skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «modifizieren» в предложении

    modifizieren примеры предложений

    modifiziere


    modifizieren


    modifiziert


    modifizierte


    modifizierten


    1. Sich gewissermaßen auf den Untergang vorbereitend, der sie erwarte, könne diese Zivilisation einen Stern oder ein Sternensystem entsprechend »programmieren«, indem sie die Energetik eines solchen Systems wesentlich modifiziere, so daß es zu einer Art von aktionsbereitem Neutrinolaser würde, allerdings erst in dem Moment, da die Gravitationstensoren, die Parameter für Temperatur, Druck und so weiter bestimmte Maximalwerte überschritten – wenn sozusagen die Physik des gegebenen Kosmos selbst sich aufzulösen beginne


    1. »Wenn wir das Schlimmste annehmen, haben wir es dort mit einer Anlage zu tun«, antwortete Charly, »die elektronisch so weit fortgeschritten ist, daß sie unsere Funk- oder Telefonsignale auffangen, speichern, modifizieren und dann in unser System synthetisierte Sendungen einspeisen kann, die auf jeden Empfänger so wirken, als handle es sich um echte


    2. Das Modifizieren deiner DNS ist eine ganz einfache Angelegenheit, und jeder einzelne deiner Klone wird sich fortpflanzen


    3. Er konnte jeden beliebigen Motor reparieren, modifizieren oder montieren, sei es nun eine Dampfmaschine, ein Dieselmotor oder ein elektrischer Antrieb, ganz gleich, ob dieser sich in einem Automobil, einem Schiff oder einem Flugzeug befand


    4. Schweineorgane besaßen die gleiche Größe wie menschliche, und es war der erste praktische Erfolg der Genetiker gewesen, die Schweinezellen so zu modifizieren, daß sie beim Immunsystem ihres neuen Wirtskörpers keine Abstoßungsreaktionen mehr hervorriefen


    5. Die Infiltrationspakete blendeten ein Problem mit den Analyseroutinen ein, die sie zu modifizieren versuchten


    6. Seine Biononics begannen, ihre Feldfunktionen zu modifizieren und legten eine Vielzahl von Energiemustern über den Schutzschild, die zu winzigen Instabilitäten führten, welche sich rasch zu potenzieren begannen


    7. In den Tagen danach arbeitete er weiter daran, seinen Stoff zu modifizieren


    8. »Einen Standard-ANAdroid zu modifizieren war relativ einfach, jedenfalls im Vergleich dazu, dich zu züchten


    9. »Niemand reist quer durch die Galaxie, ohne sich in einem gewissen Maß zu modifizieren


    10. Jemand hat versucht, sie zu modifizieren

    11. Die digital geschriebenen Organellen tief im Innern seiner Zellen wurden lebendig und fingen an, sein Fleisch zu modifizieren


    12. Daß er plante, die Mikroben so zu modifizieren, daß etwas Nützliches aus ihnen würde


    13. Er könnte sie entsprechend modifizieren, und in ein paar Tagen, spätestens in einer Woche, könnten wir wieder hier sein


    14. »Aber du könntest sie entsprechend modifizieren, oder?«


    15. Alle paar Jahre kamen Ingenieure von CST vorbei (unter mit schärfsten Strafandrohungen verbundenen Verschwiegenheitsverpflichtungen), um die Maschinerie zu inspizieren und gelegentlich das Gateway zu modifizieren, doch das war auch schon alles


    16. Es sollte nicht allzu schwierig sein, den Hyperantrieb so zu modifizieren, dass er einfache Gravitationswellen erzeugt


    17. Techniker aus den Labors der Familie waren ununterbrochen damit beschäftigt, die Systeme zu modifizieren und zu verbessern und Dinge einzubauen, die erst in Jahren kommerziell erhältlich sein würden


    18. »Es stimmt, dass sie niemals eine direkte Lüge erzählt, auch wenn sie durchaus imstande ist, die Wahrheit zu modifizieren, wenn es ihren Ermittlungen dient


    19. Mark hatte nicht lange gebraucht, um die Auslöser zu modifizieren, sodass menschliche Hände sie benutzen konnten


    20. Die komplexe Maschinerie, die die Wurmlochgeneratoren modifizieren würde, war bereits im Bau begriffen

    21. Tausende von ImmotilenClustern begannen, die Energiestruktur der asteroidenbasierten Wurmlöcher zu modifizieren und die Öffnungen auf die sich schneller als das Licht bewegenden Raketen auszurichten und mit ihrer eigenen exotischen Energiestruktur zu interferieren


