skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "aufrechterhalten" in una frase

    aufrechterhalten frasi di esempio

    aufrechterhalte


    aufrechterhalten


    aufrechterhielt


    aufrechterhielten


    aufrechterhält


    1. »Wenn ich diese Schranke nicht aufrechterhalte, wird sein magischer Hüter im Wald uns alle vernichten


    2. Trurl, sagte der Ratgeber, wolle ihn kompromittieren und diskreditieren, indem er die Fiktion eines Codes aufrechterhalte, obwohl in Wirklichkeit keiner existiere


    1. Kein Menschenmagier könnte so lange die Gestalt eines Wolfs aufrechterhalten, ohne sich in seinem eigenen Zauber zu verstricken


    2. Er löste den Zauber, in dem Wissen, dass die Rune diesen für die Zeit, die er benötigte, aufrechterhalten würde


    3. Doch er sagte, Ihr hättet den Zauber so lange aufrechterhalten, um noch etwas Spöttisches hinzuzufügen – ich hab vergessen, was es war –, und ihn dann getötet


    4. In den verbotenen Büchern stieß der ae’Magi auf eine Methode, Energie in einer Weise aufzuzehren, dass er somit die magischen Kanäle länger aufrechterhalten kann als je zuvor


    5. Wer auch immer diese Wahnsinnige war, niemand konnte eine solche Macht lange aufrechterhalten, und dann würde sie im Fanal vergehen und mit ihr auch Leandra und die anderen hier im Raum, die halbe Feste und jede Hoffnung auf einen Sieg gegen Kolaron Malorbian


    6. Sie konnten damit Angstzustände unterdrücken, sie konnten in Kämpfen ihre Konzentration länger aufrechterhalten


    7. Sie brauchten beide eine Pause, nachdem sie dieses feine Gleichgewicht aufrechterhalten hatten, und sie hatte einfach erwartet, dass die Wölfin diese Knochen zermalmende Not mitnehmen würde


    8. Aber diese massive Störung kann ich mit einem EMI nur für einige Minuten aufrechterhalten


    9. Ein Milliarden-Dollar-Imperium, das von einer Mutter, einem Vater, drei Söhnen und einer Tochter regiert wird und von einem Netz an Onkeln, Tanten, Cousinen – alle durch Blutbande oder Heirat verbunden – aufrechterhalten wird


    10. Die Art und Weise, wie der Kommandant der Marines, Captain Larry Kouritz, während der gesamten Mission die Disziplin unter seinen Leuten aufrechterhalten hatte, nötigte Syrinx einen seltenen Funken von Respekt ab

    11. Die magische Stille ging zu Ende oder wurde nicht weiter aufrechterhalten, und sofort spitzte der Jäger die Ohren, registrierte die Bewegungen der Orks in der Nähe und hörte auch die Rezitationen der Schamanin


    12. Ein rasches Zucken schob Ad'nons Klingen noch mehr nach außen, und er musste zurückweichen, um auch nur die Spur einer Verteidigungsposition aufrechterhalten zu können


    13. Aber er musste unbedingt die Begeisterung seiner Leute aufrechterhalten, denn er war sicher, dass der Feind zurückschlagen würde


    14. »Admiral, Sie wissen sehr gut, daß der Status quo innerhalb der Konföderation nicht endlos aufrechterhalten werden kann«, sagte Jeeta Anwar


    15. »Können Sie die Einladung aufrechterhalten? Wir würden gern mit jedem sprechen


    16. Capone ist der einzige Besessene, der über militärische Schiffe verfügt, und selbst er wird seine Flotte nicht mehr lange aufrechterhalten können


    17. Sie haben einen Anfang gemacht, indem Sie das Kommunikationsnetz aufrechterhalten haben; Sie haben in den meisten Dörfern und Städten eine Art Verwaltung eingesetzt


    18. »Er überlebte den Untergang seines eigenen Hauses«, erwiderte SiNafay, »und hat das Schauspiel als Gesichtsloser neunzehn Jahre lang aufrechterhalten


    19. Reine hedonistische Anarchie, so hatte sich herausgestellt, war kein Zustand, der sich auf längere Zeit aufrechterhalten ließ


    20. Fast hätte man meinen können, die beiden saßen da, um einen Plausch zu halten, aber dieser Eindruck ließ sich nur Sekunden aufrechterhalten

    21. »Die Organisation muß ihren Schwung aufrechterhalten, wenn sie weiterbestehen will


