Utiliser "travail" dans une phrase

1. days are sorrows, and his travail is grief; yes, even in the night his heart takes no rest

---

2. travail, to gather and to heap up, that he may give to him who pleases God

---

3. He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities

---

4. He was an honored figure in Mexican history, and brought his country through great travail

---

5. The two women had bonded through the common travail of their men

---

6. 6 Fear took hold on them there, and pain, as of a woman in travail

---

7. 13 And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under Heaven: this sore travail has God

---

8. 23 For all his days are sorrows, and his travail grief; yes, his heart takes not in the night

---

9. 10 I have seen the travail, which God has given to the sons of men to be exercised in it

---

10. 4 Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour

11. 6 Better is a handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit

---

12. 14 But those riches perish by evil travail, and he begets a son, and there is nothing in his hands;

---

13. ashamed, O Zidon, for the sea has spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring out children, neither do I

---

14. 1 Sing, O barren, you who did not bear; break out into singing, and cry aloud, you who did not travail with child, for more are the

---

15. life; 31 For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bring out her first child, the voice of the

---

16. 6 Ask you now, and see whether a man does travail with child? Therefore do I see every man with his hands on

---

17. his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into palenesse 7 Alas! For that day is great, so that none is like it; It is even

---

18. and fear has seized on her: anguish and sorrows have taken her, as a woman in travail

---

19. Babylon has heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail

---

20. 5 He has built up against me, and encompassed me with gall and travail

21. 14 Whoever seeks her early shall have no great travail, for he shall find her sitting at his doors

---

22. 5 Divinations, and soothsaying, and dreams are vain, and the heart fancies, as a woman's heart in travail

---

23. 1 Great travail is created for every man, and a heavy yoke is on the sons of Adam, from the day that they go out of their mother's

---

24. 19 Then trembled their hearts and hands, and they were in pain, as women in travail

---

25. makes haste to escape the necessity of the travail; even so do these places haste to deliver those things that are committed to them

---

26. might not have seen the travail of Jacob, and the wearisome toil of the stock of Israel? 36 And he said to me, Number me the things

---

27. And I nourished him with great travail

---

28. him sore, for his counsel and travail was in vain

---

29. And the word of his mouth kills all the sinners; And all the unrighteous are destroyed from before his face; And there shall stand up in that day all the kings and the mighty; And the exalted and those who hold the Earth; And they shall see and recognize How he sits on the throne of his glory; And righteousness is judged before him; And no lying word is spoken before him; Then shall pain come on them as on a woman in travail, and she has pain in bringing out when her child enters the mouth of the womb; And she has pain in bringing out; And one portion of them shall look on the other; And they shall be terrified; And they shall be downcast of countenance; And pain shall seize them; When they see that Son of Man Sitting on the throne of his glory; And the kings and the mighty and all who possess the Earth shall bless and glorify and extol Him who rules over all, who was hidden; For from the beginning the Son of Man was hidden; And the Most High preserved him in the presence of His might; And revealed him to the elect

---

30. 27 And it came to pass in the time of her travail, that, note, twins were in her womb

31. 8 And Moses told his father in law all that the Lord had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake, and all the travail that had come on them by the way, and how the Lord delivered them

---

32. and to the Egyptians for Israel's sake, and all the travail that had come upon

---

33. And the word of his mouth kills all the sinners; And all the unrighteous are destroyed from before his face; And there shall stand up in that day all the kings and the mighty; And the exalted and those who hold the Earth; And they shall see and recognize How he sits on the throne of his glory; And righteousness is judged before him; And no lying word is spoken before him; Then shall pain come on them as on a woman in travail and she has pain in bringing out when her child enters the mouth of the womb; And she has pain in bringing out; And one portion of them shall look on the other; And they shall be terrified; And they shall be downcast of countenance; And pain shall seize them; When they see that Son of Man Sitting on the throne of his glory; And the kings and the mighty and all who possess the Earth shall bless and glorify and extol Him who rules over all who was hidden; For from the beginning the Son of Man was hidden; And the Most High preserved him in the presence of His might; And revealed him to the elect

---

34. 27 And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in

---

35. 41 Then said I No Lord that can she not; And he said to me In the grave the chambers of souls are like the womb of a woman: 42 For like as a woman who travails makes haste to escape the necessity of the travail; even so do these places haste to deliver those things that are committed to them

---

36. 35 And he said to me you can not; and I said therefore Lord? How was I born then? Or why was not my mother's womb then my grave that I might not have seen the travail of Jacob and the wearisome toil of the stock of Israel? 36 And he said to me Number me the things that are not yet come gather me together the dross that are scattered abroad make me the flowers green again that are withered 37 Open me the places that are closed and bring me out the winds that in them are shut up show me the image of a voice and then I will declare to you the thing that you labour to know

