skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «infranchissable» в предложении

    infranchissable примеры предложений

    infranchissable


    1. Et Il a créé entre les deux une barrière et une cloison infranchissable


    2. Le cloison est la terre du fond de la mer ; c’est une barrière solide dont le verset parle: « …Il a créé entre les deux une barrière et une cloison infranchissable


    3. Mais c'était l'irréalisé, l'acte voulu, consenti par eux deux, qu'il n'accomplissait pas et dont la pensée, désormais, mettait entre eux un malaise, un mur infranchissable


    4. — Oui, cette nuit même, en quelques minutes, nous avons franchi cet isthme infranchissable


    5. Longtemps ses recherches furent vaines ; le vent l'entraîna dans l'ouest, jusqu'en vue des célèbres montagnes de la Lune, qui s'arrondissent en demi-cercle autour de la pointe du lac Tanganayika ; leur chaîne, peu accidentée, se détachait sur l'horizon bleuâtre ; on eut dit une fortification naturelle, infranchissable aux explorateur du centre de l'Afrique ; quelques cônes isolés portaient la trace des neiges éternelles


    6. « Un dernier regard, fit le docteur, à cette infranchissable latitude que les plus intrépides voyageurs n'ont jamais pu dépasser ! Voilà bien ces intraitables tribus signalées par MM


    7. Enfin, plus d'horizon de mer, nettement profilé sur le ciel, mais une interminable chaîne d'icebergs, capricieusement ébréchée, formant cette banquise infranchissable que la nature a dressée entre le pôle et ses audacieux chercheurs


    8. Mais ce fut une excursion fatigante, car l'icefield était raboteux; partout des glaçons superposés, des hummocks qu'il fallait tourner; plus loin, la chaîne d'icebergs, ou plutôt la banquise présentant un infranchissable obstacle, car sa crête s'élevait à une hauteur de cinq cents pieds


    9. Mais cette fois, la mer leur opposait une infranchissable barrière, et ils devaient attendre qu'elle se fût solidifiée par le froid, afin d'aller retrouver des régions plus habitables


    10. À tout moment, il fallait tourner, soit une crevasse profonde, soit un infranchissable hummock

    11. Elle savait que rien ne serait ébruité par lui, – il y avait peu d’hommes dont la discrétion lui inspirât autant de confiance, – mais, en même temps, il y en avait bien peu à qui elle aurait tenu davantage à cacher la fragilité de sa sœur ; non cependant à cause du préjudice qui en pourrait résulter pour elle-même, car entre elle et Darcy, il y avait désormais, semblait-il, un abîme infranchissable


    12. Un torrent de laves eût coulé entre ses rives qu’elle n’eût pas été plus infranchissable


    13. Kai-Koumou fit débarquer ses prisonniers, et les hommes eurent les mains liées, les femmes restèrent libres; tous furent placés au centre du campement, auquel des brasiers allumés firent une infranchissable barrière de feux


    14. La bande d’indigènes avait maîtrisé son élan, et s’était arrêtée comme les flots de la mer devant un roc infranchissable


    15. «Il fallait entre nous une barrière infranchissable, pour l'un comme pour l'autre


    16. Et cependant, si je venais à le retrouver, cela ne constituerait-il pas une barrière infranchissable entre elle et moi ? Mais combien mesquin, combien égoïste aurait été mon amour, s’il s’était laissé influencer par une semblable pensée ! Si Holmes s’était juré d’arrêter les coupables, j’avais, moi, dix raisons meilleures pour arriver à découvrir le trésor


    17. Cependant, je dus me préoccuper d'atteindre l'Innarya, but de mon voyage; la saison s'avançait, l'Abbaïe allait devenir infranchissable, et je ne voyais pas venir la grande caravane de Gondar


    18. Le Dedjazmatch renonça à regret à son dessein, mais il s'était déjà ébruité, et beaucoup des nôtres, redoutant le caractère entreprenant de leur chef, s'imaginèrent que le retard extraordinaire qu'il apportait à rentrer en Gojam, provenait de son désir secret de trouver l'Abbaïe infranchissable


