skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "umzingeln" in una frase

    umzingeln frasi di esempio

    umzingeln


    umzingelt


    umzingelte


    umzingelten


    1. Wir müssen ihn umzingeln und unmöglich machen, daß ihn seine Gardisten heraushauen


    2. Sie wußte, daß die Verwirrung noch ihr Verbündeter war und daß sie die Kreaturen davon abhalten mußte, sich zu organisieren und sie zu umzingeln


    3. Drizzt überlegte erneut, sich direkt auf die Oberin Mutter zu stürzen, fand sich aber plötzlich im Nahkampf wieder, als drei weitere Elitewachen Baenres aus ihren Verstecken geeilt kamen, um ihn zu umzingeln


    4. Lasst uns ausschwärmen, sie umzingeln


    5. Sie konnten es sich nicht leisten, sich umzingeln zu lassen


    6. Auf der anderen Seite versuchten die Salamander, Bruenor zu umzingeln, und drohten damit Erfolg zu haben


    7. Die Zombies waren noch nicht einmal bis zum Lagerplatz vorgedrungen, als Belli’mar Juraviel hoch oben in den Zweigen seinen Bogen zum Einsatz brachte; der Elf schoss Pfeil um Pfeil auf die Meute der Eindringlinge ab, die sie zu umzingeln drohte


    8. »Ihr verdammter Narr! Wer hat Euch den Befehl zum Angriff auf die Abtei gegeben? Ihr solltet sie umzingeln und belagern, mehr nicht!«


    9. »Sie versuchen uns zu umzingeln, indem sie an der Geröllbarriere entlangschleichen


    10. Praktisch im selben Moment schwärmte eine Reihe Polizisten aus, um den verängstigten Jungen zu umzingeln, aber schon bevor Charley sein dezidiert un-James-artiges Gesicht sah und den empörten Protest seiner Eltern hörte, wusste sie, dass sie sich geirrt hatte

    11. Die Scheinwerfer schienen das Auto einzukreisen, jede Ecke zu durchdringen und sie mit einem harten, gelben Glanz zu umzingeln


    12. »Ngomane wusste, dass die Gruh ihn umzingeln würden, wenn er sich der Wolkenstadt näherte


    13. Es war ein Lächeln, das entschieden grimmiger wurde, als seine Soldaten hervortraten, um Lady Ascots Männer zu umzingeln


    14. »Ein Aufgebot von fünf gestandenen Menschen war nötig, ihn zu umzingeln


    15. Wenn sie ihre Kräfte an einem Punkt konzentrierten und von den gegnerischen Einheiten abgewehrt wurden, gingen die Taktiker ins andere Extrem über, indem sie vorschlugen, eine der Zwillingswelten zu umzingeln


    16. »Du kannst Soweto von der Armee umzingeln lassen und Fallschirmjäger absetzen, du wirst ihn trotzdem nicht kriegen


    17. Mit einer weiteren Handbewegung befahl er seinen Leuten, das Wohnmobil zu umzingeln


    18. Wie kannst du dich von diesen kläglichen Kreaturen umzingeln lassen P Als Lucian sich zwischen Gabriel und dem größten und aggressivsten Vampir positioniert hatte, wurde er sichtbar


    19. All das Kleinmädchengeschwätz von Maschinenpistolen und Tränengas und Umzingeln des Hauses — das war plump


    20. Jetzt galt es, eine Deckung zu finden, ehe die Kerle ihn umzingeln konnten

    21. Die Jungs umzingeln sie gerade


    22. Nicht, weil sie dabei waren, mich zu umzingeln – noch hatten sie mich nicht


    23. Und vergiss diese Haie nicht, die uns umzingeln


    24. Warum meine Verfolger sich damit begnügt haben, mich zu umzingeln und mir die Fluchtwege


    25. Der Mülleimermann fragte sich, wie lange diese Wölfe um den kleinen Austin herumsitzen und ihn mit einem Ring aus Zähnen umzingeln würden


    26. Mit abgehackten, aber dennoch raschen Bewegungen schwärmten sie aus und begannen uns in einem großen Kreis zu umzingeln