    22. Was wir tun werden, ist Folgendes: Wir modifizieren die Wurmlöcher zu den Planeten, deren Biosphären sterben werden


    23. Samantha hatte die ganze Nacht damit verbracht, das Energieemissionsmodul zu modifizieren


    24. Daher ist es auch nicht notwendig, die Verträge, wie sie ohnehin bereits zwischen uns existieren, zu modifizieren


    25. »Wir brauchen Ihre exakten Anforderungsprofile für die Observation sowie die Kom-munikationsprotokolle, damit wir unsere Ausrüstung entsprechend modifizieren können


    26. Sie würden die Fahrt nach Stonewave damit verbringen, ihre Arrays so zu modifizieren, dass sie die gleichen Funktionen wie die Ausrüstung des ursprünglichen Observationsteams durchführen konnten


    27. Der Zeitplan, den Vermekia uns geschickt hat, ist ein guter Anfang, aber wir werden ihn erheblich modifizieren müssen


    28. Einen Gleiter zu tarnen war eine Sache, aber seinen Motor so zu modifizieren, dass er beinahe lautlos flog, erforderte den Einsatz kostspieliger Technik und das Wissen ebenso kostspieliger Fachleute


    29. Damit hätte ich diverse Sektionen des Stratums modifizieren können, die Zellen zwingen, meine eigenen Routinen zu akzeptieren


    30. »Aber ich denke, dass sich die Anlage so weit modifizieren lässt, dass die suggestiven Laute der Sirenen überlagert werden

    31. Die Organismen, die wir modifizieren, leben und gedeihen in ihrem veränderten Zustand


    32. »Ich frage mich, obgleich es nun zu spät ist, ob wir die Energiezelle in Ihrem Nadler soweit hätten modifizieren können, daß wir sie in meine Schulterlampen hätten einsetzen können


    33. Aber irgendwann und irgendwie muss er es geschafft haben, sie zu modifizieren


    34. Was du ändern kannst und modifizieren darfst, das sind die Dinge, an die du persönlich glaubst


    35. Nach mehreren Tagen äußerte sie ihre quälendste Sorge: dass die Ärzte in ihrem Bemühen, sie am Leben zu halten, gezwungen gewesen wären, einen Teil ihres Geistes zu modifizieren, und dass sie se darüber nicht informiert hatten, um ihr ein weiteres Trauma zu ersparen


    36. Wir fangen hinten an und modifizieren die sechs: Wo befindet sich Niklas Lindberg im Moment?«


    37. Cherry fand das erst richtig cool und beschloss, zukünftig ihren eigenen Vornamen zu modifizieren


    38. Und wenn nicht, würden nicht einige von Bobbis hypothetischen Wissenschaftlern solche Sachen wie die Boilerheizung oder den umgebauten Tomcat-Motor so modifizieren, dass etwas herauskam, das die Menschen drastisch verletzen konnte? Klar


    39. Das hatte es erforderlich gemacht, ihre Programmierung ein wenig zu modifizieren


    40. »Die Software der staatlichen Fischereiflottenakademie modifizieren

    41. Denn sie mussten begreifen, berechnen, modifizieren und bauen können, um ihre Aufgabe zu erfüllen


    42. Er machte leise Zzz in sein Mikrofon, versuchte den Laut so zu modifizieren, dass er nächtlichen Lauten von Insekten oder Vögeln glich


    43. »Sie wagen es, mir und den Meinen einen solch abartigen Vorschlag zu machen? Sie zweifeln tatsächlich daran, dass es mir gelingen wird, meine geniale Formel so zu modifizieren, dass es für uns alle wieder ein normales Leben gibt?«


    1. Aber das Holland, auch wenn die Engländer es gegenüber seinem ursprünglichen Entwurf beträchtlich verlängert und modifiziert hatten, war fünf Jahre alt und aufgrund rasanter Fortschritte im Unterwasserkrieg technisch ziemlich überholt


    2. Die Special Forces hatten die zivile Ausführung leicht modifiziert und das Fahrzeug mit einer Lafette für ein leichtes Maschinengewehr versehen sowie mit einem Scheinwerfer und Infrarotsichtgeräten ausgestattet


    3. Die Prozeßsteuerung mußte modifiziert werden


    4. Seine Biononics hatten die Geschmacksrezeptoren modifiziert; jetzt hatte das Ding ein Champignonaroma


    5. Der Gürtel war von der Palast-Security modifiziert worden und barg einen Kraftfeldgenerator


    6. Das Deck wurde modifiziert, um etwas daran befestigen zu können


    7. Oscar war ein wenig überrascht über Cheritons Leistungsmerkmale, sie entsprachen fast denen eines Higher; seine Ohren hatte er zu einfachen runden Trichtern modifiziert, seine Nase war breit und platt, während seine Augen funkelnde purpurrote Kugeln darstellten, wie Facettenlinsen von Insekten


