skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "abfangen" in una frase

    abfangen frasi di esempio

    abfangen


    abgefangen


    1. „Und wie? Soll ich mich etwa von dem Kerl abfangen lassen?" Dick Parker war keineswegs von den Worten seines Komplicen erbaut


    2. Der Shrouk fuhr herum, wollte den Schwerthieb abfangen


    3. Denn die waren so schnell, dass sie das Grand Banks mit Leichtigkeit abfangen konnten, bevor es nur in die Nähe der Felsrinne kam


    4. Dieter fiel sehr langsam und erschreckend an allen Gliedern zuckend in den Raum und konnte sich nicht abfangen, er brachte die Arme nicht vor sein Gesicht


    5. Abermals versuchte er es mit einer rechten Geraden, diesmal war es jedoch eine Finte, und als O'Shay auch diesen Angriff durch einen Block abfangen und kontern wollte, war der Detektiv vorbereitet und traf ihn mit einer wuchtigen Linken, die den Kopf des Spions in den Nacken zurückwarf


    6. »Wir müssen die kalten Reiter abfangen, bevor sie die Burg der Eroice erreicht haben!«


    7. Diesmal allerdings konnte er sich abfangen und kam fluchend wieder hoch


    8. Er konnte seinen Sturz nicht mehr abfangen und prallte hart auf


    9. Er taumelte und wäre gestürzt, hätte er sich nicht im letzten Moment an einer Wand abfangen können


    10. Kriegsschiffe der argentinischen Marine oder britische Einheiten, die auf den Falklandinseln stationiert waren, hätten das fliehende Kreuzfahrtschiff möglicherweise abfangen können

    11. Sie fluchte und wollte den Umhang mit der Linken abfangen, benötigte dazu aber Zeit, die ihr Gegner nutzte, in dem er ihr das Herzschwert aus der Hand prellte


    12. Vina fühlte sich hochgeschleudert und schlug hart auf, bevor sie den Sturz abfangen konnte


    13. Er hatte es natürlich kommen sehen, machte einen langen, eleganten Schritt zur Seite, und ich sah sehr alt aus, als ich an ihm vorbei auf den Beton stürzte und mich nicht einmal gut abfangen konnte


    14. Wenn wir die Glocke nicht abfangen können, ist sie für immer verschwunden


    15. »Wir wollen, dass Sie sie abfangen


    16. Die Frau konnte den Dolch noch mit der Schulter abfangen, obwohl Entreri auf ihren Hals gezielt hatte


    17. »Wozu, du edler Narr?«, fragte Entreri mit einigen Unterbrechungen, weil er währenddessen mit seinem Schwert einen Schwerthieb abfangen und dann einen zweiten mit dem Dolch ablenken musste


    18. Banak und Torgar versuchten Entfernungen abzuschätzen und riefen Befehle, die alle verbliebenen Zwerge in eine Position bringen sollten, von der aus sie ihre fliehenden Verwandten abfangen und schützen konnten


    19. – Wir können unmöglich jeden Hellhawk-Flug abfangen


    20. Dagnas Späher hatten den perfekten Weg zum Abfangen der Verfolger gefunden

    21. Die Menschen erkennen bereits, dass man sie abfangen wird


    22. »Sie wollen eine eigene Flotte im System von Tranquility verstecken und ihn abfangen, sobald sie wissen, daß er unterwegs ist


    23. Kaum war er an den Lichtern zu seiner Rechten vorbeigerauscht, als er mit den Flossen auf ein Eisengitter stieß, das große Gesteinsbrocken, aber auch Eindringlinge abfangen sollte


    24. »Wir lassen die Japaner eine Nachricht von Commander Harper abfangen, in der mitgeteilt wird, das Flugzeug sei mit Diaz, Smith und Suma an Bord über dem Meer abgestürzt und Überlebende gäbe es nicht


    25. »In welcher Form wird ein Angriff gegen uns vorgetragen? Besitzen Sie Schiffe, die uns abfangen können?«


    26. Wo sollten wir schon hin? Ihr Wagen und Mundssons Lastwagen stehen vor dem Haus – sie könnten uns leicht abfangen, ehe wir auch nur die Tür aufgemacht haben


