1.
»La noticia de que el forastero se fijaría en Pentreath fue recibida con agrado; la extensión y la forma de su casa, con estupor y aun con escándalo
2.
El forastero le contestó con la benevolencia un tanto fría que sabenemplear los superiores bien educados
3.
siempre algún forastero poco interesante, obien un poco
4.
hizo patente: un día alcanzó a un forastero en elcamino de Red-
5.
—Dos triunfos y un as—contestó el forastero con la misma
6.
a laAlameda, llama la atención del forastero
7.
El autor acentúa más la nota en elogio de Arenal haciendo decir al Forastero en la
8.
mono, patos, gallinas, ó encualquier otra cosa que pueda llamar la atencion del forastero, quien ásu turno
9.
Los señores del pueblo se apresuran a visitar al forastero y a ponerse asus órdenes; y así lo
10.
Vino al pueblo cierto forastero, que en el camino trabó conocimiento conel hijo de uno de los
11.
invitó al joven forastero asentarse en el puesto vecino al de
12.
un forastero guapo yelegante (gran sensación entre las niñas
13.
El forastero, con la
14.
Sus caras mitades, asaz interesadas con el forastero y en todos
15.
largueza y caridad del forastero; de suerte, que nisiquiera le quedó el placer que experimentaba
16.
envolvía,disputándose todos la ocasión de oir la voz del señor forastero, y deseguir de cerca con la vista el
17.
encontraron en el primer cuarto de hora unasola objeción que hacer al generoso forastero
18.
y chillidos llamóla atención del forastero; algarabía que cesó tan pronto como éste ydon Silvestre
19.
Chocó al forastero que el décimo, en lugar de seguir el camino de losanteriores, cayese en un rincón de
20.
y denada se extraño el forastero, sino del cuidado y escrupulosidad con quedon Silvestre cumplía el
21.
fué á parar á las narices del forastero, que estabasentado, un poco más atrás y en la misma dirección
22.
El forastero dió un salto en la silla
23.
el nombre y la condición del forastero que habíacometido con él el delito
24.
hacía el forastero en losplatos
25.
forastero, unmuchacho al que llaman el Madrileño, que habla de
26.
del Madrileño, un joven forastero que había aparecido en el
27.
El forastero se expresaba con gran
28.
Obdulia, cuando hablaba con algún forastero, desahogaba sudesprecio describiendo
29.
estasdiversiones, en las que su presencia de forastero
30.
Eraun forastero, un extraño que
31.
estilo de Rita siempre encuentran su medianaranja en un forastero
32.
pocodispuestos a recibir en su casa al forastero
33.
un poco azorado por la aparición del forastero; peroeste
34.
forastero se sentaba al lado de aquélla
35.
A veces representaban a algún forastero con sombrero que se dirigía a la cueva sobre una mula, sosteniendo en la mano un papel con escritura cuneiforme
36.
El rostro de Otik se ensombreció ante las palabras del forastero que parecían llevar implícito el comentario de que regentaba un establecimiento de poca categoría
37.
Buoron lo guió hacia el comedor, y el soldado forastero lo siguió sin resistirse
38.
Supuse que se las daba de formal porque se había enterado de que el forastero, o sea yo, entendía del asunto—
39.
En Alcocer, asomado a las otras aguas, las del lago de Buendía, dicen algo por el estilo y también se cabrean con el forastero que lo canta, aunque jure por sus muertos que ni es el inventor ni va de malas
40.
Con un salacot, gafas de sol, barba negra y hábito de fraile, un extraño podía pasar por la puerta sin que los criados se dieran cuenta de que había entrado un forastero
41.
Un forastero que se las da de gracioso le dice al recién pesado:
42.
Un balcón abierto, las huellas y un forastero misterioso en la posada del pueblo
43.
Me las ingenié para conseguir una buena ubicación y tuve la suerte de sentarme junto a un hombre que se alegraba de poder explicarle a un forastero los matices del caso
44.
