skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «bekehren» в предложении

    bekehren примеры предложений

    bekehren


    bekehrt


    bekehrte


    bekehrten


    1. „Glauben Sie wirklich, ich würde Ihre wortreichen Behauptungen widerspruchslos akzeptieren? Meinen Sie allen Ernstes, Sie können mich zur Anerkennung Ihres Standpunktes bekehren?"


    2. Ich sagte, ich würde sie besuchen, um sie zu bekehren, zu läutern, zu überzeugen… jedenfalls werde ich morgen mit ihnen reden


    3. Der Aufruhr der Vogelreiter hatte sich gelegt, sie mussten einsehen, dass es in Lo-Nunga keine Ungläubigen mehr gab, die sie bekehren konnten


    4. In seiner Begleitung befand sich eine große Schar Mönche und Missionare – wahrscheinlich um die Wilden zu bekehren


    5. Vielleicht ist es ja ein wenig spät im Leben, um mich zu bekehren, aber Bekehrte sind stets die glühendsten und frommsten Anhänger einer Sache


    6. »Ich versuche doch gar nicht, sie zu bekehren, Monica


    7. Und ich war gut drauf und sagte, dass sie niemals Jugendliche bei uns bekehren könnten


    8. »Ah-hah! Sie versuchen, mich zu bekehren


    9. »Die radikalen Higher verfolgten die Absicht, ganze Welten zu ihrer Kultur zu bekehren


    10. »Ich sehe schon, es wird nicht leicht, dich zu bekehren

    11. Unter Mozarks Schirmherrschaft hätte die Letzte Kirche viele neue Welten bekehren können


    12. »Wozu bekehren, Miss?«, fragte Edmund


    13. Und wir sind sicher, dass auch sie sich letztendlich von Yatol bekehren lassen werden


    14. Warum sollen wir sie vernichten, Abdul, wenn wir sie zum Islam bekehren können?«


    15. »Ich würde das nicht bekehren nennen


    16. Sie waren hergeschickt worden, um zu bekehren, zu lehren und zum Übertritt zu bewegen


    17. Er hatte einen schweren Weg hinter sich, der sogar noch schwerer wurde, als er sich das Scheitern oder zumindest das Abweichen von seiner wichtigen Mission, das Nordland zu bekehren, eingestehen musste


    18. »Das hätten wir nun also: Argumente des Für und Wider, Statistiken, CIA-Hochrechnungen und die letzten Berichte von Ihrem Finanzkomitee über die Schulden des kommunistischen Blocks, kurz, alles, was Sie brauchen werden, um Larimer und Moran zu Ihrer Ansicht zu bekehren


    19. Wahrscheinlich wäre es leichter, ihn vom Wodka zum Kentucky-Bourbon zu bekehren


    20. »Ich muß gestehen, daß Chase und ich bereit waren, uns zur Religion zu bekehren, als das Ding uns zum ersten Mal besuchte

    21. »Laß dich zu Ambe bekehren


    22. Laß auch du dich bekehren, damit Friede in dein Herz einziehen kann…«


    23. Aber wenn es sein muß, werden wir auch davor nicht zurückschrecken, um euch zu bekehren


    24. Im Jahr dreiundachtzig, ich war eben siebzehn geworden, gingen wir auf Preußenfahrt - Herzog Wilhelm hatte einen missionarischen Eifer, die Ostpreußen mit dem Schwert zu bekehren, und mein Herr erfreute sich an dieser Gelegenheit


    25. Seine idiotische Idee, die Preußen mit dem Schwert zu bekehren, hatte auch an anderer Stelle für Leid und Elend gesorgt


    26. Sanchez trat zwischen sie und sagte zu Bhadravati: »Sie können ja später versuchen, ihn zu bekehren


    27. Er hatte recht weltliche Vorstellungen davon, auf welche Weise der fromme Arzt die Gattin des Kaisers zum Christentum zu bekehren suchte


