skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "bedienen" in una frase

    bedienen frasi di esempio

    bediene


    bedienen


    bedienend


    bedienst


    bedient


    bediente


    bedienten


    1. Die weit aufgerissenen, starren Augen Kommissar Morrys beeindruckten ihn keineswegs, er winkte sogar höhnisch dem Leblosen zu und sagte: „Sie werden wohl nichts dagegen haben, Herr Kommissar, daß ich mich bediene


    2. »Bediene dich! Aber gegen den Deddeth wirst du damit nichts ausrichten


    3. »Ich bediene an den Abenden hier, weil die Raumschiffsmannschaften hierher kommen


    4. Meine Mama hat als Bediene und als Putzfrau gearbeitet


    5. Ich habe dann abends als Bediene in einer Altstadtkneipe gearbeitet und anschließend als Bardame im Eve


    6. Die Umstände erfordern es, dass ich mich seiner noch einmal bediene


    7. Und was diese beiden angeht: Ich bediene mich nicht zum ersten Mal…« Sie lächelte und nickte uns mit bezaubernd koketter Vertraulichkeit zu


    8. „Hier, bediene dich


    9. Exponentielle Wachstumszahlen sind beliebte Schreckensszenarien seitens der Politik, und ich bediene mich ihrer nicht gern


    10. Die Ironie des Schicksals will es nun, dass ich mich genau derer bediene

    11. Wenn Milo sich beklagte, wiederholte Trapp immer wieder, er bediene sich ja nur der Spezialkenntnisse Milos in Sachen »abweichende Subkultur«


    12. »Ich verlasse mich auf dich; bediene dich aller Mittel, die gegebenenfalls dazu erforderlich sind


    13. »Bringe einen anderen Burschen ins Spiel und bediene dich des Überraschungsmoments


    14. »Geh und bediene dich deiner Hand


    15. « Und in Gedanken hörte er Martens Echo: Geh und bediene dich deiner Hand


    16. »Bitte, bediene dich


    17. Bediene dich doch davon


    18. Ich bediene hinter der Theke, mache Botengänge, kümmere mich um den Weinkeller


    19. Ich bediene mich seiner, weil er gerade greifbar war und ich dringend einen Körper brauchte


    20. Als bediene er sich eines Idioms, das nicht das seine war

    21. Ich glaube, es ist besser, wenn ich mich derartiger Bilder bediene, auch wenn sie ein bißchen opernhaft sind, statt technische Ausdrücke zu benützen, die nicht nur die Darstellung schwerfällig machen würden, sondern auch insofern nicht angebracht wären, als es bislang weder eine phantomatische Maschine noch Programme für sie gibt


    22. „Ich meinerseits, Jakow Petrowitsch,“ antwortete unser Held begeistert, „ich meinerseits verachte Schleichwege und spreche kühn und offen; ich bediene mich einer ungeschminkten, wohlanständigen Redeweise und nehme in jeder Sache einen hohen Standpunkt ein; und ich sage Ihnen und kann es Ihnen offen und ehrlich versichern, Jakow Petrowitsch, daß mein Gewissen völlig rein ist, und daß, wie Sie selbst wissen, Jakow Petrowitsch, nur eine beiderseitige Verirrung (es ist ja alles möglich), das Urteil der Welt, die Meinung der sklavischen Menge … Ich spreche offen, Jakow Petrowitsch; es ist ja alles möglich


    1. Doch finden sich in den Städten zahlreiche Restaurants, die darauf eingerichtet sind, ihre Gäste, die nur eine Stunde zur Verfügung haben, flink zu bedienen


    2. „Bitte, bedienen Sie sich


    3. die beste Kombination, deren sich Leute unserer Lebensauffassung bedienen können, ist Skrupellosigkeit plus Phantasie


    4. der Charakter eines Mannes, der zum Dienen und zur Unterwürfigkeit geboren ist! Wenn es ihm nur um das Geld und die Gestaltung seiner Zukunft gegangen wäre, hätte er sich im übrigen keiner unlauteren Methoden zu bedienen brauchen


    5. Es gibt Situationen, wo man den Mut aufbringen muß, sich der nackten Gewalt zu bedienen


    6. „Worüber regst du dich auf? Wenn man Rauschgift verkaufen will und seine Kunden in der oberen Gesellschaftsschicht individuell bedienen möchte, ist es nur klug und unauffällig, sich solcher Leute wie der Martineux' zu bedienen


    7. Sie bedienen weiter als wäre nichts geschehen


    8. Zu seiner Überraschung empfing ihn Allan Hunter überaus gnädig, schenkte ihm sofort einen Whisky ein, deutete auf die Zigarettenschachtel und sagte: „Bitte, bedienen Sie sich, Kommissar Morry


