skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "halten" in una frase

    halten frasi di esempio

    gehalten


    halte


    halten


    haltend


    haltet


    hielt


    hielten


    hieltest


    hieltet


    hält


    hältst


    1. Viele wurden auf Bauernhöfen tief in die Landschaft gehalten; mit ihren Arct Herrscher jetzt tot umarmten sie ihre neue Freiheit


    2. Entfernt gehalten und alles Wissen von ihnen wurde ihm verweigert, obwohl er wusste, einige waren Jahre älter als er


    3. Grailem gehalten suchen in einer ständig wachsenden Spirale aus seiner Heimatwelt


    4. Der Roboter meldet atmosphärischen Konzentrationen im Handwerk, die Prozentsätze der elektrischen Leistung in verschiedenen Bereichen und auf den Zustand der humanoiden ist in Stasis gehalten


    5. überhaupt nicht für einen Vulkan gehalten;


    6. Carron! Ich hätte Sie für einen anderen Mann gehalten


    7. Er hatte noch nie viel von Arbeit gehalten


    8. Die Möbel waren im Kolonialstil gehalten


    9. Hätte er sich an meine Weisung gehalten, dann wäre ich der erste gewesen, der ihn gegen alle Schreier, die nach seinem Untertauchen frech zu werden beginnen und seinen Tod durch den Strang fordern, verteidigt hätte


    10. Es war zusammengerollt und wurde von einem einfachen Gummiband gehalten

    11. Der Sturz wurde auf gehalten von einem harten, schmerzhaften Fall auf kalten Betonboden


    12. „Ich habe noch niemals sehr viel von Ihrem Denkvermögen gehalten", meinte sie


    13. Aber jeder mußte auf Grund Ihrer Worte annehmen, daß ich mich zur fraglichen Zeit im Haus auf gehalten habe


    14. Ohne meine Schuld, möchte ich nochmals betonen, denn ich habe mich in meinem Bericht von dem Erlebten und Gesehenen nur an die Fakten gehalten


    15. Frederick hat uns zum Narren gehalten


    16. „Mensch, bist du blau! Ich wünschte, ich wäre mit dir so strikt gewesen wie das Ronny gehalten hat


    17. Oder etwa nicht? Schließlich hat keiner den anderen verpfiffen, wir alle haben dicht gehalten


    18. Vor der Villa der Lady Hurlinghamer hattet ihr gehalten


    19. Ihre Augen hingen maßlos erstaunt an dem ernsten Gesicht des Mannes, den sie bisher nur für einen harmlosen Tankwart gehalten hatte


    20. Er mußte auch, wo die Banknoten verborgen gehalten wurden

    21. Er legte den Hut, den er bisher in der Hand gehalten hatte, auf den Schoß und blickte mit besorgtem Gesichtsausdruck in Clives Augen


    22. „Ich bin auf gehalten worden


    23. „Ich habe ihn nie für schuldig gehalten


    24. Steves Boß hatte es für einen guten Gedanken gehalten, den Ex-Piloten in seine Organisation einzuspannen


    25. „Vorausgesetzt, daß du dich strikt an meine Worte gehalten und niemand etwas von mir gesagt hast


    26. „Wir wollen nachsehen, ob Richard Donally sein Versprechen gehalten hat


    27. Einmal mußte es sich aber rächen, daß er nur seinen scharfen Geist jung und elastisch gehalten hatte, während seine körperliche Verfassung schlechter und schlechter geworden war …


    28. Der Funker meldete, daß die Antwort noch nicht ein= getroffen sei und er diesbezüglich schon eine Rückfrage mit der Zentrale in Colombo gehalten habe


    29. Es sieht so aus, als hätten Sie Ihre Frau völlig unberechtigt für ein leichtfertiges Geschöpf gehalten


    30. In beiden Räumen hatte der Tod reiche Ernte gehalten

    31. Hätte er die Lampe nicht weit von seinem Körper entfernt gehalten, so hätte er jetzt wahrscheinlich stumm auf der Türschwelle gelegen


    32. „Aber ich habe bisher die Klappe gehalten


    33. Lucius Banim hatte schon die schwere Ledertasche in den Händen gehalten, da war dieser unheilvolle Schuß gefallen


    34. „Die Erinnerung des Mannes an das Erlebte ist noch so stark in ihm, daß er uns für die Burschen gehalten hat, die ihn so zugerichtet haben!"


