Use "borgen" in a sentence
borgen example sentences
borge
borgen
borgend
borgst
borgt
borgte
borgten
geborgt
1. Wenngleich ich sagen muss, dass es eine ganze Weile dauern wird, bevor ich Euch wieder irgendwas zum Anziehen borge
2. Ich borge mir nur etwas Geld bei Leuten, die eine Nobeluhr tragen möchten
3. »Ich borge mir bloß ein paar Daten für ein Computerspiel«, erwiderte Dahlgren, stand dann auf und schaltete seinen Computer ein
4. »Ich borge Ihnen sogar meine falschen Smaragde für Ihre Beerdigung, wenn Sie möchten
5. »Ich borge mir den Namen aus, stört Sie das?«
1. Ich hoffe, ich kann mir hier ein paar warme Klamotten borgen
2. »Ich denke mir, sobald dieses Räuberpack landet und anfängt, in den Ruinen nach uns zu suchen, borgen wir uns ihren Hubschrauber, fliegen zum nächsten Viersternehotel und nehmen ein erfrischendes Bad
3. Hatte Alex sich vielleicht nur deshalb an Saskia herangemacht? Sie veranlasst, ihm die Notfallschlüssel von Gerhild zu borgen, damit er sich in Heikes neuem Domizil umschauen und brauchbare Gegenstände einstecken konnte? Mit den Ersatzschlüsseln konnte er jederzeit kommen und gehen, wie es ihm beliebte
4. »Und mir ein paar Sachen aus dem Zauberladen zu borgen
5. Vielleicht würde sie sich die Spitzenkissen ihrer Schwester borgen
6. Nick kann den Wagen von seinem Vater borgen, und wir fahren…“
7. Von den Umstehenden, die natürlich höchst widerwillig gerade mal zwei Meter weit weg gewichen waren, kam niemand auf die Idee, uns mal ein Mäntelchen zu borgen oder eine Wolldecke aus dem Auto zu holen
8. Natürlich könnte ich mir eine derart lächerliche Summe und zehnmal mehr von meinen Freunden borgen; ich ziehe es aber vor, die Sache geschäftsmäßig zu erledigen und dieses Geschäft persönlich abzuwickeln
9. Sobald sie einmal alles Wissen gestohlen hatten, würden sie sich selbst so weit erniedrigen, um von den barbarischen Menschen zu borgen – nur, um sie anschließend zu vernichten
10. Natürlich könnte ich eine so läppische Summe zehnmal bei meinen Freunden borgen, aber ich ziehe es vor, die Sache auf eine geschäftliche Grundlage zu stellen und das Geschäft selber durchzuführen
11. „Ihr werdet Euch für den Rest der Reise ein Kleid von Una borgen müssen
12. Er musste sich von irgendwem Kleidung borgen und jemanden finden, der ihm beim Anziehen half
13. Sie konnte sich Kleidung kaufen, anstatt sich etwas borgen zu müssen, sie konnte ihr Lieblingsshampoo besorgen, dazu Make-up, eine Zahnbürste, Zahnpasta
14. Das Geld für Sonjas Urlaub wollte sie mir nicht borgen
15. Ich musste mir Geld bei meiner Mutter borgen und konnte nicht verantworten, dass du mir noch mehr Schulden an den Hals hängst, immerhin habe ich ein Kind, für das ich sorgen muss
16. Ich werde mir erlauben, das für Marketingzwecke zu borgen, wenn Sie nichts dagegen haben
17. Was ihm mangels PC nicht möglich war, aber vielleicht konnte er sich ja einen Computer borgen
18. Vielleicht borgen wir uns eins
19. »Was? Ach ja, ich wollte wissen, ob ich mir bei dir eine Feder borgen kann
