skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «erreichen» в предложении

    erreichen примеры предложений

    erreiche


    erreichen


    erreichend


    erreichst


    erreicht


    erreichte


    erreichten


    erreichtest


    1. Es kommt vielleicht auf ein weiteres Verbrechen nicht mehr an, solange ich das Ziel erreiche!"


    2. „Gut, daß ich Sie noch erreiche", sagte der Kneipenwirt unsicher


    3. „Wie gut, daß ich Sie noch erreiche, Mr


    4. Gut, daß ich dich erreiche


    5. Im Geschäft erreiche ich ihn nicht


    6. »Ich erreiche nur seinen Anrufbeantworter«, sagte Jennifer resignierend und hinterließ sowohl im Büro als auch privat eine Nachricht


    7. Kurz bevor ich ihn erreiche, lösen sich etliche dunkle Körper von den Felsen


    8. Dann erreiche ich etwa bei Kerpen oder Nohn oder Walsdorf gut ausgebaute Straßen und kann Gas geben


    9. Aber die Leute erreiche ich erst morgen


    10. Jetzt hoffe ich, daß ich den Stefan Hommes im Krankenhaus erreiche

    11. Regis erreiche die vier am Rand des Eisbergs und wurde gleicherart von den Füßen gefegt, als er sah, wen sie da aus den Klauen des Balors gerettet hatten


    12. Wir warten ab, was ich erreiche, und ich sage Ihnen dann Bescheid


    13. Ich gehe davon aus, dass der Mörder irgendwo in den Straßen nach mir sucht, während ich im Schutz der Dunkelheit auf diesem ungewöhnlichen Weg am Mörder vorbeikomme und die Wohnung erreiche


    14. Sie sagte: »Schön, dass ich dich erreiche


    15. »Und wie erreiche ich dich, wenn ich eine Antwort von Weber habe?«


    16. Wenn ich es erreiche, kann mich nichts mehr wirklich verletzen


    17. »Falls ich die Quelle als erste erreiche, kriegst du keinen Pfennig


    18. »Ich werde bei Sonnenaufgang losfahren, so daß ich Timbuktu ge gen Abend erreiche


    19. «Hallo, Rob, schade, dass ich dich nicht persönlich erreiche


    20. Wenn ich die Cascade Canyon Bridge nicht erreiche, ehe der erste Schnee fällt, dann ist die Abkürzung gestorben

    21. »Ich erreiche nur die Mailbox«, sagte er wie in Trance


    22. »Ich erreiche euch dort


    23. Sollte ich mich verlaufen haben, so wird man dort bestimmt dafür Sorge tragen, dass ich ungestört mein Ziel erreiche


    24. Ich dachte, ich erreiche ihn noch«, sagte Cassie, verabschiedete sich von Mrs


    25. Ich wate über einige grünbraune Kuhfladen und erreiche die offen stehende Haustür des Gutshofs


    26. Nach mehreren Versuchen erreiche ich den Prinzen gegen Mitternacht in seinen Gemächern im Arosa und bringe ihn dazu, dass er sich das Ferienhaus von dem Tennisspieler in Kitzbühel ansehen möchte! Allerdings gleich morgen früh, da er abends bereits in Athen einen anderen Termin hat


    27. »Du bist doch nur neidisch! Weil ich dann nämlich nicht nur siebzig oder achtzig Kundinnen erreiche, sondern siebzig- oder achtzigTAUSEND!«


    28. »Und Sie haben noch nichts vom Shanghai Pool gehört? Sie wissen nicht, wo Ihre Tochter und Ihr Sohn leben? Sie wissen nicht, was dieser Mister King in Portland treibt? Mister Kun, dadurch, dass Sie mir wichtige Informationen verschweigen, erhöhen Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Chuck King mich töten lassen kann, bevor ich Portland überhaupt erreiche


    29. »Wo ist er? Wissen Sie, wie ich ihn erreiche kann? Warum hat der Laden nicht offen?«


    30. Laut Karte habe ich noch mindestens eine Stunde Autofahrt vor mir, bevor ich das Fleckchen Meredith erreiche, vermutlich sogar anderthalb

    31. Bevor ich sie erreiche, spreche ich vorsichtig ihren Namen aus; nicht richtig, habe ich das Gefühl, eher als eine Art Vorwarnung


    32. »Ich hatte gehofft, dass ich Sie noch erreiche


    33. „Benteen! Ich will dich sehen, wenn ich den Rand des Plateaus erreiche


    34. Ist eher die Frage, ob ich mich so lange wach halten kann, bis ich mein Bett erreiche


    35. Erreiche ich dich über dein Büro?«


    36. »Ich muss mich auf den Weg machen, damit ich noch vor Einbruch der Dunkelheit mein erstes Ziel erreiche


