skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "ausstehen" in una frase

    ausstehen frasi di esempio

    ausgestanden


    ausstehen


    1. „Sie können nicht ahnen, was wir ausgestanden haben


    2. »Ist es nicht erstaunlich, wie weit die Kraft unserer Einbildung reicht? Wie schwer es ist, zwischen einem kleinen Kratzer und einem Schnitt zu unterscheiden? All der Schmerz, den Ihr so tapfer ausgestanden habt, es gab keinen Grund dafür


    3. Fronja seufzte: »Bei allen Göttern, wir haben Todesängste um dich ausgestanden! Es war leichtsinnig von dir, allein zu gehen!«


    4. »Ihr werdet noch von mir hören! Die Sache ist noch nicht ausgestanden


    5. Dann ist die Sache ausgestanden


    6. »Es ist in Ordnung, Anni, alles ausgestanden


    7. Diesmal konnten die Attentäter aufgehalten werden, aber Austin wusste, dass die Angelegenheit damit noch längst nicht ausgestanden war


    8. Sie waren über Meilen felsigen Bodens gezogen, hatten unter den Elementen gelitten und schreckliche Angst vor den Orks ausgestanden, die sie den ganzen Weg nach Mithril-Halle verfolgt hatten


    9. Nun, da die Angelegenheit ausgestanden war, gehörte sie sorgsam und elegant unter den Teppich gekehrt


    10. Bald kommen Profis, und dann ist es ausgestanden

    11. Ausgestanden war das richtige Wort


    12. »Aber ich denke, die Geschichte ist noch lange nicht ausgestanden


    13. Austin und Trout passten gut auf ihre Begleiter auf, während das Netz sie an die Oberfläche zog, aber damit waren die Schwierigkeiten noch nicht ausgestanden


    14. Glücklicherweise war das U-Boot versenkt worden, aber war die Sache damit wirklich ein für alle Mal ausgestanden?


    15. Es sieht so aus, als wäre diese Sache bald ausgestanden


    16. Summer berichtete ihm von dem Angriff auf das Schiff, ihrer Entführung durch Kangs Männer und der Angst, die sie um die Besatzung der Sea Rover ausgestanden hatten


    17. Er hatte eine Höllenangst ausgestanden


    18. »Was ich sagen wollte, war … ja, Sie wissen … wir sind froh, dass die ganze Sache ausgestanden ist


    19. Sie hatte keine Nummer hinterlassen, so dass er nicht zurückrufen und ihr mitteilen konnte, dass alles ausgestanden war und sie sich keine Sorgen mehr machen musste


    20. »Ich hätte nie gedacht, dass ein Schiff derart schnell sinken kann«, murmelte Brown, als die Angst, die er in den letzten Minuten ausgestanden hatte, allmählich abklang

    21. Doch das ist ausgestanden


    22. »Die Gefahr dürfte weitgehend ausgestanden sein«, erwiderte der Mystiker


    23. »Damit ist es ausgestanden, jetzt kann Eure Mutter endlich in Frieden ruhen


    24. «Woher soll ich das wissen? Sobald der angeblich Ertrunkene in der Nähe seiner lustigen Witwe auftaucht, ist die Sache ausgestanden


    25. Diese Sache ist wahrscheinlich in ein paar Wochen ausgestanden, dann können Sie Ihre Suche wieder aufnehmen


    26. Angeblich war er in der Nacht von meiner Brüllerei aufgewacht und hatte eine Heidenangst um seine kleine Schwester ausgestanden, hatte sich mühsam in den Rollstuhl gequält, um ihr beizustehen, hatte ein Stoßgebet nach dem anderen zum Himmel geschickt, dass Isabell auf der Galerie geblieben war und sich nicht verpflichtet gefühlt hatte, ihrem Mann in der Halle Hilfestellung zu leisten


    27. Mit einem bedrückten Seufzer sagte sie: «Wenn wir nur sicher sein könnten, dass es damit ausgestanden wäre


    28. «Von heute auf morgen ist das nicht ausgestanden


    29. Bevor man die Kleine dazu befragen konnte, hätten zwei Männer sie entführt, und einer von ihnen sagte, dass man sie wieder freilassen würde, sobald das Verfahren ausgestanden wäre, sie sollte solange nur ein liebes Mädchen sein


    30. Und Margret sagte, damit ist die Sache ausgestanden

    31. Auch Patrizias Mutter sagte inzwischen: «Wenn du dich nur halb so viel darüber aufregen würdest, wäre die Sache längst ausgestanden, Paul


    32. »Wir dachten bereits, das Schlimmste wäre ausgestanden, doch gerade, als wir anfingen, hier im Hafen aufzuräumen, krochen die Fanatiker der Weißen Flamme aus ihren Löchern