    22. Aber der Kapitän weigerte sich, Tarnheel zu unterschätzen, der seinem Ruf nach ein fähiger Krieger war und über viele Jahre den relativen Frieden auf Mintarn aufrechterhalten hatte


    23. Der verliebte Lord war wieder neben ihr, ganz dicht, und seine Hände berührten sie, so dass sie ihr Traumbild nicht länger aufrechterhalten konnte


    24. Die neuen Besessenen würden lernen, daß sie den Status quo aufrechterhalten mußten, und auf Polizei und Regierungspersonal gehetzt – jeden, der imstande war, Widerstand zu organisieren


    25. Meine Frau hat jahrelang eine Idylle gepflegt, eine Fassade aufrechterhalten


    26. Laß uns die Verbindung zwischen den beiden Seen aufrechterhalten


    27. Das Band zwischen seiner Heimatebene und der des Dunkelelfen wurde nur durch seine magische Energie aufrechterhalten, und mit jeder Minute, die es auf dieser Welt verbrachte, verlor es weiter an Kraft


    28. Es gab immer noch Kämpfe zwischen Betrunkenen, hitzige Streitereien und eine Ordnung, die auf den Industriestationen und dem Ankerasteroiden aufrechterhalten werden musste


    29. Die Quarantäne wurde zwar aufrechterhalten, doch Lee wusste, dass es nur eine Frage der Zeit war, bis das Virus freigesetzt werden würde


    30. Die Regierung hat das bisher nicht unterbunden, weil die Triaden Geld verdienen, die Ordnung aufrechterhalten und sich stets patriotisch gezeigt haben

    31. Und auch danach noch war aufgrund des Entstehens der Higher-Kultur und von ANA das Wurmlochnetzwerk aufrechterhalten worden, was ihn strategisch wertvoller machte als die meisten Inneren Welten


    32. In Reaktion darauf ließ Phelim verlautbaren, dass Ellezelins Präsenz in Colwyn City so lange aufrechterhalten würde, bis Living Dreams Anhängerschaft in Sicherheit war


    33. Inmitten des ganzen Chaos und der undurchdringlichen Dunkelheit konnte der Keil nicht aufrechterhalten werden, und die überraschten Zwerge hatten wenige Chancen gegen eine fast gleichstarke Anzahl von gewandten und vorbereiteten Dunkelelfen


    34. Catti-brie hatte dieses Spiel perfekt gespielt; sie hatte dem übermäßig stolzen Häuptling erlaubt, seine Würde zu bewahren, hatte den Anschein aufrechterhalten, daß sie ein gefährlicher Feind sein könnte, und sie hatte einen sechshundert Pfund schweren Verbündeten strategisch geschickt vor dem Goblin plaziert


    35. Hätte er seine Wand aus Zorn aufrechterhalten können, dann hätte Gandalug möglicherweise diesen Angriffen Methils standhalten können, und sogar den beiden, die noch folgten


    36. « Sie konnte die Fassade nicht länger aufrechterhalten und begann ebenso zu lachen wie ihre Begleiter (obgleich Bidderdoos Kichern eher wie ein Knurren klang)


    37. Das Beste, was die Konstabler tun können, ist, eine beklemmende Waffenruhe aufrechterhalten und die Stadt daran hindern, in völlige Anarchie zu verfallen


    38. Ein Anschein, der von etlichen Dutzend schwer ackernder Gartenbots aufrechterhalten wurde


    39. Lange würde er seinen Schild nicht mehr aufrechterhalten können


    40. Er konnte sein Gewitzel jedoch nicht aufrechterhalten, nicht nach all dem, was er gerade durchlebt hatte

    41. »Jetzt hat Jarlaxle einen Ort, an dem er gefahrlos den Kristallturm ausbauen und aufrechterhalten kann


    42. Ich bin eines der Muster, die du nicht aufrechterhalten kannst


    43. Fünf G war das Beste, was sie verlässlich aufrechterhalten konnte


    44. Allerdings muss ich darauf bestehen, dass diese Verleumdung nicht länger aufrechterhalten wird


    45. »Wir brauchen unterschiedliche Gruppen von Agitatoren, die voneinander isoliert bleiben, aber untereinander private DenkPfade aufrechterhalten, um sich abzusprechen


    46. Sie konnte gegenüber dem engelhaften Gesicht des Halblings ihre strenge Miene nicht aufrechterhalten, denn Regis schaute vollkommen unschuldig drein