20. Sie wissen doch? Der Wachmann wird nicht die ganze Zeit über draußen im Dunklen stehen wollen, also werde ich mir seine Schlüssel borgen und ihm sagen, ich könne selbst auf- und hinterher wieder zuschließen, und es daure mindestens eine Stunde, um die Ware nachzusehen, die ich brauchte
21. So etwas kommt immer wieder vor — viele Leute borgen sich auf eine Erbschaft, die sie zu erwarten haben, Geld
22. »Wie kann man einer solchen Bitte widerstehen? Mike wird Ihnen seinen Wagen borgen
23. »Zufällig habe ich ein paar Sachen im Wagen, die ich Ihnen borgen kann«, mischte sich ihr Gatte ein
24. Nur ein paar harmlose Dinge, um den Alarm auszulösen und jeden Nachbarn aufzuhalten, der sich Werkzeug borgen möchte
25. Das war das Einzige, das Carune nicht erbetteln, borgen oder stehlen konnte
26. Sie hörte sich an, als telefonierte sie mit ihm und ein Nachbar wäre vorbeigekommen, um sich eine Tasse Zucker von ihr zu borgen
27. »Bist du nicht auch verheiratet? Warst du noch nie in der Klemme und musstest dir Geld borgen, auch wenn es dir gewaltig gestunken hat?«
28. Und borgen konnte er auch ziemlich gut
29. »Und jetzt borgen sie sich weiteren Elektronikkram von den Besuchern der Lodge, was?«
30. »Scheußlich; ich meine, daß du einen Wagen borgen mußtest
31. Dem Peter, welcher an einen Wucherer zehn Prozent monatlich zahlte, mußte er Geld borgen, um ihn davon zu befreien, aber deshalb brauchte er den Bauern noch nicht den Obrok zu erlassen oder den säumigen Zahlern Frist zu bewilligen
1. Ein wenig Sensibilität hätte ihr gutgetan, dachte sie, Jills Formulierung borgend
1. Danke, dass du ihn mir borgst
2. Nein, aber im Ernst, borgst du mir den Martl mal für einen Augenblick?«
1. Ihr borgt Erzählungen voneinander, genau wie ihr euch Identitäten oder Handys borgt
2. Und wer richtig schlau ist, borgt sich das Exemplar eines Bekannten aus, der bereits die unanständigen Stellen mit Blaustift angestrichen hat
3. Klar, wenn sich einer viel borgt, kann ihn das ordentlich ins Schwitzen bringen, wenn er sich das vorher nicht gut überlegt
4. Ich hatte keine Ahnung, dass er sich Geld von Ed borgt
1. Sie holte sich ihre Ausrüstung aus dem Aufbewahrungszelt zurück, requirierte ein Paar Stiefel und borgte sich von einem der vormaligen Jäger Bolzen und Armbrust
2. »Es war ganz schlimm für mich, weil er mich nicht erkannte, und weil ich extra für ihn duschte und badete und mir einen Anzug von einem alten Kumpel borgte
3. Er borgte sich auch jeden Tropfen Trinkwasser aus, insgesamt dreißig Liter, und die gesamte Produktion der Kaffeemaschine im Flugzeug, vier Liter, und verstaute alles an Bord von Big Ben
4. Er borgte sich von Saxon einen Marker aus und zeichnete ein X in der Nähe von Havre de Grace an der Mündung des Susquehanna
5. Er borgte sich die Taschenlampe aus und bat Flagg und Austin, ihm behilflich zu sein
6. Einer der kleineren Matrosen, dessen Kleidung ihr einigermaßen paßte, borgte ihr einen Overall – das einzige weibliche Besatzungsmitglied, eine Meeresgeologin, hatte den Großteil ihrer Garderobe an die peruanischen Mädchen verliehen
7. »Au contraire«, borgte Sandy sich Paulines Ausdruck von vorhin
8. Er selbst borgte sich Kristins pinkfarbenes Modell aus
9. Ich borgte ihm meine besten antiquarischen Bände- alles von der Londoner Ausgabe der Chroniken von Josephus bis zu anthropologischen Abhandlungen