    8. An dem Tag, an dem Danal hier eingezogen war, hatte er ihr im Vertrauen erzählt, dass er bei der Suche nach dem Zweiten Träumer mithelfen würde und dass die Konfluenznester irgendwie modifiziert worden waren, um diese Suche zu erleichtern


    9. »Makkathran wurde gefunden, eine City-Sektion, die von einer Spezies modifiziert wurde, die vor den Menschen nach Querencia gekommen ist


    10. Sie war während der Überholung modifiziert worden, und zwar nach Nigels erheblich effizienteren Plänen, was der MELLANIE eine überraschend hohe Geschwindigkeit verlieh

    11. Die verschiedenen Roderick-Chargen lieferten ihnen eine perfekte Gelegenheit zum Experimentieren, und jede neue Generation wurde adaptiert und modifiziert


    12. Sie hatten auch einen Cluster seiner Neuronen modifiziert und ihm eine Fähigkeit ähnlich einem implantierten DNI verliehen


    13. Mark und Eric hatten eine Erkennungssoftware dergestalt modifiziert, dass sie ihnen bei der Suche nach einem gelandeten oder abgestürzten Flugzeug helfen würde


    14. »Dieser Hubschrauber wurde für den Einsatz in großen Höhen modifiziert


    15. Das Bahngleis wurde instand gesetzt und entsprechend modifiziert, damit es von größeren Erzloren benutzt und wieder Kohle aus der alten Mine herausgeholt werden kann


    16. 45-Patronen modifiziert worden war


    17. Er war für den Straßenverkehr mit Kotflügeln und Scheinwerfern modifiziert worden


    18. Aber meine Leute haben die ganze Nacht gearbeitet und das Rohr Nummer eins so weit modifiziert, dass wir es zum Feuern benutzen können


    19. Bestell der Truppe, die den Raketentorpedo vorbereitet und die Röhre modifiziert hat, dass sie bei ihrem nächsten Gehaltsscheck mit einem Bonus rechnen können


    20. »Das klingt, als habe jemand diese Technologie für militärische Einsätze modifiziert

    21. Diese Exemplare waren außerdem vom Waffenmeister des Schiffes noch weiter modifiziert worden


    22. Einige Dinge müssen modifiziert werden – so muss ich zum Beispiel immer ein paar Flaschen Wasser vorrätig halten -, wie ich überhaupt Vorkehrungen für Notfälle treffen und mich auf Unerwartetes einstellen muss


    23. Die sommergrünen Pflanzen waren ausnahmslos genetisch zu immergrünen Gewächsen modifiziert worden und streckten ihr Grün ewig der nicht enden wollenden Jahreszeit entgegen


    24. Es ist Absicht – sie haben die Quantenfluktuationen so modifiziert, dass wir blockiert werden!«


    25. Nach zwei Stunden, während derer zahlreiche Systeme modifiziert worden waren, sprang die Desperado in den Hyperraum zurück


    26. Aber Khan war verstärkt, verbessert, modifiziert worden


    27. In der Unisphäre kursieren Gerüchte, dass sie ein Insekt so modifiziert haben, dass es immun gegen jede Art von Janglepuls ist


    28. Es hatte seine Generator-Mechanismen bereits so weit modifiziert, dass sie nicht mehr so leicht durch Überlastung instabil wurden


    29. Um ihnen die Arbeit zu erleichtern, hatte man den Wissenschaftlern zwei Feldbetten (eines davon für den Gebrauch durch Truzenzuzex etwas modifiziert) neben den Ofen gestellt


    30. Bei vieren handelte es sich um gewerbliche Boeings 2757, die so modifiziert worden waren, dass sie sowohl eine Erste-Klasse-Kabine besaßen, in der hundertfünfzig Passagiere in zeitgemäßem Luxus nach Abellia geflogen werden konnten, wie auch Platz für Express-Frachtgut

    31. Im Laufe der nächsten paar Jahre, während er als wanderndes Orakel durch die Independencys gereist war, hatte er seine Botschaft modifiziert und abgemildert, und den Leuten beigebracht, wie sie in Harmonie mit ihrer adoptierten Welt leben konnten


    32. Angela DeVoyal, die Erbin, war so wunderschön, wie es nur jene sein konnten, deren Keimbahnen modifiziert worden waren – zusätzlich zu dem Umstand, dass sie darüber hinaus auf Wunsch ihres Vaters bestimmte weitere Eigenschaften erhalten hatte: Sie war groß, gesund, stark, schnell, klug und besaß ein Gedächtnis, das Erinnerungen genauso gut abrufen konnte wie ein Siliziumspeicher


    33. Angela sagte ihm nicht, dass sie aufgrund ihrer genetisch verbesserten Organe vermutlich bessere Möglichkeiten als die anderen hatte, das Fieber zu besiegen; ihre Leber und ihre Nieren waren dafür modifiziert worden, mit Giftmengen umzugehen, die den gesündesten Zwanzigjährigen umwerfen würden


