skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "eindringen" in una frase

    eindringen frasi di esempio

    eindringen


    eindringend


    eingedrungen


    1. Aber gerade diese Leichtigkeit, mit der sie hier eindringen konnten, wollte Duke Calahan nicht gefallen


    2. Man hatte sein Eindringen nicht bemerkt


    3. Er hatte sie bei seinem Eindringen offen stehen lassen


    4. „Ich muß in seine Wohnung eindringen


    5. Sie suchte nach einem Grund, der das seltsame Eindringen und Benehmen des Mannes zu erklären vermochte


    6. Über den Balkon konnte jeder, der sich einigermaßen geschickt anstellte, in das Schlafzimmer eindringen


    7. „Sie werden mein Eindringen entschuldigen


    8. „Entschuldigen Sie mein spätes Eindringen, Mister", begann er höflich auf den ärgerlich dreinschauenden Mann einzureden


    9. Wenn sie wieder in dieses Haus eindringen sollten


    10. „Wie konnten Sie einfach in meine Wohnung eindringen, Mr

    11. Als die Kleine mit ihren Eltern verreiste, begleitete er sie und wir erfuhren von John, daß wir ungestört in der Villa eindringen konnten


    12. Das erlaubte Bakers Eindringen


    13. Kaum hatte Morry sein Haus betreten, machte er in allen Zimmern Licht und ließ danach überall die Jalousien herunter, so daß normalerweise kein Mensch durch die gesicherten Fenster eindringen konnte


    14. Die Haustür war von innen von ihm derartig gesichert worden, daß er hier unmöglich hätte eindringen können


    15. Nachdem Ray das Zimmer von innen verschlossen und die Wände auf das Vorhandensein von Tapetentüren abgeklopft hatte, trat er noch einmal ans Fenster, um sich zu überzeugen, daß niemand von außerhalb ins Innere des Raumes eindringen konnte


    16. Was sollte er McGraigh sagen? Wie sollte er isein Eindringen rechtfertigen? Lee suchte nach einer Klingel


    17. Sie konnten überall auftauchen, und es war fast schon ein kleines Wunder, daß sie nicht schon längst beim Eindringen aufeinandergeprallt waren


    18. Wie leicht könnte jemand auf anderem Wege in den Kerker eindringen


    19. Pitt rappelte sich auf, legte den Rückwärtsgang ein und stieß aus dem Riesenloch, das er in den Rumpf des Patrouillenbootes gerissen hatte, damit das Wasser noch schneller eindringen konnte


    20. »Sobald die Schiffe aufs offene Meer getrieben werden«, sagte Elsie, »müssen wir vor allem dafür sorgen, dass keinerlei Asche, vulkanische Gase oder Rauch eindringen können

    21. Man weiß ja nie, ob nicht vielleicht doch noch ein Wunder geschieht und Major Cleary mit seinen Männern in die Schaltzentrale eindringen und den Countdown stoppen kann


    22. »Würde es dich stören, wenn ich hier schlafe?« Sie fragte ganz vorsichtig, denn sie wollte nirgendwo eindringen, wo sie unerwünscht war


    23. Zwischen den »tanzenden Schlangen«, wie er sie bei sich nannte, befanden sich, nur auf den zweiten Blick sichtbar, jene roten Ranken, die Althars Wolkenhort umgaben und das Eindringen für ihn, Nottr, Sadagar und Kalathee fast unmöglich gemacht hatten


    24. Aber immerhin: Er war im Palast gewesen, als Mythor kam! Und Mythors geheimes Eindringen hatte bestimmt für einige Aufregung und Ablenkung gesorgt


    25. Falls es euch gelingt, eine mündliche Freigabe für das Eindringen in mexikanische Gewässer zu bekommen, soll es mir recht sein


    26. Der Krake musste mit seinem ganzen monströsen Leib eindringen, wenn Aussicht bestehen sollte, ihn mit dem ersten Abfeuern der Geschosse zu töten