---

37. 12 Then were the entrances of this world made narrow full of sorrow and travail: they are but few and evil full of perils and very painful

---

38. 46 And I nourished him with great travail

---

39. 67 And when he began to strike them and came up with his forces Simon and his company went out of the city and burned up the engines of war 68 And fought against Bacchides who was discomfited by them and they afflicted him sore for his counsel and travail was in vain

---

40. Apostle Paul (Apostle of Jesus Christ appointed after the Resurrection by Jesus) Paul the apostle who before was called Saul after his great travail and unspeakable labors in promoting the Gospel of Christ suffered also in this first persecution under Nero

41. All these things are the beginning of travail; But before all of that they shall lay hands on you and persecute you and deliver you to the synagogues and into prisons and bring you before kings and judges for my name's sake; And that shall be to you for a witness; But first must my gospel be preached to all nations; And when they bring you into the synagogues before the rulers and the authorities be not anxious beforehand how you shall answer for yourselves or what you 47 shall say: because it is not you who speak but the Holy Spirit

---

42. In a little while and you shall not see Me and again in a little while and you shall see Me because I go to the Father; Do you enquire among yourselves of what I said in a little while and you shall not see Me and again in a little while and you shall see Me? Truly truly I say to you that you shall weep and lament but the world shall rejoice: and you shall be sorrowful but your sorrow shall be turned into joy; A woman when she is in travail has sorrow because her hour has come; but as soon as she is delivered of the child she no longer remembers the anguish because of the joy that a man is born into the world; and therefore you now have sorrow; but I will see you again and your heart shall rejoice and your joy no man takes from you; and in that day you shall ask Me nothing; truly truly I say to you whatever you shall ask the Father in my name He will give it you; until now you have asked nothing in my name; ask and you shall receive so that your joy may be full

---

43. 12 And the Lord wills to take away from the travail of his soul to show him light and to form him by knowledge to justify the righteous man who serves many well; and their sins he shall bear himself

---

44. But when He said "Cry out you who travail not" He means this that we should sincerely offer up our prayers to God and should not like women m travail show signs of weakness

---

45. For weary generations the Jews have not ceased to toil, sweat, groan, travail, and endure the sufferings and experience the sorrows of a misunderstood and despised people, all in order that they might come a little nearer the discovery of the truth about God

---

46. In these days of travail, even your own kinsfolk, under the leadership of those who have rejected the Son of Man, will deliver you up to prison and death

---

47. 4 Then Andrew inquired: "But, Master, if the Holy City and the temple are to be destroyed, and if you are not here to direct us, when should we forsake Jerusalem?" Said Jesus: "You may remain in the city after I have gone, even through these times of travail and bitter persecution, but when you finally see Jerusalem being encompassed by the Roman armies after the revolt of the false prophets, then will you know that her desolation is at hand; then must you flee to the mountains

---

48. 6 "And now concerning the travail of Jerusalem, about which I have spoken to you, even this generation will not pass away until my words are fulfilled; but concerning the times of the coming again of the Son of Man, no one in heaven or on earth may presume to speak

---

49. A woman is indeed sorrowful in the hour of her travail, but when she is once delivered of her child, she immediately forgets her anguish in the joy of the knowledge that a man has been born into the world

---

50. upon them, as travail upon a woman with child; and

51. Who was itthat placed the travail upon Adam and his wife, or gave Moses the misery of the wilderness, or Joseph the prison term, or King David to have to hide out in a cave? It was God

---

52. time of her travail, behold, twins were in her womb

---

53. (Daniel 11:39) and again I can only travail in prayer that the USA who

---

54. Do you hear the first with a sufferer's travail and the second with a complainer's lack? Why not the first with the incredulous tone of the fortunate's humble thankfulness, and the latter with the survivor's guilt turned joyful giver? Why did I win the lottery; why did I lose a leg? Rewarded?

---

55. After great travail, I located the Sword

---

56. When we pray with or for those women that are near the time of travail, or in travail

---

57. And when travail comes upon her, which she cannot escape; be pleased, O Lord, to deliver her: O Lord make haste to help her: Be thou thyself her help and deliverer, make no tarrying, O our God: Let her be safely delivered, and remember the anguish no more, for joy that a child is born into the world, is born unto thee

---

58. 3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape

---

59. (a) "But all these things are the beginning of travail" [Matthew 24:9]

---

60. open them, as travail upon a woman with child: and they shall in no wise escape

61. But, all these things are the beginning of travail

---

62. (a) "But all these things are the beginning of travail" (Matthew 24:9)

---

63. (a) "BUT ALL THESE THINGS ARE THE BEGINNING OF TRAVAIL" [Matthew

---

64. When they are saying, Peace and safety, then sudden destruction comes open them, as travail upon a woman with child: and they shall in no wise escape