    27. Wir sind dabei, das Hotel in Bahrein zu umzingeln, und er hat nichts Besseres zu tun, als mir über Funk Vorträge zu halten


    28. Sobald sie einmal mit Sicherheit wussten, in welchem Gebäude er sich befand, konnten sie das Hoftor aufbrechen und das Gebäude umzingeln, in das er sich zurückgezogen hatte


    29. Es war ein Wunder, dass die Merkantoren noch nicht auf die Idee gekommen waren, sie zu umzingeln


    30. Umzingeln und nacheinander abschießen

    31. Konnte es die can toi ausschicken, um sie aufzuhalten? Diejenigen, die nicht als Teil der mi him an der Grenze saßen? Es könnte, aber was würde es ihm nützen, verdammte Scheiße? Es könnte Mary von Schlangen und Spinnen, von fauchenden Wildkatzen und lachenden Kojoten umzingeln lassen, und das Miststück würde wahrscheinlich einfach weitergehen und sie teilen wie Moses angeblich das Rote Meer


    32. Nein – er ist wie Indianer im Dunkeln, die einen Wagentreck umzingeln


    1. „Hören Sie, Donaldson! Wie ich sehe, hat es keinen Zweck, mit Ihnen Versteck zu spielen! Sie sind umzingelt! Ergeben Sie sich!"


    2. Inzwischen haben Sie wohl erkannt, dass Sie hoffnungslos in der Unterzahl sind, umzingelt und eingekesselt


    3. Tommy sah sich gehetzt um, als wäre er plötzlich von Cops umzingelt, die die Ohren an seine streng bewachten Wände pressten


    4. Eine Anzahl weiterer Indios hatte ihn umzingelt und die Speere auf seinen massigen Leib gerichtet


    5. Casson fühlte sich von unbekannten Gefahren förmlich umzingelt, als er schnell die Stufen hinuntereilte und eine viereckige Halle erreichte


    6. »Euch schickt wirklich der König?« Unglaube spiegelte sich in den Gesichtern der Männer, welche die beiden Reiter umzingelt hatten und mit ihren Waffen bedrohten


    7. Aber noch hatten sie mich nicht umzingelt, noch blieb ein Weg frei zur Flucht


    8. Schreiend lasse ich mich ins Wasser zurückfallen, wo der Haischwarm mich umzingelt


    9. Banak, der schon wieder den Hang hinunter zu der wilden Schlacht schaute, und noch weiter nach unten, dorthin, wo Pwent und seine Jungs offenbar vollkommen umzingelt waren, verstand den anderen Zwerg nur zu gut


    10. Sieg? Sie waren umzingelt, und nur die Gänge boten eine Möglichkeit zum Rückzug

    11. Gilmore hat uns bestimmt inzwischen von allen Seiten mit Sensoren umzingelt


    12. Wenn die Riesen sie erst einmal umzingelt hatten, waren sie dem Kreuzfeuer schutzlos ausgeliefert


    13. Nordamerika hatte jedes Nest der Bruderschaft mit neun Gammalasern umzingelt


    14. Innerhalb von zehn Minuten war der Gilmorn restlos umzingelt


    15. Aus gutem Grund furchterfüllt, stellte sich Drizzt ein Dutzend Dunkelelfen vor, die mit gezückten Waffen die kleine Öffnung umzingelt hatten und auf die törichte Rückkehr ihres Gefangenen warteten


    16. Sowohl Drizzt als auch Entreri kannten die Methoden von Bregan D'aerthe und die Vorsichtsmaßnahmen ihres gewieften Anführers gut genug, um zu wissen, daß sie von einer überwältigenden Zahl erfahrener Krieger umzingelt waren


    17. Sie drängten sich dicht zusammen, während eine Horde Unholde sie umzingelt hatte und sie piesackte und quälte


    18. Er war in ähnlicher Weise umzingelt


    19. Mittlerweile war der ganze Ankerplatz von den Abteilungen umzingelt


    20. Platoon-Squaddies sahen einen der ihren umzingelt und in Bedrängnis

    21. Am späten Nachmittag waren Brynn und ihre Armee vollends umzingelt; die feindlichen Formationen hatten sich zusammengezogen wie die Schlaufe eines Henkerstricks, und auch die verheerenden Kriegsmaschinen waren in Stellung gebracht worden


