skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "tragen" in una frase

    tragen frasi di esempio

    getragen


    trage


    tragen


    tragend


    tragt


    trug


    trugen


    trugt


    trägst


    trägt


    1. Was ich auf der Brust getragen,


    2. „Mir ist so, als habe er keine getragen


    3. Quer über dem Bett lagen der Rock und der Pulli, die Constance am Nachmittag getragen hatte


    4. „Ja, er hat einen gewissen Schock davon getragen


    5. Alan merkte, wie die Hochstimmung, die ihn eben noch getragen hatte, in sich zusammenfiel


    6. Der Wagen wurde aus der Kurve getragen


    7. „Natürlich habe ich Handschuhe getragen


    8. „Ich habe John vom Fenster abgenommen, ich konnte es nicht mitansehen, es war nicht zu ertragen, ich habe ihn in mein Zimmer getragen


    9. Graham hat mir auf getragen, diese Frage zu stellen


    10. Es war ein roter Gürtel aus Nylon, so wie er zu Regenmänteln getragen wird

    11. „Ich sagte Ihnen doch, daß rote Nylonmäntel an einem solchen Regentag dutzendweise getragen werden! Woher wollen Sie denn wissen, daß der Gürtel nicht schon seit gestern hier liegt? oder seit vorgestern? Meine Putzfrau kommt nur zweimal wöchentlich, und ich selber kümmere mich grundsätzlich nicht um Ordnung und Sauberkeit


    12. Es entsprach der Wahrheit — sie hatten sich mit dem Gedanken an eine romantische Flucht getragen, sie wollten eventuell gar nicht wiederkommen


    13. „Der Doktor hat mir auf getragen, Ihnen nochmals einzuschärfen, daß Sie die Patientin höchstens fünf Minuten sprechen dürfen


    14. Smith hastete zur Tür, getragen von der Hoffnung, daß der spendable Mr


    15. Während all der Jahre, die sie es getragen hatte, wäre sie nie auf die Idee gekommen, etwas anderes in Händen zu halten als ein zu klein geratenes Schwert in komischer Farbe, wie geschaffen für einen zu klein geratenen Kämpfer


    16. Sie hatte eine Rüstung aus schwarzem Leder getragen, die auf der Innenseite mit Fell gefüttert war, mit langen Stiefeln, Handschuhen und einem Helm, der mit dem Brustteil der Rüstung verschnürt werden konnte … jede Einzelheit ihrer Ausrüstung darauf abgestimmt in lichter Höhe den Elementen und der Kälte zu trotzen


    17. Natürlich würde sie, selbst wenn er maskiert hineingegangen wäre, nicht wissen können, welche Maske er getragen hätte


    18. Denn die Schildaufbauten der Galeere hatten das gleiche Zeichen getragen


    19. Leandra erinnerte sich, dass auch Zokora lange Zeit ein solches Band getragen hatte


    20. Hier und da waren sie grob geflickt, manches Teil passte nicht zum anderen, und die Schulterteile dort ähnelten verblüffend denen, die von den Soldaten Thalaks getragen wurden

    21. Wenn man seinen Worten glauben kann, hat er mit so vielen Frauen gelegen, dass er den Fluch über das halbe Kaiserreich getragen hätte, wenn das stimmen würde, was du sagst


    22. Es waren die Dinge, die Mythor vor seinem »Tod« im Nassen Grab getragen und nach Scidas Willen wieder zurückerhalten sollte


    23. Die Vorstellung eines Beuteldrachen, der in einer Sänfte getragen wurde, war erheiternd


    24. Ich bin das Schiff! Ich bin das Einhorn! Wer an mir zweifelt, verdient nicht, von mir getragen zu werden! meldete sich die Hexe sofort


    25. Ich habe es mit einem Tape an der Innenseite des Oberschenkels getragen


    26. Vielleicht hat sie es auch gar nicht auf die Post getragen und traut sich jetzt nicht, das zuzugeben


    27. Seine beiden Helfer hatten ihn brutal vorwärtsgeschleift, weil sie auf der Flucht waren, mal halb getragen, halb geschoben


    28. Zwar hatten sämtliche Mumien zu Lebzeiten langes Haar getragen, doch bei genauem Hinsehen ließen sich die Männer auf Grund der kantigeren Kinnpartie und der kräftigeren Brauen mühelos von den Frauen unterscheiden


    29. Sowohl das Geschirr als auch die Löffel hatten Löcher, durch die Lederschnüre gefädelt waren, so als hätte man sie für gewöhnlich umgehängt und immer bei sich getragen


    30. Besorgt und zugleich auch kühl, bestimmt, aber nicht in Stein geschlagen … sie kannte diesen gewissen Ton, nur hatte sie ihn zuletzt von einem Mann gehört, der ebenfalls eine Krone getragen hatte

    31. Nachdem ihr Golden Retriever an Altersschwäche gestorben und im Kreise der Familie zu Grabe getragen worden war, hatte er sich geschworen, so etwas nicht noch einmal mitzumachen, und sich geweigert, einen neuen Hund anzuschaffen


    32. Sie erkannte ein Schmuckstück, das der ae’Magi einmal getragen hatte, und begriff sofort, dass sie sich in seinen persönlichen Gemächern befanden


    33. Pitt schnallte sich einen kleinen Navigationscomputer, ein ähnliches Gerät, wie er es auch in der Paradise-Mine getragen hatte, um den linken Arm und stellte ihn auf GPS-Satellitenpeilung ein


    34. Jetzt war sie noch froher, dass sie den Schmuck nie getragen hatte


    35. Wenn sie die schwarzen Uniformen nicht getragen hätten, die sie den Wachmännern im Fahrstuhl abgenommen hatten, wären sie garantiert angehalten und verprügelt worden


    36. »Wie auch immer er eingedrungen ist, er hat die Wohnung mit dem Opfer in einer Sporttasche wieder verlassen und es die Treppe nach unten getragen


    37. »Er hat sie nach unten getragen? Zwölf Stockwerke über die Treppe?«


    38. Die Augen desjenigen, der den Fraß getragen hätte, erloschen


    39. Honga hatte sie getragen, und sie sollte ihr ein Andenken an diesen Mann aus einer anderen Welt sein, wo die Männer wie Frauen waren und…


    40. »Wenn du willst, kannst du mitkommen«, sagte Svenja und zog sich einen dünnen Baumwollmantel über, den sie über dem Arm getragen hatte

    41. Es ist eher etwas wie ein Pullover, den er getragen und weggeworfen hat«, erklärte Charles ihr


    42. Nottr und er hatten sie abwechselnd bis hierher getragen


    43. Nur nicht stehenbleiben! Kalathee musste getragen werden


    44. Rasch löste er seinen Gurt und warf den Fallschirm ab, der ihn zu seinem Ziel getragen hatte


    45. Aber auch daran hatte sie selbst Schuld getragen, erinnerte sie sich und warf einen Blick auf sein Schwert, das noch immer hinter der Bank stand


    46. Du hast eine Last getragen, Havald«, fügte sie bedrückt hinzu und sah zu seinem Schwert hin


    47. Fackeln wurden hineingetaucht und über das Deck getragen


    48. Und deshalb besiegelte Commodore Thompson, während Isaac Beils Fähre über den Hudson River rauschte, per Handschlag ein neues Geschäft mit zwei zopflosen Chinesen - damit waren amerikanisierte, honorig auftretende Asiaten gemeint, die sich den langen Zopf, wie er von ihren eingewanderten Landsleuten getragen wurde, abgeschnitten hatten