    28. Aber wenn Sie nach Leuten suchen, die Sie bekehren können, fürchte ich, haben Sie bei uns kein Glück


    29. Wir versuchen niemanden zu bekehren


    30. »Das taten Sie, Doktor, aber dennoch müssen Sie sich zu meiner Ansicht bekehren, sonst werde ich Tatsache um Tatsache auf Sie häufen, bis Ihre Meinung darunter zusammenbricht und Ihnen nichts übrigbleibt, als mir recht zu geben

    31. »Die Raubvögel dieser Welt lassen sich nur sehr schwer zur Wahrheit bekehren


    32. Ach, tun Sie, was Sie für richtig halten! Ich werde Sie ebensowenig zur Vernunft bekehren, wie Sie mich nicht überzeugen können, Ihrer Kirche beizutreten


    33. Wenigstens war es ihm zuvor gelungen, einen Zweifler an der Menschheit zu bekehren


    34. »Wolltet Ihr die Schwälbchen bekehren und zu Reuerinnen machen?«


    35. Höchst animiert hörte die Witwe zu und hatte auch viele buntscheckige Vorschläge, wie man den Ritter zur besseren Einsicht würde bekehren können


    36. Wenn ich also gegen mehrere Sänger antreten muß, kann ich sie vielleicht auf die gleiche Weise bekehren wie damals den einen


    37. Hier gibt es niemanden, den wir zu Tjured bekehren könnten


    38. Aber Vater hätte nicht nur ihrer beider Leben gerettet, es sei ihm obendrein gelungen, die Räuber zum christlichen Glauben zu bekehren, und seither sei Daniel sein treuer Apostel


    39. Er hätte gern all seine Kraft dafür eingesetzt, dieses schwarze Kind zu bekehren


    40. Sie glaubten, ihr Gott würde das Leben des Königs so lange währen lassen, bis dieser sich zu den Lehren ihrer Kirche bekehren ließ

    41. Er würde sie bekehren


    42. »Das heißt, jemanden zu bekehren, der auf dem Weg ins Negative, ins Reich der Todeskraft ist?«


    43. „Zweifellos ist er bereit, sich zu bekehren“, antwortete Kitten


    44. Sie duldet Liz Stillwell als eine Art Gesellschafterin und Sekretärin um sich und ist verrückt danach, einen Schwulen zu bekehren, wenn man ihr nur eine kleine Chance dazu geben würde


    45. »Dann verstehe ich nicht, zu was Minerva Sie bekehren wollte«, meinte er leicht verwirrt


    46. Als ich ins Wohnzimmer zurückkam, trug Ilona den entschlossenen Blick zur Schau, der meiner Erfahrung nach bei Damen nur zweierlei bedeuten kann — entweder, daß sie entschlossen sind, sich splitternackt auszuziehen, oder mich zu einer dieser irren Sekten zu bekehren, die an der Westküste wie die Zitronen auf der Schlafzimmertapete wuchern


    47. Und wie gesagt, sie sind nicht darauf aus, andere zu bekehren, daher wird diese Sekte vermutlich klein bleiben


    48. Sie hat ihn erst bekehren können, als er im Sterben lag, und auch dann erst, als die Schmerzen richtig schlimm wurden - was blieb ihm da schon anderes als Beten?«


    49. »Ich möchte dich zu der Auffassung bekehren, daß das Leben auch ohne Marihuana seine Reize hat


    50. Von meinem Standort aus war ihre Bluse leider absolut undurchsichtig, so daß ich nicht feststellen konnte, ob sie sich endlich auch zur büstenhalterlosen Mode hatte bekehren lassen
























    1. Nein, ich wurde nicht bekehrt! Weiß Gott nicht


    2. Im Gefängnis wurde er dann bekehrt, woraufhin er mir seine Wohnung verkauft und sein ganzes Geld einem Prediger der Inneren Mission vermacht hat