    22. Oder umzingelt, je nachdem, wie man es deuten wollte


    23. Während der zurückliegenden Jahre war Oakham allmählich von den Sträuchern umzingelt worden, und weitere Felder wurden entsprechend vorbereitet, so daß sich die Plantagen wie ein dynamischer Pilzkranz nach außen vorarbeiteten


    24. Er war umzingelt, aber das störte den wendigen Krieger keineswegs


    25. Sobald eine Gruppe durchbrach und weiter vorrückte, verteilten sich die Gruppen rechts und links an ihren Flanken und hielten so die Verbindung zur Kampflinie, dass die Vorgerückten nicht abgeschnitten und umzingelt wurden


    26. Sie hatte uns umzingelt


    27. Außerdem wurde auf der anderen Seite des Raums eine Tür geöffnet, und er begriff, dass er umzingelt war


    28. Tja, von Liebe geradezu umzingelt


    29. Mindy balgte sich ebenfalls mit einer Gruppe von Zwergen, die sie umzingelt hatten und sie mit ihren kleinen Händen an Beinen und Hüften festhielten


    30. Keine drei Sekunden später war ich von mehreren Polizistinnen umzingelt

    31. Ich fühlte mich umzingelt


    32. Er war wie eine Raubkatze, die sich von Jägern umzingelt sieht und jeden Augenblick mit einem Angriff rechnet


    33. Er kam sich vor wie ein Jäger, der von Wölfen umzingelt war


    34. Im ersten Augenblick dachte Laycock, er wäre umzingelt, doch dann erkannte er voller Erstaunen, dass die Schüsse den Männern galten, die ihn aufhalten wollten


    35. Hatten sie den Gouverneurspalast vielleicht schon umzingelt und warteten nur darauf, dass die Lichter im Palast gelöscht wurden, um mit dem Angriff beginnen zu können?


    36. Also erhob er sich aus seinem Versteck und blickte von einer Seite zur anderen, halb in der Erwartung, dass feindliche Jäger ihn umzingelt hatten und höhnisch grinsend auf ihn warteten


    37. Jeder war umzingelt von sich schnell bewegenden Silfen zu Fuß


    38. Das Schiff der Eindringlinge, das nun abgeschaltet und umzingelt vor ihnen stand, stellte für die Klingonen ein Geheimnis dar


    39. Er war umzingelt, vollkommen umgeben von einer dichten Masse aus medizinischen Geräten


    40. Polizei und Personal von Homesecure hatten den Bungalow umzingelt und warteten, während die Flammen unter Kontrolle gebracht wurden, die Waffen aktiviert, bereit, auf alle Nostats zu feuern, die möglicherweise aus dem Chaos zu fliehen versuchten

    41. Im ersten Moment dachte Antoinette, dass diese schrecklichen Gruh sie umzingelt hätten, doch es waren einfache Leute


    42. Da sie jedoch umzingelt war, blieb sie tapfer sitzen und hätte, als sie endlich die von Trina am Vorabend getönte und frisierte Perücke aufgesetzt bekam, vor lauter Erleichterung beinahe geschluchzt


    43. „Er tauchte im Canyon auf, nachdem ich von Ihrem Bruder Aaron und dessen Leuten umzingelt war


    44. Die Hütte des alten Mannes war umzingelt


    45. Die Polizei hatte sich die größte Mühe gegeben, sie in ordentlichen Kolonnen aufzustel-len, doch die Streifenwagen waren nach kürzester Zeit umzingelt und vom schieren Volumen des Flüchtlingsstroms blockiert


    46. Er wußte, daß er von mehr als zwei Dutzend Männern umzingelt war, aber solange er Jones vor der Doppelmündung hatte, war er im Vorteil


    47. Augenblicklich wichen seine Kumpane ein, zwei Schritte vor dem Ritter zurück, den sie umzingelt hatten, und warteten auf eine Gelegenheit, ihm zu Leibe zu rücken