    9. Cilly Saddler konnte sie nicht mehr bedienen


    10. In der hohen, kühlen Schalterhalle ließen sich die letzten Kunden bedienen

    11. Sie war allein, sie wollte ihren Chef mit Neuigkeiten bedienen, ihm was Gutes tun


    12. Aber ich kenne Kisrah, er würde sich nie der schwarzen Künste bedienen


    13. Man greife den Löwen mit Magie an, schon steht meinem Vater eine stattliche Auswahl zur Verfügung, aus der er sich bedienen kann


    14. »Doch es gibt nicht viele Magier, welche die Gedanken anderer in dieser Weise kontrollieren können, selbst wenn sie sich schwarzer Magie bedienen


    15. Sie wird sich ihrer Magie bedienen wollen, und das braucht einige Vorbereitungen


    16. Mythor rief Gerrek einige Hinweise zu, wie er den Drachen zu bedienen hatte, und endlich kam Gerrek auf den richtigen Kurs zurück


    17. Also beschloß der Beuteldrache, sich des Baumes zum Abstieg zu bedienen


    18. Sie bedienen, und du kannst sie kaufen


    19. Vina verringerte die Geschwindigkeit durch geschicktes Bedienen der Steuerflügel


    20. Wenn ihr euch bedienen wollt, bitte sehr …« Dann zögerte er, wollte noch etwas sagen, ließ es aber

    21. Und ich habe entschieden, dass sie versuchsweise die Telefonanlage bedienen kann


    22. Bei Scorci’s zu bedienen hatte sie auf mehr Weisen gerettet, als ihr nur einen Gehaltsscheck zu liefern


    23. Robbin hatte leicht übertrieben, als er sagte, man könne sich der dort mit Sicherheit lagernden Machtmittel so einfach bedienen


    24. Wenn ihre Bindung vollständig wäre, hätte sie sich vielleicht seiner Kraft bedienen können


    25. Einige Hexen benutzten sie, um Schutzzauber zu wirken, um Dinge abzusichern, die ihnen wichtig waren, und andere nutzten sie, um Macht aufzubewahren, derer sie sich später bedienen wollten


    26. Er verstand, warum ihm sein Augenduellant so bekannt vorgekommen war, warum er so schnell gelernt hatte, sich der Augen dessen zu bedienen, den er bewegungslos von Miesel, dem Fledderer, übernommen und an die Schattengestalten ohne Gedächtnis verkauft hatte… er begriff alles, aber es war trotzdem zu spät


    27. Nahir hatte befohlen, nur im äußersten Notfall mit Fackeln gegen die peitschenden Schlangen und ihre Ausgeburten vorzugehen, sich sonst aber in sicherer Entfernung zu halten und nur die Blasebälge zu bedienen


    28. Und so war er allen Warnungen zum Trotz darangegangen, das große Wagnis noch einmal auf sich zu nehmen und sich der Macht der Kristalle zu bedienen


    29. »Bitte bedienen Sie sich


    30. Andere Dämonen, wie etwa Derzinuum, der den ugalienischen Magier Vassander zu beherrschen versuchte und ihn zu einem Xandor machte, Aubhuum, der in Form der Schwarzen Hand die Ewige Stadt Logghard bedrohte, oder Guuron, der Odam, den Prinzen der Düsternis bedrängt und ihn zu seinem Sklaven machen möchte, bedienen sich verschiedener Methoden, um aus der Schattenzone die Menschen zu beherrschen und die Lichtwelt zurückzuerobern

    31. Es wird in all diesen Fällen ersichtlich, daß die Dämonen außerhalb ihres unmittelbaren Herrschaftsbereiches nie körperlich auftreten, sondern sich der Körper der Sterblichen bedienen müssen


    32. Sie hatte genug Wiederholungen von Emergency Room und House gesehen, um die Apparate selbst bedienen zu können


    33. Er sollte wie Mythor sein – einer, der sich nicht nur des Schwertes sondern auch der Magie zu bedienen wußte


    34. Er wußte nun, daß auch er sich seiner bedienen konnte


    35. »Ich hatte lange Zeit, mich damit zu befassen, und ich werde mich meiner Fähigkeit der Traumsendung bedienen, um Ambe anzurufen


    36. Außerdem sind die Steuerpedale ziemlich schwer zu bedienen


    37. Er besaß nicht Macht genug, obwohl es genug Macht gab für jeden, der Wissen und Mut gehabt hätte, sich ihrer zu bedienen


    38. Es war mir ein Vergnügen, Sie zu bedienen


    39. »Ich könnte ein Glas Wasser gebrauchen«, sagt der andere Mann, der mittlerweile aufgestanden ist und an der Schlafzimmertür lehnt, an mich gewandt, als wäre ich hier, um ihn zu bedienen


    40. Als die Kruuks ihn raubten… sie haben ihn wohl für einen Schrat gehalten und wollten sich seiner Zauberkräfte bedienen… da nahm er bald ihre Gestalt an und wurde zu einem Kruuk

