skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "stilisieren" in a sentence

    stilisieren example sentences

    stilisieren


    stilisiert


    stilisierte


    stilisierten


    1. Die Umstände machten es seinen politischen Freunden unmöglich, ihn zum Märtyrer zu stilisieren


    2. Die Literatur ist voll von Leuten, die im Gedanken an eine postume Veröffentlichung ihrer Briefe ihre Wäscherechnung stilisieren


    1. Es ist zwar deutlich weniger kunstvoll und stilisiert, aber fast das genaue Ebenbild von Quetzalcoatl, dem großen gefiederten Schlangengott der Azteken


    2. Obwohl äußerst stilisiert, war die in dem Buch enthaltene Version des Theurang mit der Zeichnung auf dem Schild, den sie in der Höhle gefunden hatten, nahezu identisch


    3. Aller Wahrscheinlichkeit nach würden eventuelle Darstellungen des Meereslebens auch derart stilisiert ausfallen, dass kaum eine Ähnlichkeit mit den Abbildungen in einem Biologiebuch festzustellen wäre


    4. Die kleine Gestalt war stilisiert, und ich nehme an, er konnte nicht gleich erkennen, um was es sich handelte


    5. Fast stilisiert; wie ein Tanz


    6. Wie, Olly habe noch nicht gehört, dass es außer Julia von Haucke noch andere Verehrerinnen gab? Konnte es sein, dass Olly in Alexander mehr gesehen hatte, als in seiner Person zu finden war? Hatte Olly den Schwager womöglich zu einer Art Traummann stilisiert? So etwas sei immer ein Fehler, besser wäre es, den Tatsachen ins Auge zu sehen


    7. Auf die Brust seiner Kutte war ein Zeichen gestickt, das ein wenig stilisiert und unbeholfen wirkte doch die Buchstaben darauf waren noch immer gut zu erkennen


    1. « Das Hologramm verschwand, und auf dem Monitor erschien eine stilisierte Version des Boots


    2. Sie erkannte große, drachenartige Vögel und wie Schlangen aussehende Fische, dazwischen stilisierte Panther und Affen


    3. Als sie den brennenden Pappstreifen hochhielt, nahm sie auf dem Zündholzbriefchen noch eine stilisierte Kaffeetasse wahr


    4. Auf eine Tüte, die sie auf die Rückbank des Alfas legte, war eine stilisierte Wiege gedruckt, darin befanden sich ein winziges Hemdchen und ein niedlicher Strampler mit einem aufgestickten Schmetterling


    5. Ich zog die Halskette, die ich immer trug, unter meinem T-Shirt vor, damit Marsilia sie und das stilisierte Silberschaf gut sehen konnte, als ich näher kam


    6. Er verwendete den Rest des Pulvers, um in beide Brennpunkt der Ellipse je eine stilisierte Sonne zu zeichnen


    7. Jetzt war alles anders; plötzlich zeigte diese fest stilisierte Situation einen himmelweiten Unterschied zu dem normalen Jargon


    8. Einige stilisierte Hydriten flohen vor den Bestien; andere, die sich zu weit ins Unbekannte vorgewagt hatten, verschmolzen mit der Dunkelheit, aus der es kein Entrinnen mehr gab


    9. »Die Kette war aus vierzehnkarätigem Gold, bestand aus mehreren kleinen Gliedern und hatte als Anhänger vier stilisierte Vögel


    10. Der geschlungene Korb des Rapiers, der stilisierte Wolfskopf, der den Knauf bildete … Diese Waffe war nicht von Menschenhand geschaffen

    11. Was anfänglich wie ein nervöses Zucken erschienen war, wurde jetzt als komplexe, hochgradig stilisierte Aneinanderreihung von Gesten unterschiedlicher Bedeutung erkennbar


    12. Stilisierte Wolfsköpfe schmückten ihre Wangen


    13. Verschlungene Knotenmuster, stilisierte Wolfköpfe, Adler, Rehe


    14. Breite gelbe Streifen wie stilisierte Sonnenstrahlen schmückten den Hornkragen


    15. Manche sahen wie stilisierte Vogelköpfe mit breiten Schnäbeln aus, andere wie Delfine oder sogar Wolfsköpfe


    16. In zwei Hälften geschnitten purzelte das stilisierte Gesicht Gilbeeto vor die Füße


    17. Markby erkannte es als stilisierte Ananas, ein verbreitetes Torornament für Villen dieser Art


    18. Das Gesicht des jungen Mannes war nach oben gerichtet, seine Züge waren eine stilisierte Maske von Grauen und Entsetzen