    49. Diesen Hut habe ich nur getragen, weil Mademoiselle Duvall und Christina um zehn Dollar mit mir gewettet haben, dass ich nicht den Mut dazu hätte


    50. Sie hatte angenommen, es wären die Sachen, die er getragen hatte, als er sich vom Mensch zum Wolf verwandelt hatte, aber sie hatte geholfen, ihn auszuziehen, damit der Arzt in Chicago ihn untersuchen konnte














































    1. nur um dieses Gefühles willen trage ich es noch immer bei mir


    2. Aber ich schwöre Ihnen, daß ich an seinem Tod keine Schuld trage!"


    3. Verdammt noch mal, schließlich trage ich einen ordentlichen Anzug! Dann fiel ihm ein, daß er unrasiert war


    4. Trage seit kurzem immer eine Pistole bei mir“, sagte er lächelnd


    5. Seit drei Tagen trage ich meine Pistole nicht mehr in der Handtasche, sondern am Körper


    6. Aber ich bin doch kein Narr, und schon gar kein Ungeheuer, das sich mit Gewalt zu nehmen versucht, was ihm vorenthalten wird! Hören Sie, Kommissar, ich trage mich mit dem Gedanken, in die Politik zu gehen


    7. Das hieße ja, daß ich indirekt an Mamas Tod die Schuld trage


    8. »Ich trage dich«, sagte Milan neben ihm


    9. Die zwei Sanitäter kamen mit einer Trage angelaufen und legten sie neben den Lancia


    10. Sie legten ihn auf die Trage und brachten ihn weg

    11. Es hatte seine Opfer nicht getötet – noch nicht! Es würde sie vermutlich zu seinem Unterschlupf tragen… und vielleicht gab es dort eine Möglichkeit, sich zu befreien und dem Orcht zu entkommen, getreu dem Motto: Wenn du einen Krieg führst, trage ihn nach Möglichkeit im Land deines Feindes aus!


    12. »Ich trage normalerweise kein Schwarz«, antwortete die blonde Dame


    13. Ich diene Boron, nicht Astarte, und ich trage sein ihm geweihtes Schwert


    14. »Ich trage den Fluch in mir


    15. »Noch trage ich die Krone nicht«, widersprach sie flüsternd


    16. »Ich trage Verantwortung für diese Behörde, ich trage also auch Verantwortung für Sie, Herr Mann


    17. »Ich hab meine Gründe, dass ich diese Maske trage


    18. Nach ein paar Minuten kamen zwei dralle Krankenschwestern mit einer Trage zwischen sich aus dem Haus, fuhren die Trage mit einem Scherengitter hoch und nickten Dehner freundlich zu


    19. Drei Minuten später lag Dehner auf der Trage, war vor Schmerzen halb wahnsinnig und hörte noch, wie eine der Krankenschwestern sagte: »Wir ziehen ihn aus, wenn er oben ist


    20. »Sie wird arg gelitten haben und wirft mir vor, dass ich daran Schuld trage

    21. »Da ich Wachschutzmontur trage, sollte ich vermutlich wissen, ob man Posten aufgestellt hat


    22. Und doch trage ich nicht weniger Schuld an Balthasars Verbrechen als er


    23. Ich behalte meinen Kopf … und sobald ich darauf eine Krone trage, wird die königliche Münze die Schuld ausgleichen


    24. »Die Rüstung, die ich trage, ist dafür gedacht, Magie von mir abzuleiten


    25. Als die Tempelwachen ihn ergreifen wollten, hat er sich gegen sie aufgelehnt und sogar einen von ihnen erschlagen und ermöglichte sogar noch seinem Sohn die Flucht! Bruder Faban sagt, der Junge trage den Fluch wie die Pest bei sich, und alleine, wenn man mit ihm rede, könne es schon geschehen, dass man ebenfalls besessen werde!«


    26. Sie eilten mit einer Trage an uns vorbei und verschwanden im Schlafzimmer


    27. Wir lieferten Rainer Soos ab, sie legten ihn auf eine Trage, er machte nicht den Eindruck, als wäre ihm klar, was mit ihm passierte


    28. „Heb ihn auf und trage ihn!“


    29. Nura wies die Krieger an, aus zwei dicken Ästen, einer Menge Zweige und dicken Blättern eine Trage für Oniak zu fertigen


    30. Sobald die Trage fertig war, legten sie Oniak darauf und bedeuteten den Kriegern, ihnen zu folgen

    31. »Ich trage nie eine Waffe


    32. Der Chef hatte nur gelacht und gesagt, es sei gleichgültig, ob der Mann eine Waffe trage


    33. Er will sowieso, dass ich nur eine Unterhose trage


    34. Er brachte mich irgendwie ins Krankenhaus, sie legten mich auf eine Trage und schafften mich unter das Röntgengerät, irgendjemand kam mit einer Spritze und murmelte: »Es piekst, es ist gegen die Schmerzen


    35. »Ich trage Unsicherheiten mit mir herum


    36. Ich kenne sie nicht, trage nur ihr Bild bei mir, doch irgendwann werde ich sie finden, und dann wird sie mir gehören


    37. Sie packten ihn auf die Trage, schoben sie in den Wagen, und verschwanden mit ihm in der Nacht


    38. Ich trage einen, der genauso ist, am Finger meiner rechten Hand


    39. »Ich trage viele solcher… Ungeheuer in mir


    40. Seit vielen Monden trage ich die Sehnsucht im Herzen

    41. Wenn ich erst wieder den Regenbogen in seiner ganzen Pracht trage, soll Vanga erzittern


    42. Sie luden ihn auf die Trage und waren auf und davon, noch ehe ich irgendetwas gesagt hatte


    43. Such mich also nicht, denn ich trage auch nicht mehr Deinen Namen


    44. Kämme auch deine Haare, wie ich sie trage


    45. »Ich trage das wirkliche… hier, unter dem Hemd…«


    46. Das Netz, das ich mit mir trage, ist schon zur Hälfte gefüllt


    47. »Du vergisst dabei nur, dass ich bereits Dienerkleidung trage


    48. Ich bin zwölf Jahre alt, trage meine Schuluniform und will gerade in einen Bus in die Stadt steigen, als ich die Hand eines Mannes auf meinem Po spüre


    49. Dann trage ich um die Augen Concealer auf und reibe das Gesicht mit getönter Feuchtigkeitscreme ein, gefolgt von einer Spur Rouge und ein paar Bürstenstrichen Mascara


    50. »Ich trage das Mal hinter dem rechten Ohr, an dem man den Sohn des Kometen erkennt













































    1. Mit Das hier und jetzt Wir Leben und dass zu tragen mit sich selbst,


    2. Neugierig er herumläuft nach vorne, um rechtzeitig ankommen, um Kifele, Thyne und zwei uniformierte Arct sehen, tragen glänzende militärische Medaillen, das Gebäude betreten


    3. The Generals und Kriegshelden sind leicht zu sehen, wie sie ihren glänzenden Medaillen tragen stolz und schreiten rund um den Ort, wie sie es zu besitzen


    4. Tragen Arct Kleidung aus den Büros, die er verändert seine kleinen Rahmen schreitet er kühn aus dem Gerät zu passen hatte


    5. Der Weltraumbahnhof um den Shuttle ist leer von Menschen und Grailem sehen kann, die zwischen den Shuttles und Flughafen Gebäude, zwei Wachen tragen Uniformen


