skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "abbauen" in una frase

    abbauen frasi di esempio

    abbauen


    abgebaut


    1. Auf diese Weise lassen sich die Rohstoffe besser abbauen, wenn das Salz ausgefällt wird…« Der Kapitän brach ab und musterte das Packeis vor dem Bug


    2. »Tutting baut die Zerstörungsanlagen, die der General abbauen wollte«, erklärte ich


    3. Die Firmen, die abbauen und es transportieren, schlagen locker viele hundert Prozent drauf, haben ein bombensicheres Geschäft und werden auf die Dauer richtig reich


    4. Es ging immer um die Berge, die sie abbauen wollen


    5. Weil der Grubenbetreiber etwas weiter in den Berg rein abbauen wollte, hat man das Naturdenkmal auf der Landkarte eben ein bisschen verschoben


    6. Doch der Mangel an Materie in Form ungenutzter Asteroiden, die man hätte abbauen können, zwang die Tyrathca zurück zu ihrem ursprünglichen Clanwettbewerb


    7. Kysandra hatte sich noch nicht entschieden, ob sie all die Gebäude abbauen sollten, die sie errichtet hatten, um die Systeme aufzustellen und zu betreiben, die Nigel vor seinem letzten Flug aus der SKYLADY ausgebaut hatte


    8. Sie soll noch länger im Hause bleiben, um Bilder für sein Immigranten-Ankunftsszenario aufzunehmen, damit die Zimmerleute das Schiff und eine Pier abbauen und das Iron-Horse-Filmset aufbauen können


    9. Bue schätzte, dass er und sein aus vier Männern bestehendes Team noch etwa zwei Wochen Zeit hatten, bevor sie das Camp abbauen und auf die Evakuierung durch eine mit Skikufen ausgerüstete Twin Otter warten mussten


    10. Ich wollte gerade dafür sorgen, dass sie in diesem Jahr nichts mehr abbauen

    11. »Die zahlen Ihnen wahrscheinlich noch was dafür, wenn Sie sie abbauen


    12. Wir erstellten eine komplizierte Formel, die in einfache n Worten bedeutet, daß sie eine Nuklearrakete abbauen, und wir auf einer Grundlage von eins zu eins das gleiche tun, wobei Kontrollteams an Ort und Stelle die Operationen überwachen


    13. »Was glaubst du, warum sie unseren Commonwealth erobern sollten? Wenn sie mineralische oder chemische Ressourcen brauchen, dann können sie sie auf jedem x-beliebigen Planeten abbauen


    14. Vielleicht – ich kann einfach nicht fassen, dass ich eine solche Unterhaltung führe –, vielleicht würden Sie ja alles etwas klarer sehen, wenn Sie auf diese Art und Weise ein bisschen Stress abbauen würden


    15. und ich denke, danach sollten wir die Absperrung abbauen


    16. Es waren gute, stabile Tafeln, bestehend aus Tischplatten, die auf Böcken ruhten und aussahen, als ließen sie sich leicht auf- und abbauen


    17. »Es liegt mir fern, dir vorzuschreiben, wann und wie du deine Schuldgefühle abbauen sollst


    18. Die Schar seiner Anwälte, unter denen einige der besten, bissigsten, aggressivsten Anwälte der Welt waren -Männer, die Anwälte geworden waren, weil sie ihre übermächtigen Aggressionen ansonsten nur durch regelmäßige Massaker unter Unschuldigen hätten abbauen können -, würde ihn verfolgen bis ans Ende der Welt


    19. »Heißt das, wir sollen tatsächlich alles abbauen und für die Abschaltung vorbereiten?«


    20. Manche von ihnen würden am liebsten sogar das Teleskop auf der Mondrückseite wieder abbauen – obwohl ich nicht hoffen will, dass es jemals so weit kommt

    21. Alle waren mit ihren eigenen Exponaten beschäftigt, mit dem Abbauen und damit, sie ohne Beschädigung aus der Halle zu schaffen


    22. Wir machen das im Laufe eines Semesters mehrmals, weil wir lieber in regelmäßigem Abstand Stress abbauen wollen, als …«


    23. In meinem Rucksack hatte ich noch immer eine kleine Zange, die ich zum Abbauen eines Regals gebraucht habe, das vorübergehend im Bauwagen aufgestellt war


    24. Sie war zu eingeengt, hatte nicht einmal rechtzeitig ihre Amethyste eingesetzt, die die Spannung hätten abbauen können


    25. Aber Sie können sicher sein, dass Smith nicht einfach sein Zelt abbauen und in die Nacht verschwinden wird


    26. Wenn die Kanäle gänzlich zugefroren waren, kamen die Brückenmeister zum Einsatz: Sie würden die Brücken abbauen und bis zum Eisgang in riesigen Hallen lagern, denn im Winter konnten die Menschen zu Fuß über die vereiste Newa oder die Fontanka von einem Ufer zum anderen gelangen