    48. Jon-Tom wollte einen Schritt zurückweichen, doch plötzlich war er von allen Seiten umzingelt


    49. Zehntausend Rebellen hatten uns umzingelt, und sie waren so scharf wie eine Meute Terrier vor einem Rattenkäfig


    50. Die anderen Banditen, die mittlerweile den Wagen vollständig umzingelt hatten, stießen ein drohendes Gelächter aus












































    1. Vor ein paar Zehntagen hatte alles so einfach ausgesehen: Sie würde hier und da ein paar Leute ausleihen, um aus sicherem Abstand Steine auf von den Orks bereits umzingelte Siedlungen zu werfen, um die Verteidigungsanlagen zu zerstören, damit Obould die Siedlungen überrennen konnte


    2. Das galt auch für das Quartett aus bewaffneten Gestalten, das aus dem ersten Transporter stürzte und die beiden jungen Männer rasch umzingelte


    3. Eine Gruppe der Männer hatte sich von den anderen getrennt und umzingelte die Sebezaan


    1. Sie umzingelten ihn und brachten ihn zu Fall


    2. Sie umzingelten die Flüchtlinge und nahmen Zavala die Waffe ab


    3. Die Krieger und Flößer umzingelten ihn


    4. Ihre Schreie verfolgten, verhöhnten und umzingelten sie, knallten ihr auf die Ohren wie Baseballschläger


    5. Die Diener Errtus und damit auch Lloths strömten auf den Ruf der verzweifelten Oberinnen Mütter herbei, stürmten in wildem Gejohle durch die Stadt und umzingelten das Haus Oblodra


    6. Dunkle Gestalten umzingelten ihn; er hörte das Zischen von Eidechsen in seiner Nähe, die schmatzenden Geräusche, als sich klebrige Füße von Stein lösten


    7. Diese witterten einen Vorteil, sprangen aus dem Gebüsch und umzingelten das Paar


    8. In der Halle unter ihm umzingelten seine Truppkameraden die Bandenmitglieder, die sie gestellt hatten


    9. Die anderen umzingelten sie von allen Seiten


    10. Mit seiner freien Hand deutete er hinter seinem Rücken nach links und rechts, worauf seine gut ausgebildeten Soldaten in die vorgegebenen Richtungen ausschwärmten und die Baumgruppe auf beiden Seiten umzingelten

    11. Bevor die überraschten Männer auf das plötzliche Erscheinen von Soldaten in Kampfanzügen, die sie blitzschnell umzingelten und mit ihren Waffen bedrohten, reagieren konnten, fanden sie sich gefesselt und geknebelt in einem Vorratsraum wieder


    12. Umzingelten uns, hielten uns gefangen


    13. Sie umzingelten mich mit ausdruckslosen Gesichtern


    14. Hatte der Henker von Chapultepec seine Männer schon auf die Fährte gesetzt? Waren vielleicht noch mehr Männer hier, die die Mulde umzingelten?


    15. Mehr als fünfzig bewaffnete Männer umzingelten die Kuppel, und der Chief benutzte das Lautsprechersystem, um die gefangenen Einbrecher wie es sich gehörte aufzufordern, ihre Waffen fallen zu lassen und mit erhobenen Händen und deaktivierten Inserts nach vorn zu kommen


    16. Fünf der Maschinen flogen in einer Zangenformation durch den Smog und umzingelten die Bodentruppen der Primes, die sich von Scraptoft her voran arbeiteten


    17. Fünf Angehörige des Sicherheitsteams umzingelten sie, und ihre Karabiner waren auf das Motile gerichtet, als es zur Schleuse watschel-te


    18. Eine flüchtige Bewegung lenkte sein Augenmerk wieder auf die Männer, die ihn umzingelten, und Amaury blieb nicht einmal mehr die Zeit, seine Unaufmerksamkeit zu verfluchen, als er jetzt von allen Seiten angegriffen wurde


    19. Amaury wandte sich um und sah den Männern entgegen, die ihn jetzt umzingelten


    20. Es wurde dunkel, als sie ihn und seine Leute umzingelten, doch zu einem tätlichen Angriff auf den kaiserlichen Kurier kam es nicht, denn wie durch Zauberei - so Ilan - tauchte plötzlich eine Unmenge bewaffneter Legionäre auf, die über die Gallier herfielen