    6. Auch die Gläubigen, die hinter dem Bild des Heiligen hergehen, haben lebende Schlangen um den Hals; andere tragen Körbe mit Broten in Form einer Schlange


    7. Sie sind über einen Meter groß, sie tragen die Rüstung und ein Schwert, das sie herausziehen können,


    8. „Mann, sind Sie denn noch zu retten? Wenn hier irgendwelche Schwierigkeiten existieren, dann haben Sie sich das selbst zuzuschreiben! Daher müssen Sie auch die Konsequenzen tragen


    9. „Die entwerteten Quittungen und Wechsel, die Ihre Unterschrift tragen


    10. Daphne! Was ist das schon? Es gibt mindestens zehntausende Mädchen in London, die den gleichen Namen tragen

    11. Sie werden Ihr Vermögen nicht in der Hosentasche bei sich tragen, und die Banken haben geschlossen


    12. „Soll das heißen, daß Sie sich mit den gleichen Absichten tragen wie ich?" fragte Ashton konsterniert


    13. „Okay, erst hatten ein paar von euch Bedenken, aber dann reizte euch der Gedanke, rasch zu Geld zu kommen! Es wurde so viel von Jennys Tüchtigkeit gemunkelt, von ihren Ersparnissen, die sie nicht zur Bank zu tragen wagte, weil sie den Banken mißtraute


    14. „Das Geld ist gebündelt; die Banderolen tragen den Stempel der hiesigen Nationalbank


    15. Der Pulli ist okay, dachte Harper, aber sie sollte keine weißen Sachen tragen — das macht sie blaß und farblos


    16. „Ich muß schon sagen, daß das eine grobe Taktlosigkeit ist! Kaum habe ich der Totenbahre den Rücken gewandt, heftet sich die Polizei an meine Fersen! Sie glauben doch nicht im Ernst, daß ich am Tod meines Mannes die Schuld tragen könnte?"


    17. „Es ist zu früh; jetzt kannst du ihn nicht aus dem Haus tragen


    18. Woher hatte Edwards den Revolver? Wie kam er als kleiner Mechaniker dazu, eine Waffe zu tragen?


    19. Eine geladene Pistole tragen heute viele Leute auf ihren Reisen mit


    20. „Na, schön, Sir! Warum sollen wir für Burt Lukin unsere Haut zu Markte tragen

    21. „Pflegte Miß Hopkins im allgemeinen größere Geldbeträge bei sich zu tragen?"


    22. „Vielleicht ist das auch seine Absicht? Wenn er von einem tiefen Rachegedanken beseelt sein sollte, ist es gut möglich, daß er beide Menschen zu treffen versucht, die nach seiner Ansicht die Schuld an der Entwicklung tragen


    23. Die Folgen wirst du tragen müssen!"


    24. Ich glaube, er würde eine Frau auf Händen tragen


    25. Tragen Sie diese Papiere stets bei sich


    26. Ich mußte die Kosten des Prozesses tragen


    27. „Das ist kein Beweis“, stieß der Rechtsanwalt aus, „die meisten Männer der Stadt tragen solch einen hellen Regenmantel


    28. und daß Sie eine Waffe bei sich tragen können für Ihren persönlichen Schutz


    29. „Ich werde dafür Sorge tragen, Sir


    30. Sie tragen keinen Ehering

    31. Er rasierte sich mit großer Sorgfalt und zog das neue blaue Hemd an, das er mit offenem Kragen und ohne Schlips tragen konnte


    32. Es war wirklich nicht einfach, sie auf den Armen vor sich her zu tragen


    33. So, wie Sie aussehen, schalten Sie selbst die Konkurrentinnen aus, die Kreationen von Jacques Heim oder Dior tragen


    34. Am nächsten Morgen hatte sie den Fußabdruck eines Schuhes gesehen — es schien sich um den Abdruck eines Sportschuhes zu handeln, aber da in dieser Wildnis auch Frauen Sportschuhe tragen mußten, war dieser Schluß nicht absolut zuverlässig


    35. Er mischte sich unter den Strom der Passanten und ließ sich von ihm stadtabwärts tragen


    36. Da Marlowe auch weiterhin einen Ring tragen mußte, um der Haushälterin gegenüber nicht aufzufallen, besorgte Coleman ihm eine Imitation“, erklärte Broderick


    37. „Dann zwang er mich, den Koffer zu tragen und ihm über die Dächer hinweg zu folgen


    38. Ein verzaubertes Schwert zu tragen war für Aralorn nicht unbedingt ein beruhigender Gedanke


    39. Mit einer einzigen schnellen Bewegung zog sie den Bademantel aus und forderte: »Du solltest mich vielleicht besser ins Schlafzimmer tragen


    40. Er mochte die Maske des Zorns auf seinem Gesicht tragen, doch sein Herz war umschlossen von Gram

    41. So aufwendig und kunstvoll diese Rüstungen gearbeitet waren, mochten sie sogar die besseren Rüstungen sein, aber eben nicht die Rüstung, die Blix zu tragen gewohnt war


    42. Mythor war gewissermaßen Ersatz für Kunak geworden, was sich nicht allein darin zeigte, daß er dessen Kleidung zu tragen hatte, sondern auch, wie Scida ihn behandelte


    43. Braeggs letzter Schlag kam selbst für sie überraschend, und Naescas Modetorheit, der wirkungsvoll wehenden Haare wegen keinen Nackenschutz zu tragen, wurde der Fallenstellerin zum Verhängnis


    44. Als Mann aus dem Lift trat, stieß er auf zwei Tragen auf hohen Füßen, die seltsam verwaist wirkten


    45. Es hatte seine Opfer nicht getötet – noch nicht! Es würde sie vermutlich zu seinem Unterschlupf tragen… und vielleicht gab es dort eine Möglichkeit, sich zu befreien und dem Orcht zu entkommen, getreu dem Motto: Wenn du einen Krieg führst, trage ihn nach Möglichkeit im Land deines Feindes aus!


    46. »Ich dachte nur, dass Eulen immer ihre Robe tragen würden


    47. »Du brauchst sie nicht selbst tragen, ich werde sie zum Tor schicken lassen


    48. Dort können wir zuschlagen, und wenn auch das nicht gelingt, so habe ich in Erfahrung gebracht, welche Masken sie beim Fest tragen werden


    49. Sie waren so dumm, sich untereinander abzusprechen, so daß jeder von ihnen weiß, welche Maske der andere tragen wird


    50. Ihr habt es dem Seelenreiter ja auch leicht gemacht, er braucht nur eine Rüstung zu tragen, und schon fällt niemandem auf, dass er nicht der ist, der er zu sein vorgibt! Ich an Eurer Stelle würde zwei Dinge tun: zum einen herausfinden, was dieser verschwundene Korporal seit dem Sonnenuntergang getan hat … und zum anderen befehlen, dass man nur noch mit offenem Visier miteinander spricht














































    1. Ich fing mit einem Bauern an, hatte ihn bildlich vor mir, müde von der Arbeit des Tages, aber stolz den Dreschflegel auf der Schulter tragend


    2. »Die Pfeiler, die wir auf der anderen Seite der Wand gesehen haben, sind nicht tragend


    3. Manche gab es, die ihr Schicksal mit Fassung zu erwarten schienen, andere in angstlahmer Starre, wieder andere im wahnwitzigen Trunk, andere betend, viele auf der Flucht, die wertvollsten Teile der Habe mit sich tragend


    4. Und im Hintergrund Jarek und Olga, auf Wolfgangs Kommando hin Christians Schreibtisch, seine Bildersammlung und seine persönlichen Wertsachen aus der Garage tragend


