skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "einschränkung" in una frase

    einschränkung frasi di esempio

    einschränkung


    1. Die Einschränkung der ohne Landung nicht zu Grailem gelten die Starship ist seine veränderte Sicherheits-und militärische Gewalt enthalten soll


    2. »Ihr könnt den Rachedämon überlisten, indem ihr euch mutig der Einschränkung stellt


    3. Macht aus dieser Einschränkung einen Vorteil, dann hat jeder von euch zwei Paar Augen in verschiedenen Teilen der Welt


    4. Er war der erste leitende Kripobeamte meines Lebens, der mich ohne Einschränkung arbeiten ließ und darauf verzichtete, mir dauernd gute Ratschläge zu geben


    5. Diese überraschende Einschränkung erweckte Urulhas Aufmerksamkeit, und er drehte leicht den Kopf und sah Gerti fragend an


    6. – Wenn man die grundlegende Natur unserer Kultur bedenkt, dann ist die Einschränkung von Informationen ein merkwürdiges Paradoxon, sagte er


    7. »Das bedeutet eine erhebliche Einschränkung, immer vorausgesetzt, wir wollen überhaupt etwas tun


    8. Auf der einen Seite sind sie die Bullen, die sich überall einmischen, auf der anderen Seite selbst Mitbürger – aber eben mit der Einschränkung, dass sie ein bisschen mehr sind als Mitbürger, sozusagen Polizei-Mitbürger


    9. Meine einzige Einschränkung ist, daß ich nicht gestatten werde, meine Fähigkeiten als Waffe zu mißbrauchen


    10. Aber auch das ist eine Einschränkung, und eine, die Catti-brie nur zu gut kennt

    11. Catti-brie hat mich einmal gefragt, ob meine größte Einschränkung innerlicher oder äußerlicher Art sei – fühlte ich mich mehr eingeschränkt davon, wie andere mich als Dunkelelfen betrachten, oder davon, wie ich jene betrachte, die mich betrachten? Ich denke, diese Frage könnte man nun auch ihr stellen


    12. Eine andere Einschränkung ergab sich aus der Tatsache, dass jedes Hydrophon abwärtsgerichtet war und einen eher schmalen, sich jedoch jeweils nach Tiefe verbreiternden Streifen ähnlich dem Lichtkegel einer Straßenlampe überstrich


    13. Trotz dieser Einschränkung wollte Dina Brelach mehr über den Handwerker wissen


    14. Das sei eine Frage der Rücksichtnahme, nicht der Einschränkung


    15. Wiehernde, schreiende Pferde, der Geschmack von Eisen in meinem Mund, zum ersten Mal überhaupt ließ ich Seelenreißer ohne Einschränkung gewähren, wehrte mich nicht gegen ihn


    16. Doch was in Wahrheit eine große Einschränkung war, empfand sie oft als Privileg:


    17. Was mein ist, soll auch dein sein – ohne Einschränkung


    18. Die Tatsache, daß der Mann hinter sich absperrte, als er das Haus verließ, unterstützte die Annahme und legte den Gedanken an zwangsweise Einschränkung nahe


    19. Andererseits aber konnte die Einschränkung nicht streng gehandhabt worden sein, denn wie sonst hätte sich der junge Mann befreien können, um einen Blick auf seinen Freund zu werfen


    20. Alle freien Männer von »gutem Rufe und guten Willens« durften in den Bund aufgenommen werden, ohne Rücksicht auf ihre nationale Zugehörigkeit oder politische Einstellung – diese Toleranz fand ihre Einschränkung freilich darin, daß Frauen der Beitritt verwehrt blieb und daß der Initiant an irgendeinen Gott glauben mußte (weswegen die Freimaurerei in den kommunistischen Staaten verboten ist)

    21. Als Hwoshien die Einschränkung der Orcas und das damit verbundene Risiko erfahren hatte, zögerte er nicht


    22. Solange er gefastet hatte, versucht hatte, in den Dämmerzustand zu entfliehen, oder auf den Knien psalmodiert hatte und dabei schwächer und schwächer wurde, war ihm die Einschränkung seiner Bewegungsfreiheit nicht so schwer gefallen


    23. Abgesehen davon – nach so zahlreichen Änderungen gab es eine starke Einschränkung, was weitergehende Möglichkeiten betraf


    24. »Eine Einschränkung ist jedoch damit verbunden, aber es sieht ja so aus, als ob sie dir nichts ausmacht


    25. Noch eine Globale Einschränkung? Scheiße


    26. »Gibt es irgendetwas, was ich für Euch tun könnte, das Euch diese Einschränkung erträglicher machen könnte? Nadel und Faden, um zu sticken? Oder ein Buch?«