10. KAPITEL 14 Am Sonntag borgte Ganesh erneut den Wagen seines Freundes Dilip, und wir fuhren hinaus nach Egham
11. »Ich borgte mir die Tausendsassa von der Mordabteilung, und wir waren eben dabei, die Tür aufzubrechen, als Kramer mit dem zweiten Schlüssel aufkreuzte
12. Milo borgte sich Dalfens Stablampe und suchte damit den Zaun ab
13. Meredith borgte sich eine Leiter bei Mrs
14. Er borgte sich ihre Mensa-Ausweise, peitschte sie im Duschraum mit Handtüchern, beschuldigte sie, die Politik von Reverend Martin Luther Kaffer zu unterstützen (von dem er behauptete, er fahre mit seinem Jigger zu den Protestveranstaltungen) und lieh sich Geld von ihnen, das er nie zurückzahlte
15. Von einem Freund borgte ich mir ein Mischpult, ein sagenhaft empfindliches Kondensatormikrophon, ein Hallgerät und so weiter (einen guten Cassettenrekorder und Kopfhörer hatte ich selber) und machte mich ans Werk
16. Im Studentenverzeichnis von Harvard wurde man fündig, wenn man sich das Passwort eines anderen Harvardstudenten borgte: James Michael Bennett III
17. Ich borgte mir eine Digitalkamera von einem der Typen in dem Fotoladen – die, die später kaputtging – und fuhr in aller Eile raus nach Motton
18. »Das Pferd borgte Lucien sich aus, als es im Hof hinter dem Hurenhaus stand
19. Kristin borgte sich einen Weidenkorb und zwei Tonkrüge mit festen Stopfen aus, und Melvinius nahm Kristins Laterne
20. Wenn sie Schulden machten, verpfändeten sie das Geld für das Pferdefutter oder machten einfach weiter, solange sie einen Dummen fanden, der ihnen noch etwas borgte
21. Antonia beugte sich nach hinten und borgte sich vom Nachbartisch eine acht Tage alte Zeitung aus Barbados aus
22. Immerhin durfte man annehmen, daß wenigstens die Pazifisten voll zufriedengestellt waren – aber nicht die Spur! Vom Geist der neuen Zeit kann ein Buch Zeugnis ablegen, das Doktor Lopez mir einmal borgte
1. Ralph hoffte, dass das stimmte, denn er vermutete, dass er und Lois schon seit einer ganzen Weile unbewusst wie wild Energie aus den Auren ihrer Mitmenschen borgten - das war die einzige Erklärung für all die Komplimente, die er bekam
1. Er hatte sich sogar selbst eine entsprechende Ausrüstung geborgt und sein weißblondes Haar unter einer passenden Schirmmütze verborgen
2. Langsam und vorsichtig zog sie sich zurück aus dem Körper, den sie sich geborgt hatte
3. Der dunkelelfische Piwafwi Umhang, den er sich geborgt hatte, würde ihm in der Sonne nicht lange nützen, aber er bot ihm genug Schutz gegen zufällige Blicke, sollte eine der Wachen auf der zwanzig Fuß hohen Mauer zu ihm herabschauen
4. »Hab mir die Sachen nur von Baltazar geborgt
5. Seine Füße bluteten und taten höllisch weh, denn unter den Flossen, die er von dem Alten geborgt hatte, trug er nur Socken, und die waren längst von den Lavafelsen zerfetzt
6. »Mir wäre wohler zumute, wenn sie moderne Ausrüstung hätten und nicht die alten Tauchgeräte, die ihnen die örtlichen Zollfahnder geborgt haben
7. Er hatte frei an dem Nachmittag, sollte das Kind hüten, hat’s in der Nachbarschaft abgegeben und sich das Auto eines Kameraden geborgt