    35. „Da wäre also die erste Frage: halten Sie es wirklich für möglich, daß ein Mann von dem Bildungsgrad des Verhafteten einen derartig primitiv ausgeführten Raubmord an seiner Stiefschwester begeht? Er gibt doch selbst zu, in der Nähe des Tatortes gewesen zu, sein, er gab auch freiwillig zu, zu der fragwürdigen Zeit sich im Wald auf gehalten zu haben, und glauben Sie wirklich, Inspektor, daß der Mann dann ausgerechnet die elf Zehnpfund-Noten in seiner Brieftasche mit sich herumgetragen hätte, wenn er der Raubmörder wäre? Nein, das ist kaum glaubhaft


    36. Der Mann hatte sein Wort gehalten


    37. Übrigens habe ich Sie für schlauer gehalten, Mister Heston


    38. Das Nachtlämpchen setzte goldene Reflexe in ihr seidenweiches Haar, das von einem blauen Stirnband gehalten wurde


    39. „Ich hätte nie für möglich gehalten, daß er fähig ist, eine Erpressung zu begehen


    40. „Sie werden mich bisher für einen richtigen Stubenhocker gehalten haben, Miß Blomfield

    41. Was kein Kriminalist der Welt für möglich gehalten hätte, Joe Purdon hatte wirklich die Beute in diesem Raum versteckt


    42. Ein Schutzengel mußte seine Hand über ihn gehalten haben


    43. Die Polizei hatte die Zuschriften anscheinend für einen schlechten Witz gehalten, für die Bosheit eines törichten Konkurrenten


    44. Spencer, der mit Hilfe einiger Kissen sein Bett so zurecht gemacht hatte, daß man annehmen mußte, er läge darin, hatte sich in Erwartung seines Gegners in einer Korridornische verborgen gehalten


    45. ich habe selbst schon unzählige Male vor dem Stopschild gehalten


    46. Sie selbst haben mir indirekt den Steigbügel gehalten


    47. Es war die gewaltigste Rede, die Tim Foyle je gehalten hatte


    48. Es mußte ein besonders guter Schutzengel seine Hand über ihn gehalten haben


    49. Wußten andere, daß er Joan sehr intim gekannt hatte? Würden sie darüber sprechen und ihn verdächtigen? Er hatte zwar immer dafür gesorgt und darauf bestanden, daß seine Beziehungen zu Joan geheim blieben — aber hatte Joan auch wirklich dicht gehalten? Existierte ein Tagebuch von ihr ? Hatte man sie irgendwann einmal zusammen gesehen ? Diese Fragen wurden für ihn immer drängender, immer quälender — und da kam er auf die Idee, ein zweites Mädchen zu töten, ein Mädchen, mit dem er in seinem ganzen Leben nicht mehr als ein Dutzend Worte gesprochen hatte, ein Mädchen, das niemand mit ihm in Verbindung bringen konnte


    50. Wie ich sehe, hast du sie gut in Schuß gehalten














































    1. „Ich halte das nicht mehr aus“, stöhnte Violet Alvey mit angstverzerrtem Gesicht


    2. Aber ich halte es für möglich, daß er mit dem Kinomörder gemeinsame Sache macht


    3. „Britten? Das halte ich für ausgeschlossen!"