    41. Bedienen Sie sich


    42. Aber er entdeckte, daß er sich der Kräfte der Schlange bedienen konnte, ohne ein Priester zu sein


    43. Und diese Möglichkeit nahm mir den Atem: Es konnte gut sein, dass sie mit den Erlösen aus dem Schmuggel Kapital anboten, um ehrlich und solide ihre Kundschaft zu bedienen


    44. Sie hatten beschlossen, daß Ashly Hanson zurückbleiben und das MSV der Lady Macbeth bedienen sollte, während die Besatzung das Mayope aus den Frachträumen lud


    45. »Glaubst du vielleicht, ich wüßte nicht, wie ich ein Diagnoseprogramm zu bedienen habe?« fragte sie mit eisiger Stimme


    46. Es gab kaum ein Gefährt unter, auf oder über dem Wasser, das Joe nicht bedienen konnte


    47. Er fluchte, weil sich der Mechanismus nur schwer bedienen ließ, vor allem im Dunkeln


    48. Der sprechende Stein verrät uns, wie wir das alles bedienen müssen


    49. Wenn sie durch die Lüftungsschächte an der Ecke langte, konnte sie sich bedienen


    50. »Seht mal, ihr beide müßt die Schiffssysteme bedienen, die elektronischen Gegenmaßnahmen überwachen – und jetzt noch dazu die drei Fregatten im Auge behalten














































    1. »Pest und Verdammnis, Aralorn«, sagte er leise, sich ihres Lieblingsfluches bedienend


    2. »Du kommst aus Gorgan«, sagte er übergangslos, sich zugleich der Sprache der Nordwelt bedienend


    3. Sich jedes Kunstgriffs bedienend, den die Elfen ihm beigebracht hatten, um sich anhand der Umgebung zu orientieren und einen klaren Kopf zu behalten, entfernte sich Aydrian von der Gruppe


    4. JEDES KLISCHEE BEDIENEND AUF DEM FELL VORM KAMIN!


    5. »Nun, Sie wissen doch wohl im wesentlichen, wie es weiterging«, sagte er, sich geistesabwesend meines Glases bedienend


    6. Hilfe!«, krächzte er, sich des Spanischen bedienend


    1. »Ich bezahle dich, damit du meine Kundschaft bedienst! Sei nicht so dumm


    2. Ich will, dass du Schuhe an den Füßen trägst, wenn du mich bedienst


    3. das erste Mal, dass du dich bedienst


    4. Was für einen Schuss gibst du ihnen, Bobbi? Wie bedienst du sie noch besser als die anderen Genies aus dem Ort? Die alte Bobbi hätte so eine Scheiße nicht abgezogen, aber die Neue Verbesserte Bobbi tut es, und wie lautet die Antwort auf all das? Gibt es überhaupt eine?


    1. Er legte die Haltung der Gräfin als sprachlose Empörung aus, und beeilte sich, entschuldigend hinzuzufügen: „Ich behaupte keineswegs, daß etwas ähnliches tatsächlich der Fall war oder auch nur im entferntesten in Betracht kommen könnte! Ich möchte lediglich klar machen, daß sich der Erpresser dieses Argumentes bedient haben könnte


    2. „Meine Frau bedient die Gäste, aber die Kunden schätzen das nicht


    3. Nachdem dann auch die drei zuletzt gekommenen Boys wie gewünscht mit Getränken bedient waren, kümmerte sich Brita Clemenths zunächst nicht weiter um sie


    4. „Ist es denn Verrat, wenn man sich einer Gewaltkur bedient, um seinen Vater aus dem Einflußbereich einer Verbrecherclique zu befreien?"


    5. du hast nicht auf die Bezahlung gewartet, sondern dich gleich selbst bedient


    6. Auf dem Tisch steht frisches Gebäck, bedient euch


    7. Ich habe die Farbe der Magie gesehen, derer Ihr Euch bedient, und sie stinkt nach dem Bösen


    8. Eine Seherin aus Hollywood, die ihr ganzes Leben lang all die Schönen und Reichen bedient hatte, verkündete in einem Interview energisch, man werde noch an sie denken, denn es sei vollkommen klar, dass die Bombe längst im Keller des Weißen Hauses ihre vorläufige Ruhe gefunden habe und hochgehen würde, sobald der Präsident die nächste große amerikanische Illusion von sich gebe


    9. Die Magie, derer er sich bedient, ist die Magie der Natur, schon geformt zu einem Zweck


    10. Sie hat mich bedient

    11. Die junge Frau, die sie bedient hatte, war sofort bei ihnen


    12. Ich hab keine Ahnung, warum er sich ihrer bedient


    13. »Die Astrometrie«, fuhr Max ungerührt fort, »falls ihr das nicht wissen solltet, ist eine der ältesten Disziplinen der Astronomie, und man bedient sich ihrer zur Bahnbestimmung der Himmelskörper