    34. Informationen und Gedanken aus der superdichten planetaren Cybersphäre wirbelten wie Partikel eines vielfarbigen Schneesturms in seinem Kopf umher, um modifiziert oder beantwortet zu werden


    35. Wie Sie sehen, habe ich die ursprüngliche Konstruktion modifiziert, so daß wir anstelle eines gebogenen Rumpfes wie bei Schiffen auf dem Meer hier ein Floß mit einer flachen Basis haben


    36. Der rechte von ihnen hatte sein Sturmgewehr mittels des Laser-Emitters und eines Hochleistungsspeichers modifiziert


    37. Vielleicht ist dies der einzige Stamm auf Tran-ky-ky, der so modifiziert ist


    38. Es hatte einen KK-Projektionsfeldantrieb, stark verkleinert und modifiziert, und dahinter folgte - in absurd geringem Abstand - der eigentliche Rumpf


    39. Sein Skimmer war insbesondere für diese Art von Jagd modifiziert worden


    40. Falls nicht, kann eine modifiziert werden

    41. Es war eine schöne Welt, nicht nur eine, die zufällig die Heimat einer immens fortschrittlichen Gesellschaft war, sondern Seremathenn wurde von seinen aufgeklärten Bewohnern geordnet, behütet, modifiziert und heilig gehalten und war so kultiviert, wie eine Zivilisation nur sein konnte


    42. Aber ich habe diese Übersetzer modifiziert, so dass Sie Ihnen eine komplette Konversation ermöglichen sollten


    43. Der größte Teil der Software war entweder von ihm entwickelt oder von ihm modifiziert worden


    44. Andy war möglicherweise modifiziert worden oder hatte sich sogar selbst so modifiziert, dass das kein Problem für ihn darstellte


    45. Eigentlich diente der längliche schwarze Kasten zur Aufzeichnung und Überwachung von Hirnströmen, aber Malcolm hatte ihn vor einigen Wochen so modifiziert, dass er die Ströme auch verändern konnte


    46. »Ich habe diese Apparate auf zwei von meinen Schiffen installiert und sie so weit modifiziert, dass sie eine tödliche Wirkung entfalten können


    47. In dieser Zeit waren die romantischen Vorstellungen, die ihn bei der Entscheidung, Pädiater zu werden, beeinflusst hatten, zwar nicht völlig zunichtegemacht, aber doch modifiziert worden


    48. « Wie die meisten ihrer persönlichen Hilfsmittel und Einrichtungen hatte Sam ihre iPhones modifiziert und eine Reihe Applikationen, darunter auch einen Quick-Erase-Ordner, installiert


    49. Ein künstlicher Körper erstklassiger Qualität, biotechnologisch modifiziert und perfektioniert bis ins kleinste Detail


    50. Ich wäre morgen sowieso abgereist und habe die Reiseroute jetzt einfach etwas modifiziert







    1. Sie nahm die Magie und modifizierte sie so, dass sie sich mit ihr verbinden konnte, stieß sie zurück in seinen Körper wie eine Nadel und leitete ihre Lebenskraft in ihn hinein


    2. Sie war die kleinere und modifizierte Version eines vor Florida eingesetzten Touristen-U-Boots, geeignet bis in mittlere Tiefen und für den Transport von Arbeitstauchern an ihre unterseeischen Einsatzorte gedacht


    3. Der Polyp war eine modifizierte Version eines normalen edenitischen Standardhabitats, mit einer ganzen Reihe einzigartiger Extras, die der Prinz gewünscht hatte


    4. Die modifizierte Brücke mit ihren vereinfachten Prozessoren und Programmen verriet den Experten auf einen Blick, daß das Schiff von Besessenen gesteuert worden war


    5. Er hatte seine modifizierte Aufzeichnung von Kiera Salter mitgenommen, obwohl er sie nicht länger benötigte


    6. Ein paar der Programme waren selektive Erinnerungsblocker, modifizierte Anti-Trauma-Programme, die tief in das Unterbewußtsein eingriffen und es förmlich kauterisierten


    7. Er modifizierte das Raumverzerrungsfeld des Hellhawks, bis es immer machtvollere Wellen im Raum-Zeit-Kontinuum erzeugte


    8. Sarha modifizierte die Atmosphäre so, daß sie die gleiche Gasmischung aufwies wie die Scheibenstadt – nicht, daß die Lady Macbeth große Mengen Argon an Bord mitgeführt hätte, und die Kohlenwasserstoffe konnte sie sowieso nicht zur Verfügung stellen