    21. Die Männer umzingelten sie, und Seonaid wünschte sich inbrünstig, sie hätte ihr Schwert dabei


    22. Er blieb in sicherem Abstand hinter ihnen und beobachtete, wie sie dann ein klägliches Trüppchen Arbeiter umzingelten und ihre Waffen senkten


    23. Als sie sich darauf konzentrierte, konnte sie die Bewußtseine der Marines spüren, die sie langsam umzingelten


    24. Woher die Männer kamen, die sie im nächsten Augenblick umzingelten, mit Pistolen, Netzen und Schlagstöcken in Händen, hätten die beiden Mädchen später nicht sagen können


    25. August umzingelten Soldaten das schlafende Lager und begannen rücksichtslos zu schießen


    26. Die fünf Romulaner, die ihn umzingelten, konnten nicht viel gegen Spock ausrichten


    27. Er hatte keine Ahnung, wie viele Lykaner die Wiese umzingelten, doch sie schienen von allen vier Seiten mit Äxten auf eine unsichtbare Mauer einzuschlagen


    28. Außer vor einer ganzen Armee Lykaner vielleicht, die sie umzingelten, doch daran wollte er jetzt nicht denken


    29. Die acht Skalpträger umzingelten Dax, und er, der Riley den Rücken zuwandte, schien einfach nur so dazustehen


    30. Sie umzingelten den Feind und schlossen rasch auf

    31. Die Biester waren rings um sie herum, umzingelten sie, ihre Scheren klapperten erwartungsvoll


    32. Kleine schwarze Schatten umzingelten sie, als wollten sie ihren Geist angreifen


    33. Die anderen folgten ihm, umzingelten sie, und als ihre Hände ihr die Fetzen ihrer Kleider vom Leib zu reißen begannen, dachte Bobby: Ich will hier raus, ich will wieder über den Kreisel hinunter in meine eigene Welt, will ihn anhalten und andersrum drehen, damit ich in mein eigenes Zimmer in meiner eigenen Welt zurückkann …


    34. Die niederen Männer standen Schulter an Schulter, umzingelten sie, schlossen sie ein in ihrem Gestank nach Schweiß und madigem Fleisch, versperrten ihnen mit ihren gelben Mänteln die Sicht auf die Straße


    35. Matt stützte sich auf den Sattelknauf seines Yakks und sah zu den Echsen, die ihn und die anderen langsam umzingelten


    36. Aber sie lachten, während sie Conner drohend umzingelten


    37. Er fragte sich, ob sie momentan da unten waren, Stu und seine Freunde, und sein kleines Haus umzingelten, darauf warteten, dass er nach Hause kam, damit sie ihn festnehmen und in den Bunker werfen konnten


    38. Und wieso auch nicht? Schließlich stammte er von lebenden Wesen, die uns von allen Seiten umzingelten


    39. Mindestens acht! Umzingelten diese Kreaturen sie? Oder wollten sie sie vor etwas schützen?


    40. Fauchend und mit gesträubten Fellen umzingelten sie die Frau

    41. Geschrei erhob sich unter den Kriegern und Kriegerinnen, die seine drei Bäume umzingelten


    42. Mit einem unwilligen Knurren ließ der Wahnsinnige von Aruula ab und fuhr herum, wandte sich den Wesen zu, die ihn mit vorgehaltenen Stäben umzingelten


    43. Ibrahim und seine Leute, die den Aufstand anführten, umzingelten McNamaras versprengten Haufen, der sich auf eine der Flugzeugrampen zurückgezogen hatte, und schließlich streckten McNamaras Leute die Waffen


    44. Gleichzeitig waren die meisten von Swayns Männern den rollenden Fässer ausgewichen und umzingelten Laryssa, deren Klinge wie ein Dreschflegel kreiste


    Mostra più esempi

    umzingeln in English

    circumvent close in surround encircle encompass <i>[formal]</i>

    Sinonimi per "umzingeln"

    umgeben einkreisen einschließen umlagern umstellen