Al encontrarse a solas con la solterona un ratito antes de comer, Poirot trató del asunto con exagerada curiosidad de forastero
45.
-Supongo que la presencia de un forastero en el lugar sería notado fácilmente
46.
Un forastero, se dijo ella al darle las gracias
47.
Por fortuna, por mi condición de forastero, yo estoy libre de las preocupaciones locales y de su influencia en mi modo de razonar
48.
Mientras trataba de recordar, el forastero le sorprendió al hacer la pregunta siguiente:
49.
Al volver en sí vio al forastero que miraba en dirección a la cúspide del monte con especulativa curiosidad
50.
—¿Ha recibido usted por casualidad a un forastero? ¿Un hombre alto y fornido con sombrero de alas anchas?
51.
El forastero que se casó con la viuda era un hombre al que Samuel había conocido antes de encontrar a Cristo
52.
La muchacha, que desde el fondo había oído la petición del extraño forastero, interrumpió el dialogo:
53.
Simó respiró hondo y se dispuso a explicar de la manera más apetecible la conversación que había mantenido con aquel siniestro forastero del parche en el ojo
54.
–¿Él dijo "forastero"? – preguntó el exportador
55.
El viejo se volvió y miró al forastero con expresión enfurecida
56.
¿A dónde quiere ir? Supongo que es usted forastero aquí
57.
Pero el forastero, que se llamaba Nillian, sonrió con despiste y recogió sus cosas
58.
Sadler no se sentía ya un forastero en la ciudad y avanzó de bóveda en bóveda con la seguridad de un veterano
59.
–¿Te quitaste el chador en una cabaña con la puerta cerrada mientras comías con un forastero? ¿Qué otra cosa te quitaste?
60.
Pasmado se quedó el forastero al oír razones tan incoherentes y que tan mal respondían al asunto de que se trataba
61.
Y señaló al forastero que quería confundirse [189] entre la multitud
62.
Pudo creer el forastero por un momento que los que venían eran los cristinos victoriosos, posesionándose, con la brutalidad del vencedor, de la villa y Corte indefensas
63.
—Lo más probable —añadió el forastero, no muy convencido—
64.
Y, de vez en cuando, también vendrá por aquí algún forastero, ¿no?
65.
Granjas con aguilones, con las contraventanas bien cerradas, y con mojones; cerdos y gallinería en silenciosa posesión de la calzada; la venerable iglesia rodeada por el sombreado cementerio; la tienda de ultramarinos en la que se vende de todo, y la carnicería donde no se vende de nada; los escasos habitantes que disfrutan viendo a un forastero y los niños sin lavar que son como retratos de sucia salud; el tañido del candilón de la cadena de hierro del pozo público, y el golpeteo de los bolos al caer en la parte trasera de la alcaldía; el abrevadero que hay en un pequeño descampado, y el viejo olmo con un asiento circular de madera frente a él… éstos son algunos de los objetos que se ven, y de los ruidos que se oyen, cuando uno cruza South Morden de un lado a otro
66.
Doblemente instigado a afirmar su propia dignidad, después del modo irrespetuosamente campechano en que había sido tratado por tío Joseph, parecía que el único objetivo y la única ambición del señor Munder era despojarse lo más completamente posible de su condición de guía, precisamente porque el desaprensivo forastero pretendía asignársela
67.
El ama de llaves, exasperada por esta indiferencia, le susurró irritada que mantuviera un ojo sobre el forastero, puesto que ella ya hacía bastante vigilando a la dama que vestía tan discretamente
68.
Usted, señor, afirma que desea inspeccionar la Mansión (usted dice «ver la casa», pero tratándose de un forastero no nos sorprende que cometa usted un pequeño error como ése); usted, señora, coincide, e incluso está de acuerdo, en ese requerimiento
69.
(Soy forastero en Londres
70.
Estamos investigando si se ha visto a algún forastero por las carreteras de la zona o en la estación de ferrocarril, pero por ahora no hemos tenido noticias de ninguno
71.
-¿Nadie ha visto a ningún forastero? -No, señor
72.