    33. Aber es war noch nicht ausgestanden


    34. »Endlich hast du es ausgestanden! Endlich weißt du wieder, wer du bist!«


    35. Was für eine schreckliche Vorstellung! Der arme Eddie hat bestimmt auch eine Riesenangst ausgestanden


    36. Ich hatte so viel mitgemacht, so viele Ängste ausgestanden, so viele Schläge eingesteckt, Hunger gelitten, geschuftet und ums Überleben gekämpft wie ein Tier


    37. Welch furchtbare Angst muss sie ausgestanden haben


    38. »Es ist ausgestanden


    39. Ihre Augen befanden sich nun dicht vor seinen, und er sah sie eindringlich an, sagte sich, dass sie lebte, dass es ausgestanden war


    40. Halt dich fern von dem Haus, und in ein, zwei Tagen ist die Sache ausgestanden

    41. Nehmen Sie sich eine Auszeit, sobald die Sache hier ausgestanden ist


    42. »Nach all der Angst, die ich ausgestanden habe?«


    43. Erst jetzt war die Sache ausgestanden


    44. Sie war wirklich unersättlich, und Laycock wusste plötzlich, welche Qualen sie ausgestanden haben musste, wenn es stimmte, was sie ihm erzählt hatte


    45. Offensichtlich hatte er geglaubt, die Sache sei ausgestanden


    46. Er wusste, dass mit Kendricks' Tod die Sache noch nicht ausgestanden war


    47. »Die Geschichte ist längst ausgestanden


    48. Aber was die verruchten Männer angeht, so wirst du, noch bevor die Sache ausgestanden ist, vermutlich merken, daß ich so schlimm bin wie der Schlimmste von ihnen


    49. Die Sache mit dem Brandeisen war ausgestanden


    50. »Ich hatte gehofft, daß Sie in dieser Sache an meiner Seite bleiben, bis sie ausgestanden ist














































    1. Ich kann dich nicht ausstehen


    2. Für Brookers, der den Captain nicht ausstehen konnte, war es ein besonderes Vergnügen, dem unnahbaren und stets untergeordneten Dienstgraden auf Distanz achtenden Officer auf diese Weise eins auszuwischen


    3. Sie konnte diese schiefen Gesichter nicht ausstehen


    4. „Wie seltsam, daß ich Sie früher nicht ausstehen konnte", sagte sie verwirrt


    5. „Ich kann seinen Begleiter nicht ausstehen“, entgegnete Helena verärgert


    6. „Ich kann Höflichkeit nicht ausstehen


    7. »Ich fand es stets schade, dass sie sich nicht ausstehen konnten


    8. Macht es dir eigentlich besonderen Spaß zu fluchen, weil ich dir gesagt habe, daß ich das nicht ausstehen kann? Weil du weißt, daß ich das scheußlich finde?«


    9. Du weißt, daß ich das nicht ausstehen kann – all diese Kinkerlitzchen, auf die man hier praktisch auf Schritt und Tritt stößt


    10. Auch würde sie kein einziges Wort über Adam fallen lassen, es sei denn, man drängte sie dazu – Victor konnte es nicht ausstehen, wenn andere Leute über ihre Kinder sprachen

    11. Sie konnte geradezu sehen, wie sich die Frage hinter seiner Stirn formte: »Um Himmels willen, Donna, was hast du denn diesmal mit deinem Haar gemacht? – Du weißt genau, daß ich schwarzes Haar auf den Tod nicht ausstehen kann, außer es ist natürlich


    12. Schon vom ersten Augenblick an konnte ich Ertach nicht ausstehen


    13. Wieso? Klingt fast, als könntest du Ärzte nicht ausstehen


    14. »Weil ich diese Typen, die immer so aussehen wie schlecht verdienende Sozialarbeiter, nicht ausstehen kann


    15. Helmut Kanter, den ich übrigens nicht ausstehen kann, weil er mir irgendwie glitschig vorkommt


    16. Sie haben keinen bleibenden Schaden genommen… ausgenommen das Zwerggezücht, das ich nicht ausstehen kann…!«


    17. Vielleicht konnte sie die Römer deswegen nicht ausstehen


    18. Ich schätze mich im Gegenteil glücklich, sämtliche Beträge zu begleichen, die seitens der Lady Macbeth noch ausstehen


    19. »Du lieber Gott, Papa, ich kann dunkle Andeutungen nicht ausstehen


    20. Taube dachte, dass es das beste wäre, wenn sie ihre neue Hypothese für sich behielte, aber Fret, der den großen Mann nicht ausstehen konnte, kaute ihre Gedanken vor