    9. Modifizierte Ingrav-Antriebsemissionen rissen die Trümmerteile aus ihren finalen Flugbahnen; Sensoren hatten mehrere Partikel, die Exotische-Materie-Bestandteile aufwiesen, entdeckt und machten ständig weitere aus


    10. Alle machten immer einfach so weiter wie zuvor, solange er nicht irgendwas tat, das ihren Lebensweg modifizierte

    11. Sie feuerte einen Quantenzerstörer auf den Mond ab und modifizierte das Wirkungsfeldformat


    12. Troblum hatte kein Problem damit, die modifizierte Exotische-Materie-Theorie hinter einem Planetenverschiebungs-FTL-Antrieb der Anomine zu entwickeln und sogar die grundlegende Generatortechnik, die er sich wünschte, zu beschreiben


    13. Der modifizierte Bugfrachtraum schloss sich wieder, und Troblum versetzte die Apparatur in Stand-by-Modus


    14. Die Bord-AS modifizierte bereits das Landeprofil, sodass sie auf einer der größeren Inseln des Archipels herauskommen würden


    15. Sie mussten stark modifizierte lunare Frachtlander einsetzen, um hinunter zur Oberfläche zu kommen


    16. Sie war die modifizierte Version eines Schiffs, das für den Küstendienst in den ungemütlichen Gewässern vor New England gebaut worden war


    17. Ich habe modifizierte Mikroben in einer Symbiose mit genmanipulierten Landkorallen benutzt


    18. Mehrere modifizierte Insekten hatten die Abschirmung durchbrochen und einen raschen Blick in die Runde werfen können, bevor sie von den Janglepuls-Emittern oder anderen elektronischen Abwehrgeräten gegrillt worden waren


    19. Unterhalb des Gletscherrings duckten sich alpine Wälder, genetisch modifizierte irdische Fichten und Tannen, die hergebracht worden waren und die wie eine Signalboje aus Leben und Farbe Hunderte Kilometer weit leuchteten


    20. Er besaß ganz genau zwei Wurmlöcher: einen CST Standard Micro-Konnektor, der sein Zuhause durch einen Hyper-Bandbreiten-Link via Augustas Cybersphäre mit der Unisphäre verband sowie eine stark modifizierte Version des Wurmlochgenerators, den die CST Exploratory Division benutzte und der für ihn ein unabhängiges Transportmittel in einem weiten Bereich des Commonwealth darstellte

    21. Nicht, dass er selbst je dorthinunter ging; modifizierte Maidbots brachten ihm, was auch immer er haben wollte, sodass die kühle, trockene, konservierende Atmosphäre so wenig wie möglich aufgerührt wurde


    22. Es benutzte die Gedankenroutinen, die es entwickelt hatte, um seine eigenen Prozessoren zu kontrollieren, und schickte die Befehlssequenzen hindurch, während es sie gleichzeitig so modifizierte, dass sie die neuen mathematischen Arrangements verarbeiten konnten


    23. Paula, die an genetisch sequenzierte und modifizierte Frauen im Commonwealth gewöhnt war, stellte überrascht fest, wie wunderschön Matilda war


    24. Ladenbesitzer priesen ihre Waren in Sprachen an, die sie noch nie gehört hatte, und verkauften exotische oder massiv genetisch modifizierte Früchte


    25. James aktivierte ein E-Siegel entlang dem Perimeter der Lounge und schaltete anschließend einen Janglepuls ein für den Fall, dass modifizierte Insekten eingesetzt wurden, um die Vorgänge im Raum auszuspionieren


    26. Er veränderte und modifizierte die Zeilen im Vorbeigleiten


    27. Die Menschen begegneten diesen Problemen dadurch, dass sie genetisch modifizierte und angepasste Nahrungspflanzen anbauten, die mit den Bedingungen auf den neuen Welten fertig wurden


    28. Genetisch modifizierte Nadelhölzer bildeten hier oben die Mehrheit, auch wenn kräftige Bergahorne stets mit ihnen um Platz kämpften und gleichermaßen fruchtbare Arten wie Silber-pappeln und Ahorne proportional zur wachsenden Höhe abnah-men


    29. Sie flohen vor den verwandelten Soldaten, die das modifizierte Gift in sich trugen


    30. »Es gab auch dafür Pläne, beispielsweise Eis aus dem Asteroiden-gürtel heranzuschaffen und genetisch modifizierte Bakterien, die Sauerstoff aus dem Boden freisetzen sollten

    31. Anguilla-Gras war eine stark modifizierte Variante des irdischen Bermuda-Grases mit Stängeln, die so dick waren wie die von Weizen und die so dicht wuchsen, dass sich die gesamte Masse selbst trug und in gigantischen Wogen wiegte, wo der Wind in Böen darüber hinwegging