    37. Selbst wenn ich die Ostküste erreiche, kann es lange dauern, bis ich zurückkehre


    38. Ich erreiche die Tür


    39. Aber ob ich was bei Schwarzmond erreiche, ist fraglich


    40. Ich werde mal gucken, ob ich McNab erreiche, damit er mir sagt, wie es Stiles inzwischen geht

    41. Wenn ich auf dem Weg zu meinem großen Ziel aufhöre, auf mein Gewissen zu hören, was bin ich dann, wenn ich mein Ziel erreiche? Auf jeden Fall nicht mehr der Mann, der die Reise begonnen hat


    42. Die Lesung ist so gelegt worden, daß ich den letzten Flug erreiche


    43. Wie sehr ich mich auch bemühe, erreiche ich mit meinen Füßen nie den Boden


    44. »Wenn ich sie erreiche


    45. Ich erreiche sie nicht


    46. »Erreiche ich unter dieser Nummer einen Kriminalbeamten namens Wallander?«


    47. »Erreiche ich ihn oder nicht?«


    48. »Sagen Sie mir noch mal die Nummer, unter der ich den Jungen erreiche


    49. Ich piepse Del an, erreiche ihn in seinem Wagen auf dem Pacific Coast Highway - auf dem zu dieser Zeit stärkster Verkehr herrscht, mit all den Produzenten und Starlets auf dem Nachhauseweg -, tue so, als wäre es Code drei, und sause mit Sirene über den Seitenstreifen der Straße


    50. »Und ich erreiche nichts von alledem, wenn ich hier rumliege und mich mit dir über Nichtigkeiten unterhalte











































    1. Nach der Navigationskarte das Raumschiff immer noch fast ein Jahr, um sein Ziel zu erreichen, was ihm mehr als genug Zeit für die Durchführung der Verbesserungen


    2. Dies wäre leicht gewesen zu erreichen, wie er ein modifiziertes Mikrochip in den Roboter einfügen könnte


    3. Von wo Grailem steht das Zimmer sieht voll von Särgen, die auf Regalen gestapelt werden, eine auf der anderen, bis sie die Decke zu erreichen zehn Meter über


    4. Erreichen Sie das Ende des Durchgangs zwischen Stapeln von Kisten Grailem ist schaut um die Ecke


    5. Die Motoren treiben auf ihr Minimum in den Orbit zu erreichen und für die nächste 17 Tage Grailem tritt der 'queue' abzuwarten Entladen


    6. Das Erreichen der Ausfahrt muss er sein Gesicht drehen sich um außerhalb, alles ist klar, aber das plötzliche Auftauchen der Seite seines Kopfes fängt Kifele Auge


    7. Das Erreichen der Rückseite des Gebäudes sieht er irgendwo zu verstecken, bis die Arct und Roboter Passagiere verlassen haben


    8. Eager, diese neue Welt, der Wunsch, mit seinen eigenen Leuten brennt wie ein Feuer in ihm zu erreichen


    9. Der älteste uns Allgemeine drückt auf einen Knopf und wartet geduldig auf den Aufzug zu erreichen


    10. Der Stern, dass er beobachtet würde 47 Jahre zu erreichen

    11. Das Erreichen der Solaranlage 47 Jahre später das Raumschiff der Tropfen aus dem Hyperraum und Grailem schaut auf seine Scanner-Ausgänge


    12. Der Computer berechnen Grailem die nächste Galaxy in 357 Jahre erreichen


    13. Kann mein Flehen dich erreichen,


    14. Soll die Rache ihn erreichen


    15. „Bin im Holland Klub zu erreichen


    16. „Vielleicht können Sie Kommissar Morry irgendwie erreichen“, schrie er erregt in den Apparat


    17. „Wo kann ich ihn erreichen?"


    18. „Noch nicht! Aber ich werde mein Ziel rasch erreichen", sagte Milton und ließ die geballte Rechte auf die Innenfläche seiner linken Hand sausen


    19. Dann zuckte er die Schultern und meinte: „Ich glaube nicht, daß Sie mit dieser Methode bei Senor Montez viel erreichen werden


    20. Ich will nur erreichen, daß Sie mich zu Helen bringen und das Mädchen freigeben

    21. „Wie willst du das erreichen? Indem du mich fesselst, wie die anderen? Dazu bleibt dir gar keine Zeit mehr! Ich höre schon die Wagen im Walde!"