    27. Noch immer deutete nichts darauf hin, dass man ihr Eindringen bemerkt hatte


    28. Der Oberbefehlshaber des sowjetischen militärischen Weltraumprogramms ließ keinen Zweifel daran, daß ihn Rykows Eindringen in seine Privatsphäre durchaus irritierte


    29. Aber Charles hatte lieber ein Zimmer, in das unerwartete Besucher schwerer eindringen konnten, und der Wolf hatte ihm diesen Punkt zugestanden


    30. »Entschuldigen Sie unser Eindringen in Ihre Funkkanäle Sherman, aber ich hatte gedacht, man hätte Sie bereits von unserer bevorstehenden Ankunft unterrichtet

    31. Von der anderen Seite hörte man Schüsse, und Pitt wußte, daß Quintana und seine Männer hier bald eindringen würden


    32. Als sich Necron umdrehte, sah er drei schwarze Gestalten auf ihn eindringen


    33. Wer zu ihr will, muß ebenfalls in die Hermexe eindringen


    34. Ächzend sank eine der Frauen in sich zusammen, die mit zwei Klingen auf ihn eindringen wollte


    35. Wir müssen in die gegnerische Stellung eindringen, bevor die Entführer ahnen, daß wir da sind


    36. Sie zuckte zusammen, aber die Schwärze in ihr war ohne Verstand und wehrte sich nicht gegen sein Eindringen


    37. Denn jeder mochte solcherart eindringen


    38. Wasser würde nur dann eindringen können, wenn man diese mutwillig zerstörte


    39. Eine seiner weiblichen Agentinnen hatte in den Anhänger eindringen können, der von Topiltzins Helfern als Speiseraum genutzt wurde, und berichtete, daß der Sturm am späten Abend stattfinden sollte, nachdem der aztekische Messias seine Jünger in Raserei versetzt hatte


    40. Vorausgesetzt, wir werden nicht geschnappt, wenn wir in Kings Bergwerkslager eindringen, sollten wir in drei oder vier Wochen in Lo Monthang sein

    41. »Gibt es eine Möglichkeit, dich vor seinem Eindringen zu schützen? Merkst du überhaupt, wann es dich erforscht?«


    42. Sein Bauch hob sich ein wenig, und die kühle Dunkelheit seiner Meditation bemerkte ein Aufblitzen, ein Flackern, ein Eindringen


    43. Er versuchte, die Klingen nicht zu tief eindringen zu lassen, und bedauerte sein Handeln, als das Blut floss, aber ihm blieb kaum etwas anderes übrig


    44. Drizzt wollte sich mit Entreri unterhalten und ihm begreiflich machen, was für eine Art Eindringen das gewesen war


    45. Er sollte mehr über die Macht des Abolethen erfahren, um diese Lektion ähnlich zu verarbeiten, wie er sich jetzt gegen das Eindringen seines alten Schwerts wehrte


    46. Er konnte kaum glauben, dass er sich dem Eindringen so lange widersetzt hatte, doch selbst sein ungläubiges Staunen darüber kam ihn teuer zu stehen


    47. Diese Tore zu öffnen würde bedeuten, dass sie sich einer offensichtlich gewaltigen Streitmacht stellen mussten, einer, die dann vielleicht in die Halle eindringen konnte


    48. Welche Hilfe konnte Mithril-Halle der Nachbarstadt anbieten, wenn es selbst so schwer bedrängt wurde? Das Osttor war versiegelt – die Zwerge hatten sogar die Gänge dahinter zum Einsturz gebracht, um dafür zu sorgen, dass alle Feinde, die auf diesem Weg eindringen wollten, sich durch mehr als zwanzig Fuß Stein graben mussten


    49. Ian O’Flahertys linkes Augenlid zuckte einmal unkontrolliert, als sein Gehirn den schwachen Stich registrierte, den das Eindringen des winzigen Pfeils verursacht hatte


    50. Er wollte lediglich eine Alternative zu dem Armeehelikopter haben, der ohne Erlaubnis nicht in den Luftraum von Mexikos Nachbarländern eindringen durfte














