    4. Ich will damit sagen, daß ich es durchaus für möglich halte, daß der Unglückliche während eines Fluchtversuches getroffen wurde


    5. ich halte es hier nicht mehr aus", meinte die Mutter mit gepreßter Stimme


    6. „Ich sagte schon vorhin, daß ich Raynes für den Mörder seines Vaters halte


    7. Auch ich halte ihn nicht für fähig, ein derartig ruchloses Verbrechen zu begehen


    8. Halte dich bei Einbruch der Dämmerung in der Kneipe unten an der Ecke auf


    9. „Viel halte ich nicht von diesem McLean!"


    10. „Ich halte es für meine Pflicht, Mr

    11. Ich halte die Existenz des Klubs für gefährdet


    12. Ich halte das Ganze für einen typischen Fall geistiger Umnachtung


    13. „Bitte halte sofort an!" sagte sie scharf und erregt


    14. „Das halte ich für einen bloßen Zufall


    15. „Nein, das halte ich für ausgeschlossen


    16. „Ich halte das für möglich


    17. „Ich halte Sie für einen Menschen, der gefehlt hat, und der bereit ist, sein Herz auszuschütten


    18. Ich halte mich im Grunde genommen nur an die vorliegenden Tatsachen und bemühe mich, sie sinnvoll miteinander zu verbinden


    19. aber ich halte das sehr wohl für möglich und sogar wahrscheinlich


    20. Ich wollte Marcus, den ich für ein Genie halte, von allen Einflüssen freihalten, die seine künstlerische Entwicklung hemmen oder im negativsten Sinn beeinflussen konnten

    21. „Und trotzdem erwarten Sie, daß ich, ein Beamter der Kriminalpolizei, Ihren Vorschlag akzeptiere und den Mund halte?" fragte Claremont


    22. Ich halte es noch immer für verdammt heiß und gefährlich


    23. „Ich halte es sogar für sehr wahrscheinlich, daß Mack Rupper flüchtete


    24. Ich halte sie für ganz schäbige Erpresser


    25. „Bilden Sie sich ein, ich halte ihn in meinem Schreibtisch versteckt? Warum suchen Sie ihn ausgerechnet hier, in meinem Büro?"


    26. „Du weißt, was ich von Weibergeschichten halte", sagte Haggart


    27. „Was ich davon halte?" fragte Ashton ehrlich verblüfft


    28. „Das Telefon, Sir? Das halte ich für ausgeschlossen


    29. „Ich halte es durchaus für möglich, daß Sir Macolm durch die Vordertür ins Haus gebracht wurde", meinte der Butler


    30. „Ich halte nicht viel von Connys Geständnis

    31. „Solange der Mordfall nicht geklärt ist, halte ich es für richtig und korrekt, die Beteiligten nicht anzuklagen, sondern zu verteidigen


    32. „Bitte, ich halte Sie nicht auf'


    33. Ich habe dem Kerl klipp und klar deutlich gemacht, was ich von ihm halte


    34. Ich halte mich lieber an das Konkrete, an die Realitäten


    35. Ich halte es daher für angezeigt, die Notbremse zu ziehen —, falls Sie mir diesen profanen Vergleich gestatten wollen!"


    36. „Bleib hier, Jack, und halte ein wenig Umschau


    37. „Gelegentlich halte ich es für notwendig, mich abzulenken


    38. Aber den halte ich nicht für gefährdet


    39. Ich habe sie abgeschlossen, weil ich Sutton zeigen will, daß du der Mann bist, für den ich dich halte: hart, tüchtig, energisch und zuverlässig


    40. Ich halte es für wahrscheinlicher, daß Sie die Organisation übernehmen

    41. „Das halte ich für ausgeschlossen


    42. „Davon halte ich nichts


    43. „Wenn es um Geld geht, um sehr viel Geld sogar, halte ich es für ratsam, jeden unbequemen Zeugen und Gegner auszuschalten", meinte er


    44. „Ich halte es fast nicht mehr aus in diesem Haus", stammelte sie unglücklich


    45. Komm, laß uns weitergehen! Ich halte schon durch


    46. Halte dich für mich frei, Sweety", rief er über die Schulter der um ihren „Fisch" betrogenen Käuflichen zu — und stand dann neben Lee Raynolds auf der Straße