    27. »Wollen Sie damit sagen, dass Sie es nicht abfangen können?«


    28. Wir konnten sie gerade noch abfangen


    29. Drizzt schleuderte die Dolchhand des Drow weit von sich und kehrte seine Drehung sehr klug um, wodurch er mit Blaues Licht gerade noch rechtzeitig den heranschwingenden Streitkolben abfangen konnte


    30. Komisch nur, dass Sie sich haben abfangen lassen

    31. Ein Krummsäbel schmetterte das Schwert zur Seite, und Drizzt führte die andere Waffe gerade nach vorn, wobei er wußte, daß der Dolch den Säbel abfangen würde


    32. »Um hinsichtlich ihrer Bewaffnung sicher zu sein, müssten wir einen Starslayer abfangen und scannen«, entgegnete Kazimir


    33. Ein nordkoreanischer Agent in Tokio hatte sich Zugang zu einer Regierungsbehörde verschafft, die für die Vernichtung aussortierter Akten zuständig war, und konnte ein Bündel als geheim gekennzeichneter japanischer Dokumente abfangen


    34. Wenn wir sie abfangen, dürfte sie also schon langsamer fahren


    35. »Willst du dich weiter hier rumtreiben? Wir müssen zurück nach Norden, wenn wir das einlaufende Schiff abfangen wollen«, fügte er hinzu und deutete auf den Bildschirm


    36. Immerhin würde es ein immenses Maß an Rechenleistung erfordern, jede Leitung, die wegen eines Schlüssels zu einem bestimmten Adresscode aufgebaut wurde, zu überwachen und dann durch Abfangen der Nachricht nachzufassen


    37. Weder die Touristen, die am Strand vorbeischlenderten, noch die Einheimischen, die ihre Angelruten über das Geländer ausgelegt hatten, wären auf die Idee gekommen, daß es sich bei den drei leger gekleideten Menschen am Ende des Piers um INS-Agenten handelte, die einen Trupp illegaler Einwanderer abfangen wollten


    38. Es verursachte keinen echten Schaden, die Erschütterung genügte jedoch, um Berg'inyon und die beiden anderen Krieger, die Entreri abfangen wollten, aus dem Gleichgewicht zu bringen und Raiguys Versuch zu vereiteln, einen Zauberspruch zu wirken


    39. Delphi stolperte, konnte sich noch kurz abfangen, verlor dann aber endgültig das Gleichgewicht und landete auf allen vieren


    40. Und dann steckte plötzlich ein Stiefel fest, so dass er der Länge nach zu Boden schlug, ohne den Sturz noch mit den Armen abfangen zu können

    41. »Konnten die Küstenwache und die Special Forces den Tanker abfangen, bevor er in die Bucht von San Francisco eingelaufen ist?«, fragte Yeager, der nicht ganz auf dem Laufenden war


    42. Ich berichte Admiral Dover, was wir herausgefunden haben, und sorge dafür, dass er sämtliche Einheiten der Küstenwache im Bereich New York in Alarmbereitschaft versetzen und zum Abfangen auslaufen lässt


    43. Es ist durchaus denkbar, dass sämtliche Boote, die das Schiff abfangen sollen, aber auch die Patrouillenhubschrauber der Polizei von dem Feuerball erfasst werden


    44. »Die wissen vermutlich ganz genau, wo sie uns abfangen und zusammenschießen können


    45. Um ein Haar hätte sie Jon mit zu Boden gerissen, doch er konnte den Sturz gerade noch abfangen


    46. Nom Anor hoffte, daß die ›Schlichter‹ den Raketenabschuß nicht rechtzeitig entdeckte, um die Geschosse abfangen zu können, aber auch das hatte er nicht dem Zufall überlassen


    47. Er vertraute darauf, den Jäger wieder ausrichten und den Sturzflug abfangen zu können, aber die Situation hatte sich plötzlich geändert, denn die Atmosphäre, die ihn umgab, war nun eine andere


    48. »Sagte Ihr Bruder, in wessen Auftrag Sie den Mann abfangen sollten?«


    49. Wenn die erst einmal alarmiert sind, konnten sie uns abfangen, bevor wir den Luftraum Malis verlassen haben


    50. »Du hältst es also für unmöglich, daß O’Bannions Verfolgungstrupp uns abfangen kann, bevor wir die Grenze nach Algerien überschritten haben?«













