    14. Und weil ich die Einzige im Haus war, die Mister Smith auch auf dem Zimmer bedient hatte, und weil die Versicherung unseres Hauses alles genau machen wollte, legten sie mir eine Liste vor


    15. »Könnte das nicht reiner Zufall sein? Oder die eine Kultur hat sich bei der anderen bedient


    16. Es kann sicher nicht schaden, wenn sich die Regierung der Van Dorn Agency als nationaler Einrichtung mit fähigen Vertretern auf dem gesamten Kontinent bedient


    17. »Ich habe euch schon überall gesucht … seid froh, dass der Graf mich aussuchte, um zu prüfen, ob alles im Keller gesichert ist! Wenn er wüsste, dass ihr euch an seinem Wein bedient, würde er euch hängen lassen! Wie lange sitzt ihr denn schon hier?«


    18. Nur, um sicher zu sein, zählte sie an ihren behandschuhten Fingern ab: Vor einer Woche um diese Zeit hatte sie bei Scorci’s bedient, hatte nie von Charles gehört oder eine Meile in Schneeschuhen zurückgelegt


    19. Hakha hatte an einer starken Schnur gezogen, um die Tür zu schließen, offenbar wurde das massive Ding über Rollen und Gegengewichte bedient


    20. Er könnte auf der Bundesstraße 321 einen Laptop bedient haben

    21. Hätte ich so ein kompliziertes Teil, müsste ich Jesse überallhin mitschleppen, damit sie es bedient


    22. Von zwei jungen Quinen bedient, aßen und tranken sie ruhig


    23. Sie hatten sich selbst eingeladen und sich selbst bedient – egal ob Essen, Trinken, oder – wie es aussah – jede Süßigkeit in Reichweite


    24. Aber ich weiß nicht, wie man das Gerät bedient, das seine Stimme aufgenommen hat


    25. Würde er die Jäger erwarten, die Dana so schnell hinter ihm herschicken wollte? War er bereit, sich gegen ein Dutzend der stärksten Wölfe Europas zur Wehr zu setzen? Erwartete er, dass Angus ihn verfolgte? Oder Dana selbst? Hatte er gespürt, dass Anna sich seiner Macht bedient hatte, um die Frau vom Feenvolk aufzuhalten? Konnte er jetzt spüren, dass sie ihm folgte? Die Verbindung zwischen ihnen summte vor Stärke und Anspannung, aber das war alles, was sie fühlen konnte


    26. Als alle bedient waren und darauf warteten, daß er das Gespräch eröffne, sagte der Präsident: »Also, wir haben eine Menge zu besprechen, bis wir am Cape landen


    27. »Ich wollte nur wissen, weshalb die Schwarze Mutter sich bisher nicht Zaems Ausrüstung bedient hat


    28. Und erinnerst Du Dich, als Du in der Kneipe bedient hast, weil Dein Mann kein Geld anbrachte und ihr balde verhungert wärt, hättest Du diesen Dienst nicht verrichtet? Sie haben sich die Münder wund geredet


    29. Ich habe mich ihrer Sprache bedient


    30. Er hat sich unser noch nicht bedient, aber er wird uns nicht aus seinen Klauen lassen, bevor es soweit ist

    31. Ich habe die Nacht damit verbracht, Querverbindungen herzustellen, und mich aus privaten Archiven, Universitätssammlungen, Dokumenten des Kriegsministeriums und der Navy, Archiven des Secret Service, Sachbüchern und Periodika bedient … Nennen Sie, was Sie wollen – ich habe alles überprüft


    32. Wenig später kamen die Mädchen, die vorher bedient hatten, kichernd in den Raum


    33. Man kann annehmen, daß der Leutnant einer der vielen Soldaten war, die von der Susanne Kleiber in der Kneipe in Hohbach bedient wurden


    34. »Wer sich ihrer bedient, verliert viel mehr als er gewinnt


    35. Sie hat immer in einem Hotel bedient, es war immer dasselbe Schema wie hier in Hohbach


    36. Ein weiteres Beispiel dafür, in welcher Weise sich die populäre Kultur einer faszinierenden – und möglicherweise wahren – Geschichte bedient und sie für ihre Zwecke ausschlachtet


    37. Und er war auch ein Verbindungsmann der NATO zum Nationalen Sicherheitsrat der Amerikaner – mit anderen Worten, er saß in dem Gremium, das die NSA steuert, den sozusagen obersten nationalen Geheimdienst, der alle wichtigen Daten auf der Welt sammelt und vor allem die eigenen angeschlossenen Dienste bedient: CIA, das FBI und so weiter und so fort


    38. »Der Fälscher hat sich einer sehr geschickten literarische n Technik bedient, um den Leser im Unklaren zu lassen