    1. Von den dünnen Fingernägeln, winzigen Fingern, Handflächen, Füßen an, deren jede Biegung ich öffnete und mit meinen Küssen ins Leben rief, mit meinem Atem in sie eindringend – gegen sie selbst, mit einer unendlichen Geduld und Langsamkeit, so daß die Übergänge fast unmerklich waren


    2. Fortwährend an Anna denkend, an alle die so einfachen Gespräche, welche mit ihr gepflogen worden waren, und sich dabei alle Einzelheiten ihres Gesichtsausdrucks ins Gedächtnis zurückrufend, mehr und mehr in ihre Lage eindringend und Mitleid mit ihr empfindend, fuhr Lewin nach Hause


    1. „Sie sind in meine Wohnung eingedrungen, weil Sie der Ansicht sind, ich hielte Ihr Mädchen hier versteckt


    2. „Zunächst möchte ich feststellen und behaupten, daß Sie es waren, die in mein Büro eingedrungen ist und auf meiner Maschine den anonymen Brief geschrieben hat


    3. Damals, in jener Nacht, als Joseph Hattan ins Haus eingedrungen war


    4. Warum sollte er eigentlich noch mehr riskieren? Er wußte doch bereits, daß die drei Burschen in das Haus eingedrungen waren


    5. Die Cops waren inzwischen in die Halle eingedrungen


    6. Er war in die Wohnung eingedrungen, um sich seines gefährlichsten Gegners zu entledigen


    7. War schon der Artikel nicht nach seinem Geschmack, und damit Cary Broyders in seine eigene, nur für ihn bestimmte Sphäre eingedrungen, so erlebte er mit seinem nun folgenden Anruf bei Scotland Yard eine weitere Pleite


    8. Er hatte kaum die Tür aufgeschlossen, da wanderte er auch schon hastig durch alle Räume, um sich davon zu überzeugen, daß während seiner Abwesenheit niemand eingedrungen war


    9. Wenn das in seiner Absicht lag, wäre er nicht allein bei uns eingedrungen und hätte den pistolenschwingenden Rächer seines jungen Partners gespielt


    10. Nicht in Austicks Schädel war der Dolch eingedrungen, sondern nur die rechte Schulter wurde von der Dreikantspitze der Waffe durchbohrt

    11. „Wie sind Sie hier eingedrungen, mein Freund?"


    12. Der Mann, der hier hinterhältig und mörderisch eingedrungen war, hatte ganze Arbeit geleistet


    13. Da Sie nun aber schon einmal unaufgefordert bei mir eingedrungen sind, schließen Sie wenigstens die Tür hinter sich


    14. Hätte er sich nicht geduckt, wäre die Kugel unweigerlich in seinen Schädel eingedrungen


    15. Im Grunde genommen gab es keine Entschuldigung für ihn, die Tatsache blieb bestehen, daß er ohne einen Haussuchungsbefehl gewaltsam in die Villa des Königs der Unterwelt eingedrungen war


    16. Tilbury war des Nachts in mein Schlafzimmer eingedrungen und bedrohte mich mit der Schußwaffe


    17. Davidoff ist mit seinen Leuten in Mehmets Haus eingedrungen


    18. »Er ist erst eingedrungen, nachdem Sie und ich zu Marquez gegangen waren


    19. Drei tote Männer ließen keinen Zweifel daran, dass jemand eingedrungen war, und die Art und Weise ihres Ablebens würde dem Erzmagier auch verraten, wer


    20. Gerrek war fast sicher, daß Honga in den Regenbogen eingedrungen war

    21. »Er ist unbeobachtet eingedrungen


    22. »Wie auch immer er eingedrungen ist, er hat die Wohnung mit dem Opfer in einer Sporttasche wieder verlassen und es die Treppe nach unten getragen