    27. Ich möchte, dass Sie die noch rechtzeitig abbauen, ehe Sie nach Europa zurückkehren


    28. Wo sie diese Methanhydrate oder wie das heißt abbauen


    29. Geschütze wieder abbauen


    30. Ihr Körper sehnte sich nach Schlaf, um das Fentanyl abbauen zu können

    31. Sie sind sogar nützlich, weil sie giftige Metalle abbauen und sogar Energie erzeugen können


    32. Das Licht lieferte über die so genannte Nahrungskette Lebensenergie (Sonne = Photosynthese der Pflanzen, die Proteine, Fettsäuren, Glukoseverbindungen, atembaren Sauerstoff resynthetisieren und dabei unter anderem Kohlendioxyd abbauen = direkte und indirekte Verwertung durch den Menschen mittels Nahrungsaufnahme, ›direkte Verwertung: Verzehr von Pflanzen, indirekte Verwertung: Verzehr von Tieren‹ und Atmung)


    33. Diese Apparaturen lassen sich abbauen, glaube ich, doch allein die Radioaktivität ist die Bedingung für das Leben der Maschine


    34. Am Nachmittag würde die »Ampere« kommen, um sie zu holen, und vorher müßten sie noch die Baracke abbauen und die Sachen packen


    1. Die Strahler waren inzwischen abgebaut, daher richtete er seine Taschenlampe auf die alten Felszeichnungen


    2. »Sie haben doch sicher auch Gold und Silber abgebaut und damit gehandelt


    3. So etwas kann Millionen Dollar wert sein, wenn man daran denkt, welche Bodenschätze dort zu finden sind und abgebaut werden können


    4. Als sie zurückkam, hatte ich das Zelt abgebaut und hinter einem Gebüsch neu aufgestellt


    5. »Was machen Sie, wenn diese ganzen Anlagen abgebaut werden?«


    6. Da fällt mir ein, dass nach der letzten Festlegung der Gebiete, in denen abgebaut werden darf, auch ausgerechnet der Berg gehört, der dir wahrscheinlich in deiner engsten Heimat bestens bekannt ist, weil du ihn jeden Tag siehst


    7. Am Nerother Kopf zum Beispiel, der ja auch abgebaut wird, sollen einer oder zwei Bäche spurlos verschwunden sein, es gibt sie nicht mehr


    8. Lava wird in den meisten Gruben einfach abgebaut, mit einem Frontlader


    9. »Also, das Bergamt hat gesagt: Wir legen die Flächen fest, auf denen Basalt und Lava abgebaut werden können


    10. Also, ob das ein Naturschutzgebiet ist oder ein Naturdenkmal: Wo abgebaut werden kann, bestimmt das Amt - und das steht vor jedem Naturschutz

    11. Ich wurde nachdenklich: Warum sollte jemand nicht versuchen, mich aus dem Geschäft zu drängen? Gerade hatte das Bergamt in Mainz die Flächen, auf denen in Zukunft abgebaut werden kann, von vierhundert auf zweitausend Hektar ausgeweitet


    12. Seither wurden die organischen Verbindungen abgebaut und gespalten; der Wasserstoff wurde zusammen mit Sauerstoff verbrannt, um Wasser zu produzieren, ganz einfach und sauber; Stickstoff wurde in komplizierteren Verfahren zu nützlichen Nitraten umgesetzt, und die Kohlenwasserstoffe wurden zu lebenswichtigen Verbindungen umgebaut


    13. Die Großväter der jungen Elterngeneration aus Oos hatten hier mit der Hand Kalk abgebaut, der als Zement auf die Eisenbahn verladen worden war


    14. Wenn du aus dem Wohnzimmer guckst, siehst du den Berg am Dorf, auf dem Vulkanasche abgebaut wird


    15. Das Schiff hatte bereits einen großen Teil seiner überschüssigen Geschwindigkeit abgebaut, als der Notfall begann


    16. Toni, ich und ein paar andere haben dann noch alles abgebaut


    17. »Und was ist, wenn die Vulkane wegen der Steine und der Vulkanasche abgebaut werden?«


    18. Das alte Laboratorium wurde vor fünfzig oder sechzig Jahren abgebaut


    19. Bis das alles erst montiert und dann wieder abgebaut ist …«


    20. »Das Byzanium lag auf fremden Boden und mußte daher geheim abgebaut werden

    21. Elkhorn war eine florierende Bergbaustadt mit 2500 Einwohnern, wo zwischen 1872 und 1906 Gold und Silber im Wert von etwa zehn Millionen Dollar abgebaut worden waren


    22. Es verblüffte Slvasta, wie viel Erz, Sand und Marmor in der Vergangenheit hier abgebaut worden waren


    23. »Doch, hast du, aber sie haben sich ein wenig abgebaut


    24. Die gesamte Funkanlage ist bereits abgebaut worden, und ohne die, das werden Sie einsehen, kann es keinen Kontakt mit Pearl Harbor oder sonst jemandem auf der Welt geben