    39. Das einzelne Segel kann problemlos von einer Person bedient werden und ist groß genug, um gegen Abend auch bei schwacher Brise für genügend Fahrt zu sorgen


    40. Vielleicht würde sie es sogar so darstellen können, als wären die Schnüre in diesem Marionettentheater nicht von Obould, sondern von ihr bedient worden

    41. Herr Meier bedient gänzlich andere Kunden als ich und mit seinen Methoden würde ich in zehn Tagen pleite gehen


    42. »Wenigstens werde ich erstklassig bedient


    43. Natalie hat die Gesellschaft bedient, hat der Männerrunde das Leben angenehm gemacht


    44. Es bedient Teile von Köln, Hürth, Teile des Landkreises Euskirchen, Teile des Landkreises Bitburg-Prüm


    45. »Nicht auf dem Papier«, antwortete der Botschafter, »aber wir haben uns ihrer schon häufiger bedient


    46. Ich habe sie bedient und mit ihnen gesprochen


    47. Während des Essens wurden sie von zwei Robotern bedient, deren lange Arme die Speisen mit unglaublich schnellen Bewegungen servierten und abräumten


    48. Der Markt am Nürburgring wird vermutlich von einer jugoslawischen Gruppe bedient


    49. Der Markt Maria-Laach/Mayen, Mendig wurde bis jetzt wechselweise von dieser Jugo-Gruppe und von zwei Leutchen bedient, die ihr gut kennt: Ole und Betty


    50. Ich hatte das Gefühl: Er bedient mich, weil er mich bedienen muss














































    1. Das konnte Raynes nur dann erreichen, wenn er sich der gleichen Waffen bediente wie sein Gegner


    2. Hoogan bediente sich mit einer Zigarette


    3. Philmore aus der Bedrängnis helfen und bediente mich dazu der einzigen Waffe, die ich in den Händen zu halten meinte


    4. Er wußte, daß Cardon log; in seinen Kreisen bediente man sich nicht der Polizei, um irgendwelche Unstimmigkeiten auszutragen


    5. Er bediente zunächst die drei Beamten, die sich im Raum befanden, dann stellte er auch einen Becher vor Barter hin


    6. Hogan bediente sich und steckte die Zigarette in Brand


    7. Und dieser Mörder ist er doch selbst gewesen, besser gesagt, er bediente sich dabei eines Werkzeuges Guy Hampers


    8. Geschickt und rasch bediente sie die wartenden Ober


    9. Während sich Wachtmeister Kenton grinsend bediente, blickte Kommissar Morry ungeduldig auf die Tür


    10. Nun, Fargus war nicht der erste Kriegsherr, der sich für seine Eroberungsfeldzüge der Macht der Schwarzmagier bediente

    11. »So plump ist Miran nicht«, widersprach Kasale und hielt den Teller hoch, damit der Rekrut, der sie bediente, mit einer Kelle den dicken Eintopf schöpfen konnte


    12. Mit einer Hand lenkte er, mit der anderen bediente er das Globalstar-Telefon


    13. »Sie dachten, nur weil ich sie bediente, könnten sie mich auch behandeln wie eine Wirtsmagd


    14. Sie tat, was sie in den vergangenen paar Jahren getan hatte, und bediente sich der Kraft ihrer Wölfin


    15. Es gab eines, und da ich nicht sicher war, wie man es bediente, zog ich den Stecker aus der Buchse und nahm alle Verbindungskabel mit


    16. Die Feder, die das Tor bediente, winkte sie heran, sie trat in das goldene Achteck hinein, und im nächsten Moment befand sie sich an einem anderen Ort, wo die Luft frischer und auch kühler schmeckte und nicht nach Wyvernflammen roch


    17. Im Augenblick bediente sie sich eifrig aus einer großen Schale mit Früchten und sah dabei aus wie eine Römerin aus antiker Zeit


    18. Schneider bediente eine Reihe kompliziert aussehender Geräte vor ihm, setzte sich Kopfhörer auf und sprach in ein Mikrofon


    19. Sie würde sich besser fühlen, wenn niemand sie bediente


    20. Für diese Art zu kämpfen waren allerdings die leichten, gebogenen Klingen der Amazonen besser geeignet als die geraden, schweren Schwerter, deren man sich in Gorgan überwiegend bediente

    21. Das war reines, unverfälschtes Gorgan, dessen sich der Kleine bediente


    22. Dreißig Jahre waren vergangen, seit er das letzte Mal mit dem Schraubenschlüssel an einer Propellermaschine herumgewerkelt hatte, doch nach und nach hatte sich das alte Wissen stückweise wieder Bahn gebrochen, und nun saß er im Sitz des Copiloten und überwachte für Rubin die Instrumente und bediente die Schubhebel