    23. Zu gut nur erinnerte er sich an die Giftwolke, in deren Schutz der Darkon in die Königscruse eingedrungen war


    24. »Nachdem wir uns über Funk mit Major Cleary in Verbindung gesetzt hatten, haben wir uns an Ihre Wegbeschreibung gehalten und sind durch das Loch im Eis eingedrungen, das Sie mit Ihrem Fahrzeug gebrochen haben


    25. »Sie hatten den Befehl, das Leben auszulöschen, das in ihr Reich eingedrungen war


    26. in seinen Körper eingedrungen ist


    27. Eine Kugel war direkt rechts von seinem Brustbein eingedrungen


    28. Jemand muß in die Burg eingedrungen sein, doch er konnte entkommen


    29. Und Mythor ahnte, daß sie so lange schweigen würde, bis er in das Schlafgemach eingedrungen war und seine Aufgabe erfüllt hatte


    30. An welcher Stelle sie es auch versuchte, immer war sie nur einen Fingerbreit eingedrungen

    31. Verzeihen Sie mir, wenn ich ein wenig in Ihre Privatsphäre eingedrungen bin, aber ich glaube, dass Sie verstehen: Das Sammeln von Informationen über meine Kunden ist ein wichtiger Teil meines Geschäfts


    32. Sage war schon ungebeten in sein Gewächshaus eingedrungen, als er es vor Jahren gebaut hatte


    33. Mythor konnte sich nicht vorstellen, wie Jassam mit seinen Leuten selbst unter diesen Umständen eingedrungen wäre


    34. »Wir sind eingedrungen, um einen Schatz zu finden


    35. Sie waren in den Tunnel eingedrungen, und Ilfa hatte es gewagt, das Nackenfell des Tieres zu packen


    36. »Jemand ist eingedrungen


    37. Es war kurz nach Mittag des Tages, an dem der Ritter mit seinen Kriegern ungehindert in Fordmore eingedrungen war und das Schloss besetzt hatte


    38. Aber konnte er nicht über die Mauern gekommen sein? Durch ein Fenster eingedrungen?


    39. Luxon von Logghard ist mit einer großen Flotte in unser Reich eingedrungen


    40. Sie schwankte zwischen Trotz und Resignation und wußte, daß sie bald eine Entscheidung treffen mußte, ehe Carlumen schon zu tief in das Reich der Dämonen eingedrungen war

    41. »Von den Stürmern haben wir nichts zu befürchten!« stellte Necron fest, als sie dreihundert Schritt weit in das Gewirr aus Hauswänden, Toreingängen und vom Regen tief ausgewaschenen Wegen eingedrungen waren


    42. Mythor begann sich zu fragen, auf welche Art Luxon - nachdem sie eingedrungen waren und sich zu verstecken trachteten – etwas von den Großen erfahren wollte


    43. »Shrouks sind eingedrungen


    44. Entsetzen sprach aus ihren Worten, denn Shrouks waren eingedrungen


    45. Dort waren die Orhako-Reiter mit dem Schwertmondzeichen eingedrungen, um die Grenzen des Shalladad auszuweiten


    46. Es müssen Hunderte Menschen hier eingedrungen sein


    47. Jedes Wort, das Hesert an sie gerichtet hatte, war tief in ihre Herzen eingedrungen


    48. Der Abschnitt, in dem Barborur eingedrungen war, lag am tiefsten


    49. Ihre Anwesenheit ließ ihn binnen weniger Herzschläge alles vergessen, was in der letzten Zeit auf ihn eingedrungen war; Schlimmes und Gutes


    50. Aber er war immer noch stark genug, den Dämon aus der Dunkelzone, der in ihn eingedrungen war, seinerseits zu beherrschen














































    Mostra più esempi

    eindringen in English

    penetrate break in burglarize infiltrate

    Sinonimi per "eindringen"

    einsickern gelangen in hineindringen Besitz ergreifen einfallen in einmarschieren einnisten einrücken einziehen erobern festsetzen nehmen sich einnisten stürmen angreifen dringen einnehmen dreinreden stören sich eindrängen sich einmengen sich einmischen sich einschalten einsteigen erkunden sich einschleichen sich einschmuggeln