    47. Er konnte die Jagd nicht viel länger aufrechterhalten, wenn sie ihm so störrisch folgten


    48. Ihre Frustration wuchs, denn sie schien nur wenig zu erreichen, und sie musste sich viel zu sehr anstrengen, um dieses Tempo aufrechterhalten zu können


    49. Er konnte die Muskelspannung nicht mehr aufrechterhalten und rutschte nach unten


    50. Jilseponie konnte die strenge Miene ihrem lieben Freund gegenüber nicht aufrechterhalten










































    1. Ralph hatte nicht die geringste Ahnung, wie er es ohne die Vorzüge einer neuralen Nanonik aufrechterhielt


    2. Die heuchlerische Art und Weise, mit der die Separatistische Fraktion versucht hatte, das Kommando über das quasiphysische System, das ANA aufrechterhielt, an sich zu reißen und so die Spaltung zu erreichen, war Bestätigung genug, dass man ihr nicht trauen konnte und sie sich nicht damit begnügen würde, in irgendeinem fernen Winkel der Galaxis friedlich vor sich hin zu evolvieren


    3. Ich mußte erneut zu jenem urtümlichen Jäger werden, mußte jeden Moment dadurch überleben, daß ich ständig jene instinktive Wachsamkeit aufrechterhielt, die ein Zustand nervöser Energie ist, bei der meine Muskeln stets angespannt sind, immer bereit, sofort loszuspringen


    4. Mit einem Blick zu Regis, der seine sture Haltung noch einen Augenblick aufrechterhielt, gehorchte Junger


    5. Siebzehn Jahre lang war Philious Brandt Captain von Bienvenido gewesen; er stammte aus einem stolzen Geschlecht, das diese Welt verteidigte, die Ordnung aufrechterhielt, die Wirtschaft regulierte, das Gesetz durchsetzte und Politiker im Zaum hielt


    6. Crow wusste nicht, warum er das Versteckspiel noch immer aufrechterhielt, doch es erschien ihm sinnvoller, seine Rückkehr fürs Erste weiterhin geheim zu halten


    7. Geschwind schürzte sie ihr Kleid, und mit einer erstaunlichen Gewandtheit kletterte sie die Mauer hoch, während Anna den Gegenzug aufrechterhielt


    8. Nachdem er in sein neues Standard-Militärbüro geführt worden war, starrte Vance durch das Panzerglasfenster auf die dahinschleichenden Fahrzeuge und vereinzelten Fußgänger, die sich aus dem letzten Stück der Last Mile schlängelten und in Richtung des großen viereckigen Betonbaus strebten, in der die Anlage untergebracht war, die das Gateway aufrechterhielt


    9. Ein rascher Check überzeugte ihn davon, dass der kleine Positionssender, den er an seinem Einsatzgürtel trug, einwandfrei funktionierte und den permanenten Kontakt mit dem Shuttle, und damit zur Teacher, die hoch über ihm im Orbit kreiste, aufrechterhielt


    10. Während der eigentliche Leiter die Tarnung aufrechterhielt, erfüllte der hagere Ritter den geheimen Zweck des Kontors

    11. Er war stolz darauf, dass er im Namen der Besitzer des Komplexes nicht nur die Sicherheit aufrechterhielt, sondern auch die Details jedes versuchten Eindringens kannte


    12. Grao fühlte sich überrumpelt, obwohl er nach außen hin seine Maskerade aufrechterhielt


    13. Augenblicklich war sein einziger überlebender Besucher vergessen, und der ausgehungerte Braouk stürzte sich auf die Öffnung, ohne das Sperrfeuer aus Sand und Steinen zu beachten, das Walker weiterhin aufrechterhielt


    14. Was ich brauchte, war nichtalkoholische Beschwingtheit, die ihre gesellige Stimmung aufrechterhielt; und wenn dabei der Gefühlsgehalt zunahm, so war dies ein berechnetes und keineswegs verheerendes Risiko


    15. Er war es, der die Verbindung zu ihr aufrechterhielt, nicht sie


    16. Das Einzige, was ihn jetzt aufrechterhielt, war der Gedanke, dass Guo Si und er eines Tages fliehen würden


    17. Außerdem waren einer der uniformierten Türsteher, der stellvertretende Geschäftsführer am Empfang sowie einige weitere Hotelangestellte vom Deuxième eingeschleust worden, alle von der Societé de Bain de Mer freigegeben, jener Organisation, die die Geschäfte von Monte Carlo führte und die Verbindung mit der Fürstenfamilie von Monaco aufrechterhielt