    27. Endlich, zum allerersten Mal, sah es so aus, als würden Jon-Toms Bemühungen ohne Einschränkung von Erfolg gekrönt


    28. Die Anstalt ist ohne Einschränkung die beste und exklusivste Vorbereitungsschule in England


    29. Als Flinx das System anbettelte, doch endlich die Verbindung zur Master-KI an Bord der Teacher wiederherzustellen, behauptete es dreist, dass eine solche Verbindung ohne Einschränkung bestünde


    30. Was eine Wahrheit mit Einschränkung war

    31. Zum Glück kam der Ober vorbei und räumte den Tisch ab, so blieb mir die Einschränkung erspart


    32. Aber bei einer Ehe ging es um Krankheit und Gesundheit, gute und schlechte Zeiten - es gab keinerlei Einschränkung wie solange ihr beide gesund und glücklich seid


    33. Eejakrat glaubte meine Geschichte, aber mit Einschränkung


    34. »Die Kundin hat mir den Auftrag für drei Räume gegeben und akzeptiert meine Entwürfe ohne Einschränkung


    35. »Ach ja? Du kannst es ja nicht mal ohne Einschränkung aussprechen! Ich glaube, ich war’s


    36. So dauerte es bis zum Montagnachmittag, bis ein Ergebnis verkündet werden konnte, mit der Einschränkung, dass dieses noch auf der telefonischen Übermittlung der Abstimmungsergebnisse beruhte; das amtliche Endergebnis würde erst nach Vorlage der Originalformulare beim Bundeswahlleiter ermittelt werden


    37. Aber mit einer Einschränkung: Ich werde nicht an irgendwelchen Paarungskämpfen teilnehmen«, sagte er ernst


    38. »Sie sagen, dass Sie uns die Erlaubnis erteilen, so viele Kolonisten auf der einzigen bewohnbaren Welt im Argus-System abzusetzen, wie wir wollen - ohne Einschränkung und ohne Vertrag?«


    39. Der Mann links neben der Frau, deren Hautfarbe an seichtes Meerwasser erinnerte, erwiderte: »Ohne Einschränkung und Vertrag, ja


    40. Sie können ohne Einschränkung mit Ihrer Arbeit fortfahren

    41. Außer bei traditionellen Ausnahmen wie einer Rettungs- oder Jagdgesellschaft zogen sie es vor, nie mehr als vier Personen in einer Gruppe zu haben, auch wenn er noch immer nicht den Grund für diese unerschütterliche, selbst auferlegte Einschränkung kannte, der sozialer, psychologischer oder sogar physikalischer Natur sein konnte, da er möglicherweise mit ihrer Fähigkeit, das Flii zu spüren, im Zusammenhang stand


    42. Die Einschränkung brauchte er nicht zu nennen


    43. »Sie steht ohne Einschränkung hinter mir


    44. Als wir bei Kaffee und einer Zigarette waren, hatte ich Frieden mit der Welt geschlossen, mit einer kleinen Einschränkung natürlich — Tolvar


    45. Aber mein alter Lehrer Arvage sagte mir einmal, er glaube, dem Pirschgänger sei verboten, anderen seinen Willen aufzuzwingen - eine Einschränkung, die dem Schatten nicht auferlegt ist


    46. Wenn Sie das nämlich nicht tun, kommt ein anderer Grund für die Einschränkung Ihrer Freiheit ins Spiel: Zurückhaltung von Beweismitteln


    47. Aber wie soll ich zu ihr gehen, während diese andere Frau bei ihr herumsitzt und mich anstarrt?!« Der Gedanke, dass Nevils Besuche in Malefis Abbey dadurch eine Einschränkung erfahren sollten, war Molly als außerordentlich begrüßenswert erschienen, und sie hatte ihre Befriedigung darüber nicht verbergen können


    48. »Manche Teenager würden gegen diese Art von Einschränkung rebellieren«, sagte ich


    49. Die Einschränkung war seine Idee


    50. Und selbst mit dieser Einschränkung wird er nur davonkommen, wenn wir alle hart an den physiotherapeutischen Maßnahmen arbeiten, die Adams empfehlen wird

























    Mostra più esempi

    einschränkung in English

    tie down restrict curtail cut back on cut down qualify truncate

    Sinonimi per "einschränkung"

    begrenzen einengen restringieren bremsen eingrenzen beschneiden Grenzen ziehen schmälern Schranken setzen beengen abbauen dezimieren drosseln herabsetzen kürzen mindern reduzieren vermindern zurückschrauben eindämmen rationieren lähmen die Flügel stutzen