    5. Er hatte eine wunderbare Stimme, tragend und weich, und die Umstehenden summten leise das Lied mit


    6. Ein Rüstungsträger ging hinter ihm, den Helm und das Schwert des Generals tragend


    7. Bei diesen Worten wurde Averill angst und bange, doch da schwang auch schon die Tür auf, und eine lärmende, grölende Schar Männer drängte herein, Kade über den Häuptern tragend


    8. « Mudge erschien, an einem Bratenstück tragend, das beinahe so groß war wie er selbst


    9. Halb stützend, halb tragend, bugsierten die Männer sie zum Bootssteg


    10. Vor ihnen stand, eine beigefarbene Decke tragend, ihre Freiwillige

    11. Caz und Mudge brachten sie halb tragend, halb zerrend zur anderen Seite der Zelle


    12. Ein magerer Mann in einem großkarierten Sakko ging an ihrem Tisch vorbei, ein Tablett mit einer Tasse Kaffee darauf tragend, eine Zeitung unter dem Arm, und setzte sich zwei Tische weiter


    13. Über die Felsen aufwärts, abwechselnd Mr Faggan tragend


    14. »Ist sie empfindsam, wenn sie die Bürde der Einsamkeit tragend sich träumend verliert?«


    15. Seine Stimme war kaum als tragend zu bezeichnen


    16. Sie konnte seine dürre Gestalt auch nicht gockelhaft durch die Pseudoflure zwischen den abgeteilten Arbeitsplätzen stolzieren sehen, seine Arroganz wie ein teures Eau de Cologne vor sich her tragend


    17. Ihr weniges Gepäck in der Hand tragend, sahen sie sich wachsam nach allen Seiten um, alle drei von einem Gefühl besonderer Dringlichkeit erfüllt, das mit ihrer Erschöpfung im Widerstreit lag, obwohl Randi und Jon während der Fahrt beide ein wenig geschlafen hatten, während Peter, der aufrechte Brite, schon vorher wesentlich mehr Schlaf als sie beide gehabt hatte und deshalb während der ganzen Fahrt nach Madrid am Steuer geblieben war


    18. Seine Stimme war sehr leise, aber tragend


    19. Jetzt kam sie zurück, eine große Echse tragend


    20. Wenn er sie so wie jetzt einsetzte, hatte seine Stimme nichts Lächerliches an sich – sie klang tragend und angenehm

    21. « Er hatte seine Stimme nicht erhoben, aber sie war tragend und im ganzen Gebäude zu vernehmen


    22. »Und – wie findest du es?«, fragte sie Margitta, die, eine Schürze und Holzschuhe tragend, auf dem Sofa Kuchen aß und Wera dabei zuschaute, wie sie sich für den Ball herrichtete


    23. Er ging außen um das Haus herum, das Fundstück an spitzen Fingern tragend


    24. Hans-Olof bezahlte, steckte die Rechnung sorgfältig ein und ging dann hinaus, den gereinigten und in Plastikfolie verpackten Anzug über dem Arm tragend


    25. Ich habe ja schon so viel von Ihnen gehört!«, sagte Drago nach einer knappen Verbeugung und gab seiner Stimme ein durchdringendes Timbre, nicht laut, aber tragend


    26. Beide hoben den regungslosen Körper auf und gingen, ihn hoch über ihren Köpfen tragend in das kochendheiße Wasser


    27. Mehr und mehr Männer und Frauen näherten sich dem Grab, immer zu zweit und immer einen Toten zwischen sich tragend, den sie lautlos in das grüne Wogen hinabwarfen, wo er verschwand


    28. Baron Grigorij saß, eiserne Armbänder tragend, in einer Kerkerzelle und dachte über seine dunkle Zukunft nach


    29. Beide hoben den reglosen Körper auf und gingen, ihn hoch über ihren Köpfen tragend, in das kochendheiße Wasser


    30. Hastig kleidete er sich an, und eilte, gleichsam eine Schale voll Wut tragend und befürchtend, von ihrem Inhalt zu verschütten, und zugleich damit an Energie einzubüßen, deren er zur Auseinandersetzung mit seinem Weibe bedurfte — zu ihr, sobald er gehört hatte, daß sie sich erhoben habe

    1. »Tragt das Stück Dreck ins Haus


    2. »Aber Ihr tragt diesen dunklen Fluch nicht in Euch!«, widersprach Gerlon erstaunt


    3. »Wenn die Maestra den Befehl gibt, mich aufzuhängen, werden wir uns in einem Lager der Legion befinden, und Ihr tragt wieder Eure glänzende Rüstung


    4. Drei Jugendliche kamen aus verschiedenen Richtungen angelaufen, und Goldberg befahl: »Tragt diesen Vogel ganz vorsichtig in ein Gästezimmer


    5. Eure Freundin trug zwei Dolche in ihren Ärmeln … und Ihr tragt nicht weniger als neun an Eurem Leib versteckt, ein Priester seid Ihr sicher nicht


    6. Wenn Ihr die Krone tragt


    7. Ihr tragt Steinherz, ein Schwert, das fast so verflucht ist wie der Schattenhüter, und ich hielt Euch für grundlos arrogant


    8. Wenn Ihr ein Schwert an Eurer Seite tragt, weiß man, dass Ihr bewaffnet seid, aber ein Beutel Münzen? Wer sorgt sich schon darum?«


    9. Und tragt ihn schnell rein


    10. »Tragt sie immer bei Euch!«

    11. »Ich kenne die Sprache der Kobolde und der Dunkelelfen, und Ihr tragt hier die Verantwortung, falls die Dinge nicht so laufen, wie wir es erhoffen


    12. Wie kann ich etwas gegen die Bürde tun, die Ihr tragt, wenn ich nicht mehr darüber erfahre? Bin ich Euer Freund, oder bin ich es nicht? Die Entscheidung liegt bei Euch, aber wenn ich es nicht bin, dann sehe ich auch keinen Grund, eine wunderschöne Nacht neben Euch sitzend zu verbringen


    13. »Tragt den Zwerg, wenn es sein muß, aber bringt ihn nach Siedelstein, bevor die Wirkung des Tranks nachläßt


    14. »Ich schätze, daß die Waffen, die ihr tragt, einem plündernden Piraten schnell die Lust nehmen werden, seiner Beschäftigung nachzugehen


    15. Er und ich sind der Überzeugung, Ihr könntet sowohl dem Königreich als auch Kirche und Volk weit besser dienen, wenn Ihr, als Ergänzung zu der Krone, die Ihr derzeit auf Eurem Haupte tragt, einen weiteren Titel übernehmt


    16. »Ihr tragt die Verantwortung für die Zukunft des Königreiches – eine Verantwortung, die größer ist als irgendwelche Pflichten gegenüber Eurer Gemahlin, wie ich behaupten möchte


    17. »Ihr tragt das Gewand eines Yatol-Priesters Chezrus, und doch straft Ihr das Gewand und die Lehren dort draußen vor diesem heiligen Ort Lügen


    18. »Ihr seid eine Frau, und Ihr tragt Hosen


    19. »Ihr tragt wahrhaftig ein Kleid«, stellte sie verwundert fest, während sie Schwert und Dolch wegsteckte, um dann ihre Wange zu reiben und den Mann vor ihr misstrauisch zu beäugen