    3. Unsere Zeit hier brachte keinen Gewinn – nicht eine einzige Seele haben wir bekehrt


    4. »Ehemalige Hexen der Cele, die von Ambes Sendungen der Liebe bekehrt wurden


    5. Ich brauchte nur so zu tun, als ob ich bekehrt sei, und konnte hingehen wohin ich wollte


    6. Bill hatte sich mal wieder bekehrt, wie ich aus dem wirren Geschreibsel entnehmen konnte


    7. Wuu hatte sofort akzeptiert, dass Ryo sich zur Meinung der Mehrheit bekehrt hatte


    8. Nein, als die Sonne aufging - und es war ein Sonnenaufgang an jenem Morgen, der jeden Ungläubigen bekehrt hätte -, waren meine Ängste verflogen


    9. Aber sagen Sie ihnen auch, daß ich am Ende bekehrt in den Schoß unserer Kultur zurückgekehrt bin


    10. Aber die mochten auf die eine oder andere Weise noch bekehrt werden

    11. Paulus hieß ursprünglich Saulus und war ein fanatischer Christenverfolger, ehe er vor Damaskus bekehrt wurde


    12. Aber eigentlich, und das ist meine feste Überzeugung, müssten sie von euch bekehrt werden


    13. »Wir glauben, dass er inzwischen sozusagen bekehrt ist«, sagte Kerstin Holm


    14. Als sei er bekehrt worden


    15. »Ich weiß, Sie haben mir erklärt, Sie hätten sich bekehrt, Al Wheeler«, sagte sie langsam


    16. Vielleicht wurden die Kerle auf die Art bekehrt


    17. Kargokulte entstehen, wenn Eingeborene zu einer westlichen Religion bekehrt werden, ohne ihren alten Glauben ganz abzulegen


    18. Nach zwölf Monaten hatten sich neunzehn Menschen bekehrt und die große christliche Gnade empfangen


    19. Seine größte Enttäuschung war, dass sich nur so wenige Menschen bekehrt hatten


    20. Wie Menschen werden, wenn sie zur Religion bekehrt werden oder lesen

    21. Und ein alter irischer Amerikaner mit einer idiotischen weißen Kappe, ein Gelehrter, der aus dem einen oder anderen Grund zum Kult des Terrorismus bekehrt worden war, sollte ihre Hinrichtung durchführen


    22. Und das war der Moment, in dem ihn eine Erleuchtung traf, so wie es, wenn er sich richtig an die Bibel erinnerte, Paulus auf dem Weg nach Damaskus passiert war, als er von Gottes Licht bekehrt wurde


    23. »Leute, die sich zum HERRN bekehrt haben


    24. Statt ihn auszuliefern, waren seine Gefangenenwächter Luder und Brokowic bekehrt worden


    25. Von Sam Tuckers merkwürdiger Geschichte der Verwandlung Walter Piersalls, des Anthropologen, der vom ›Inselkoller< zu einem selbsternannten Wächter seines tropischen Paradieses bekehrt worden war


    26. Obwohl er schon genügend Jahre hier lebte, um seine merkwürdige Jesusmenschen-Kirche gebaut und die halbe Calla zu seiner spirituellen Denkweise bekehrt zu haben, hätte sich nicht mal ein Fremder einreden lassen, Pere Callahan sei von hier


    27. Er hat mich bekehrt; ich kann sogar die Stelle in der »Neuen Kosmogonie« angeben, die dies zuwege gebracht hat


    1. Vielleicht ist es ja ein wenig spät im Leben, um mich zu bekehren, aber Bekehrte sind stets die glühendsten und frommsten Anhänger einer Sache


    2. »In wen hast du dich verliebt, Max? In die Ladenbesitzerin aus der Kleinstadt? In die bekehrte Gaunerin? In das Mädchen, das in Gefahr ist? Was spricht einen Mann wie dich an?«


    3. Sie war zutiefst in ihrem Heidentum verwurzelt, und Volker gab es schnell auf, ihre Seele retten zu wollen, indem er sie zum wahren Glauben bekehrte


    4. Sie berichtete auch, wie der Erzengel selbst in einem Kampf mit dem Eber seine Schwerthand führte, so daß er den gefährlichen Räuber mit verbundenen Augen bezwingen konnte und ihn anschließend zu seiner Sache bekehrte