    47. „Ich halte die Daumen, Chris“, brummelte er zum Abschluß


    48. Ich halte es nur für ratsam, die Diskussion abzubrechen


    49. Ich halte es für besser, wenn Sie mir den Namen des Mörders nicht nennen


    50. aber ich halte es für ausgeschlossen, daß er in einer nachtdunklen Straße Julia erwürgte














































    1. Der Kopf der Roboter wird dann eingesetzt und mit dem Körper verschweißt; der Roboter dann in einer großen Metallbehälter, entwickelt um mehrere hundert Roboter halten erscheint setzen


    2. Halten Sie in der Nähe der Fälle von den Serviceroboter er einfach geht neben ihnen und lässig trägt das Handwerk durchgeführt


    3. Halten Sie in der Nähe des Mikrochips Fällen sieht er die effiziente Entladen des Handwerks von den Robotern


    4. Beobachten Thyne Ansatz die Roboter er schnallt den Zylinder auf das nächste ein und weist sie den Schlauch an seinem Ende zu halten


    5. Halten Sie sich zwischen dem Lastwagen und Service-Fahrzeug sieht er unter ihm irgendwo zu verstecken


    6. Sagen, ein stilles Gebet Grailem Rollen unter und greift halten der Hinterachse und Keile seine Füße unter der Suspension


    7. Als Grailem nähert sich dem nächsten Shuttle die Wachen halten ihre Aufmerksamkeit auf die wichtigsten Gebäude und nicht, um ihn zu sehen, wie er an Bord klettert


    8. Der Mond sieht nicht groß genug, um genügend Gravitation eine Atmosphäre und Grailem Wunder in der Technik und Kräfte erforderlich, um sie aufrecht zu erhalten zu halten haben


    9. Programmierung seiner Flotte Grailem weist sie einen Abstand von einem halben parsec von seinem Flaggschiff halten


    10. = Was halten Sie von den Diskussionen über das Autorenrecht im Web?

    11. Caesar, glaubte, wegen des Berichts des Geländes, dass er sie nach militärischer Disziplin überprüft hätte; oder mit Blick auf die Verzögerung seiner Werke, durch das Halten einer großen Anzahl seiner Männer unter Bewaffnung; oder durch das Vertrauen des Königs, dass er seine Position durch seine Befestigungsanlagen nicht mit Gewalt verteidigen mochte


    12. Gern für wahr und wirklich halten


    13. Halten wird Euch der Besitzer


    14. Es sind die «Issocadores», die ein Seil (das im sardischen Dialekt «soca» heißt) in der Hand halten, mit welchem sie ab und zu einen Zuschauer gefangennehmen


    15. Halten Sie die Daumen


    16. „Was halten Sie von Ihrem Tip? War eine ganz gemeine Falle, sage ich Ihnen


    17. Die neugierigen Passanten, die James Keeton wenige Minuten später um seinen Wagen toben sahen, mußten ihn für einen Irrsinnigen halten


    18. Kommissar Morry und Inspektor Winter werden die Wache halten


    19. Halten Sie Ihre Pistole schußbereit!“


    20. „Sie halten es für möglich, daß er der Gesuchte ist?"

    21. „Was würden Sie zum Beispiel von einer Gegenüberstellung mit den Desmonds halten?“


    22. „Sie scheinen mich für einen Millionär zu halten


    23. „Well, ich will versuchen, es genau so zu halten


    24. „Ach, halten Sie den Mund


    25. „Für wie dumm halten Sie mich eigentlich?"