    23. Der dritte trug einen dicken, gewichsten Schnurrbart und bediente eine Laser-Parabolantenne – ein hochempfindliches Mikrofon, das den Klang der Stimme an Hand der Fensterscheibenvibration aufnahm, die Schallwellen verstärkte und als Ton aufzeichnete


    24. Sie beleidigte eine ganze Reihe von Gästen, wobei sie sich verschiedentlich höchst ordinärer Ausdrücke bediente


    25. Solange einer von Ammars Männern das Kommunikationsnetz des Schiffes bediente, wurden keine Signale empfangen, und der Funkempfänger blieb auf die falsche Frequenz eingestellt


    26. Der Kellner, der uns bediente, sah dermaßen trübsinnig aus, daß wir nichts sagten und brav ein paar Happen aßen, um dann mitzuteilen, wir seien vollkommen satt


    27. Für ihn war es eine Kraft, derer sich jemand bediente, wie ein Schwert, das einer führt


    28. Egal, wie stark der Gegner war und welcher Waffen er sich bediente: Wenn man um sein Leben focht, dachte man nicht an die eigenen Schwächen


    29. Vorsichtig bediente Sam die Kontrollen, verringerte die Flughöhe und drosselte die Geschwindigkeit, bis sie sich nur noch dreißig Meter über dem Wasser befanden und mit sechzig Knoten – ungefähr einhundertzehn Stundenkilometern – unterwegs waren


    30. Wendy bediente sich abermals aus der Schublade und reichte ihm das Gewünschte

    31. »Es muß mit dieser Frau zu tun haben, die in der Hohbacher Kneipe bediente


    32. Die junge Frau, die mich bediente, kannte ich nicht


    33. Apollonia war gerade aus dem Haus, ich bediente mein Telefon selbst, so kam das


    34. Austin bediente sich einer kreativen Mischung aus Reiseschecks und seiner American-Express-Karte und verließ den Laden als neuer Besitzer der beiden Waffen


    35. Ohne zu zögern sprang sie hinunter und bediente sich abermals der angeborenen Magie ihres Volkes


    36. Um die Venus und andere Himmelsobjekte stets im Auge zu behalten, bediente man sich architektonischer Hilfsmittel


    37. Wir trennten uns, und ich ging zu Rodenstock, der im Garten hockte und sein Handy bediente


    38. « Es war deutlich zu hören, daß sie die Tastatur bediente


    39. Der Steuermann des Bohrschiffs bediente die Strahlruder per Hand und setzte ein Stück zurück, um längsseits neben dem Prahm zu bleiben, musste aber zugleich darauf achten, dass die beiden Schiffe nicht aneinanderstießen


    40. Zurück, ließ er die anderen wissen, wobei er sich wieder der lautlosen empathischen Methode bediente

    41. Mechanisch bediente er das Steuer seines Wagens und die Fußpedale


    42. Überrascht bediente sich Daggat


    43. Heidi Milligan bediente die Gäste


    44. »Sehen Sie es sich in Ruhe an, und denken Sie darüber nach«, sagte Andy zu dem Kunden, den er gerade bediente


    45. Mit der Präzision eines Uhrmachers bediente Giordino die Kontrollen des Flugzeugs


    46. Die kleinen privaten Appartements mit ihren Lebensmittelvorräten und der modischen Kleidung in den Schränken warteten nur darauf, daß er sich nach Belieben bediente


    47. na ja, sie bediente ihn


    48. Er war überzeugt, dass der Junge und das ausgedehnte Netz von Straßenkindern, dessen er sich bediente, die Aufgabe rasch erledigen würden


    49. Sie tranken und unterhielten sich, während ein nicht-besessener Barkeeper sie bediente


    50. Als sie das Steuerrad und das Besatzungsmitglied fand, das es bediente, ließ sie den Pfeil von der Sehne schießen













































    1. »Der Großteil der Magier benutzte das Blut und den Tod von Tieren – und falls sie sich Menschen bedienten, so behielten sie es für sich


    2. Die Zugschaffner, die die Drucklufttüren bedienten, warfen sich vielsagende Blicke zu


    3. Bevor Mythor jedoch nach den Bogenschützen und den Männern schicken konnte, die die Wurfböcke bedienten, entledigte sich Yhr auf ihre Weise der lästigen Riesen


    4. Die Panik in der Stimme des Mannes erschreckte die Männer, die die Ballast- und Tariertanks bedienten und den Abschuss des Torpedos vorbereiteten, weshalb er sich entschieden hatte, den Angriff mit dem Unterseeboot auszuführen


    5. Schauriges Geschrei drang von den Ruderbänken herauf, wo die Legionäre längst nicht mehr die Ruder bedienten


    6. Ich holte ein paar junge Frauen aus der Firma zu Hilfe, die bedienten, und wir zahlten ihnen ein Honorar


    7. Diese Erkenntnis erweckte irgendwie seinen Widerwillen, zeigte sie ihm doch, dass die Großen nicht nur sich selbst verstümmelten, sondern auch jene, deren sie sich bedienten


