skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „semblable“ in einem Satz

    semblable Beispielsätze

    semblable


    1. Le manque de fatigue fait en sorte que ce mouvement ondulatoire me donne une sensation semblable à quand, dans la grande fête foraine de ma ville, je montais sur les montagnes russes désireux de ressentir la sensation du vide dans les descentes, de suite compensée par les soudaines remontées


    2. Juste maintenant que je suis riche ! Je continue à nager en gardant une lueur d’espoir, mais je remarque à l’horizon au Nord une bande blanche entourée par des bandes lumineuses de couleur rouge, bleu et verte à l’aspect stupéfiant ; entre-temps, le reste du ciel était plombé, mais malgré cela, les nuages ne réussissaient pas à obscurcir cette étrange trainée blanche semblable à une aurore boréale ; je pense aux équations de Maxwell et je me convaincs que très probablement un fort déséquilibre électromagnétique ait bouleversé les pôles terrestres


    3. Le négateur qui néglige son Seigneur est semblable à l’homme qui respire l’air et en tire parti sans relâche


    4. Le mécréant qui néglige son Seigneur est semblable à celui qui respire l’air, en tire profit sans cesse, mais, en même temps, par inadvertance, est préoccupé par les affaires de la vie


    5. Aussi le Prophète(Pbsl) apporta à son peuple un signe éternel, visible à tous: Le Coran, ce fut un défi que nul ne pouvait relever: « Si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé à Notre Seigneur, tachez donc de produire une Sourate semblable et appelez vos témoins (les idoles) que vous adorez, si vous êtes véridiques


    6. N’était-ce pas assez pour les peuples de la péninsule arabique que le Coran soit révélé à un homme de leur communauté (les Arabes) qui ne sait ni lire ni écrire? N’était-ce pas assez qu’à travers ce Livre, il ait défié tous les experts en rhétorique et d’éminents poètes qui n’ont pas pu apporter le moindre verset qui soit semblable au texte prodigieusement élaboré du Coran? Ils n’y sont pas parvenus, ils n’y parviendront jamais jusqu’au Jour de la Résurrection


    7. «… Il crée entre le ciel et la terre un bruit semblable à un coup de tonnerre


    8. Dans cette optique, la relation du calife avec la création sera semblable à celle d’un père sympathique avec ses enfants ou celle d’un père raisonnable avec ses frères et ses parents


    9. Le texte d'un livre traduit (issu d'un logiciel de traduction) pourraitensuite être corrigé par des traducteurs (des êtres humains, pas deslogiciels), en utilisant une interface semblable à celle utiliséeactuellement pour la correction du texte d'un livre (issu d'un logicielOCR) par les volontaires de Distributed Proofreaders


    10. On peut prévoir que l'on arrivera sans doute, d'ici quelques années, à unesituation semblable à ce qui

    11. cherche ce qu'il y a de semblable et de différents dans d'autres objets


    12. "… La structure du microcosme est semblable à celle d'un atome (…) dans son


    13. Dieu et celui qui lui obéit est le plus semblable à Dieu"


    14. réforme, qui, au fond, était semblable à celle des Rose Croix


    15. " La structure du microcosme est semblable à celle d'un atome… Cet atome possède


    16. On détermine les diverses qualités des objets, on cherche ce qu'il y a de semblable et de différents dans d'autres objets


    17. ce, par la seconde, une créature guide et souveraine des autres créatures, et, enfin par la troisième, une créature semblable à son Créateur, c'est à dire affranchie de la domination qu'exerce sur elle aussi bien les autres créatures qu’elle-même, et restituée à la source originelle divine, au repos, et à la félicité de Dieu


    18. Si rien de semblable n'entrait en vos intentions, si rien ne venait à être édifié la dessus, veux-je dire, vous vous exposeriez à la dérision, à l'exemple sans doute de ce personnage de l'Evangile, qui après avoir entrepris l'édification d'une Tour, ne conduisit jamais son projet à bonne fin


    19. Philosophie qui du reste, fit l’objet d’ éloges démesurés si on considère qu’elle devait être «une Médecine pour l’âme, un guide de Vie, l’inventrice de Vertus & le ban des Vices, l’accès lumineux à la Béatitude, et enfin l’ art de rendre l’homme semblable à Dieu, etc


    20. Comme si Dieu pouvait être semblable à l’homme qui verse d’abord le bon vin puis le moins bon à la fin

    21. Satan promettait de nous rendre semblable à Dieu, par la connaissance du bien et du mal : et c’est à lui qu’il nous fit semblables, nous qui estimions le bien pour le mal et le mal pour le bien


    22. Et c’est un danger semblable qui menace les personnes depuis longtemps accoutumées aux ténèbres de leurs erreurs : en effet si on s’avisait de les placer sans aucune préparation à la clarté crue de la Vérité, il se pourrait fort bien que la Lumière leur inspirât subitement haine et aversion ; c’est d’ailleurs pourquoi ces personnes ainsi exposées répondent presque toujours dans un premier temps par la fuite ou bien par une résistance qui s’avère parfois farouche


    23. 20) Le royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherche de belles perles Il a trouvé une perle de grand prix; il est allé vendre tout ce qu’il avait, et l’a acheté; 21) On pille à droite, et l’on a faim; on dévore à gau-che, et l’on n’est pas rassasié; Chacun dévore la chair de son bras