    20. »Ihr tragt ja kein ›Kleid‹

    21. Ihr tragt Rüstung und Schwert, aber auf diesem Schlachtfeld ist ein Kleid Eure Rüstung und …« Sie brach hastig ab


    22. »Was tragt Ihr im Moment noch, was ihr gehörte?«, unterbrach er sie, während er die Hand ausstreckte, um sich zu halten, als Barlin die Pferde um eine Kurve galoppieren ließ


    23. Ihr tragt nicht diesen Blick in Euren Augen


    24. »Tragt diese Münze bei Euch«, sagte sie


    25. Ihr tragt nicht einmal Eure Robe


    26. »Sollen wir umkehren? Vielleicht ist es doch besser, wenn Ihr Eure alte Rüstung tragt, bis Ihr die Robe erhaltet


    27. Ich weiß, dass Ihr keine Schuld tragt, aber niemand von uns weiß, wie groß der Einfluss der Verfluchten auf Euch ist


    28. »Oder nach dem Dolch, den Ihr hinten in Eurem Gürtel tragt


    29. »Ihr tragt in Euch den Willen von Kane«, erklärte der Mönch


    30. »Jeder weiß, dass Ihr sie bei Euch habt und sie tragt, wann immer Ihr glaubt, dass niemand zusieht

    31. »Ihr tragt sie also, um unsere Feinde besser zu verstehen«, sagte Pater De Guilbe


    32. »Ihr wisst, dass Ihr ein Schwert tragt, das in diesem Land berühmt ist?«


    33. »Ich bin froh, dass Ihr ihn tragt


    34. Aber wenn Ihr sie tragt, ist sie ein immerwährendes Zeichen und ein Schutz


    35. »Ihr seid eine Getreue der Königin, tragt sogar ihren Ring als Unterpfand


    36. »Ich hätte gedacht, Ihr tragt einen Namen, den ich kenne


    37. Ihr tragt nicht einmal kaiserliche Rüstungen, es könnte also gut sein, dass Ihr Briganten seid, und dass ich mich darin täuschte, in Euch eine Schwertobristin des Kaiserreichs zu erkennen


    38. »Ihr tragt keine Rüstung, die ich kenne


    39. »Bei Euch sollten sie sicherer sein als bei mir … aber seid gewarnt, der Verschlinger will diese Stücke, und wenn er herausfindet, dass Ihr sie bei Euch tragt, wird er auch Euch verfolgen


    40. »Ihr tragt es uns nicht nach?«

    41. Denn ein jeder im Reich weiß, welche schwere Bürde Ihr tragt


    42. »Ihr tragt die Rüstung eines Greifenreiters, führt den Greif als Wappen


    43. »Ihr vier tragt Waffen, auch das ist höchst ungewöhnlich


    44. Die Kosten für den Aufwand tragt Ihr, der Beschuldigte


    45. Ein Mörser sollte sich auf dem Markt finden lassen, wechselt die Verbände täglich und tragt neue Salbe auf


    46. Tragt Handschuhe und schmelzt ihn ein, das wird die Magie lösen


    47. »Ihr tragt ein Schwert, das ist nicht erlaubt


    48. Tragt ihn nach«, sagte sie mit einem knappen Lächeln


    49. »Ihr Segen und das Bad werden Euch von all dem befreien, was Ihr an Dunklem in Eurem Herzen tragt, selbst Eure Sünden gegen sie werden dann vergeben sein


    50. »Wenn Ihr … wenn Ihr das nicht mehr in Euch tragt, besucht mich doch einmal














































    1. Die das Werk von Trug und Nacht


    2. Sie sahen, daß er einen glänzenden Gegenstand in der Linken trug


    3. Er trug sich mit dem Gedanken, selbst bei James Keeton vorzusprechen


    4. Er trug keinen Penny bei sich


    5. Sie trug ein hellgeblümtes Kleid und sah aus, als hätte sie der Frühling persönlich geschickt


    6. Seine Körpergröße trug dazu bei, daß die Kabine noch kleiner erschien, als sie wirklich war


    7. Der Butler trug den Koffer nach unten und schloß die Garage auf, die sich in einem früheren Stallgebäude befand


    8. Als sie in einer Nebenstraße des Bezirks Kensington den Wagen abstellte, fiel ihr ein, daß sie noch immer lange Hosen trug


    9. Er trug einen Flanellanzug, ein weißes Sporthemd mit abgerundeten Kragenecken, und eine dezent gemusterte Klubkrawatte


    10. Sie fand sich einem mittelgroßen Mann gegenüber, der den Hut in der Hand trug und einen runden Kopf mit freundlichen hellen Augen hatte

    11. Dazu trug sie eine weiße Bluse, die die Blässe ihres Gesichtes noch zu betonen schien


    12. Aber dem muß man entgegenhalten, daß er einen Mantel englischer Herkunft trug


    13. Er war schäbig angezogen und trug keinen Schlips


    14. Er trug einen abgeschabten Glencheckanzug aber keine Krawatte


    15. Sie trug den Namen Lait


    16. Es war eine Fratze, die zwar menschliche Züge trug, und die doch nichts Menschliches an sich hatte


    17. Dann lief er weiter und unterhielt sich mit einem alten grauhaarigen Herrn, der einen Kneifer trug und ein Glas Whisky in der Hand schwenkte


    18. Er trug einen schwarzen Anzug und eine dunkle Krawatte


    19. Er trug eine randlose Brille und bewegte sich mit seltsam eckigen Bewegungen


    20. Er trug einen hellen Sommeranzug und ein Sporthemd ohne Krawatte

    21. „Das Zeug ist brühwarm", murmelte er, als er die Flasche zu einem Tisch trug


    22. Er legte ein Knie über das andere und spielte mit einer Hand an der lockeren Sohle der bequemen Bootschuhe, die er meistens im Haus trug


    23. „Von dieser hier werden Sie sich nicht erholen", prophezeihte Gilbert, der einen grauen Flanellanzug und einen weichen, dazu passenden Filzhut trug


    24. Er trug einen Trenchcoat mit dunklem Pelzkragen und einen Hut mit auffällig breiter Krempe


    25. Er trug haargenau die gleiche Kleidung


    26. Seit ein paar Wochen trug er immer eine Waffe bei sich


    27. „Kommen Sie“, sagte die junge ^ame, die eine weiße Schürze über einem raffiniert einfachen Kleid trug


    28. Er trug ja die Waffe bei sich


    29. Er trug einen Hut mit auffällig breiter Krempe


    30. Diesmal trug sie einen Brief in der Hand

    31. Er trug eine Brille und besaß ein kluges, etwas blasses Gelehrtengesicht


    32. Selbst Alban Vock stimmte in das Grölen mit ein, obwohl er noch immer reichlich blaß aussah und einen dik- ken Brustverband bis zum Hals trug


    33. Das Mädchen trug ein schwarzes Kostüm; sie sah ziemlich blaß aus


    34. Er trug einen dunkelbraunen Anzug mit Nadelstreifen und eine silbergraue Krawatte


    35. Er trug einen dunklen, unauffälligen Flanellanzug mit einer karierten Schottenkrawatte


    36. Er ließ seinen bewährten Charme spielen und glaubte schon bald erkannt zu haben, daß diese bescheiden-jungenhafte Manier reife Früchte trug


    37. Er trug einen dunklen Anzug von tadellosem Schnitt


    38. Auf dem Kopf trug er einen schwarzen Hut


    39. Er trug einen tadellos geschnittenen dunklen Anzug mit Nadelstreifen


    40. „Ich gebe zu, daß es eine Zeit gab, wo ich mich mit dem Vorsatz trug, Sir Macolm zu Leibe zu rücken