    19. Il y avait pour les deux pauvres soupirants quelque chose d'effrayant dans cette distance presque infranchissable qui les séparait de l'objet de leurs désirs


    20. La foule envahissait les rues et les maisons voisines du palais; aussi, dès les premiers pas que firent les quatre amis, ils furent arrêtés par l'obstacle presque infranchissable de ce mur vivant; quelques hommes du peuple, robustes et hargneux, repoussèrent même Aramis si rudement, que Porthos leva son poing formidable et le laissa retomber sur la face farineuse d'un boulanger, laquelle changea immédiatement de couleur et se couvrit de sang, écachée qu'elle était comme une grappe de raisins mûrs

    21. Quant à sa vie, dans aucune contrée il n'en était inquiet: partout les bons marins sont rares; il parlait l'italien comme un Toscan, l'espagnol comme un enfant de la Vieille-Castille; il eût vécu libre, heureux avec Mercédès, son père, car son père fût venu le rejoindre; tandis qu'il était prisonnier, enfermé au château d'If dans cette infranchissable prison, ne sachant pas ce que devenait son père, ce que devenait Mercédès, et tout cela parce qu'il avait cru à la parole de Villefort: c'était à en devenir fou; aussi Dantès se roulait-il furieux sur la paille fraîche que lui avait apportée son geôlier


    22. Morrel s'attendait à trouver Villefort abattu: il le trouva comme il l'avait vu six semaines auparavant, c'est-à-dire calme, ferme et plein de cette froide politesse, la plus infranchissable de toutes les barrières qui séparent l'homme élevé de l'homme vulgaire


    23. Les changements climatériques doivent avoir exercé une puissante influence sur les migrations; une région, infranchissable aujourd'hui, peut avoir été une grande route de migration, lorsque son climat était différent de ce qu'il est actuellement


    24. Les rivières et les lacs étant séparés les uns des autres par des barrières terrestres, on pourrait croire que les productions des eaux douces ne doivent pas se répandre facilement dans une même région et qu'elles ne peuvent jamais s'étendre jusque dans les pays éloignés, la mer constituant une barrière encore plus infranchissable


    25. Il semblait qu’il y eût un abîme infranchissable entre eux


    26. Confiné derrière cette humble clôture qui formait pour lui la plus infranchissable des barrières, le pauvre enfant jetait par-dessus la haie des regards pleins de mélancolie sur la campagne riante ; il enviait les oiseaux, les papillons, les nuages et jusqu’aux oisons du voisin, qui passaient sur l’herbe un peu flétrie de la route communale en babillant avec leurs voix discordantes


    27. Peut-être Gulluliou se mourait-il aussi d’avoir deviné, dans sa conscience d’animal, cette barrière encore infranchissable


    28. Le tissu des trajectoires couvrira le champ de bataille d’une nappe de fer et de plomb qui pourra devenir infranchissable en pays découvert, mais qui restera toujours déchirée et trouée par les accidents du sol naturel et du sol remué par l’outil


    29. Car, dans l'infiniment petit, il y a place pour tout, et il est aussi faux de se figurer que la réduction du volume progressant à l'infini, déduction qui n'est toujours qu'un rapport comparé à la grandeur du corps de l'être humain qui observe, arrive quelque part à une limite infranchissable pour la différenciation de la matière, qu'il serait erroné de croire que la grandeur illimitée de l'espace de l'univers arrive quelque part à une limite de remplissage avec des formations individualisées


    30. La guerre avait pris fin sans que son ombre même se fût profilée sur la campagne ; l’horizon laurentien lui était resté infranchissable ; et la paix dont ailleurs on parlait tant, cette paix dont jamais le nom n’était ici prononcé, cette paix jamais non plus n’avait cessé d’imposer sur les êtres et les choses d’ici ses mains douces et fécondes