    21. Ich kann ihn nicht ausstehen


    22. Kein Mensch kann sie ausstehen


    23. Im Gegenteil, K'yorl arbeitete hart daran, einen solchen Konflikt zu vermeiden, indem sie sich im geheimen mit den Oberinnen Müttern der sechs herrschenden Häuser unterhalb von Haus Baenre traf (mit Ausnahme von Ghenni'tiroth Tlabbar, der Oberin des Hauses Faen Tlabbar, des vierten Hauses, die K'yorl nicht ausstehen konnte und der sie nicht vertraute)


    24. Er hatte das Gefängnis noch nie ausstehen können


    25. Der aus Montana stammende Präsident, der seit knapp zweieinhalb Jahren im Amt war, hatte nichts gegen lebhafte Debatten im Kreise seiner Mitarbeiter und Kabinettsmitglieder, aber gegenseitige Schuldzuweisungen und Selbstbeweihräucherungen konnte er nicht ausstehen


    26. Er hatte viele Frauen kennen gelernt, die eine Fahrt mit offenem Verdeck nicht ausstehen konnten, weil ihre Haare zerzaust wurden


    27. Und zwei, die noch ausstehen


    28. »Sie dürfen mich Bill nennen«, erwiderte Aimes, ein gewissenhafter Mann mit kurzen blonden Haaren, der seine Aufgabe ernst nahm, aber überflüssige Formalitäten nicht ausstehen konnte


    29. Die beiden Männer waren ebenbürtig, auch was ihre Ruchlosigkeit anging, und sie konnten einander nicht ausstehen


    30. »Nicht persönlich, aber ich glaube, daß er mich nicht ausstehen kann

    31. Ich kann’s nun mal nicht ausstehen, wenn man mich beschimpft


    32. »Ich kann es nicht ausstehen, wenn ich im Dienst nicht anständig gekleidet bin


    33. Auf einmal wusste Harry, warum er dieses Museum nicht ausstehen konnte


    34. »Manchmal, so wie jetzt, zum Beispiel, kann ich mich selber nicht ausstehen


    35. »Die Tarnung dürfte nicht übermäßig schwer aufrechtzuerhalten sein«, gab Paroud ihm Recht, der die To-gai-ru tatsächlich nicht ausstehen konnte


    36. Und gleich würde er sich wieder dieses teure Rasierwasser ins Gesicht klatschen, das sie auf den Tod nicht ausstehen konnte


    37. Es gab aber auch noch einen anderen Grund: Er konnte diesen Kerl ganz einfach nicht ausstehen


    38. Vielleicht hatte er nur erklärt, er wolle sich von seiner Braut trennen, wer wollte das heute noch sagen? Tante Gertrud durfte man nicht danach fragen, die bekäme Zustände, hatte ihn ja nie ausstehen können


    39. Ich konnte es nie ausstehen, aber meine Frau hing sehr daran


    40. Er konnte die Gewohnheit nicht ausstehen, Pullman-Schaffner nach ihrem Arbeitgeber George Pullman George zu nennen

    41. »Ich kann Kälte und Dunkelheit nicht ausstehen


    42. Colonel Leigh Hunt saß am Schreibtisch seines Büros im Untergeschoß des Walter Reed Army Medical Center – die steifen Verwaltungsräume in den oberen Etagen konnte er nicht ausstehen – und betrachtete nachdenklich eine Flasche Cutty Sark


    43. Wir konnten einander auf Anhieb nicht ausstehen


    44. Ich kann mickrige Drinks nicht ausstehen


    45. »Ich kann kaltes Wasser nicht ausstehen


    46. »Ich kann deine ewige Miesepeterei nicht ausstehen


    47. »Es muß Tausende geben, die ihn nicht ausstehen können, ihm mißtrauen und ihn hassen


    48. Ames konnte New York und Washington nicht ausstehen und weigerte sich rundweg, die beiden Städte aufzusuchen


    49. Und an dem Abend in seinem Zimmer hätte seine Vernunft wahrscheinlich gebrüllt: «Sie kann Janice auf den Tod nicht ausstehen, sag ihr bloß nicht, dass du die auch flachgelegt hast


    50. Sie konnte Janice genauso wenig ausstehen wie ich














































    Mostra più esempi

    ausstehen in English

    stand

    Sinonimi per "ausstehen"

    ausbleiben bevorstehen drohen erwarten fehlen herankommen herannahen heraufziehen offen stehen° ausfallen erwartet werden fällig sein im Raum stehen auf Erledigung warten gernhaben lieben schätzen dulden durchstehen erdulden erleiden hinnehmen leiden stillhalten