    41. Schließlich war das nicht sehr schwierig, da er die Schlüssel in der Tasche trug


    42. Unter einer dreiviertellangen Stoffjacke trug sie eng anliegende Hosen aus einem olivgrünen Stoff


    43. Der Mann trug einen dunklen, seriösen Anzug


    44. Sie hatte ein rundes, pausbäckiges Gesicht und trug ein Einkaufsnetz in der Hand


    45. Diesmal trug sie ein schwarzes Kostüm, schwarze Strümpfe und Schuhe, sowie einen schwarzen Hut mit Schleier


    46. Zum Glück trug ich die Pistole bei mir


    47. Im Haar trug sie ein Stirnband aus dem gleichen Material


    48. Die Achselausbuchtung an seinem Anzug zeigte mehr als deutlich, daß er im Schulterhalfter eine Pistole größeren Kalibers trug und höchstwahrscheinlich zu Meggarios gefürchteter Leibgarde zählte


    49. Der Unbekannte war ungefähr in Suttons Alter; er trug einen gut geschnittenen grauen Anzug mit dazu passender, blauer Krawatte und wirkte wie ein seriöser Geschäftsmann


    50. Bryan Sutton trug eine blauseidene Hausjacke mit einem roten, türkisch gemusterten Schal aus dem gleichen Stoff














































    1. Hope Bolton und Bill Webster nahmen den Ohnmächtigen auf die Arme und trugen ihn die steile Treppe hinauf


    2. Aber nicht nur die weithin erkennbaren finsteren Slumrobber hatten zu später Stunde hier ihr Domizil, sondern hier fanden sich auch jene „Wölfe im Schafspelz" ein, die sich mit heiklen Plänen jeglicher Art trugen


    3. „Ich hatte Angst vor ihm! Nennen Sie es meinetwegen Feigheit — aber wer fürchtete sich nicht vor ihm? Seine Macht, sein Einfluß, seine Rücksichtslosigkeit — sie trugen dazu bei, daß man gehorchte, wenn er rief!"


    4. Schließlich lag im Handschuhkasten eine Brieftasche mit gefälschten Papieren, die seinen Namen trugen


    5. Als sie gemeinschaftlich das Boot zum Fluß trugen, waren mehrere Augenpaare auf sie gerichtet


    6. Aber seine Füße trugen ihn einfach nicht mehr


    7. Nicht zuletzt trugen seine Erfahrungen mit dem bisher untrüglichen Instinkt seines Chefs dazu bei, daß sich Konstabler Deverell von den auf den ersten Blick vagen Vermutungen überzeugen ließ


    8. Da er sehr ordnungsliebend war, trugen alle Schlüssel kleine Schildchen


    9. Sie trugen Koffer oder Aktentaschen


    10. Sie trugen immer viel Geld bei sich

    11. Seine Ausweispapiere aber trugen den Stempel der gefürchteten Polizeitruppe von Scotland - Yard!


    12. Beide Männer trugen Hüte


    13. Sie, die noch nicht einmal einen Mann geküßt hatte, wünschte davonzulaufen, so schnell sie die Beine trugen


    14. Sie trugen alle die Datenstempel des Vorjahres


    15. Auch in dieser Haartracht unterschied sie sich von anderen Amazonen, die das Haar geknotet trugen


    16. Die hoben das Brett mit der traurigen Last an und trugen die Tote aus dem Zelt


    17. Mythor war es, als zuckten ihre Hände zu den Hüften… so, als ob sie Schwerter ziehen wollte! Aber sie war ja nicht bewaffnet, wie sie alle hier in Hanquon keine Waffen trugen


    18. Alle vier trugen die gleiche Kleidung


    19. Die Frauen trugen bequeme Freizeitkleidung, Hosen, T-Shirts, leichte Pullover


    20. Schließlich trugen sie sie zu zweit ins Haus

    21. Daran hingen sieben Leichen, welche die für Thalak üblichen schwarzen Lederrüstungen trugen


    22. Dunkler Stahl schimmerte hier und da zwischen den mächtigen Platten aus dickem Horn, als wäre er mit dem Untier verwachsen, alle drei Hörner trugen zudem noch gezackte Spitzen aus dem gleichen scharfem Stahl


    23. Die Lederrüstungen, die sie trugen, zeigten die Spuren harter Zeiten


    24. Ein paar Männer tauchten auf und trugen die zerbeulten Gestelle der Puppen davon, um sie nach den Anweisungen der Hexe wieder zusammenzusetzen


    25. Mit einem Seufzer der Erleichterung setzte sich Leandra, froh darum, dass ihre Beine sie so weit noch trugen, schwach und zittrig, wie sie sich immer noch fühlte


    26. Dieser Wald war ihr nicht freundlich gesonnen, ein unheimlicher Ort, mit Säulen, die keinen Himmel trugen, der fest und nah und dunkel war


    27. Sie trugen diese ledernen Rüstungen und gehörten diesem anderen Menschenstamm an, gegen den Zokora in den Krieg ziehen wollte


    28. Alle drei trugen Kleidung, die einstmals bessere Zeiten gesehen hatte


    29. Müller trat zwei Schritte vor, zog seinen Trenchcoat aus, steckte die Zeitungen in die Manteltasche und überlegte, was für Waffen sie wohl trugen


    30. Es war nicht lange her, dass er sie zuletzt gesehen hatte, aber die Zeit hatte ihren Tribut gefordert: Sie sah verhärmt aus, und ihre Augen trugen Schatten, die er dort noch nie gesehen hatte

    31. Sie waren alle drei etwa fünfundzwanzig bis dreißig Jahre alt, trugen helle Anzüge, wirkten sehr diszipliniert und aufmerksam und eigentlich auch nicht bedrohlich


    32. Alle drei trugen Handschellen und befanden sich im Gewahrsam zweier Deputy-Marshals, die mit ernster Miene hinter ihnen standen


    33. Gemeinsam trugen sie den gut fünf Mannslängen messenden Stamm zur, schmälsten Stelle des Wassers zwischen den beiden Inseln


    34. Beide trugen Kleider des ausgehenden neunzehnten Jahrhunderts


    35. Sie trugen mit bei zu der Ruhe, die ihn ausfüllte


    36. Denn trotz des Ölzeugs rann ihnen das Regenwasser in den Kragen und sickerte in die Sachen, die sie darunter trugen


    37. Die Stirnreifen, respektive Kronen, die sie trugen, waren gleich groß, so als hätten beide über dieselbe Macht verfügt


    38. Alle trugen die gleichen Gewänder, aber ihre waren grober gewirkt, weniger reich mit Türkisen und Opalen bestickt


    39. Darin war sie nicht alleine, alle drei Seras trugen fast den gleichen Ausdruck im Gesicht


    40. Allem Anschein nach trugen sie nicht die Uniform der deutschen U-Bootfahrer im Zweiten Weltkrieg, sondern schwarze, eng anliegende Schlechtwetter-Overalls

    41. Pitt holte tief Luft und rannte los, so schnell ihn die Füße trugen


    42. Mit einem gurgelnden Schrei nahm Leandra all ihre Kräfte zusammen, um sich auf ihn zu stürzen, doch ihre Beine trugen sie nicht mehr, und sie fiel schwer vor ihm zu Boden


    43. Alle vier trugen lange, mit Fuchspelz besetzte Abendkleider aus schimmernder Seide, die sich nur farblich voneinander unterschieden