    18. Vikirnoff, der die Verbindung zu Natalyas Bewusstsein aufrechterhielt, beobachtete, wie ihr Verstand auf Hochtouren arbeitete, indem er blitzschnell Zauberformeln abrief und verwarf, Worte auswählte und neu zusammenstellte


    19. Wenn er sie zurückerobern wollte, durfte er sich nicht auf sie stürzen, aber wenn er die frühere Vertrautheit aufrechterhielt, würde das sehr viel dazu beitragen, ihm den Weg zu ebnen


    20. Wir wissen, daß er freundschaftliche Beziehungen zu Linda Scott aufrechterhielt

    21. Oder waren es immer noch die Anordnungen jenes alten Mannes auf der Karibikinsel, die da befolgt wurden? Wie auch immer – eine Lösung musste gefunden werden, die den Status quo aufrechterhielt, ohne den Skorpionen Schaden zuzufügen


    22. Verlass dich nicht darauf!, widersprach sie ihm im Geiste, da sie die telepathische Verbindung aufrechterhielt und seine Gedanken lesen konnte


    23. Er würde sie auf keinen Fall allein lassen, wenn sie in Gefahr war, ob sie die Brücken zwischen ihnen nun aufrechterhielt oder nicht


    24. Er hatte keine Ahnung, ob die Frau den Kontakt zu ihren Söhnen aufrechterhielt, aber sie war gründlich überprüft worden und hatte einen recht anständigen Eindruck gemacht


    25. Sie wurden nur durch das glühend heiße Licht in Schach gehalten, das Rafael nach wie vor aufrechterhielt


    26. Innerhalb der bionetischen Panzerung, die Crow um den ZERSTÖRER aufrechterhielt, bäumte der sich ein letztes Mal auf


    27. Während Onkel Ksawery den Atheismus propagierte, Anzelm seine Zwistigkeiten pflegte, der Vater Erfindungen machte und er selbst Philosophen las und mit Sekulowski diskutierte, während er monatelang las und redete, um das »wahre Leben« zu ergründen, war es dieses Leben hier, das ihre ganze Welt aufrechterhielt, sie, dem Atlas gleich, stützte, das unauffällig wie der Boden unter den Füßen war … Anfangs schien Stefan seine Idee übertrieben; denn es bestehe doch, so meinte er, ein Austausch der Leistungen und eine wechselseitige gesellschaftliche Abhängigkeit


    28. Und so patrouillierten die zwölf kleinen Einheiten der Mondflottille im Meer der Ruhe und schickten regelmäßig ihre Meldungen an den Verteidigungsstab des Baugeländes, der wiederum ständigen Kontakt mit der Leitung des Kosmodroms aufrechterhielt


    29. Es war der Apparat des Königs, ganz aus Gold, mit einer Brillanttastatur, der die Verbindung mit dem Mond aufrechterhielt


    30. So erhielt er auch weiterhin die Fiktion aufrecht, daß er ihrem Vater Botschaften aushändigte, wie er auch so manche andere Fiktion aufrechterhielt

    1. Justine Burnelli war als Vertreterin des Senats anwesend und saß so weit wie möglich von Columbia entfernt, während Patricia Kantil die Exekutive repräsentierte, obwohl President Doi genauso wie Nigel Sheldon eine ultra-sichere Echtzeitverbindung aufrechterhielten


    2. Die Sicherheitssensoren zeigten Nigel, dass Justines Inserts eine stark verschlüsselte Verbindung zur Unisphäre aufrechterhielten, von der er vermutete, dass sie direkt zu Gore führte


    3. ßer den eigenen Sinnen ausweichen, und das, während sie ihr aggressives Sperrfeuer aufrechterhielten


    4. Mehrere lange, stumpfe Finnen ragten aus dem Rumpf und fluoreszierten in tiefem Fuchsienrot, während sie die thermische Stabilität in den internen Tanks und Generatoren aufrechterhielten


    5. Mai und Tsla, Händler und Jäger mischten sich ungezwungen untereinander und arbeiteten Seite an Seite mit einer Selbstverständlichkeit, die einen verblüffte, wenn man an den etwas gequälten Frieden dachte, wie ihn ihre Verwandten im Süden aufrechterhielten


    6. »Das konnten wir nicht mehr ändern, aber wir hatten das Gefühl, dass wir dadurch, dass wir Kohlis Tarnung weiter aufrechterhielten und dadurch den Eindruck bei Ihnen erweckten, dass er korrupt gewesen ist, die Möglichkeit bekämen, weitere undichte Stellen auf dem Hundertachtundzwanzigsten ausfindig zu machen