    19. Der Laborbereich, den sie gezeigt bekam, war gestaltet wie eine stilisierte Sonne, von dem runden Mittelraum, in dem sechs Personen an Computern arbeiteten, gingen strahlenförmig mehrere lange, mit Arbeitstischen, Computern und Bildschirmen bestückte Gänge ab


    20. Sie erinnerten an stilisierte Wellen und mussten eine rituelle Bedeutung haben, dienten vielleicht als Kriegsbemalung

    21. In den Kopf, also den oberen Teil, hatte Karl jeweils ein großes M für Moritz gemeißelt und darüber eine stilisierte Wolke – zumindest hatte Julie die Schlangenlinien als solche ausgemacht


    22. Zwei stilisierte Elche waren darauf gestickt


    23. Es zeigte vor dem Hintergrund einer Weltkarte, die an das Emblem der Vereinten Nationen erinnerte, fünf stilisierte Köpfe unbestimmten Geschlechts in denselben Farben, in denen auch die Olympischen Ringe dargestellt zu werden pflegten – Blau, Gelb, Schwarz, Grün und Rot – und auch ungefähr so angeordnet


    24. Es ist der einzige Sitzungssaal auf dem Gelände, der das Emblem der Vereinten Nationen, die von einem Ölbaumzweig umkränzte stilisierte Erdkugel, enthält


    25. Seine Haare trug er – eher untypisch für einen Indianer, der so viel Wert auf Traditionen legte – nur streichholzkurz, dazu ein braunes T-Shirt, das stilisierte Vogelfedern zeigte, und am Gürtel seiner Jeans ein großes Jagdmesser


    26. Der Chip verblasste, an seiner Stelle erschien eine stilisierte Zeichnung, die einen Querschnitt durch einen menschlichen Kopf darstellte


    27. Es war ein Kreis mit gezacktem Rand, wie eine stilisierte Sonnenscheibe


    28. Sie trug jetzt nicht mehr das tüllbesetzte Kleid, sondern ein grünes, mit absurden Mustern und Linien besticktes Gewand, auf dessen Brustteil der stilisierte Kopf einer Ratte abgebildet war


    29. Nandalee blickte auf die stilisierte Rose auf der Felswand


    30. Die Ziegelreliefs zeigten stilisierte Palmen und Blumen, so daß man, obwohl in diesem Hof nichts wuchs, die Illusion haben mochte, erneut in einem Garten zu stehen

    31. Die Narbe über ihrem Herzen sah aus wie eine stilisierte rote Sonne


    32. Auf ihren goldbraunen Leib waren weiße Schlangenlinien und stilisierte Tiere gemalt


    33. Talawain hatte eine stilisierte Welle freigelegt, wunderschön in verschiedenen Blautönen gehalten


    34. Auf dem Stück, das er freigelegt hatte, war eine stilisierte Palme auf ockerfarbenem Untergrund zu sehen


    35. Deutlich sah man eine hässliche, rote Narbe unter ihrem Schlüsselbein, die ein wenig an eine stilisierte Sonne erinnerte


    36. Froh, nicht über das Thema Friedhofsbäume reden zu müssen, setzte Till den Kaffee ab und begann an der Verpackung zu zerren, bis an einem Ende eine stilisierte, stählerne Faust zum Vorschein kam


    37. Wie ein Menetekel hing dass Symbol der drohenden Katastrophe an der Stirnwand des Saals: eine stilisierte Erdkugel, die von einem feurigen Keil zerteilt wurde, in dessen Spitze ein Felsbrocken drohte


    38. Er trat an das Ortungsgerät, das eine stilisierte Karte des Landes unter ihnen darstellte


    39. Dort, über den Überresten von etwas, das vor vielen hundert Jahren ein Beichtstuhl gewesen sein musste, war mit einem Messer das stilisierte Zeichen seiner Fliegerstaffel in den Stein geritzt - drei Dreiecke, die so angeordnet waren, dass sie ein weiteres spitzes Dreieck bildeten