    8. Ausgerüstet mit ihrem Verdacht hinsichtlich der Touristen, die Rivera auf Sansibar ermordet hatte, und dem Beweis für die Richtigkeit ihrer Theorie über die wahre Herkunft der Azteken, bedienten sie sich Rube Haywoods Beziehungen und Verbindungen, um eine Meldung an die Öffentlichkeit zu lancieren, die schnell ein wahres Gewitter auslösen sollte: Itzli Rivera war am Leben und offenbarte sich, um nicht nach Tansania ausgeliefert zu werden, den Behörden, die nun nicht nur über Details im Zusammenhang mit den Touristen-Morden verfügten, sondern auch über Garzas Bemühungen informiert waren, die Wahrheit über seine Quetzalcoatl-Statue und die Tricks zu verschleiern, mit deren Hilfe die Partido Mexica Tenochca die Macht im Lande zu ergreifen hoffte


    9. Die anderen Knochenbrecher bedienten sich der Seile, um nach unten zu gelangen, und Bruenor tat das Gleiche und überließ die zurückeroberten Simse seinen Armbrustschützen, die nun aus den Gängen stürzten


    10. Die Zahl der Meckerer nahm ab, und die Jungs, die für Leroy die elektrischen Zählmaschinen bedienten, hatten berichtet, daß die Betrügereien abgenommen hatten – nicht, daß sie ganz aufgehört hätten, aber man durfte schließlich keine Wunder erwarten

    11. Wenn die Gefahren des Unterreiches den Tiefengnomen näher rückten, sprachen sie selten laut, sondern bedienten sich des gemeinschaftlichen empathischen Bandes, mit dem sie einander Grundgedanken vermitteln konnten


    12. Wir bedienten uns, kamen uns dabei in die Quere, entschuldigten uns sicherheitshalber in alle Himmelsrichtungen und setzten uns dann wieder brav hin, als seien wir in der Sonntagsschule


    13. Die Barbaren von Eiswindtal verabscheuten Zauberer, und die Schwarzen Künste waren für sie eine Macht, derer sich nur Feiglinge bedienten


    14. Jede dieser Fabriken verfügte über zwei oder drei Wasserräder, die die Webstühle und Drehbänke im Inneren bedienten


    15. Pitt bemerkte, daß Boland nicht die geringsten Anstalten machte, ihn irgendeinem der Besatzungsmitglieder vorzustellen, die das elektronische Gerät bedienten


    16. »Wie stark würdet Ihr unsere Feinde einschätzen?«, erkundigte sich Yatol Grysh später bei Carwan, als sie wieder allein waren – allein insofern, als niemand mehr anwesend war, der zählte, denn Yatol Gryshs Meinung von den jungen Mädchen, die ihn bedienten, war nicht hoch genug, um seine Worte in ihrer Gegenwart sorgsam abzuwägen


    17. Hinter Brynns Rücken bedienten Juraviel und Cazzira hektisch ihre Bögen und schossen einen Pfeil nach dem anderen auf jeden Soldaten ab, den sie zu Gesicht bekamen


    18. Er war bestens über die Politik des Bärenreiches informiert und auch mit den Schlichen vertraut, deren sich ehrgeizige junge Kommandanten auf der Suche nach dem schnellen Weg zur Beförderung gelegentlich bedienten


    19. Im NRO arbeiteten Dutzende von Experten am gleichen Problem und bedienten sich dazu einer Hardware und Software, die an Leistungsfähigkeit alles übertraf, womit sich seine Leute zufriedengeben mussten


    20. In den Tagen, ehe George Westinghouse sein ausfallsicheres pneumatisches Bremssystem entwickelt hatte, verteilten sich Bremsertrupps auf den Zügen und bedienten Vorrichtungen wie diese, um die Bremsbacken in einem unkoordinierten und häufig tödlichen Wechselspiel gegen die Räder zu pressen

    21. Der Henker müsste sich erst noch bewegen, um seinen tödlichen Streich auszuführen, und die Männer, die die Kamera bedienten, hatten ihre Waffen auf dem Deck abgelegt


    22. Sechs Trinities, allesamt Mädchen, bedienten die Systeme


    23. Als Margrave die Insel drei Jahre zuvor gekauft hatte, hatte er entschieden, das Wärterhaus in seinem alten Zustand zu belassen, in dem es die schweigsamen Männer beherbergt hatte, die den einsamen Leuchtturm bedienten


    24. Die Strecke nördlich von Sacramento war mit Material- und Arbeitszügen verstopft, die den Cutoff bedienten


    25. Mit ihrer Magie verbanden sie ihre Augen mit den Augen jeweils eines der Vögel, dann schickten sie die geflügelten Kreaturen in die Lüfte, und während der nächsten längeren Zeitspanne bedienten die mächtigen Stammesälteren sich der Augen ihrer gefiederten magischen Helfer