    32. Einige Organe konnte man für ihn nachwachsen lassen: das Herz, die Lunge, die Nieren, die Leber, die Milz, die Blase, die Muskeln … eine lange, nützliche Liste von Organen, zu denen sich modifizierte Stammzellen formen konnten, indem sie vorgeformte Gewebegerüste nutzten und so ein lebensfähiges und zur Transplantation geeignetes Körperteil hervorbrachten


    33. »Eine Art modifizierte D-Bombe«, sagte Ralph lebhaft


    34. Ein Akt, der so viel gewaltiger war, als sie sich vorzustellen vermochte, da das modifizierte Sperma nun seinen Weg in ihren Körper fand


    35. Es handelte sich um modifizierte Versionen der Apparate, die von zivilen planetaren Erkundungsmissionen eingesetzt wurden, drei Meter lange deltaflügelige Roboter, deren zylindrischer Rumpf bis zum Rand mit Ausrüstung zum Sammeln und Auswerten biologischer Proben vollgestopft war


    36. Reza hatte sie zu einem Waffenschmied mitgenommen, der Söldnerausrüstungen reparierte und modifizierte, und dieser hatte eine Chamäleonschicht auf den Anzug aufgetragen


    37. « Lächelnd schob er drei modifizierte Geräte an seine amerikanischen Gäste weiter und fügte hinzu: »Ich sagte doch, dass unsere Ingenieure einiges zu bieten haben


    38. Darum gab es modifizierte Abwehrstoffe, neue Spritzen, neue Tests, neue Krankheiten


    39. Aber in dem Fall würde der Junge ja hoffentlich so intelligent sein, ihm einen zweiten Brief zu schreiben, in dem er die Anweisungen des ersten entsprechend modifizierte


    40. Der modifizierte Mylarschaum würde jedem zufälligen Betrachter diesseits oder jenseits der Tür den Eindruck vermitteln, daß die Tür immer noch fest geschlossen war

    41. »Der leicht modifizierte NS-Laser wird bereits seit zweitausenddreiundzwanzig von der Polizei benutzt


    42. Kroow modifizierte das Organ, das er zum Sprechen ausgebildet hatte


    43. Sawatzky war hocherfreut, Wanda zu sehen, kochte eiligst Tee und verkniff sich die Rüge, daß sie sich seit ihrer Rückkehr nach Lauscha nur ein einziges Mal hatte blicken lassen – damals hatte sie ihm mit tränenerstickter Stimme von Maries Tod berichtet, allerdings auch nur die modifizierte Version, obwohl es Wanda danach gedrängt hatte, diesem warmherzigen Menschen die ganze Wahrheit zu erzählen


    44. Die Armaturen waren wohl ebenfalls modifizierte Autoteile, mit Ausnahme eines altmodischen, z-förmigen Schalthebels, der aus dem Boden ragte


    45. Rings herum bildeten aufgeschraubte Computergehäuse, modifizierte Mikrowellengeräte, lasergesteuerte Roboterarme und etliche Kilometer Kabelstränge, die kreuz und quer zwischen den Geräten verlegt waren, ein atemberaubendes Techniklabyrinth


    46. ER modifizierte den Ruf: Seine Kennung wurde zum Abbild des Berges, der ihn umgab, eingehüllt in Koordinaten aus loderndem Feuer


    47. Sie entwickelten modifizierte Versionen der alten Wilcox-Reiter-Maschinen für Elektroschock-Therapie


    48. Es sah nach einer kleinkalibrigen Waffe aus: wahrscheinlich eine modifizierte ATM Lightning, ein Modell mit Klappkolben, das für Scharfschützen entwickelt worden war


    49. Sein Gewehr, eine modifizierte Version des QBZ-95-Scharfschützengewehrs, wurde in China entwickelt und hergestellt


    50. Dann legte der FBI-Mann ihm zwei verdeckte Waffen vor, die Metcalfe aus der Ausbildung kannte: eine in einem Unterarmholster zu tragende Pistole und einen Stoffgürtel, dessen Schließe eine modifizierte Webley-Pistole Kaliber

    1. »Ich meine einen menschlichen Körper mit einem modifizierten Gehirn, der vermittels Affinität mit einer beliebigen Anzahl geklonter Repliken verbunden ist


    2. »Aber wird es auch weiterrollen?«, fragte der Zwergenkönig die Pioniere, die neben einer modifizierten Version eines »Entsafters« standen, einer schweren, rollenden Ramme, die das Blut aus den Orks quetschen sollte, indem sie sie gegen die Wand drückte


    3. Die beiden modifizierten Tomahawk-Marschflugkörper steckten bereits in den Startschächten


    4. Kane erwähnte die Entwicklung einer größeren und giftigeren genetisch modifizierten Meduse«, sagte Austin


    5. Nur zu gern hätte der Delivery Man zuerst ein paar Testflüge gemacht; wäre mit jedem Mal ein bisschen tiefer gegangen und hätte die Ergebnisse analysiert, sich angesehen, wie die modifizierten und erweiterten Kraftfeldgeneratoren funktionierten