    22. Mit einer Handbewegung wischte sie alle Versuche der Gräfin beiseite, eine Aenderung ihres Vorsatzes zu erreichen


    23. Wenig später rollte Clarissa durch Ridden Cross, um über die lange, schmale Zufahrtsstraße, die quer durch eine öde, trostlose Moorgegend führte, die Autostraße nach London zu erreichen


    24. Trotzdem benötigte sie fast vier Stunden, um ihr Ziel zu erreichen


    25. Ich weiß nicht genau, welche düsteren Erpressermethoden er anwandte, um dieses Ziel zu erreichen


    26. Als ich ging, versuchte er vor mir den Ausgang zu erreichen


    27. Das konnte Raynes nur dann erreichen, wenn er sich der gleichen Waffen bediente wie sein Gegner


    28. Ob sie ihn noch erreichen konnte? Er hatte unweit des Hauses in seinem Wagen gesessen und den Weggang Clarissas abgewartet


    29. Er würde nach neuen Möglichkeiten suchen, um das Ziel auf Umwegen zu erreichen


    30. Wann und wo kann ich Thorpe erreichen?"

    31. Aber du wirst ihn in einer halben Stunde in der Teestube der Arbycron-Road erreichen


    32. Beatrix Halders und Bobby Talford hatten sich entschlossen, nachdem sie Alec Grangas vergeblich in seiner Wohnung telefonisch zu erreichen versucht hatten, Scotland Yard und den Sachbearbeiter des Falles Grangas aufzusuchen


    33. Mehr wollten sie ja gar nicht erreichen


    34. Bill Skoopay traute sich zu, das zu erreichen! Well, er würde auch später, wenn es erst einmal mit dem Geschäft so richtig klappte, nicht vor der letzten Konsequenz zurückschrecken


    35. Ich habe Sie und den Doktor schon zu erreichen versucht


    36. Richardson war bei mir, nachdem er vorher vergeblich versucht hatte, Sie zu erreichen


    37. „Ich versuchte in ihrem Beisein mehrere Male, Sie telefonisch zu erreichen


    38. Sie erreichen ihn im Büro


    39. „Um das zu erreichen, brauchte er nicht zu morden", sagte der Arzt


    40. „Hören Sie weiter: da Elliot also nicht genug Geld hatte, um sein Ziel zu erreichen, fing er an, Sie zu erpressen

    41. „Ich habe im Büro Bescheid hinterlassen, daß ich hier zu erreichen bin


    42. Mehr hätten wir gar nicht erreichen können


    43. Er hoffte inbrünstig, Ruth Bonfields Blaue Taverne zu erreichen


    44. Kingsley ging zum Haustelefon und wählte die Nummer des Apparates, der im Büro stand; dann versuchte er, Hoogans Zimmer zu erreichen


    45. „Tut mir leid, der ist im Moment nicht zu erreichen


    46. Hagget zu erreichen?"


    47. „Ich werde versuchen, Sie nachmittags im Hotel zu erreichen


    48. „Mir ist viel gelungen, aber das, was ich erreichen wollte, habe ich nicht geschafft


    49. Um das zu erreichen, nahm er sich eine Freundin, mit der er sich häufig sehen ließ


    50. Wechsle jede Woche dein Quartier und rufe mich von Zeit zu Zeit an, damit ich weiß, wo ich dich erreichen kann














































    1. Wie eine kleine Welle, die weit draußen auf dem Meer entstand – zunächst unbemerkt, aber allmählich anschwellend, plötzlich aus dem Wasser hervorbrechend und dann ihren Höhepunkt erreichend, wurde das Schema des Terrors deutlich


    1. »Dann erreichst du nur, daß das Gift auf uns herabtropft


    2. »Da siehst du, was du durch die Freizügigkeit der Sitten erreichst


    3. Du erreichst nur, daß am Grabmal des Lichtboten blutige Kämpfe ausbrechen!«


    4. Vorausgesetzt natürlich, du erreichst den Knopf


    5. Junge Elfen reagieren und analysieren, und durch all diese Selbsterforschung erreichst du eines Tages einen Punkt, an dem du auf alles, was du vorfindest, in vollem Vertrauen darauf, dass du das Richtige tust, reagieren kannst