    24. semblable à celle pour laquelle il travaillait


    25. Les autres organismes à vocation semblable n’ont en


    26. Si j’en viens maintenant au but même de mon travail, je crois pouvoir déclarer à ce sujet, qu’à tous égards, une collection polyglotte semblable doit indubitablement être fort intéressante pour les personnes possédant des connaissances philologiques plus ou moins grandes, et surtout pour celles qui s’occupent de linguistique comparée


    27. Elle savait bien comment arrivaient les choses: c'était dans une partie semblable que chacune de ces demoiselles avait connu son premier amant, un ami amené comme par hasard; et elle ne voulait pas


    28. Un paquet de chair informe grouilla sur la paillasse, dans un lambeau de vieille indienne qui servait de drap; et Mme Caroline distingua une femme d'une quarantaine d'années, toute nue là-dedans, faute de chemise, semblable à une outre à moitié vide, tant elle était molle et coupée de plis


    29. Il se souvenait à présent de lui en avoir entendu souhaiter une toute semblable


    30. Oh! que la nuit faisait toutes ces choses tristes! Puis, elle tournait sur ses talons, elle s'emplissait les yeux des mêmes maisons, du défilé toujours semblable de ce bout d'avenue; et cela à dix, à vingt reprises, sans relâche, sans un repos d'une minute sur un banc

    31. Mais cet homme, son semblable! Il dut reprendre tout son raisonnement, pour se prouver son droit au meurtre, le droit des forts que gênent les faibles, et qui les mangent


    32. La cheminée, dans la violence du choc, était entrée en terre; à l'endroit où il avait porté, le châssis s'était rompu, faussant les deux longerons; et, les roues en l'air, semblable à une cavale monstrueuse, décousue par quelque formidable coup de corne, la Lison montrait ses bielles tordues, ses cylindres cassés, ses tiroirs et leurs excentriques écrasés, toute une affreuse plaie bâillant au plein air, par où l'âme continuait de sortir, avec un fracas d'enragé désespoir


    33. Il y avait encore, à gauche, une urne de melchior montée sur un pied qui servait de tronc; tandis que, à droite, une urne semblable se hérissait d'un éventail de petites cuillers


    34. – Votre ours de Saint-Élias possédait-il une peau semblable ?


    35. Au même instant, Klooch poussa une plainte assez semblable à celle que suscite, chez l’homme, un coup de poing au creux de l’estomac


    36. C’était une grande désillusion pour Bonner : car le sourire d’un semblable, une parole joyeuse, une sympathique camaraderie sont choses précieuses dans l’infortune partagée ; et l’hiver n’était guère avancé quand il commença de se rendre compte des raisons supplémentaires qui, en compagnie d’un aide pareil, avaient poussé son prédécesseur à attenter à sa propre vie


    37. Alors entra une femme de haute taille et d’allure majestueuse, couronnée d’une auréole de cheveux semblable à un soleil d’or


    38. Pourquoi étais-je sur terre ? Uniquement pour travailler, peiner sans cesse, être toujours lasse, aller au lit, fatiguée, en sortir plus fatiguée encore, chaque jour amenant un jour semblable, sinon plus dur ?


    39. Une créature semblable et dans pareille situation ne se rencontre pas deux fois au cours de notre vingtième siècle, elle y débarquait directement de la Grèce antique


    40. Ces exemples me donnèrent à réfléchir sur ma façon de vivre : je compris que cette mauvaise route me conduirait prématurément à la mort ; et j’avais trop de jeunesse et trop de vitalité pour accepter une semblable perspective

    41. Mais ce corps dur pouvait être une carapace osseuse, semblable à celle des animaux antédiluviens, et j'en serais quitte pour classer le monstre parmi les reptiles amphibies, tels que les tortues ou les alligators


    42. A quoi bon discuter une proposition semblable, quand la force peut détruire les meilleurs arguments


    43. Je suivis le capitaine Nemo, et dès que j'eus franchi la porte, je pris une sorte de couloir électriquement éclairé, semblable aux coursives d'un navire


    44. – Oui, oui, je me souviens d’avoir lu quelque chose de semblable dans Spencer


    45. Je voyais alors notre image, nettement reflétée, se dessiner en sens inverse, et, au-dessus de nous, apparaissait une troupe identique, reproduisant nos mouvements et nos gestes, de tout point semblable, en un mot, à cela près qu'elle marchait la tête en bas et les pieds en l'air


    46. M'est avis que nous ne retrouverons jamais une occasion semblable


    47. Le Nautilus, semblable à un long écueil, émergeait des flots à deux milles du rivage


    48. L’attirance qu’elle produisait sur moi était semblable à celle d’un morceau de pain sur un homme affamé


    49. L'un portait un harpon et une ligne semblable à celles qu'emploient les pêcheurs de baleines


    50. C'était une cabine mesurant six pieds sur chaque face, à peu près semblable à celles qu'occupent les timoniers des steamboats du Mississipi ou de l'Hudson














































    Weitere Beispiele zeigen

    semblable in English

    like <i>[formal]</i> similar comparable close such alike fellowman fellow man

    Synonyme für "semblable"

    frère parent congénère identique conforme analogue comparable équivalent homologue parallèle pareil ressemblant uniforme approchant tout comme tel même