    44. Immer nahmen sie den Familiennamen ihrer Frauen an, sodass alle weiteren Sprösslinge ebenfalls den Namen Wolf trugen, egal, ob sie der männlichen oder weiblichen Linie entsprangen


    45. Vier von ihnen trugen schwarze Kettenmäntel wie Zokora, dazu noch Schwerter und kurze Bögen, die Fünfte trug ein reich verziertes Gewand und einen knorrigen Stab in ihrer Hand


    46. Meist trugen die gegnerischen Soldaten Rundschilde aus Holz, die mit gehärtetem Leder bespannt waren


    47. Diese trugen nur die Rundschilde aus Leder


    48. Manche von ihnen trugen nicht einmal Stiefel, sondern nur schwere Sandalen, die ihnen gegen die heimtückischen Stahlgebilde keinen Schutz gewährten


    49. Beide trugen Brustbeutel, in denen sie Schusswaffen, Lampen und Pitts bewährtes Globalstar-Telefon verstauten


    50. Drei von ihnen trugen jetzt die roten Overalls der im Schiff beschäftigten Arbeiter, während der vierte – er – in der gelben Uniform eines Gruppenführers steckte














































    1. Vorhin bei der Besprechung habt Ihr keinen Ton gesagt, aber die ganze Zeit über trugt Ihr einen Gesichtsausdruck, in dem zu lesen stand: Was tue ich hier, ich bin hier falsch


    2. »Ihr wollt mir doch nicht erzählen, dass in Eurem Beutel, den Ihr auffällig an Eurem Gürtel trugt, mehr zu finden war als diese Steine


    3. Ihr trugt eine andere Tracht dort auf dem Alter Markt


    1. aber ich wette, du trägst ein hübsches kleines Scheckbuch in der Tasche


    2. Wo hast du das Geld? Trägst du es bei dir?“


    3. Trägst du keine Rüstung?“


    4. »Du trägst die Gabe des Wolfsgottes, aber nicht den Fluch


    5. »Aber ich gebe zu, dass es mir bislang nicht auffiel, dass du keinen Schmuck an dir trägst


    6. Und warum trägst du heute keine Krawatte?«


    7. »Es gibt nur einmal die Woche zwei Stunden, in denen du keine Krawatte trägst


    8. »Warum trägst du sie dann?«, fragte sie


    9. »Höre auf zu lamentieren, oder ich werde dich zeichnen! Begreifst du nicht, daß du keine Schuld trägst? Du konntest nicht anders handeln! Niemand hätte es gekonnt! Überlege lieber, wie wir den Shrouks eins auswischen!«


    10. Vielleicht ist sie auch so entartet wie die magische Zone, und wenn ich sterbe, trägst du die Schuld, an einem Tag die gesamte Rasse der Beuteldrachen ausgelöscht zu haben…«

    11. »Du trägst eine Seelenvase mit dir«, sagte der alte Wolf rau


    12. « Dann hatte er lächelnd hinzugesetzt: »Wahrscheinlich nehmen sie an, dass du hundert Gramm Diamanten unter dem Verband trägst


    13. Du trägst das Gläserne Schwert Alton


    14. »Es hat deinen Geruch an sich, und die Valunen werden uns schneller folgen können, wenn du es trägst


    15. »Bis auf deinen Ring trägst du niemals etwas davon


    16. Aber du trägst es nicht


    17. »Ihr … du scheinst es akzeptiert zu haben und trägst es mir nicht nach


    18. »Du scheiß Sicherheitsbeauftragter, du greifst dir jetzt den Rainer, und du trägst ihn zum Auto


    19. « Er machte eine kurze Kunstpause, dann sagte er: »Außerdem trägst du immer noch deine Hundemarken


    20. Ein Teil davon scheint zu sein, dass du« – er sah mir direkt ins Gesicht – »jetzt das Siegel des Flusses trägst

    21. »Sieh dir die Kleidung an, die du trägst


    22. »Weshalb trägst du das Gewand mit dem Hexon?« fragte die Vermummte, die schon vorhin zu ihm gesprochen hatte


    23. An den Zellen der Rebellion und des mehr oder minder offenen Aufruhrs trägst du am meisten Schuld, wie dir bekannt sein sollte


    24. »Ich will dich nicht mehr sehen, Paul«, sagt Joanne mit fester Stimme, »außer es ist folgender Anblick: Du trägst deine Koffer die Treppen zum Haus hinauf


    25. »Du trägst auch keine Unterwäsche


    26. »Trägst du auch den Helm, den Schild sowie Bogen und Köcher bei dir? Ich sehe sie nicht


    27. Ich denke, dass Du einen alten neuen Namen trägst und dass Du bald meine Frau sein wirst, meine wirklich geliebte Frau, für die ich da sein will


    28. »Auch ohne, daß du die Zeichen trägst, weiß ich, daß du einer des Ordens bist… so wie ich weiß, daß dieser junge Caer, der die Waffen des Ordens trägt, kein Ritter ist, wohl aber der Mann mit den Narben, der aus den Wildländern kommt, und dessen Begleiter große Macht besitzt


    29. »Was trägst du für ein Gewand?« fragte Mythor


    30. Und nun begehre ich den Helm, den du auf deinem Haupt trägst

    31. »Und dir? Wie ich sehe, trägst du keinen Schlafanzug mehr


    32. »Du trägst das Zeichen von Mirabar, Torgar«, sagte Galen


    33. Du trägst die Verantwortung


    34. »Natürlich ist auch dein eigenes Schwert, das du auf den Rücken geschnallt trägst, nicht im Tal gemacht worden«, meinte sie


    35. Ich kann das tun, weißt du? Ich kann dieses erbärmliche kleine Rattenschwänzchen abschneiden, das du zwischen den Beinen trägst, und dir etwas viel, viel besseres annähen


    36. Du trägst keine Schuld am Schicksal und dafür, wie das Universum funktioniert


    37. So oder so trägst du die Verantwortung für vier Morde


    38. Du trägst eine Sonnenbrille, du Exekutorarsch


    39. Und wenn Trine sagte, sie könne sich nicht vorstellen, so den Rest ihres Lebens zu verbringen, versuchte er ihr zu erklären, wie es einem ergeht, wenn man tagein, tagaus Jugendliche mit einer Überdosis in die Ambulanz fährt, Kindern erklären muss, dass sie sich von ihrem Vater verabschieden müssen, weil der ihre Mutter verprügelt, und zudem von allen nur Scheiße zu hören kriegt, weil sie die Uniform hassen, die du trägst


    40. »Du trägst die Kleidung eines Priesters von Deneir

    41. »Du trägst ja nicht mal eine Waffe, Drow«, stellte er fest


    42. Du trägst in der Zwischenzeit alles über Gauntlgrym zusammen, was du nur findest, auch wie wir um seine Hüter herumkommen, zum Beispiel diese Geister


    43. »Du trägst keine Schärpe«, bemerkte der Sprecher


    44. »Wieso trägst du keine Schärpe, wenn du zu den Jhesta Tu gehörst?«, herrschte er sie an


    45. Du trägst die Schärpe aller Farben, die du dir zu Recht verdient hast, deshalb musst du deinem inneren Gefühl folgen, was immer die Folgen sein mögen


    46. »Weil du hier deine Geschäfte machst und weil du gerade erst durch diese Tür dort gekommen bist und in diesem Moment des Tages am verletzbarsten bist, weil du die Waren direkt bei dir trägst und du nicht willst, daß ich dich vor all diesen Zeugen hier durchsuche