    1. Hierbei aber wurde sie von Brian Edwards abgefangen und zurück nach Danny Horney gebracht


    2. Erst jetzt erkannte Heflin, daß Chadlo ihn absichtlich hier oben abgefangen hatte


    3. Die Gefahr, hinterrücks ermordet zu werden – oder irgendwo in einem ausbruchssicheren Verlies dem sicheren Tode preisgegeben zu sein, bestand für jeden seiner Leute, wenn sie unvermutet auf die Spur eines Verbrechens gestoßen waren und hierbei von den Gangstern abgefangen wurden


    4. Die Felswände hatten den Großteil der Sprenggewalt abgefangen und nach draußen abgeleitet, aber dennoch kamen sich Giordino und Gunn vor, als hätte ihnen eine riesige Faust sämtliche Luft aus den Lungen gedroschen


    5. »Das seht Ihr schon daran, wie er Euch abgefangen hat


    6. Der Kanonenofen hatte die meisten Granatsplitter abgefangen


    7. Aus einem im vergangenen Jahr von der Sustainable Preservation Initiative veröffentlichten Bericht ging hervor, dass von den mehreren tausend Tonnen auf dem Schwarzmarkt angebotener Fossilien weniger als ein Prozent abgefangen werden – und dass keiner dieser Funde eine Bestrafung zur Folge hatte


    8. Das war ein schlauer Schachzug, doch Entreris Dolch war seinem Schwert gefolgt und hatte den Speerschaft abgefangen und damit die Waffe seines Gegners nachhaltig blockiert


    9. »Wer weiß? Die Waffe wurde jedenfalls nicht benutzt; entweder, sie hat nicht funktioniert, oder das Schiff wurde abgefangen


    10. Als er fertig war, hielt er Schwert und Dolch wieder in der Hand, denn den scheinbaren Wurf hatte er perfekt abgefangen

    11. »Wir wurden von Blackhawks abgefangen, die in Omutas Auftrag handelten«, erklärte Alkad


    12. Doch da Howard mit voller Kraft zurückfahren ließ, wurde beim Aufprall ein Großteil der Wucht abgefangen


    13. Giordino aber, der den Rammstoß mit dem Körper des ersten Arbeiters abgefangen hatte, landete irgendwie obenauf


    14. War es möglich, dass Delly hereingekommen war, um mit ihr zu sprechen, und von dem gelangweilten und hungrigen Khazid'hea abgefangen worden war? Und wohin war Delly gegangen? Wie hatte sie es wagen können, Mithril-Halle mit Colson zu verlassen, ohne zuvor auch nur mit Wulfgar zu sprechen? Dieses Rätsel trieb den Barbaren an den Rand des Wahnsinns


    15. Wir wurden von Blackhawks abgefangen, bevor wir den Alchimisten einsetzen konnten


    16. Beim dritten Versuch, Kontakt mit Banneth herzustellen, wurde sie von einem Filterprogramm abgefangen, das ihre ID verlangte


    17. Eine Salve von Kombatwespen, die aus dieser Nähe auf den Asteroiden abgefeuert wurde, konnte unmöglich zu einhundert Prozent abgefangen werden


    18. Ich schätze, diese Sicherheits-Nazis haben ihn abgefangen


    19. In seinem Zentrum war der Asteroid auseinandergebrochen, und eine Sintflut aus Trümmern und geschmolzenem Fels löste sich von ihm, nur um ihrerseits eine Kaskade neuerlicher Explosionen zu verursachen, als sie von weiterer Submunition abgefangen wurden


    20. Wenn wir das erreichen, bevor wir abgefangen werden, haben wir’s geschafft

    21. Also hatte sie seinen letzten Anruf abgefangen und, sich als Ondra ausgebend, persönlich entgegengenommen


    22. Drizzt, der in Sicherheit war, da der Riese die Plattform mit seinem Leib hoch über seiner hingekauerten Gestalt abgefangen hatte, konnte nicht glauben, daß die Goblins - und der Ettin - ihren Plan so schlecht ersonnen hatten