    6. Fragen Sie mal die Amerikaner, wie viel Geld sie verschwendet haben, um die Army, Navy, Air Force und Marines mit leicht modifizierten Varianten praktisch identischer Waffensysteme auszustatten


    7. Der Antrieb hätte sanft und glatt aus dem Extruder und in den modifizierten Bugfrachtraum der Mellanie’s Redemption gleiten sollen


    8. Diejenigen dagegen, die sechs- bis siebenhundert Jahre durchgehalten hatten, neigten dazu, in ihren extrem modifizierten und angereicherten Körpern zu bleiben, fast so, als wäre ANA eine Art von unzulässiger Versuchung, die man meiden musste, wenn man wahre Reife erreichen wollte


    9. Das Bollwerk aus modifizierten Leichen der Frau war überall gleich, ebenso wie der Untergrund aus verstreuten Kästen mit Überlebens-Hardware


    10. Dann sind sie mit der Maschine hierher geflogen und haben sie mit voller Absicht gegen den Berg gelenkt, offenbar mit Hilfe eines entsprechend modifizierten Fernsteuerungsmechanismus oder, was ich für wahrscheinlicher halte, eines Selbstmordpiloten

    11. Anders als die der X-Flügler und der meisten anderen Schiffe konnten die der modifizierten TIE-Jäger nicht heruntergeschaltet werden


    12. Und dann machten Jaina und die beiden anderen Solo-Sprösslinge ihre Testflüge in den modifizierten TIEs, darunter auch einen Aufpralltest mit halber Geschwindigkeit an einem Berg, wo sie ihr Gefühl für die Kollisionsschilde entwickeln konnten


    13. Sie hatten alle den Asteroidengürtel mehrmals in den modifizierten TIE-Jägern hinter sich gebracht und alle gut abgeschnitten, einige hatten auch die Ruhmestafel erreicht


    14. Die Luft war trübe vom Smog und stank nach bleihaltigem Benzin, das in nicht modifizierten Automobilen verbrannt wurde


    15. Ich habe einen kleinen Prototypen im Klonbottich des Farmlabors gezüchtet und überprüft, ob die beiden modifizierten Mikroben auch so funktionierten, wie sie sollten


    16. Die eigens für Langstreckeneinsätze modifizierten Maschinen waren auf einem Flugplatz in Eagle, Alaska, gestartet, der unmittelbar hinter der Grenze zum Yukon-Territorium lag, und hatten die siebenhundert Meilen lange Strecke im Tiefflug über die Tundra zurückgelegt, ohne dass sie in dieser abgelegenen kanadischen Region irgendjemand entdeckt hatte


    17. Die Fahrdienstleiter der Mountain Division stellten in ihrem Bestreben, in jeder Hinsicht zu helfen, für die steileren Anstiege ihre besten Lokomotiven mit modifizierten Vauclain-Zylindern bereit


    18. Merrick erinnerte sich an ihr Gespräch vor ein paar Wochen über ihre Idee, Ölkatastrophen mit ihrem modifizierten Plankton zu Leibe zu rücken


    19. Obgleich er der Gruppe reichliche Spenden hatte zukommen lassen und ihr gestattete, seine Schiffe mit beträchtlichem Rabatt für ihre Kreuzfahrt-Seminare zu benutzen, gehörte der Schiffsmogul dennoch nicht zum inneren Kreis, der den Plan entwickelt hatte, bei der Verbreitung des genetisch modifizierten Virus Ozeandampfer einzusetzen


    20. Sobald Linc die Tür verriegelt hatte, verkeilte sich Juan in einer Ecke des modifizierten Auflegers, um nicht herumgeschleudert zu werden

    21. Im Gegensatz zu Austin, der einen von der Firma Bowen modifizierten Revolver bevorzugte, griff Zavala bei Bedarf auf die unterschiedlichsten Waffen zurück und wusste sie für gewöhnlich mit tödlicher Präzision zu handhaben


    22. Die genetisch modifizierten Kreaturen waren ausnahmslos größer als zwei Meter, und ihre Beine waren so dick wie kleine Baumstämme


    23. Sie modifizierten ihre mit Instrumenten ausgerüsteten Raketen, um die riesigen Schiffe der Eroberer damit anzugreifen


    24. Sie modifizierten Interferenzmuster und Resonanzverstärkungen innerhalb von Nanosekunden


    25. Und die größte Homanxleistung, den modifizierten Doppelka-Antrieb, kennst du ja


    26. Der Eint Truzenzuzex lag ruhig auf seinem etwas modifizierten Sessel, die Beine ausgestreckt, Fußhände und Echthände in der angemessenen Oo-Position über der Brust gekreuzt