    26. „Ich habe mir sagen lassen, daß Sie um diese Zeit gewöhnlich Ihre Mittagsruhe halten


    27. „Für wie dumm halten Sie mich eigentlich?" fragte er


    28. Während der Beamte die Meldung durchgab, fragte Shirley, zu Barker gewandt: „Sie halten diese Anordnung doch für vertretbar, Inspektor? Ich muß allerdings gestehen, daß mir dabei nicht wohl ist


    29. „Es gibt eine unfehlbare Methode, ihn aus dem Spiel zu halten


    30. Ich will Ihre unberechtigten Vorwürfe der Erregung zugute halten, die Sie verständlicherweise empfinden müssen

    31. Clarissa soll mich auch weiterhin für einen Erpresser halten


    32. Was halten Sie davon?"


    33. Er konnte nicht an sich halten und riß den Schwätzer mit einem kräftigen Ruck zu sich heran


    34. Warum versprach ein Mann, sich zur Verfügung der Polizei zu halten, und verschwand dann spurlos? Warum erschütterte ihm Alec Grangas selbst den Glauben an seine Unschuld?


    35. „Aber es kommt nicht so sehr darauf an, was ich oder Sie von Mister Grangas halten


    36. —- Salk Flenker und Jo Siskin halten einen Mann gefangen, der mit deiner Angelegenheit irgendwie in Zusammenhang stehen muß


    37. Doch wenn Sie Mister Grangas für den Mörder Philip Dales und John Gutwells halten, dann erwirken Sie bitte bei dem zuständigen Richter einen Haftbefehl gegen diesen Mann


    38. „Und was halten Sie von diesem Barrone?" wollte der Sektionspräsident, ihn unterbrechend, wissen


    39. Eine große Last schien ihm bei den nun folgenden Worten Samuel Barrones von der Seele zu fallen; Bill Skoopay mußte an sich halten, um seine Freude nicht zu deutlich werden zu lassen!


    40. Ach, halten wir uns jetzt nicht länger damit auf! Wie sind die Tatsachen? — Sie haben Schulden! Ziemlich hohe, wie wir feststellen konnten!"

    41. Für Barrone gab es kein Halten mehr, als der erste Mord vollbracht war


    42. „Was halten Sie eigentlich von dem ganzen Theater, McLean?" fragte James


    43. Bitte halten Sie mich nicht auf!"


    44. Die Konstabler hatten Mühe, die sensationslüsternen Zuschauer im Zaum zu halten


    45. „Den Mund zu halten


    46. „Ich weiß, daß Sie mich für eine Mörderin halten", sagte Mrs


    47. „Sie scheinen mich für eine Millionärin zu halten!"


    48. „Ich weiß, daß Sie mich für eine krankhaft egoistische Mutter halten", sagte die Frau


    49. „Was würden Sie davon halten, wenn ich Sie bäte, mit mir zu kommen?" fragte er


    50. Werden euch beide Daumen halten













































    1. Daher befehligte er, seine erste Linie in Schlachtordnung haltend, den Rest der Armee mit ihren Werken fortzufahren


    2. Einen Arm um Kalathee gelegt, mit dem anderen die Balance haltend, lief er hinter dem Steinmann auf die Eichen zu


    3. Breitbeinig blieb er stehen, das Schwert nach unten haltend


    4. Um sich abzulenken, schob Burra sich halb aus ihrer Deckung hervor und wandte sich Tertish zu, die knapp vier Schritte weiter hinter einem Felsblock kauerte, ebenfalls einen Bogen in der Rechten haltend


    5. Heeva stand neben ihm, die Arme ausgestreckt und ihren Zauberstab schützend vor sich haltend


    6. Alton noch in der Rechten haltend, stürzte er und überschlug sich


    7. Mythor trat als erster ins Freie hinaus, das Gläserne Schwert in der Rechten haltend und bereit, jeden Angriff gebührend zu erwidern


    8. »Wie geht es Adam, wie geht es Sharon?« fragte sie, sich genau an seine Anweisungen haltend