    26. Die Schankmädchen, die dort bedienten, waren nicht für Gold zu haben, dafür war die Küche gut und das Bier billig


    27. Michael war einer der Passagiere, der an dem Tisch saß, an dem sie bedienten


    28. »Ich kann es versuchen, indem ich die Richtung mit dem Vortrieb bestimme«, sagte er, während seine Hände hektisch die Joysticks auf dem Armaturenbrett bedienten


    29. Mit einem Messer zu töten war eine schmutzige Angelegenheit, und diejenigen, die sich dieser Methode bedienten, taten es eher aus Lust am Töten als mit der Absicht, den Erfolg ihrer jeweiligen Mission zu gewährleisten


    30. Bei dem nächsten Postenwechsel verdrückte sich auch der Mann, der sich als Brock ausgegeben hatte, und schloß sich den Männern an, die die Nebelwerfer bedienten

    31. Weiter oben auf dem Berghang bedienten andere Männer Wasserkanonen


    32. Im Zimmer rechts neben der Suite bedienten sich Hali Kasim und Franklin Lincoln von einer Platte mit Sandwiches, während sie warteten


    33. Es erfüllte mich mit Stolz, zu sehen, wie ehrfürchtig die Einheimischen ihn behandelten und wie aufmerksam sie uns bedienten


    34. Außer dem jungen Ketchel bedienten sich alle


    35. Mädchen bedienten hinter der langen Theke


    36. Es war eines der leicht bekleideten Mädchen, die im Frontier Saloon bedienten


    37. Freizügig gekleidete Mädchen schlängelten sich zwischen den Tischen hindurch und bedienten


    38. Die beiden übrigen bedienten die elektronischen Störsysteme, mit denen sie die Kommunikation des Instituts stören und so viel falsche Informationen und Daten wie nur möglich streuen sollten, um den Gegner zu verwirren und zu blenden


    39. Jungen und Jünglinge, die höfisches Benehmen lernten, bei Tisch bedienten, mit den Waffen übten und mit den Pferden, die ich betreute, ausreiten durften


    40. Sie lachte und scherzte und präsentierte sich nicht nur Don Felipe und seinem Verwalter, sondern schließlich auch den Peones, die die Runde bedienten, in einer Weise, die einem Saloongirl in einem Diggercamp eher angestanden hätte als dem Liebchen eines mexikanischen Grande

    41. Bei den Bardamen waren viele Gattungen vertreten, doch wirkten sie nicht weniger verrufen und kompetent als die Kunden, die sie bedienten


    42. Sie müssen nach Ihrem Bedienten läuten und mich ihm meine Anweisungen geben lassen


    43. Die weißen Tauben hatten sie in den Bäumen um die zerstörte Hütte sitzen gesehen, die Eichhörnchen bedienten sich weiterhin an den Bucheckern und Haselnüssen, der Fuchsbau schien bewohnt, die Waldkatze allerdings war nicht sichtbar gewesen


    44. Und außerdem war da noch der Umstand, dass sie sich der geläufigen und einfach zu verstehenden Symbosprache bedienten, auch wenn ihr Dialekt hart genug war, um ihn guten Gewissens als archaisch zu bezeichnen


    45. Sie benutzten nicht einmal ansatzweise so etwas wie Werkzeuge und bedienten sich auch keiner Sprache


    46. Für sie war es eine Prestigefrage – genau wie für die Menschen, die sich der Klicksprache des Hoch-Thranx als bevorzugten Party-Dialekt bedienten


    47. Während die Wilderer ihn ignorierten, nahm er sich die Zeit, jedes einzelne Stück der Menscheneinrichtung gründlich zu inspizieren, wobei er besonders darauf achtete, wie die beiden Menschen ihre vielen Geräte bedienten


    48. « Sie setzte zu einer begleitenden Geste an, doch dann fiel ihr ein, dass Menschen sich bei Unterredungen nur selten ihrer Gliedmaßen bedienten


    49. Ganz ohne Frage war ihr Ortungs- und Zielverfolgungsequipment ebenso gut und beharrlich wie die Techniker, die es bedienten


    50. Klassisch, dachte sie und spähte zu der auf Hochglanz polierten langen Theke, hinter der breite blitzende Spiegel hingen und Kellner in Schwalbenschwanz-Anzügen die Kunden und Kundinnen bedienten














































    Mostra più esempi

    bedienen in English

    serve operate wait on

    Sinonimi per "bedienen"

    auffahren auftischen auftragen aufwarten servieren vorlegen vorsetzen abfertigen fahren führen gebrauchen handhaben versorgen zur Verfügung stehen Dienst erweisen Dienst leisten