche Datenbank der Kolonie zurückgreifen zu müssen
12. Zu ihrem unerwarteten Glück verfügte das Café über einen Wi-Fi-Internetzugang, so dass sie während des Essens ihre Reiseinstruktionen durchgehen konnten
13. Sean war nur ein paar Jahre älter als Quinn, doch er hätte leicht für dreißig durchgehen können
14. Mit ihrem goldenen Haar, den langen Beinen und der spärlichen Bekleidung hätte Nina ohne weiteres als mythische Nixe durchgehen können, wäre da nicht ein wesentlicher Unterschied gewesen
15. »Falls Sie damit einverstanden sind, erneut über die letzte Nacht zu sprechen, würde ich gern alles noch einmal daraufhin durchgehen, ob wir etwas übersehen haben«, sagte Austin
16. Wie er so dastand, mit dem Knauf der Duellpistole, der aus seiner blutdurchtränkten Armschlinge ragte, hätte der silberhaarige Austin gut und gern als Hollywood-Pirat in einem Errol-Flynn-Film durchgehen können
17. Wenn er ernsthaft als Mitglied von Bregan D’aerthe durchgehen wollte, durften solche Neuigkeiten ihn schließlich nicht derart schockieren
18. »Das kannst du ihnen nicht durchgehen lassen! Die Wandlerin hat versagt, und jetzt der Verrat der Söldner …«
19. Ich als Offizier muß die Abhöraktion genau durchgehen und jede Seite mit meiner Unterschrift versehen
20. Aber diesen Schnipsel habe ich nicht durchgehen lassen, ich habe ihn aus der Abschrift herausgenommen
21. »Ich wollte gerade das Bergungsprofil mit Ihnen durchgehen, bevor Summer kam
22. Könnten Sie die Daten für die Verhüttungsanlage durchgehen? Und falls Sie darauf Zugriff haben – Sensorüberwachung wäre ganz nützlich
23. »Bevor wir den Rüstungshaushalt durchgehen, Tim, noch eine Frage
24. Drizzt wollte gerade durchgehen – er sah keine andere Möglichkeit, als seine Flucht fortzusetzen -, aber als er sich an einen der größeren Bäume lehnte und nach Luft schnappte, kam ihm eine Idee
25. Lass uns die Liste mal durchgehen
26. »Meinst du vielleicht, ich hätte ihm das durchgehen lassen sollen? Du würdest nicht glauben, wie schnell sich alles auflösen würde, wenn ich nicht für Ordnung sorge
27. Jetzt möchten wir die von uns mitgebrachten Informationen und Handelsgegenstände auf ihre Nützlichkeit für das Dominion von Anthi-CL durchgehen, um sicherzustellen, daß wir beide den größtmöglichen Profit aus unserem Handel schlagen können
28. Wie lange wird dieses Durchgehen schätzungsweise dauern?«
29. »Ich werde das alles nicht noch einmal mit dir durchgehen, Wulfgar aus dem Eiswindtal«, stellte Robillard fest
30. Und dass es ihm stank, dass so etwas durchgehen konnte
31. Er trug hellbraune Shorts und ein blaues T-Shirt und hätte als Wartungstechniker durchgehen können, doch an Stelle von Werkzeugen hing an seinem breiten Ledergürtel eine Faustfeuerwaffe
32. »Wir müssen noch die Pläne für morgen durchgehen
33. Ich kann das nicht ungestraft durchgehen lassen
34. Die Frage ist bloß, ob er es noch einmal durchgehen lässt, wenn wir dort auftauchen
35. Sandecker wünschte ihm viel Glück beim Angeln und verließ den Raum, weil er wusste, dass die anderen das Treffen noch einmal aufgeregt durchgehen würden
36. Dabei hatte er vorher angekündigt, er wolle mit ihr ein paar Dialoge durchgehen, die noch nicht ganz gesessen hatten, und sie der Echtheit wegen aufgefordert, sich wie Eliza zu schminken
37. In Momenten wie diesem vermisste er beinahe Corrie-Lyns Anwesenheit im Rat; nie hätte sie solche Sowjet-Entscheidungen kampflos durchgehen lassen
38. Ich muss jetzt also die Güterzugbücher durchgehen und mir die einzelnen Waggons anschauen, aus denen diese Züge bestanden, den Eigentümer ermitteln und die Ladelisten und Zielbahnhöfe ermitteln
39. Wir sollten das Jefferson-Dokument noch einmal genau durchgehen
40. « Wulfgar ließ ihr das Ausweichmanöver nicht durchgehen
41. Nach drei Stunden Arbeit waren acht der kleinen Kreaturen einem Nager so ähnlich, dass sie als Raubnager durchgehen konnten
42. »Ich werde den Papyrus noch einmal genau durchgehen und mit meinen Forschungen vergleichen
43. »Wir sollten noch einmal die letzten Landechecks durchgehen
44. “Du kannst ja die alten Berichte noch mal durchgehen, vielleicht zusammen mit den Ermittlern, die heute noch da sind
45. “Ich muss jetzt in eine Sitzung, aber einer unserer Hauptkommissare, der damals mit dabei war, wird mit Ihnen die Berichte durchgehen
46. Ich habe sogar einen unserer Leute persönlich hingeschickt und die Memory-Chips aus den Kameras ziehen lassen, damit wir sie hier durchgehen können
47. Da keiner von uns als Eingeborener durchgehen würde, hat es auch keinen Sinn, uns hinsichtlich unserer Bewaffnung den dortigen Gepflogenheiten anzupassen
48. Ich musste unbedingt mit Colin über die Sache reden und alles noch mal mit ihm durchgehen
49. »Ich passe schon auf, dass meine Gefühle nicht doch mit mir durchgehen und die Operation gefährden
50. »Deine Stiefel sind noch zu sauber, sie glänzen, aber das will ich dieses Mal durchgehen lassen