    9. Luxon, den Leuchtkäfer in der offenen Hand vor sich haltend, ging voran


    10. Sich immer dicht über dem Grund haltend, tauchten Pitt und seine Leute auf die Küste zu

    11. Hinterher verschliefen sie, sich in den Armen haltend, die Nacht


    12. Dann schob er das eine Ende des Rohres über das Leck, vorsichtig das andere Ende von sich entfernt haltend, und rammte es blitzschnell gegen die Wölbung des dicken Schotts, das Turbinenraum und Reaktorgehäuse voneinander abtrennte


    13. »Und da gingen Breidenbach und Holger Schwed Händchen haltend spazieren, nicht wahr?«


    14. Den Bowen schussbereit haltend betätigte Austin mit der anderen Hand einen Wandschalter


    15. Er erreichte Macsen, der, sich mit einer Hand den Hinterkopf haltend, taumelnd wieder auf die Beine kam


    16. « Aaron setzte sich parallel zur Kante in Bewegung, immer drei bis vier Meter Abstand zwischen sich und dem Abgrund haltend


    17. Die Lindau begann, mit moderaten zwei G zu beschleunigen, sich stets auf Abstand zu den Gesteinsfragmenten und dunkler werdenden Magmaseen haltend, die aus dem blendend weißen Implosionskern hervorspien


    18. Sich mit einer Hand das Bein haltend, begann er mit der anderen nach den Steinen, nach dem heilenden Hämatit, zu suchen


    19. Rumpar, immer noch im Vorwärtsdrang, verlor kurz das Gleichgewicht, sodass Aydrian, den Besen mit beiden Händen vor der Brust haltend, die linke nach vorne stoßen, seine Waffe über die heransausende Klinge bringen und sie nach unten ablenken konnte


    20. Sein Schwert weit von sich haltend, vollführte Aydrian rasch eine tiefe Verbeugung

    21. Ein wachsames Auge auf die beiden haltend, sammelte der junge Hüter seine herausgefallenen Steine wieder ein und holte sein blutverschmiertes Schwert


    22. Augen und Ohren offen haltend, suchte er nach Gelegenheiten, die Dinge weiter voranzutreiben


    23. Die Axt hoch über seinen Kopf haltend, sprang er vorwärts, rammte mit ausgestreckten Armen den Axtstiel gegen den Adamsapfel seines Gegners und ließ die Breitseite gegen seinen Hals krachen


    24. »Amos!«, hörte der Aragone seinen Namen rufen und fuhr herum, dort stand, grimmig den Stab in beiden Händen haltend, ein anderer, den er hasste


    25. Und Marianne in diesem Bett, ein wenig erschrocken und verlegen in die Kamera lachend, die Decke mit beiden Händen vor der Brust haltend


    26. Und in dem Spalt erschien Herrn Genardys Gesicht, die Peinlichkeit der Situation hinter einer Miene der Gelassenheit und Beherrschung haltend


    27. Dann schlichen sie, sich sorgsam außer Sichtweite haltend, hinter den beiden Männern her, bis diese in einem Raum hinter einer der alten, geschnitzten Türen verschwanden


    28. Der Troll-Boss hob die Hand – die Handfläche nach oben haltend –, erst vor seine Brust, dann vor sein Gesicht, und bedeutete damit seinen Untergebenen, Haltung anzunehmen


    29. Bransen und die anderen verfolgten voller Entsetzen, wie die Trolle das Seilende um Vaughnas Fuß knoteten und sie dann zum Rand der Schlucht schleiften und dort liegen ließen, während Altvater Badden hinüberschlenderte, noch immer das Schwert in der Hand haltend


    30. Den leichten Speer in der linken Hand haltend, führte Bransen einen Stoß nach links aus

    31. « Er lachte kurz auf, stieß sein Schwert in die Scheide, drehte sich um und ging, den Kopf des Werwolfs als Trophäe vor sich haltend