    1. Eine glatt gearbeitete silberne Maske in der Form eines stilisierten Gesichts lugte unter der Kapuze des Umhangs hervor


    2. Das Buch war auf der Seite einer eher groben, aber extrem stilisierten Zeichnung aufgeschlagen


    3. Der hohe Raum war in dunkelroten, braunen und grünen Erdfarben gehalten, und an Wand und Boden wiederholte sich ein indianisches Muster aus stilisierten Pfeilen und Rechtecken


    4. Fahnen mit einem stilisierten Stierkopf flatterten im Wind


    5. Mit Mühe und Not konnte er eine Art Wappen erkennen, einen stilisierten Hund mit drei Köpfen und einem Schlangenschweif


    6. Es war eine einfache goldene Münze mit einer stilisierten Eule auf der einen Seite und einem Schwert auf der anderen


    7. Zwei Palmen, einander zugeneigt, eine liegende Amphora, aus der Wasser lief und eine Pfütze oder einen stilisierten Teich bildete


    8. Und daneben lag ein Zündholzbriefchen mit einem Werbeaufdruck und einer stilisierten Kaffeetasse


    9. Eine lange Linie zog sich über die Mauer und endete in einem stilisierten Pfeil


    10. Nur in dem von wunderschönen, stilisierten Ranken umgebenen Rechteck in der Mitte standen lesbare Worte in altdeutscher Schrift

    11. Die beiden Enden liefen in je einem stilisierten Vogelkopf aus


    12. Die Bilder der stilisierten Badeszenen der Mädchen am Seeufer aus den ersten Tagen kamen ihm wieder in den Sinn, und er überlegte, ob nicht vielleicht genauso ein Bild auch der Mörder in seinem Gepäck trug


    13. Statt seines Drachengewandes trug er nun einen feuerroten Umhang, der mit einer stilisierten Lotosblüte bestickt war


    14. « Eve zog ein dünnes Blatt mit den stilisierten Worten MEINE GROSSE LIEBE aus dem Stapel hervor


    15. Als sie endlich klarer sah, wurde ihr bewusst, dass sich die Schlacht auf einer Bühne abspielte, und dass auf der Bühne eine Stadt in einer fremdartigen, stilisierten Form zu sehen war


    16. Aiko langte im Reflex an das weiße Stirnband mit der stilisierten roten Sonne, auf das General Fudoh bei seiner Begrüßung anspielte


    17. Tarquinon verharrte vor der Tür, die ein H, einen stilisierten kahlen Baum und eine Waage zeigte


    18. Paige war im Flur und versuchte, sich ein bisschen zu entspannen, indem sie eine Kata, einen stilisierten Kampf aus festgelegten Schrittfolgen gegen imaginäre Gegner, durchführte


    19. Darüber trug er einen eleganten weißen Umhang, der als einzigen Schmuck einen stilisierten Blutbaum aufwies


    20. Farodins Finger glitten über die stilisierten Blüten und Blätter

    21. Ein Blechschild mit einem stilisierten Windhund darauf zeigte an, daß hier Busse der Greyhound-Linie hielten, ein anderes Schild wies auf die Tankstelle hin


    22. Muster aus stilisierten Blüten bedeckten seinen Leib


    23. Auf der Innenseite der Bronzetür zeigte ein Relief eine Taube, die mit weit ausgebreiteten Schwingen einer stilisierten Sonne entgegenflog


    24. Der Korb zeigte einen stilisierten Pfau, der ein Rad schlug


    25. Eine dünne Borte aus stilisierten Eichenblättern schmückte den Saum


    26. Ein Gott mit einem stilisierten Indianergesicht


    27. Er zeigte ein Muster aus stilisierten Wellen


    28. Die Symbole der drei Ringe hatten sich zu einem stilisierten Ohr vereint


    29. Diese architektonische Schönheit aus vergangenen Zeiten, die eine stützende Säule in Form einer stilisierten Meerjungfrau darstellte, lag nun auf der Seite


    30. Und immer hinterließ er sein Zeichen, einen stilisierten Schneewolfkopf

    31. »Ist das hier der alte Wonderland Amusement Park?«, fragte sie, auf eine große, grün markierte Fläche mit einer stilisierten Achterbahn deutend