    31. Des lianes qui courent d’arbre en arbre, de branche en en branche, plongent çà et là dans la terre pour s’élever plus loin vers le ciel, et forment en se croisant et s’enchevêtrant les unes dans les autres une barrière presque infranchissable, comme si la nature jalouse avait voulu dérober aux regards profanes les mystérieux secrets de ces forêts, sous l’ombre desquelles les pas de l’homme n’ont retenti qu’à de longs intervalles et jamais impunément


    32. Le Mexicain se laissa aller sur le sol avec cette fureur insensée de l’homme fort devant lequel se dresse tout à coup un obstacle infranchissable, et qui, acculé dans une position désespérée, est contraint de s’avouer vaincu


    33. Puis, il fit retomber tout autour de lui la mousseline infranchissable


    34. Après avoir pagayé une heure encore environ pour mettre entre eux et leurs ennemis une distance infranchissable, ils prirent un instant de repos, afin de se remettre de cette chaude alerte et bassiner avec un peu d’eau fraîche les contusions qu’ils avaient reçues, car quelques pierres les avaient atteints


    35. Malheureusement pour don Leo, il lui avait fallu subir la loi commune, c’est-à-dire que son amour s’était accru en raison inverse des obstacles invincibles qui soudain avaient surgi ; ce fut justement lorsqu’il reconnut qu’elle ne pourrait jamais être à lui à cause des raisons de famille et de fortune qui élevaient entre eux une barrière infranchissable, qu’il comprit qu’il lui était impossible de vivre sans elle


    36. À peine la soulevait-il dans ses bras pour la mettre sur le cheval qu’il s’était si miraculeusement approprié, que des guerriers Guaycurus l’enveloppèrent dans un cercle infranchissable


    37. C’est à la presse, c’est aux hommes éclairés qui dirigent l’opinion à opposer sans délai une digue infranchissable à ce torrent dévastateur de l’immoralité qui menace d’engloutir nos libertés politiques


    38. Néanmoins, la distance n’était pas encore infranchissable


    39. Des lianes formaient devant lui un obstacle infranchissable


    40. - Le gouffre infranchissable, qui fait l'incommunicabilité, reste infranchi

    41. Bézuel, enivré par l'odeur du foin, se laisse tomber d'une échelle et se blesse au bras: il lui semble alors, avec la logique des rêves, que son ami lui serre le bras, et à son réveil il sent encore de la douleur, ce qui s'explique tout naturellement par le coup qu'il s'était donné; du reste, les discours du défunt étaient tout rétrospectifs, rien de la mort ni de l'autre vie, ce qui prouve une fois de plus combien est infranchissable la barrière qui sépare l'autre monde de celui-ci


    42. Mais les blocs et la pierraille lui opposaient un obstacle infranchissable


    43. * De diamant : Stendhal a remplacé dans son exemplaire cette expression par « infranchissable »


    44. Ceux-là seuls qui, aux jours radieux de l’adolescence, ont aimé, ont été aimés et ont vu, tout à coup, s’ouvrir entre eux et le bonheur un abîme infranchissable, ceux-là seuls peuvent comprendre la douleur de Maurice d’Escorval


    45. On dirait une flottille de bateaux sous-marins se ruant à l’attaque d’un navire enfermé par une habile manœuvre dans un infranchissable cercle


    46. Aussi, son premier souci fut-il d’aviser aux moyens de mettre entre eux et lui une barrière pour le moment infranchissable


    47. À la halte qui eut lieu un peu avant le déjeuner, Joe Murdock s’approcha du palanquin autour duquel les porteurs formaient une haie infranchissable


    48. Il insista pour que j’organisasse une véritable barrière infranchissable autour de la chambre de Mlle Stangerson, autour du boudoir où couchaient les deux gardes et autour du salon où couchait, depuis la «galerie inexplicable», M


    49. « Nous n’en étions pas moins bloqués par les aérophytes qui formaient devant nous une muraille tout aussi infranchissable que l’eût été un roc escarpé


    50. C’était à croire qu’il y avait sur le parquet une raie magique invisible pour tout le monde, mais pour elle infranchissable comme une ligne de feu














































    Показать больше примеров

    infranchissable in English

    impassable

    Синонимы для "infranchissable"

    invincible impraticable