    6. Du erreichst eine Lichtung


    7. »Ich hoffe, du erreichst dein Ziel


    8. »Sieh zu, dass du Dad erreichst, und berichte ihm, was vorgefallen ist


    9. Lass mich mein Schicksal erfüllen, damit ich zusehen kann, wie du deine Bestimmung erreichst


    10. Du regst dich nur auf und erreichst nichts

    11. «Da erreichst du jetzt keinen», erklärte Paul


    12. Bei mir erreichst du damit nur das Gegenteil


    13. Du siehst zu, dass du mit unserem alten Mädchen so schnell wie möglich Eddies Aufenthaltsort erreichst


    14. »Wahrscheinlich erreichst du ihn auf dem Handy


    15. Kind, freundlich, aber bestimmt, damit erreichst du bei den Menschen am meisten


    16. »Mit einem Hammer erreichst du bei diesem Ding jedenfalls nichts


    17. Ich sorge dafür, dass du die Fünfhundert nie erreichst


    18. Aber ich habe die ganze Zeit mein Handy an, sodass du mich jederzeit erreichst


    19. Und wenn du Geld hast, mein Sohn, und weißt, wie man damit umgeht, und du kannst es richtig ausgeben, erreichst du alles! Und hältst du es für wahrscheinlich, daß ein Mann, der alles erreichen kann, in diesem stinkenden, von Ratten und Schaben wimmelnden Verschlag auf einem schwimmenden Sarg seine Hosen verschleißt? Nein, Sir, so ein Mann wird sehen, wo er bleibt und wo seine Kumpel bleiben


    20. Du erreichst mich in meinem Büro in der Stadt

    21. „Wenn nötig, erreichst du mich im River Palace, sonst sehen wir uns morgen


    22. Bei mir erreichst du damit das Gegenteil


    23. »Sex und Geld, Sex und Geld! Woran wirst du nur denken, wenn du erst einmal ein reifes hohes Alter erreicht hast, Mudge? Immer vorausgesetzt, daß du überhaupt jemals ein reifes hohes Alter erreichst, was ich stark bezweifle


    24. »Damit erreichst du auch nichts


    25. Nimm ihn! Vielleicht erreichst du im Umgang mit ihm die Höhe, auf der du dich bereits einmal bewegt hast


    26. Vielleicht erreichst du durch Treue das, was wir durch Ungehorsam erreichen wollen


    27. Das hat zur Folge, dass du die Zahl, mit der du begonnen hast, irgendwann ein zweites Mal erreichst


    28. Den Flughafen erreichst du bequem mit dem Bus


    29. »Ich werde dafür sorgen, dass etwas Heißes auf dich wartet, wenn du das Lager erreichst


    30. Mit deiner Stimme erreichst du so gut wie alles

    31. Aber fängst du vorne an und gehst Schritt für Schritt weiter und erreichst die Stelle in der Mitte, dann füllt sie sich wie von allein


    32. „Ich glaube, du erreichst alles, was du dir einmal in den Kopf gesetzt hast


    33. Selbst wenn du dein Ziel nicht erreichst, werde ich dich immer dafür lieben, dass du es überhaupt erreichen willst und dich darum bemühst


    34. Ich kann dich nicht erreichen, und ich darf nicht erlauben, dass du mich erreichst


    35. Sieh zu, dass du ihn vor ihnen erreichst


    36. »Mit Schmeicheleien erreichst du gar nichts, Mistah«, erwiderte Richie pathetisch


    37. Wenn du den Punkt erreichst, an dem mein Verlangen dein Verlangen ist, werde ich dich alles lehren, was du wissen musst


    38. »Nein, und du wirst es auch nie wissen, denn selbst wenn du das zweite Jahr auf der Highschool erreichst – was ich stark bezweifle –, wirst du nie näher an die Geometrie herankommen als der Trinkbrunnen am Ende des Korridors


    39. »Aber das erreichst du nicht dadurch, dass du mich fortschickst


    40. Wenn du Vegas erreichst, halte die Augen offen

    41. »Du weißt jedenfalls, wie du mich erreichst


    42. »Ich habe den festen Glauben daran, Toni, dass du alles, was du wirklich willst, auch erreichst


    43. Du erreichst damit nichts, außer dass du dein Augenlicht verlierst


    44. Wenn du dich beeilst, erreichst du noch vor Sonnenaufgang die Straße


    45. Claire erreichst, dann sag ihm, du seist eine Kontaktperson für mich


    46. Aber was, wenn du diesen Zustand gar nicht erreichst? Wenn du jetzt mit der Therapie beginnst, hältst du die Zeit in der Blüte deiner Jahre an


    47. Und nun, du stehst da inmitten des Wasserinfernos? Es kommt keine Hilfe aus dem Himmel, keine rettende Hand, auch kein Hubschrauber! Vergiss es, es kommt nie Hilfe von außen! Und irgendwann wirst du dich hineinstürzen müssen – kopfüber! Wenn du Kraft hast, dann erreichst du das Ufer, so erschöpft, dass du denkst, nie mehr aufstehen zu können


    48. Alles, worauf es jetzt ankommt, ist, daß du den Mann bei Treadstone erreichst, weil die versuchen, dich zu erreichen


    1. Als Grailem hat nichts anderes zu tun, bis das Raumschiff sein Ziel erreicht er beschließt, die Mikrochips ändern


    2. Überzeugt, dass sie inaktiv sind Grailem geht zwischen ihnen, bis er den Winterschlaf Abschnitt Tür erreicht