    47. »Trägst du da nicht ein bißchen dick auf?«


    48. »Und warum trägst du heute keine Uniform?«, wollte er wissen


    49. »Du trägst noch einen zweiten Namen«, erwiderte Alegni, während sein Blick die Menschenfrau von oben bis unten verschlang


    50. Das trägst du die ganzen Jahre mit dir herum














































    1. Halten Sie in der Nähe der Fälle von den Serviceroboter er einfach geht neben ihnen und lässig trägt das Handwerk durchgeführt


    2. Thyne trägt einen kleinen Zylinder, die zu einem Kabelbaum und Schläuche, Grailem Vermutungen, dass dies ein Flammenwerfer irgendeiner Art verbunden ist


    3. Aufgrund der fremden Natur des angreifenden Pest trägt eine besonders fiese Nematoden, war eine Heilung lange auf sich warten


    4. Daß er nicht auch Rosen trägt


    5. „Ein Verrückter, der eine Maske trägt


    6. Welchen Anzug trägt Sir Macolm?"


    7. „Du weißt aber auch, wer die Schuld an der Entwicklung trägt?" fragte Martineux


    8. Ihr wißt ja, es ist in den meisten Fällen überflüssige Arbeit, aber vielleicht trägt sie dazu bei, daß der Täter an den Galgen kommt


    9. weder auf dieser noch auf der anderen Liste befindet sich ein Mann, der den Vornamen Archy oder Archibald trägt


    10. Vielleicht trägt das dazu bei, ihre Zungen zu lösen

    11. Dort stand ein winziger Mensch mit langem Haar, wie kein Mensch es heutzutage mehr trägt


    12. Bei Nordwind trägt es den Gestank der Gerberei ins Haus


    13. Er trägt sämtliche Unterschriften und Stempel der zuständigen Behörden in Bonn


    14. »Eine Fähigkeit, die jeder zu besitzen scheint, der unser Blut in sich trägt … Ihr solltet auch dazu imstande sein


    15. »Es kann geschehen, dass ein Kind sich dessen erinnert, dass es auch das Erbe derer in sich trägt, die vor ihm waren … und von diesem Handel habe auch ich gehört


    16. Auf seiner mächtigen Stirn trägt die Bestie ein langes Horn, das mit einer Stahlkappe verstärkt wurde, es kann ein Pferd aufspießen und mit einer Bewegung seines Kopfes mehrere Schritt weit schleudern


    17. »Es wundert mich nicht, einen solchen Baum zu sehen, aber dass er unsere Feinde als Früchte trägt, überrascht mich doch ein wenig


    18. »Was erwartest du, wenn man eine Waffe trägt, die durch Stahl schneidet, als wäre es nur Papyira?«


    19. Er trägt gewiss keine Schuld daran, wenn es denn so war


    20. Trägt schwarze Jeans, schwarzen Rollkragenpullover

    21. Sie ist eine Frau, die immer ein wenig nackt wirkt, gleichgültig, was sie trägt


    22. »Kein Wunder, wenn sie Steinherz trägt


    23. Der einzige Beuteldrache, den es gibt, ist nämlich maskiert, und ganz bestimmt trägt er – also ich – keine Beuteldrachenmaske


    24. Vereda von Horsik trägt uns ihren Krieg ins Land


    25. »Märchenerzählerin, ich bitte dich, erfinde eine gute Geschichte für Freya, wenn sie wieder erwacht, auf dass sie den Vater ehren wird, dessen Kind sie unter dem Herzen trägt


    26. Tatsächlich aber wird an dieser Grenze niemand aufgehalten, der eine Bescheinigung bei sich trägt, dass er auf der anderen Seite etwas zu erledigen hat


    27. Es liegt Magie dort, der Weltenstrom führt dorthin, und der Stein trägt das Zeichen meines Gottes


    28. Es muss auch von Nutzen sein, wenn man eine Krone trägt! Die wir noch immer nicht gefunden haben


    29. »Eine gute Fotografin trägt ihr Handwerkszeug selber


    30. »Wie siehst du diese Sera? Trägt sie eine Robe?«

    31. Sie trägt ein kleines rundes Schild an ihrem Arm, ein Schwert an ihrer Seite und ein Kettenhemd, wie Ihr es besessen habt, lang und schwarz


    32. Aber er trägt auch irgendeine schreckliche Geschichte mit sich herum


    33. Anlynn, die FüchsinSpäherin der Dritten Königlichen Jagdlanze zu Illian, sie trägt den Fluch des Winterwolfs in sich


    34. Und von aller Schuld, die auf seiner Seele lastet, weiß ich, dass das, was er Euch antat, die ist, an der er mit am schwersten trägt


    35. Er trägt niemals eine Waffe, und er ist nirgendwo auf der Welt wirklich zu Hause, hat nur kleine Lieblingshotels überall auf dem Planeten


    36. »Der wahre Schuldige«, fuhr Desina fort, als hätte es die Unterbrechung nicht gegeben, »ist ein Nekromant, der den Namen Kolaron Malorbian trägt


    37. »Es mag das Zeichen des Namenlosen sein, aber sie trägt es, um sich vor dem Verfluchten zu schützen«, log er


    38. Ihres ist anders, es ist warm, sie trägt es bestimmt, um sich zu schützen, und nicht, weil sie verdammt ist


    39. Und dann erklärt mir, warum sie dieses Amulett um ihren Hals trägt


    40. »Trägt man ein Amulett zum Schutz, ruft man damit einen der Götter an

    41. Wir glauben, dass diese Fähigkeit denselben Ursprung hat wie die Tatsache, dass er nach der Verwandlung Kleidung trägt – auf beiden Seiten seiner Familie gab es Magiewirkende


    42. Wenn ein Mensch die entsprechende Schutzkleidung trägt, kann er bis zu einer halben Stunde Temperaturen von minus achtzig Grad aushalten, ohne bleibende Schäden davonzutragen


    43. »Eine Kaiserin, und doch trägt sie keine Krone


    44. Sie trägt Runenmagie auf ihrer Haut, stellte Leandra fasziniert fest


    45. Glaubt mir, nach jeglicher Vernunft wird es Graf Render sein, der unsere Krone trägt


    46. Seit damals wird geschickt taktiert … und nun trägt die Intrige Früchte


    47. Selbst wenn Graf Render seine Knie vor dem Nekromantenkaiser beugt, wird sich nichts daran geändert haben, er trägt dann die Krone, aber regieren werden sie


    48. Ich glaube nicht daran, dass Leandra die Krone erringen kann … doch selbst wenn, dann wird sich nicht viel ändern, dann ist sie der Spielstein und nicht Render; für die, die im Hintergrund regieren, ist, wer die Krone auch immer trägt, stets austauschbar


    49. Sie ist völlig unabhängig … und dass sie die Krone trägt, ist Eleonoras Wunsch


    50. Kommt eine junge Frau, kennt keine Grenzen, trägt das Bett in den Augen und kümmert sich um den alten Chef














































    Mostra più esempi

    tragen in English

    carry bear <i>[formal]</i> bear endure tolerate stand take stomach swallow <i>[informal]</i> support hold up wear have on

    Sinonimi per "tragen"

    aufhaben bekleidet sein auf dem Kopf tragen auf dem Leibe tragen buckeln hucken schleppen transportieren bringen sich bewegen in ertragen aushalten erdulden hinnehmen leiden stillhalten eintragen erbringen trächtig sein mit sich führen huckepack nehmen huckepack tragen