    23. Nachdem ich ihn abgefangen hatte, war es selbst für mich noch ziemlich schwierig, den Code zu knacken


    24. und von einem Krummsäbel abgefangen wurde


    25. Ich dachte noch, dass offenbar der Gips die große Wucht des Schlages abgefangen haben musste


    26. Ein Schwert schoß von weit unten heran, wurde von Blaues Licht abgefangen und festgehalten


    27. Die Verletzung war nur oberflächlich, da Drizzts von Zwergen gefertigte Mithrilrüstung den Großteil des Schwungs des Geschosses abgefangen hatte


    28. Das Skullboot schwang plötzlich herum, wurde gekonnt abgefangen, um nicht zu kentern, und hielt aufs Ufer zu


    29. »Sie haben meine Nachricht abgefangen


    30. Er stieß seine eigenen und die Waffen des Gegners, die er mit seinen Klingen abgefangen hatte, weit nach außen und wurde dabei von seinem Schwung nach vorne getragen

    31. Edeard und einige Silvarum-Konstabler hatten sie an einer Anlegestelle am Flight Canal abgefangen


    32. Letztes Jahr haben wir vor Hawaii sowie vor der Ost- und der Westküste zweiunddreißig Schiffe aufgebracht und über viertausend illegale chinesische Einwanderer abgefangen


    33. Sie war noch zu sehr geschwächt von den Schlägen, die sie tags zuvor hatte einstecken müssen, sie torkelte eher dahin, als daß sie rannte, und wurde von den Aufsehern mühelos abgefangen und aufs Deck geschleudert


    34. Edeard sah sie misstrauisch an, es war der gleiche Sergeant, der ihn bei seinem ersten Besuch hier abgefangen hatte


    35. Und diesmal verlor er das Gleichgewicht, denn der Teufel hatte seinen Schlag abgefangen


    36. Er hat mich am Eingang abgefangen


    37. Sie hatten die Eier abgefangen! Dann kam diese Regimentsabteilung und hätte fast alles vermasselt


    38. Die Captain’s Police hatte bisher keine Waffenlieferung abgefangen, aber wie er wusste, argwöhnte Trevene bereits, dass die Rebellen-Zellen Zugang zu Waffen hatten


    39. Von mehreren hundert Orks abgefangen zu werden, würde schlimm genug sein, aber selbst wenn sie gegen eine solche Übermacht bestehen konnten, würden sie bald von einer mindestens ebenso großen Streitmacht eingeholt werden, weil der Kampf sie unvermeidlich aufhalten würde


    40. »Uracus! Sie können doch nicht alle unsere Sprengabteilungen abgefangen haben! Das können sie einfach nicht! Das ist nicht logisch

    41. Diesmal hätte ich nicht einmal erfahren, dass sie einen Gefangenen gemacht haben, wenn das Prime nicht ihre Kommunikation abgefangen hätte


    42. Manche werden sogar von biologischen Spezies abgefangen, wie ihr es seid, und ihre Informationen werden ausgebeutet


    43. »Ein Kricketspiel der Wache, bei dem er abgefangen wurde


    44. Sämtliche Kommunikation von diesem Schiff wird abgefangen


    45. »Ich habe in der Nähe ankern lassen, noch bevor sie einen Fuß auf den Boden dieser verfluchten Stadt gesetzt hat, und dann dafür Sorge getragen, dass ein Brief an mich bereits hier abgefangen wird«, erklärte der andere


    46. Mit Sicherheit haben die Nachrichtenoffiziere Kazims die Botschaft abgefangen


    47. »Das würde auch erklären, weshalb Levant eine Meldung abgesetzt hat, die von Kazims Nachrichtendienst leicht abgefangen werden konnte


    48. Ich gehe davon aus, dass Frau Koska abgefangen wurde, als sie am Freitagabend aus Köln zurückkam


    49. Da er wusste, dass er und Joe Zavala sich in östlicher Richtung bewegt hatten, ehe sie abgefangen wurden, berechnete er im Kopf eine Richtung, in die er schwimmen musste, um zur Constellation zu gelangen


    50. Aber ihre Klinge wurde von einer anderen abgefangen, meine Hand mit der Armbrust folgte ihrer Bewegung












































    Mostra più esempi

    abfangen in English

    intercept

    Sinonimi per "abfangen"

    abbremsen abhalten abpassen abwehren anhalten aufhalten auflauern erhaschen erwischen fassen stützen überraschen in die Gewalt bekommen unter Kontrolle bringen