    3. Erscheint immer noch als Feuerball die Verbrennung Roboter erreicht den Flammenwerfer und versucht, sie aus der anderen Roboter Hand


    4. Annäherung an das komplexe erreicht er das nächste Gebäude, das Gebäude ist komplett aus neuen glänzenden metallischen Material, dass jedes Gebäude auf diesem Planeten erscheint der hergestellt


    5. Als der Trainer erreicht die Mitte der Stadt Grailem steigt aus und schließt sich dem Gedränge von Menschen und Diener Robotern, wie sie gehen über ihr Geschäft


    6. Gewinnt an Fahrt, wenn sie die Start-und Landebahn erreicht der Roboter Piloten schnell beschleunigt, die G-force fast schieben Grailem ins Cockpit und hält er fest


    7. Ein langer schwarzer Röhre erreicht vom Dach der transparenten Behälter und fügt sich nahtlos in den Mund


    8. Mehrere hundert Meter und Tausende von späteren Grailem chambered humanoiden der erreicht die Leitwarte des riesigen Raumschiffs


    9. Colonising die Monde war ihr erstes Ziel und bequem in wenigen Jahren erreicht


    10. Ehe sie diese noch ganz erreicht hat, tritt Berta aus der Türe, ohne aber die Gestalt zu sehen, da sie nach dem in der entgegengesetzten Ecke stehenden Jaromir blickt

    11. Ob die Hand hier mehr erreicht,


    12. Jaromir erreicht sie und faßt ihre Hand, die sie nach einigem Widerstreben in seiner läßt


    13. Eh' sie ihn noch erreicht, sinkt sie zu Boden


    14. „Vielleicht werde ich mal soweit sein, wenn ich dein Alter erreicht habe


    15. Der Mann im blauen Sweater hatte mit einem letzten, gewaltigen Satz vom Anleger aus das Deck erreicht


    16. Dann, als er die Mitte des zweiten Albums erreicht hatte, stockte er plötzlich


    17. Als sie die Tür erreicht hatten, hörten sie einen Schuß, dann noch einen


    18. Schon hatten sie das Gebiet der riesigen Dockanlagen, zu denen die Zufahrt der Blackwell Reach bildete, erreicht, als Leester Brighward ihm zuraunte:


    19. Noch hatte der Mann in der schwarzen Limousine sein Ziel aber nicht erreicht; weiter ging es über die nur schwach belebte Mare- Street nach Süden


    20. Kaum hatte ich dich erreicht und das Gespräch begonnen, da wurde es auch schon unterbrochen

    21. Er lächelte gezwungen und wartete geduldig, bis die Beamten ihn erreicht hatten


    22. Brooks hatte die Straße erreicht


    23. Als die Beamten und Lee die Ecke erreicht hatten, war er wie vom Erdboden verschwunden


    24. Wenige Meter vor dem Haus hatte er die flüchtende Frau erreicht


    25. Als sie das Wohnzimmer erreicht hatten, ließ sich Mrs


    26. Schon nach drei Minuten hatten sie das Haus am Ende des Mardon Place erreicht


    27. Zehn Minuten später hatten sie die Behausung Hope Boltons erreicht


    28. „Tu das! Was hast du bei Bramsey erreicht?"


    29. „Ich finde, die Einigung ist schon erreicht


    30. „Wenn man im Leben eine gewisse Stellung erreicht hat, wird man einsam

    31. Sir Macolm hatte sein Ziel erreicht


    32. Als er das Grundstück seines Gegners erreicht und betreten hatte, atmete er auf


    33. Eine Viertelstunde nach der Entdeckung des Toten hatte er sein Zimmer erreicht


    34. Als er die Terrasse erreicht hatte, stockte sein Fuß


    35. Als er das Gartenportal erreicht hatte und auf die Straße trat, rollte ein weißer Cadillac an den Rand des Bürgersteigs und hielt