    32. Mühevoll hatte sie an den vergangenen Abenden die Rundung mit einem stilisierten Taufbecken aus feinen Wachsstreifen verziert und dieses noch mit wächsernen Blüten umrankt


    33. Er sah matte, weiße Holztäfelungen, Verzierungen in zartem Lindgrün, mächtige Säulen, die das Dach des Kirchenschiffs trugen, auf stilisierten Kränzen ruhend und weiter oben in ebenso stilisiertem grünen Blattwerk endend; eine ganz normale Kirche eben


    34. Die Muster waren geometrisch, Achtecke und Sterne in Rotbraun, Blau, Gelb und Schwarz; den Rand bildeten Bordüren mit stilisierten Pflanzen


    35. Das Damengewand schimmerte in Rosenrot und war mit Schmetterlingen und Narzissen bestickt, den unteren Saumumfang hatte man mit einem ganzen Landschaftsgemälde aus Bergen, Bäumen, Bächen und Brücken versehen, die Einfassung der Kanten bestand aus schwarzgrundigem Brokat mit stilisierten Blüten


    36. Eine Seite mit dem BKA-Logo – dem stilisierten Deutschen Bundesadler – erschien und hieß sie im örtlichen Netzwerk des Staatsschutzes willkommen


    37. Aber so vor den Rat ihres Vaters zu treten … Die Dienerinnen hatten ihre Haare mit Elfenbeinkämmen hochgesteckt, die mit stilisierten Blüten geschmückt waren


    38. Mit ausgestreckten Armen hielt der Zapote einer stilisierten Sonne einen unförmigen Klumpen entgegen


    39. Schmucknarben, die wohl einen stilisierten Wolfskopf darstellen sollten, bedeckten Bauch und Brust ihres Angreifers


    40. Großkönig ist der Titel des Herrschers über das weite Steppenreich und ein Banner mit einem stilisierten Pferdekopf sein Feldzeichen

    41. Die Beine der Hose waren weit geschnitten und mit stilisierten Rosenblüten bestickt


    42. Udjat Ägyptisches Amulett in Form eines stilisierten Falkenauges


    43. Von etlichen der Fluggeschirre flatterten kurze Seidenbanner, die mit stilisierten Tieren geschmückt waren, wie er sie auf Wandmalereien des Wolkenschiffes gesehen hatte


    44. Nur die Hotels – das Posthotel mit dem stilisierten Horn über den gigantischen Blockbuchstaben seines Namens oder der Schweizerhof Morosani, dessen Markise das grün-schwarze Bild traditioneller Wanderstiefel schmückte – verbreiteten so etwas wie Lokalcharakter


    45. Darüber schwebte an einer riesigen vergoldeten Wand das Emblem der UN - zwei Girlanden wie Getreideähren unter einem stilisierten Globus


    46. Ihre Griffschalen aus Walnussholz waren teils geriffelt, teils mit Blattwerkschnitzerei reich verziert; die achteckigen Stahlläufe waren brüniert und mit stilisierten Flammen geschmückt


    47. In der Kiste lag, sorgfältig in Holzwolle verpackt, eine Pistole mit reich geschnitzten Griffschalen aus Walnussholz und stilisierten Flammen auf dem Lauf


    48. Stattdessen zog Menilow eine Schreibtischschublade auf und nahm ebenfalls eine Duellpistole heraus, deren Griffschalen aus Walnussholz teils geriffelt, teils mit Blattwerkschnitzerei reich verziert waren, während der achteckige Stahllauf brüniert und mit stilisierten Flammen geschmückt war


    49. Das Etikett hatte die Form einer stilisierten Cannabispflanze, die Farben waren wie bei einem Reggae-Konzert-Poster gehalten


    50. Aber dann wurzelte die Zeremonie auch nicht in den stilisierten Schritten eines Gesellschaftstanzes, sondern in harten, animalischen Bitten an primitive Götter



    Show more examples

    stilisieren in English

    stylize

    Synonyms for "stilisieren"

    vereinfachen banalisieren erleichtern formalisieren glätten klären popularisieren präzisieren schablonisieren schematisieren uniformieren vereinheitlichen vergröbern verharmlosen verniedlichen