    7. Jessie nickte und stellte zum ersten Mal fest, dass es jetzt mehr als eine Fassade war, die die beiden der Bequemlichkeit halber aufrechterhielten


    8. Ob solche Ansichten aus dem Neid geboren waren? Wie auch immer: Irmi bedauerte es, dass die Bayern dieses Image selbst mit aller Vehemenz und Penetranz aufrechterhielten


    9. Sie hatte eigentlich immer geglaubt, alle Welt betrachte ihm mit der gleichen verächtlichen Höflichkeit, wie ihre Eltern es taten, die nur auf Grund seiner Vermögenslage den gesellschaftlichen Kontakt mit ihm aufrechterhielten


    1. »Er will in Euren Geist eindringen, doch nur kurz, um eine kinetische Barriere zu erzeugen und Euch zu zeigen, wie man sie aufrechterhält


    2. Aber das ist nur ein Teil der Gleichung, und der Teil, der auf Gebeten und blindem Glauben beruht und nicht auf dem sicheren Wissen dessen, was mich aufrechterhält, was mich leitet, was mir wirklich gestattet, jeden einzelnen Schritt dieses gefährlichen Weges mit einem tiefen Gefühl innerer Ruhe zurückzulegen


    3. Heute ist der Tag, an dem die Entrechteten, die Schwachen und Verfolgten den Willen aufgebracht haben und sagen: Das genügt! Ihr werdet uns zuhören! Ihr fragt, wer dafür verantwortlich ist, dass die Brücken gesprengt wurden, dass die Regierung an der einzigen Stelle verletzt wurde, die ihr wichtig ist, nämlich an ihrem Wohlstand, genau an der Methode, durch die sie ihre Kontrolle aufrechterhält? Ich sage es euch: Ihr selbst seid es! Ihr, der reiche, degenerierte, privilegierte Abschaum


    4. Dafür ist es dann ein richtiges Tor, eines, das einen Torbogen aufrechterhält, durch den man sogar in den fernen Teil der Welt schauen kann


    5. Sie sind zuständig für die elektronischen Augen und Ohren, die die NUMA bei ihrer Tiefseeforschung verwendet und mit denen sie die Verbindung zwischen ihren weit verstreuten Operationen aufrechterhält


    6. »Wollen Sie zum Beispiel wissen, wie man eine freundschaftliche Beziehung zu einer Privatsekretärin aufrechterhält, obwohl sie offensichtlich wünscht, sie in eine intime Beziehung zu verwandeln?«


    7. »Nicht ich bin es, der die geistige Verbindung aufrechterhält


    8. »Und du sollst nun angeblich der klügste aller Karpatianer sein? Mein Liebster, du bist derjenige, der eine Illusion aufrechterhält, von dir selbst und auch von mir


    9. Auch wenn er vielleicht die Illusion des Menschen aufrechterhält, zu der sie ihn hat machen wollen, sieht er sich selbst als jemand völlig anderen


    10. Und wenn er von dem Verhältnis weiß, wäre es dann nicht wahrscheinlicher, dass er die Fassade aufrechterhält, weil er seine Frau und seinen Jungen liebt und sich wünscht, es ginge vielleicht einfach wieder vorbei? Solange er nicht zugibt, dass sie ihn betrügt, ist es nicht real

    11. Ich kann reagieren, wenn die Energie für mich passt, und ich kann antworten, wenn die andere Person den Kontakt aufrechterhält


    12. Aber wir brauchen auch ein Team, das oben bleibt, unsere Fahrzeuge bewacht, sich um die Dinge kümmert, die wir nach oben bringen, den Kontakt mit den Behörden aufrechterhält und so weiter


    13. Ich habe Eduardo im Verdacht, dass er den Kontakt aufrechterhält, weil er hofft, so an Informationen aus Feindesland zu gelangen


    14. Zwei gehen der Reihe nach von Apparat zu Apparat, während der dritte sie aus einer gewissen Entfernung beobachtet und mittels Leuchtraketen die Verbindung mit ihnen aufrechterhält


    Mostra più esempi

    aufrechterhalten in English

    assert uphold stand up carry on continue keep up go on hang on preserve maintain

    Sinonimi per "aufrechterhalten"

    behaupten beibehalten bewahren bleiben bei erhalten festhalten an fortsetzen pflegen wach halten° wahren weitermachen behalten bestehen lassen° einer Sache treu bleiben eingeschworen sein auf