    36. „Tatsächlich", sagte Derek, als sie das Ufer erreicht hatten


    37. „Wenn schon!" Mary Sutton hatte die Tür erreicht


    38. Sie hatten das Wohnzimmer erreicht


    39. Noch ehe er ihn erreicht hatte, hörte er das Aufheulen des Flugzeugmotors


    40. Als sie das zweite Stockwerk erreicht hatten, warfen sie sich einen raschen Blick zu

    41. Sie werden ihm folgen, bis er den Schlupfwinkel Irving Bacons erreicht hat


    42. Auch Mack Towarin hatte inzwischen seine Schusterwerkstatt in der Salmon Lane erreicht


    43. Sie hatten kaum das baufällige Haus in der dunklen Sackgasse erreicht, da rollte alles Schlag auf Schlag ab


    44. Schon drei Minuten später hatte er das Anwesen Melanie Gardens erreicht


    45. Aber was hast du damit erreicht? Fühlst du dich hier glücklich? Gefällt es dir in diesem Haus?“


    46. Well, ich will Ihnen sagen, daß Sie Ihr Ziel um ein Haar erreicht hätten


    47. Die Flitzer mit den allen bekannten Sirenen hatten die Wapping-Station erreicht


    48. ,Umkehren!' schoß es ihm heiß durch die Glieder, und schon hatte er mit zwei, drei langen Sprüngen den zum Bahnsteig führenden Aufgang erreicht, wollte weiter die Treppe hinauf jagen, um sich dort oben irgendwo zu verbergen, vielleicht durch den Underground-Tunnel, der von hier aus unter der Themse herführte, zu entkommen


    49. Das Ende des Tunnels mußte bald erreicht sein


    50. Nachdem er sich davon überzeugt hatte, daß nicht ein zufällig Vorübergehender oder der Streckenläufer der Railway sogleich den Körper Mat Heflins entdecken würde, pirschte er sich an den Ausgang heran und hatte bald unbehelligt den Stadtteil Limehouse erreicht














































    1. Longinus, der festgenommen werden sollte, dadurch, dass er in einem Land belagert wurde, wo alle gegen ihn waren, beendete sein Lager schweigend erreichte in der Nacht und erreichte, durch einen schnellen Marsch, Ulia, ein Ort, von dem er dachte, dass er sich auf ihn verlassen konnte


    2. Als er stoppte für zwei Tage in Kayseri, erreichte er auf Komana, bekannt für die alten und heiligen Tempel der Bellona, wo sie mit so viel Verehrung verehrt werden, dass ihr Priester verbunden mit der Macht und der Kraft des Königs war


    3. Er war schon dabei, ein Fenster zu öffnen, da erreichte ihn ein neuer Hilferuf Duke Calahans


    4. Schon wenige Sekunden später erreichte er den unteren Hausflur


    5. Aber die Faust erreichte nicht ihr Ziel


    6. Zunächst hatte er Konstabler Jeff Tresscot mit der weiteren Beobachtung des Hauses beauftragen wollen, dann aber erreichte ihn ein Anruf des Piloten Bobby Talford


    7. Er stieß an einen Schreibtisch, tastete sich um ihn herum und erreichte endlich die Wand


    8. Als James das Haus des Arztes erreichte, stand ein Dienstwagen von Scotland Yard davor


    9. Ich erledigte damit einen unbequemen Partner und erreichte gleichzeitig den angestrebten Effekt auf die Klubmitglieder


    10. Mit viel Mühe erreichte sie die Mitteltreppe

    11. Er erreichte ohne Zwischenfälle die Terrasse und sah die gewaltsam geöffnete Tür, die sich ächzend hin und her bewegte


    12. Sie erreichte es, daß sie den kurzen Umweg machten


    13. Als sie den Hausflur erreichte, spürte sie plötzlich einen kühlen Luftzug im heißen Gesicht


    14. Er erreichte das Ziel nicht


    15. Als er schweratmend einen Balkon erreichte und sich über die Brüstung schwang, kam ihm zu Bewußtsein, daß er für ein Unternehmen dieser Art denkbar schlecht ausgerüstet war


    16. Sie erreichte ihn erst auf der Straße, als er in den Wagen steigen wollte


    17. Er erreichte, daß die Blasse am Tisch blieb und sich sogar hinsetzte


    18. Zehn Minuten später erreichte er sein Ziel


    19. Er war ziemlich fertig, als er nach einem einstündigen Fußmarsch endlich den Highway erreichte


    20. Mit ein paar Schritten erreichte er die Tür des kleinen Bungalows

    21. Bevor er aber das Zimmer des Professors erreichte, traf er erneut auf dem Gang mit Anthony Challis zusammen


    22. Unbemerkt erreichte er diese Stelle


    23. — Die Spannung erreichte den Siedepunkt, als Kirk O' Conne


    24. Doch er erreichte ihn nicht mehr lebend


    25. Sie erreichte in dem Augenblick den Alhambra-Club, als mehrere Männer auf den Hinterhof gestürzt kamen


    26. Er brauchte zehn Minuten, bis er das Depot erreichte


    27. Er behielt das höllische Tempo bei, bis er die Rückfront von Lizzy´s Hafenschenke erreichte


    28. Als er die dunkle Gasse erreichte, trieben ihm feuchte Nebelschwaden ins Gesicht


    29. Sie erreichte die Haustür und hastete ungeduldig die drei Stufen empor


    30. Als er die Stelle erreichte, wo er von den mutwillig zerstörten Bremsen und seinem Kampf auf Leben und Tod sprach, begann Jeanette haltlos zu schluchzen