    25. Es war ein typischer Grabenbruch, entstanden im Jura, dem Zeitalter der Saurier, als sich infolge vulkanischer Tätigkeit das Newark-Becken absenkte und die rotbraunen Sandstein- und Schiefertonschichten zutage traten, die man einst für die vornehmen Stadtvillen und die Brownstone-Häuser in New York abgebaut hatte


    26. Das Display warnte ihn, dass eine alarmierende Menge Skinmuskeln in seinem linken Bein so weit abgebaut hatten, dass sie absterben würden


    27. Der gesamte Bereich rund um die beiden Planeten vor ihnen war von Schiffen erfüllt, von kleinen Sternjägern bis zu riesigen Frachtern und selbst noch größeren Schildschiffen, die Lando benutzt hatte, um andere Schiffe zu schützen, als er Erze auf Nkllon, einem Planeten, der sich zu dicht an seiner Sonne befand, abgebaut hatte


    28. »Ich habe vor, das Gewicht des Buggys dadurch zu vermindern, daß die gesamte Panzerung und Bewaffnung abgebaut wird


    29. Es gibt nur ein paar Stellen auf der Erde, wo das Zeug jemals abgebaut wurde, und diese Abbaustätten sind hinüber


    30. In einem einzigen Bergwerk in Bushveld, Südafrika, wurden annähernd zehn Tonnen pro Jahr abgebaut, aber der Ertrag erreichte in den 1970er-Jahren seinen Höhepunkt und sank bis zum Jahr 2000 auf annähernd null

    31. »Max, als wir das letzte Mal miteinander gesprochen haben, haben Sie darauf hingewiesen, dass derzeit so gut wie kein Ruthenium abgebaut wird«, sagte er


    32. »Ich will wissen, was für Mineralien das Erz enthält, das hier abgebaut wird


    33. Ganz so wie der Ausguck gemeldet hatte, sahen sie, wie Zelte abgebaut wurden und im Lager der Barbaren eine aufgeregte Geschäftigkeit ausbrach


    34. Manche Substanzen wurden binnen weniger Stunden abgebaut


    35. Und diese Lufttaschen bilden Resonanzkörper für die Ultraschallwellen, mit denen weiter oben das Gestein abgebaut wird


    36. »Bis heute nacht sollten wir die Antenne abgebaut und weggeschafft haben«, sagte Gunn


    37. »Wenn unsere Antennen abgebaut wurden, dann müssen wir es mit einer russischen zu tun haben


    38. Deshalb konnte Gestein abgebaut, als Magnet eingesetzt und gelagert werden


    39. »Nur ist es so, dass YBCO nicht bergwerksmäßig abgebaut wird«, sagte Pitt


    40. Eine Eisenmine, in der angeblich Eisen abgebaut wird, das noch besser ist als das aus Rangor

    41. Er hoffte, dass sich das Adrenalin, das in seinem Körper kreiste, bis dahin abgebaut haben würde, denn seine Hände zitterten noch immer, und sein Magen war nach wie vor wie ein harter Knoten in seinem Leib


    42. »Konrad sagte mir eben, dass sich Arkins Legionen in Bewegung gesetzt haben, sie sind überhastet aufgebrochen, haben sogar Teile ihres Lagers nicht mehr abgebaut


    43. Es war ja so ungerecht, dass ich meine schlechte Laune an ihm ausließ, aber das Adrenalin war noch nicht weit genug abgebaut


    44. Klar haben wir seine organischen Bestandteile auseinander genommen und abgebaut


    45. Ja, sie waren vor langer Zeit bearbeitet worden, und irgendwer hatte hier etwas abgebaut, das von Wert war


    46. »Wo werden denn die Juwelen abgebaut? Oben am Berg?«


    47. Da war Fiume, wo die Gasriesen abgebaut worden waren, um eine gewaltige Hülse um die Sonne herum zu konstruieren, auf deren Innenseite eine Besiedlung möglich war


    48. Namentlich jener Hardliner-Zweig Ihrer Familie hat für den Bau seiner Habitate inzwischen den gesamten Ganymed abgebaut, und es gibt keinerlei Anzeichen, dass ihr Expansionshunger in absehbarer Zeit gesättigt sein wird


    49. danach habe ich noch fünf Jahre gearbeitet, und dann wurden Arbeitsplätze abgebaut


    50. Doch die Männer haben das Lager fast abgebaut, und ich sollte wohl besser schauen, was sich machen lässt











































    Mostra più esempi

    abbauen in English

    slim slim down reduce mine exploit

    Sinonimi per "abbauen"

    abmachen abmontieren abschrauben auseinander nehmen° demontieren zerbröckeln zerfetzen zerkleinern zerlegen zerrupfen zerstückeln zerteilen zertrennen abrüsten abtragen ausbeuten gewinnen ausbooten absetzen davonjagen feuern hinauswerfen kündigen pensionieren suspendieren einsparen des Amtes entkleiden des Amtes entheben abmindern beschränken beseitigen entfernen herabmindern herunterdrücken herunterschrauben kürzen nachlassen reduzieren regredieren schmälern schwinden sich verschlechtern absacken abschlaffen verblühen kraftlos werden