En la estación están seguros de que ayer no llegó ni se marchó ningún forastero
73.
Aceptó gustoso el forastero, y en pie, en el ángulo donde estaba [176] la estatua de Fernando el Católico, presenció lo más interesante de la sesión
74.
No hay demasiado público en las galerías superiores del oratorio, destinadas al pueblo llano: vacía la superior y ocupada la principal por una treintena de personas, en su mayor parte gente de aspecto bajo y desocupado, algún forastero y redactores de periódicos que, atentos, con moderna y rápida escritura taquigráfica, toman nota de cuanto se habla
75.
Todas se quedaron impresionadas con el porte del forastero y se preguntaban quién podría ser
76.
En ese momento, dijo, iban de camino a Longbourn para saber cómo se encontraba; Darcy lo corroboró con una inclinación; y estaba procurando no fijar su mirada en Elizabeth, cuando, de repente, se quedaron paralizados al ver al forastero
77.
En segundo lugar, y esto era lo más importante, no les hacía ninguna gracia recibir órdenes de un forastero
78.
El forastero deja sobre la barra una moneda de oro y dice:
79.
El forastero vacía el vaso
80.
En el salón de las hermanas Dolphin, ellas dos y el forastero, aquel al que recibieron a tiros, cuando entró en el pueblo
81.
El forastero se agacha un poco, coge el dinero y lo hace desaparecer en un bolsillo
82.
–No aquí, no en este pueblo -dice Julie Dolphin, luego cierra el maletín y se lo entrega al forastero
83.
Mire usted: a mí no me grita nadie, y menos en Santo Domingo, donde no acepto que venga un forastero de tez pálida a levantarme la voz
84.
Seguí haciendo de forastero y subí la escalera para averiguar si Falco estaba en casa
85.
Y siempre que algún forastero de viso se presentaba en las augustas salas, creíanle venido a poner en duda la superioridad de la patria del ajo, o a dispu-tarle por envidia las preeminencias incontrovertibles que Natura le concediera
86.
El forastero le contestó con la benevolencia un tanto fría que saben emplear los superiores bien educados
87.
Sin embargo, ese legado ha llevado a los australianos a hacer cosas que ellos consideran admirables, pero que sorprenderían a cualquier forastero desapasionado por inapropiadas y por no ser inherentes a los intereses fundamentales de Australia
88.
Siempre aparezco como un forastero, y si algo me sale bien, lo cual es infrecuente, alguien tiene la brillante idea de que soy la tercera Manifestación de la Deidad
89.
Allí había sólo un cliente; era un forastero alto y moreno que llevaba una amplia capa negra sobre los hombros
90.
Pero el forastero, de repente, rompió el silencio
91.
El señor Bumble hizo intención de hablar, pero el forastero, haciendo un gesto con la mano, prosiguió
92.
Ahora buscaba Hans ayuda contra el padre, era como si se hubiese engañado a sí mismo, pues había creído que quería ayudar a K, mientras que en realidad había querido averiguar si tal vez, como nadie del lugar había podido ayudar, ese forastero aparecido repentinamente y mencionado incluso por la madre era capaz de hacerlo
93.
Rashid abrió los ojos de par en par, observaba ansioso cómo el forastero hincaba los dientes en el animal, poco después tiraba de él y engullía un trozo de carne blanca
94.
La palabra secreta es joven, ¿no? Podría haberme dado cuenta de lo que les ocurre a las mujeres cuando aparece el joven forastero, moreno, guapo y misterioso
95.
El forastero, que se había sentado en el mostrador, se rió de buena gana
96.
De pronto se miraron, se detuvieron y el forastero se quitó las espuelas
97.
Di, forastero, ¿qué haces en nuestra tierra?
98.
—Vaya, forastero —saludó Almen, alzando una mano, sin saber qué más decir, sin estar siquiera seguro de haber visto lo que había visto—
99.
Como si algo lo arrastrara con suavidad en la dirección por la que había desaparecido el forastero