    31. Es wird so Viertel nach zwölf gewesen sein, als ich den Verabredungsort erreichte


    32. Ohne daß sich etwas ereignete, erreichte er den Ausgang des Waldes


    33. Als er das Anwesen des Bürgermeisters erreichte, bestieg er den Wagen, zerrte den Gefangenen an seine Seite und fuhr in schnellem Tempo los


    34. Zehn Minuten später erreichte er die stille Straße, in der ruhige Beamte und Pensionisten lebten


    35. Da er in seiner Erschöpfung nur langsam vorwärts kam, wurde es elf Uhr, bis er das Versteck Alban Lampards erreichte


    36. Er erreichte die Bahnhofsumzäunung


    37. Nach einigen Minuten erreichte er ein einsam daliegendes Haus


    38. Er war völlig erschöpft, als er die U-Bahn- Station erreichte


    39. Noch ehe er die Tür erreichte, griff eine brutale Faust nach ihm und drängte ihn zwischen die Blumenregale


    40. „Kurz bevor ich das Haus erreichte, erlosch das licht“, fuhr der Mann fort

    41. Spencer erreichte sie mit der Fußspitze und stieß sie weit von sich


    42. Ohne Zwischenfall erreichte Steff Elm die Bar


    43. Sie kam erst wieder zu sich, als sie das Hafenviertel bei Cubitt-Town erreichte


    44. Dann erreichte er das Hafenviertel am Millwall Dock


    45. Fünf Minuten später erreichte sie das Schleusenhaus


    46. Obwohl die Feuchtigkeit des Nebels den auf den Dachziegeln befindlichen Schmutz aufgeweicht und glitschig wie Schmierseife gemacht hatte, erreichte der Mann sicher das kleine Fenster


    47. — Er erreichte den Lokstand nicht rechtzeitig, denn der Zug hatte sich


    48. Einmal erreichte auch der langsamste Fahrer sein Ziel! —


    49. Es war halb zwölf Uhr, als er ihre Wohnung erreichte


    50. Er stieg hinauf und erreichte die Diele des Hauses














































    1. überschritten die ungeschützten Grenzen des Reiches, erreichten die Alpen und drangen in die Gebiete südlich des Brenner ein


    2. Es dauerte beinahe fünf Minuten, bis sie das aufgebrochene Fenster erreichten


    3. Sie marschierten die Bishops Terrace hinunter, bis sie Nummer 21 erreichten


    4. Sie erreichten die Putney Station und noch immer war nichts geschehen


    5. Sie erreichten den zweiten Stock und traten in das kleine Zimmer ein, das Lucy Fox ihr eigen nannte


    6. Sie erreichten die Waterloo Station zur rechten Zeit


    7. Schon wenige Minuten später erreichten sie das Hospital


    8. Mit angehaltenem Atem und schweißnaß erreichten sie die East India Dock Road


    9. Ohne Zwischenfälle erreichten sie die Hafengegend


    10. So erreichten sie Dan Marchers Zimmer, in dem Mat Heflin einen kraftspendenden Schlaf hielt

    11. “ Sie erreichten die Ortschaft Rockford


    12. Sie schlichen an der Dockmauer entlang und erreichten schnaufend das stählerne Seitenschott


    13. Als sie ein Eckhaus in Mill Wall erreichten, blieb Angela Sirion stehen


    14. Sie erreichten das Milchgeschäft am Pavement


    15. Es war schon eine halbe Stunde nach Mitternacht, als sie den Bricks Way in Lambeth erreichten


    16. Es ist sehr spät geworden, bis wir Sie endlich erreichten


    17. Sie erreichten den Ladogan Place in Belgravia


    18. Fast zu gleicher Zeit mit den Beamten der Mordkommission erreichten sie das Haus des Bürgermeisters von Lindley


    19. Als sie das Polizeirevier in Thounden erreichten, grinste der Landstreicher


    20. Unangefochten erreichten sie den Mitteltrakt

    21. Sie erreichten Harrow Castle schon nach zehn Minuten


    22. Sie erreichten die Landstraße nach Woolwich


    23. Mythor, Scida und weit abgeschlagen Gerrek erreichten hinter den Enterseglern das Freie


    24. Sie erreichten eine kleine Lichtung, die zu beiden Seiten von den schroffen Flanken eines Berges eingerahmt wurde


    25. »Das ist eine Falle!« behauptete Gerrek, als sie das große Tor in der Wand erreichten


    26. Aralorn zerfetzte sich das Hosenknie und verlor beinahe ihren Umhang, bevor sie endlich wohlbehalten das untere Ende des Hohlwegs erreichten


