skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «verleumden» в предложении

    verleumden примеры предложений

    verleumden


    verleumdest


    verleumdet


    verleumdete


    1. Sie befinden sich aber in einem verhängnisvollen Irrtum, wenn Sie glauben, daß Sie zur Erreichung dieses Zieles unbescholtene Bürger verleumden und beschimpfen müssen


    2. »Vielleicht, aber wenn er bezüglich Margolin recht hat, verleumden Sie den nächsten Präsidenten der Vereinigten Staaten


    3. Wollen Sie ihn nach seinem Tod auch noch verleumden? Erst werfen sie ihn aus dem Land, weil er in Südafrika von Faschisten verfolgt wurde


    4. »Ich will niemanden verleumden, aber …«


    5. So einfach ist es heutzutage, Menschen in der großen Öffentlichkeit zu verleumden


    6. Man hat die Freiheit, zu verleumden, wen man will und wie man will


    7. Aber manche verleumden mich, ich sei eine Todesfee!“


    1. »Du verleumdest den Mönch! Er hat nichts mit dem Unglück in Konstantinopel zu tun! Ich weiß es!«


    1. Man wird angefeindet, gehaßt und verleumdet


    2. Auch jetzt konnte sich Gerrek wie auch die anderen nicht vorstellen, daß ausgerechnet Ramoa sie verleumdet haben sollte


    3. Er aber verleumdet mich! Darf ich dafür nicht Genugtuung verlangen? Muss ich dem L'umeyn berichten, dass sein Berater auf Burg Anbur aufs übelste beschimpft und verleumdet worden ist und nicht einmal Gelegenheit bekommen hat, sich für diese Schmach zu rächen?«


    4. Er sieht in Aldenhoven seine böseste Konkurrenz und hat ihn bereits beim Aldermann verleumdet


    5. »Ich wurde verleumdet, so wie alle, die heute an meiner Seite starben!«


    6. Wovon? Davon mich bezahlen und bezahlen und bezahlen zu lassen bei diesen Leuten dreht sich’s nur ums Geld er verleumdet mich erzählt jedem ich wäre verrückt manisch-depressiv nur weil meine Energie seiner überlegen ist er könnte nie -«


    7. »Ich werde verleumdet und missverstanden, gebe aber trotzdem nicht auf


    8. »Sie kam hierher, um sich an dem Mann zu rächen, der ihren Vater verleumdet und ins Unglück gestürzt hat und der ihrer Meinung nach schuld daran war, daß er Selbstmord beging


    9. Und jemand, der einen Mord vorhat, vorher jedoch entdeckt wird, ist nichts weiter als ein ehrlicher Bürger, der ungerechterweise verleumdet wurde


    10. »›Wer seinen Bruder verleumdet oder verurteilt, der verleumdet und verurteilt das Gesetz

    11. Ein grenzenloser Egoist, der sich das Ziel gesetzt hat, seinen Ruf aufzubauen, indem er andere verleumdet


    12. »Nicht ein Wort darüber, dass Ihre Erkennungsmarken in der Hand dieses armen Mädchens gefunden worden sind, kein einziges gottverdammtes Wort darüber! Und dann hat der Scheißkerl auch noch Jim Rennie verleumdet, der diese Stadt ganz allein zusammengehalten hat, seit das alles passiert ist! Ganz allein! Mit SPUCKE und BINDEDRAHT!«


    13. Da wurde ein unschuldiger Mensch verleumdet, und Weiberklatschereien und erlogene Geschichten über ihn in Umlauf gesetzt, und zwar auf Andrei Filippowitschs Rat; daher ist alles gekommen


    1. »Als er das sagte, war er natürlich betrunken«, fuhr Wallander mit etwas schlechtem Gewissen fort, weil er einen Toten verleumdete


    2. Diese so sehr verleumdete Berufsgruppe


    3. Ich zeigte mich wissbegierig, und sie kam von Luna auf Selene, von Hekate auf Athene, und als wir bei ihr angelangt waren, flocht ich Ariadne ein und verleumdete auf das Brutalste meinen Sohn


    Показать больше примеров

    verleumden in English

    traduce <i>[formal]</i> backbite speak ill whisper about denigrate defame vilify <i>[formal]</i> disparage discredit malign slander libel calumniate <i>[formal]</i> drag through the mud scandalize badmouth blaspheme calumniate

    Синонимы для "verleumden"

    abqualifizieren anschwärzen denunzieren diffamieren diskreditieren entwürdigen herabsetzen herabwürdigen heruntermachen schmähen unterschieben unterstellen verdächtigen verketzern