    5. Sie hatten eine geheime und straff geführte Organisation aufgebaut, in die bekehrte Individuen wie Fu Cheng aus Hongkong oder Elvira Lindfeldt und Jonas Landahl aus Schonen aufgenommen wurden, ohne sich wieder lösen zu können


    6. Sie sind beide genau so, wie man sich frisch Bekehrte vorstellt: übertrieben fröhliche, vor Eifer platzende Gutmenschen, die ständig ein Bibelzitat auf den Lippen führen


    7. « Der zum Biobauern bekehrte Ölingenieur suchte ein paar Ausdrucke mit Illustrationen darauf und legte sie vor Werner hin


    8. Fawcett hatte sicher keine Mühe, erforderlichenfalls eine geeignete »bekehrte Familie« für eine Inspektion durch Interessierte aus dem Hut zu zaubern


    9. MacKenzie Hawkins war geradezu ein Paradebeispiel für bekehrte, reformierte Feindseligkeit


    10. Gleichwohl aber blieb die Hilfe Lydia Iwanownas im höchsten Grade wesentlich: sie verlieh Aleksey Aleksandrowitsch eine moralische Stütze in der Erkenntnis ihrer Liebe und Achtung für ihn, und insbesondere darin, daß sie ihn, — es war ihr dies ein tröstlicher Gedanke — fast zum Christentum bekehrte, das heißt, aus einem gleichgültig und träg Religiösgesinnten zum eifrigen und festüberzeugten Parteigänger jener neuen Offenbarung der christlichen Lehre machte, welche sich in der jüngsten Zeit in Petersburg verbreitet hatte

    1. »Du predigst einem Bekehrten


    2. Du predigst einer Bekehrten, weißt du noch? Weder sein Ausbruch noch dessen Heftigkeit überraschten sie; sie beide entstammten einem starken, quasireligiösen Milieu, in ihrem Fall die Erste Heilskirche, in seinem die Trinities; ein weiterer Faden in dem Band zwischen ihnen


    3. Es geschieht sogar heute noch, wenn Araber nach Europa gehen und die Menschen zu Bekehrten machen


    4. Scheib wollte sich von einem plötzlich Bekehrten nicht über das weitere Vorgehen belehren lassen


    5. »Leid? Ich dachte, Sie wären erfreut über einen weiteren Bekehrten


    6. »Es ist keine angenehme Tür, die sich für den Bekehrten öffnet


    7. Seit wann hast du das eigentlich? Bist du heimlich zu den Bekehrten übergewechselt?«


    8. « Er nickte heftig und fuhr mit der neuen Zuversicht der frisch Bekehrten fort: »Ja, du hast recht, Loren


    9. Laß es sein! Was nützt es, einen potentiellen Bekehrten zu töten?«


    10. »Mein Gott, gibt es etwas Schlimmeres als einen bekehrten Junkie?«, fragte Janine rhetorisch und knabberte einen der Kekse an

    11. »Okay! Ich sitze nun also einem bekehrten Lieutenant gegenüber, nicht? Ich werde als erstes morgen vormittag Polnik auf Wolfe ansetzen


    12. Den neunzehn bekehrten Chinesen wurde empfohlen, sich an die deutsche oder amerikanische Mission zu wenden, die ebenfalls am Min-Fluss arbeiteten


    13. So gesehen würde ich eigentlich den Bekehrten predigen


    14. Wachtposten und Stacheldraht an den Grenzen seines Landes waren ebenso dazu bestimmt, die Bekehrten ein-wie die Eindringlinge auszusperren


    15. Die bekehrten Erdlochhauser bekreuzigten sich und nickten stumm


    Показать больше примеров

    bekehren in English

    convert

    Синонимы для "bekehren"

    breitschlagen erweichen herumkriegen jemanden ändern rumkriegen umkehren überreden umstimmen bearbeiten überzeugen von etwas anderem zureden zu etwas anderem umschwenken lassen übertreten