    27. Als sie die Burg erreichten, schneite es schon wieder heftiger, und Aralorn war froh, Wolf bei sich zu wissen, auf dessen Augen sie sich mehr verlassen konnte als auf ihre eigenen, kläglicheren Sinne – er hatte, kaum dass die Feste in Sicht gekommen war, wieder seine tierische Gestalt angenommen


    28. Schon nach kurzer Zeit erreichten sie und ihre beiden Kriegerinnen die Stelle, an der die zweite Falle zugeschnappt war


    29. Sie erreichten den Knick, der nach links führte, und Peter deutete auf eine günstig stehende Eiche


    30. Erreichten sie Hanquon, war das unblutige Spiel beendet, und es durfte nicht zu kurz währen

    31. Es wurde langsam Zeit, dass sie ihr Ziel erreichten


    32. Sie erreichten Sietow nach zwanzig Minuten, und weitere fünfzehn Minuten später rasten sie auf einer schmalen, nicht ausgebauten Straße gefährlich schnell zwischen Klink und Grabenitz dahin


    33. Als sie den Wagen des Sklavenhändlers erreichten, lagen dort keine blutigen Leichen mit durchschnittener Kehle auf dem Boden


    34. Als sie bei Gramzow die B 166 erreichten, waren weniger als zwei Stunden vergangen


    35. Sie waren ganz nah, unterhielten sich und erreichten einen abgezäunten Übungsplatz


    36. In weiten Sprüngen durchmaßen sie den Innenhof und erreichten das Gebäude, das äußerlich recht klein wirkte


    37. Dass dem in der Tat so war, zeigte sich, als sie den Waldrand erreichten


    38. Sie erreichten die Ausläufer des Moors am frühen Abend


    39. Wie gut Anlynn führte, sah man spätestens am frühen Nachmittag, als sie die erste Wegmarke erreichten


    40. Sie näherten sich wieder jenem abgeschirmten Weg, den Zaem durch den Palast der Namenlosen eingerichtet hatte, und nach einiger Zeit erreichten sie jene Stelle, an der der Bereich der Schwarzen Mutter endete und das Bauwerk ihrer Vorgängerin begann

    41. Als sie die Insel endlich erreichten, war Blix vorerst nur erleichtert, dass sie endlich wieder festen Boden unter den Füßen hatten


    42. Sie erreichten die Stahltür zum Dach


    43. »Alte Steine«, sagte Blix, als sie die Kuppe des Hügels erreichten


    44. Sie jagten ihre Pfeile dem fliehenden Schiff nach, erreichten es aber nicht mehr


    45. Nachdem sie einen schräg ansteigenden Stollen hinaufgefahren waren, erreichten sie die oberste Ebene der Mine, die laut Pitts Computer »The Citizen« hieß


    46. Sie erreichten das Hausboot gerade noch rechtzeitig, um den Klauen und Waffen der Shrouks zu entgehen…


    47. »Ich hoffe«, sagte sie, als sie die Höhlen erreichten, »sie glauben nicht die Hälfte von dem, was ich ihnen erzähle


    48. Von Pitts Computer geleitet, erreichten die sechs Männer nach kurzer Zeit den voll gelaufenen Schacht, der zu den tiefer gelegenen Stollen und von dort aus zur Paradise-Mine führte


    49. Pitt kam es so vor, als wäre eine halbe Ewigkeit vergangen, bis sie den senkrechten Schacht erreichten, sich an den Aufstieg machten und die erste Dekopause einlegen mussten


    50. Sie erreichten das andere Ufer und liefen, liefen… Sie liefen so lange, bis sie die Stätte des Grauens nicht mehr sehen konnten














































    1. Denn, so dachte ich, was, wenn du das Heim der Riesen erreichtest, ebenso wie du ihr Himmelsboot erreicht hattest? Was, wenn du mit dem Erfolg auf den Schultern zurückkehrtest? Was würde dann Geh Hell von mir denken? Und was, was würde ich von mir selbst denken?« Lostings Gesicht wirkte gequält


    2. Alle Vorsicht außer Acht lassend, liefst zu deiner Herrin, und als du sie erreichtest, sahst du noch gerade eben einen Todeskussskorpion im Rosendickicht verschwinden


    Показать больше примеров

    erreichen in English

    attain reach arrive at succeed in manage to contrive to contact accomplish achieve realize bring off come at find out discover

    Синонимы для "erreichen"

    fangen ankommen einholen ereilen hingelangen eintreffen erlangen finden landen sich einfinden vorfinden eintreten erklimmen erwischen gelangen antreffen treffen bewerkstelligen bewirken durchdrücken durchfechten erwirken gewinnen realisieren verwirklichen vollbringen zu Wege° bringen ausrichten deichseln drehen durchboxen