8. Schon zwei Tage später traf er Kolbe, in der Hosentasche ein Diktiergerät, das er sich von seiner Frau geborgt hatte
9. Wenn ich das Auto hier stehen lasse, ist der Freund, von dem ich es mir geborgt habe, garantiert sauer
10. Den Autoschlüssel habe ich mir erst sonntags geborgt, als ich sie besuchte
11. Oder willst du mir weismachen, sie hätten dir die Hausschlüssel geborgt und wären in Bad Münstereifel geblieben?»
12. »Wenn ich mir die nicht aus deiner Robe geborgt hätte«, sagte er zu Mr
13. Also hatte er sich ihren Wagen geborgt und war nach Norden gefahren, um über die kanadische Grenze zu fliehen
14. »Sie hatte sich Geld von einer Arbeitskollegin geborgt, mit der sie befreundet war, um den Flug nach LA zu buchen, den sie dann nicht mehr angetreten ist
15. Evelinde suchte nach der Brosche, die sie sich – ohne Erlaubnis – aus Cullens Truhe geborgt hatte
16. Sie hatte vor, ihm später anzubieten, ab hier das Steuer des Wagens zu übernehmen (den er am Morgen tatsächlich ohne Schlüssel gestartet hatte – mit nichts weiter als einem Schraubenzieher und einem Drahtkleiderbügel, den sie sich vom Hausmeister im Hotel geborgt hatten
17. Also hat sie sich den Wagen mehr geborgt als gestohlen, wenn Sie verstehen, was ich meine
18. Vom Segelmacher, der mit an Bord war, hatte er eine Schere geborgt
19. »Ich dachte, er geht direkt zum Van, aber dann hat er sich in der Lobby von irgendeiner Frau ein Telefon geborgt und Mortimer angerufen, damit er herkommt und dich abholt
20. Wir haben uns die Namen nur zum Spaß geborgt, bis sie uns sagen können, wie das Kleine ausgestattet ist
21. Die hochmoderne Ausrüstung und Kleidung, über die er und seine Gefährten momentan verfügten, waren nur geborgt, aber er hatte dafür bereits einen Teil seiner zukünftigen Einkünfte verpfänden müssen
22. »Wenn es sich um eine große Summe gehandelt hat, ohne Zweifel! Glauben Sie denn, daß Angela sich bereits auf ihre künftige Erbschaft hin Geld geborgt hat?«
23. Milo und ich saßen im Laderaum auf zwei Sitzen einer Vinylbank, die man sich aus einem beschlagnahmten Toyota geborgt und am Boden festgeschraubt hatte
24. »Weil ich mir sein Handy geborgt habe, und da habe ich es gesehen
25. Annabel war eine Tochter der Erde, die für kurze Zeit der Welt geborgt worden war und mit Ehrerbietung und Dank zurückgegeben werden musste
26. Er fragte provozierend: „Sollte ich das etwa nicht tun, Glory? Sie hat das Geld von Lily geborgt und sie beinah ruiniert
27. Er hat gesagt, er hätte dir gerade jetzt, wo er ihn besonders dringend bräuchte, Ilja geborgt, um dafür zu sorgen, dass dir nichts zustößt – er hat gesagt, das hätte er für mich getan
28. Alison hatte sich von ihrer Tante Freda Geld geborgt, und Alison war von ihrer Tante als Alleinerbin bestimmt worden
29. Mehr als genug Motiv nach Ansicht von jemandem wie Barnes-Wakefield, der sein ganzes Leben lang für jeden Penny hart gearbeitet und sich niemals auch nur einen Cent geborgt hatte, abgesehen von der Hypothek für sein Haus
30. Er wußte, daß der Wagen keinem der Hausbewohner gehört, aber er dachte, vielleicht habe sich ihn jemand von einem Bekannten geborgt
31. Ich hätte mir gern wieder seine Sonnenbrille geborgt
32. »Ich habe nichts mit Sai King zu tun«, sagte Schiedsrichter King, »außer dass ich mir vorübergehend einige seiner körperlichen Merkmale geborgt habe
33. Er hat sich von einem von Nikitins Leuten ein Feuerzeug geborgt und ist rausgegangen, um zu rauchen
34. »Nicht geborgt, das ist ein Geschenk
35. Reb kam zur Tür, ganz in Schwarz, in einem langen Mantel, ähnlich dem, den ich mir im Heilungshaus geborgt hatte
36. Nachdem Reb für mich einen Gemüseburger geborgt hat, ging es mir wieder besser
37. Danke an Gerhard, von dem ich mir Sätze und Gedanken geborgt habe
38. Ich habe mir einen Wagen geborgt und bin so schnell ich konnte hergefahren und
39. Und er sah noch etwas: Der Außerirdische hatte sich den erstaunten Gesichtsausdruck von seinem Wirt geborgt