    27. Nachdem sie sich während der täglichen Regenfälle mit Wasser gefüllt hatten, wurden die genetisch modifizierten Algen eingebracht, die rasch erblühten und sich in der idealen Kombination aus Wärme und Feuchtigkeit vervielfachten und die Oberfläche in dicken, glitzernden Matsch verwandelten


    28. Die modifizierten Fahrzeuge funktionierten, ihre Kollegen waren müde, aber sie waren klug und entschlossen, sie hatten genug Treibstoff und wahrscheinlich auch genug Essensvorräte


    29. Sie waren genauso ein Teil ihrer Identität wie die modifizierten Gene


    30. Auch wenn ich nicht in der Lage bin, irgendjemandem die Funktionsweise des modifizierten Antriebs zu erklären, so könnte ich doch immer noch die Commonwealth-Behörden darüber informieren, dass er sich in Ihrem Besitz befindet

    31. Sarha hatte ihm einen der von ihr modifizierten und mit zusätzlichen Modulen ausgestatteten edenitischen BiTek-Prozessoren mitgegeben, damit er eine Verbindung zu Aethra hatte – für den Fall, daß die Gramine unerwartet ihre Flugbahn änderte


    32. Takeo befüllte die modifizierten Tanks höchstpersönlich, denn seinem Körper aus Plysterox konnte austretendes Geosix nichts anhaben


    33. Rasch eilte er zurück und klemmte sich hinter das Steuer des modifizierten Fahrzeugs


    34. Faszinierend, dass der größte Schaden von einem Mädchen mit einer modifizierten Glock angerichtet wurde


    35. Anstatt sich mit seiner Wut zu verkriechen, hat er seine Freizeit in einem Labor in Ihrer Firma verbracht und an der modifizierten Molekularstruktur eines illegalen, aber weit verbreiteten Epiduralnarkotikums gearbeitet


    36. Er setzte sich auf und stellte dabei fest, dass seine kürzlich modifizierten Augen tadellos arbeiteten


    37. Selbst seine modifizierten Augen konnten nicht jeden Reflex beseitigen und jedes mögliche Versteck einsehen


    38. Mithilfe eines für die Arbeit im Wald modifizierten Strahlschneiders entfernte sie auf einem Abschnitt der Straße die Büsche


    39. All diese niederschmetternden visuellen Informationen trafen dank automatisierter Sicherheitskameras, die in der dichten Vegetation versteckt oder an Gators modifizierten, frei herumstreifenden Haustieren befestigt waren, in der Werkstatt ein


    40. Das war besonders ärgerlich, weil er den modifizierten Scanner nur auf eine und nicht zwei Aktionen eingestellt hatte

    41. Ein Luftfahrtexperte von Jane’s Defence Weekly hätte ihn wahrscheinlich nur einmal zu Gesicht bekommen müssen, um ihn als Stealth Hawk zu identifizieren, einen der aufwendig modifizierten UH-80 Black Hawks der U


    42. Ihre Frisur hatte Remi einmal als modifizierten Sechziger-Bob bezeichnet, während ihre Hornbrille, die sie an einer Kette um den Hals trug, wenn sie nicht in Gebrauch war, direkt aus den 1950ern zu stammen schien


    43. Oder ein bisschen Gewalt? Vielleicht die modifizierten elektrischen Schlagstöcke, die beim Aufstand in Seattle im Jahr 2005 so gute Dienste geleistet hatten? Oder würden sie sie nur immer wieder mit ihren Fragen bombardieren?


    44. Sobald sie aufgenommen waren, setzten die modifizierten Bakterien sich im Darm fest und vermehrten sich rasch


    45. Katsaris und Janson waren beide mit modifizierten MP5Ks ausgestattet, einer von Heckler & Koch hergestellten Maschinenpistole mit kurzem Lauf, Schalldämpfer und ausklappbarem Kolben


    46. Es war kein gewöhnliches Shuttle, sondern ein kleineres Modell mit schlankerem Rumpf und modifizierten Flügeln


    47. Sie war ein toughes Kid, ein kleinstädtisches Riot Girl mit einer modifizierten Tennessee- Tophat-Vokuhilafrisur, aber jetzt sah sie nur blass und traurig aus


    48. Im Lauf dieser eigens modifizierten Waffe steckte nämlich ein Pfeil mit einer Ampulle Orasin, und bei dieser Entfernung bestand immer die Gefahr, daß dieses Geschoß sich überschlagen oder abdriften konnte


    Показать больше примеров

    modifizieren in English

    alter modify change

    Синонимы для "modifizieren"

    ändern abwandeln umgestalten variieren verändern umbilden umformen wandeln umwerfen