---

65. He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by the knowledge of himself shall my righteous servant justify many; and he shall bear their iniquities

---

66. My little children, of whom I am again in travail until Christ be formed in you-but I could wish to be present with you now, and to change my tone; for I am perplexed about you

---

67. "BUT ALL THESE THINGS ARE THE BEGINNING OF TRAVAIL" [Matthew 24:9]

---

68. When they (those of the world) are saying, Peace and safety, then sudden destruction (olethros) comes upon them, as travail upon a woman with child; and they shall in no wise escape

---

69. And when he came to the verse, "A woman, when she is in travail, hath sorrow because her hour is come", he missed it out

---

70. And have we not a right to say in his defence, that the true lover of knowledge is always striving after being--that is his nature; he will not rest in the multiplicity of individuals which is an appearance only, but will go on--the keen edge will not be blunted, nor the force of his desire abate until he have attained the knowledge of the true nature of every essence by a sympathetic and kindred power in the soul, and by that power drawing near and mingling and becoming incorporate with very being, having begotten mind and truth, he will have knowledge and will live and grow truly, and then, and not till then, will he cease from his travail

71. The man hearkened to her words for he felt with wonder women's woe in the travail that they have of motherhood and he wondered to look on her face that was a fair face for any man to see but yet was she left after long years a handmaid

---

72. Richard had seen them before, of course, but he’d never really seen them, their shambolic rumple and manifest travail (he was working his way through Faulkner at the time)

---

73. I had not disburden’d my Bladder since the previous Night and when she so rudely thrust her Fingers in my Privy Place, I fear’d I might piss upon the Floor, and then my Degradation would be compleat! With much Travail, I held back, biting my lower Lip until it fairly bled

---

74. Then he sank down again, moaning like a Woman in Travail

---

75. By Jove, the Man is both Artist and Musician—he must as well be adept at delivering Women in Travail!

---

76. Dimly, I recollected that Women at the Start of Travail are said to be seiz’d with great Vigour, that some compleat entire Tapestries, and others sew Christening Gowns, with intricate Embroideries, whilst others are seiz’d with a Passion to sweep Floors, clean Grates, bake dozens of Pyes, and roast Legs o’ Mutton!

---

77. But the Vigour is at best a passing Fancy, o’erwhelm’d quite soon by the Pains of Travail; for no sooner had I determin’d upon the Names for my Star-cross’d Lovers—Clotilda and Philidore—and penn’d an appropriately obsequious Epistle Dedicatory (with Blanks for the Name of whiche’er Noble Lord should be most worth my Flatteries when the Romance was done), than the Pains of Travail became strong indeed, and I dropp’d my Quill to the Paper (where the Inkblot oddly form’d the Profile of a curious Horn’d Creature) and I held my Belly and pray’d to the Goddess above for my own Life and the Life of my Child

---

78. He sent Susannah for hot Water, clean Sheets, a fresh Shift for me; then he began to question me as to the Onset of my Travail

---

79. Now, I would fain describe the Hours of Travail that follow’d but a curious Fog hath misted ’em, like Clouds snagg’d upon a Mountaintop; and try as I may, I have only the haziest Recollection

---

80. I swear that when you were but five Weeks old, I tried in vain to recollect the Pains of Travail and e’en then could scarce succeed

81. If ev’ry Mother recollected her Travail too strongly, she would be inclin’d to cling to her Child more desperately when she should send it forth into the World to seek its own Fortune

---

82. O he was not entirely insensible of my Pains, but truly he seem’d more to wish for the Vindication of his own Success, than for the Happy Conclusion of my Travail

---

83. These dread Words gave me Energy and Determination where I fear’d none were left, and suddenly, I was seiz’d with the Conviction that I could bear the Pains of Travail for all Eternity rather than sacrifice my Child

---

84. I knew not how many Hours I had been in Travail, yet could I see the Dawn rising in the London Sky, and I was so weary and so weak that I welcom’d any Opiate I might have

---

85. I knew that I was lost in deep Travail, but for the Life of me I did not care

---

86. He dar’d not undrape me for fear of being condemn’d in his Profession: for if an Accoucheur could not undrape a Woman in Travail without transgressing the Bounds of Modesty, then how would he presume to do so, after she had been so happily deliver’d—albeit by another?

---

87. But owing to the superstition that the fewer the people who know of it the less a woman in travail suffers, everyone tried to pretend not to know; no one spoke of it, but apart from the ordinary staid and respectful good manners habitual in the prince’s household, a common anxiety, a softening of the heart, and a consciousness that something great and mysterious was being accomplished at that moment made itself felt

---

88. For the first time all that pure, spiritual, inward travail through which she had lived appeared on the surface

---

89. She caught the unfinished word in its flight and took it straight into her open heart, divining the secret meaning of all Pierre’s mental travail

---