    32. Jürgen im Alter von vier Jahren, mit schiefem Grinsen ein Baby auf dem Schoß haltend


    33. Den Fuß auf dem Gaspedal haltend raste er auf die Kante des Kais zu


    34. Ein großes Durcheinander entstand, blanke Klingen zeigten auf uns, erst als ich keuchend und mir die Seite haltend, meinen Ring vorzeigte, legte es sich ein wenig, dann war Orikes heran, an seiner Seite Leandra, die schöner nicht hätte sein können, die mit hochgezogenen Brauen auf Angus starrte, auf Ragnar, dann auf mich, um sich dann wortlos abzuwenden und zu gehen


    35. Die Pistole schussbereit im Anschlag haltend, schlich er die Treppe hinauf, wobei er jeden Fuß vorsichtig aufsetzte, ehe er ihn mit seinem Körpergewicht belastete


    36. Ich konnte sein Gesicht nicht sehen, aber sich schön im Schatten haltend, kam er rasch auf mich zu


    37. Die Taschenlampe vor sich haltend, ging Della hinter das Jungenzelt


    38. Carla suchte, nach Chuck und Steve Ausschau haltend, den Straßenblock mit den Augen ab


    39. Nachmittags zog ich singend und Selbstgespräche haltend mit Paulchen um die Häuserblocks


    40. Das schwere Buch in der einen Hand haltend, deutete ich mit der anderen Hand auf Harold und dann auf mich

    41. Die Kerze in der ausgestreckten Hand haltend, führte er uns quer durch die Küche auf die Wand zu, an der der Herd stand


    42. »Nein, natürlich nicht«, antwortete Mom, immer noch meine Hand haltend, rasch


    43. »Was?« Das Buch fest in den Händen haltend, starrte ich auf die vergilbte Seite


    44. »Ich erinnere mich, als wäre es gestern gewesen«, sagte er, Marianna in den Armen haltend


    45. David folgte ihm, den Axtgriff nach unten haltend


    46. Doch da sah ich ihn, den Herrn und Gebieter über Olga und alle anderen weiblichen Wesen meines Umkreises: Willem, die Leine schwingend und nach mir Ausschau haltend


    47. Zwei Stunden lang ritt Ploder schweigend neben Garbica und Jayda her, ab und zu Ausschau haltend nach der Gefahr


    48. Er erreichte den Ort, wo Alton lag, streckte die Hand nach der Waffe aus, bekam sie zu fassen und warf sich sofort wieder zur Seite, Alton nur gerade mit den Fingerspitzen haltend


    49. Er war ein Fremder, der da in meiner Wohnung stand! Was hatte ich mir denn eingebildet? Dass er Händchen haltend mit mir auf dem Sofa sitzen und alte Fotoalben anschauen würde? Dass wir zusammen eine Reise buchen würden, wie Billi und ihr Sohn? Dass wir Arm in Arm über die Straße bummeln würden wie Sonja und Vivian? Dass er mir sagen würde, er wünsche mich als Oma für seine Kinder?


    50. »Am liebsten eine kühle Limonade«, antwortete Laycock und setzte sich, den Hut in den Händen haltend













































    1. Wie abgemacht, besteigt ihr den letzten Wagen und haltet euch an den zur Fahrtrichtung links liegenden Fenstern auf


    2. „Was haltet ihr von eurem Freund, eh? Hat er nicht mehr Moos in der Tasche als der Präsident der königlichen Banken?“


    3. „Was haltet ihr davon?“ fragte Sam Berry in die plötzliche Stille hinein


    4. Haltet die Luft an


    5. »Dann seht zu, dass der Priester keinen Schaden nimmt, und haltet Euch zurück!« Sie wandte sich wieder Wiesel zu


    6. Haltet Ihr Euch demnach denn für überhaupt nicht menschlich?«


    7. War es eine Ziege oder ein Huhn, das Ihr getötet habt? Haltet Ihr Euch wirklich für etwas Besseres, nur weil Ihr kein menschliches Blut vergossen habt? Nur weil Ihr wisst, was Cain getan hat, unterstellt ihr ihm, dass er noch viel mehr getan hat


    8. Aber sagt, warum lebt Ihr hier, und nicht in einem anderen Raum? Es gibt so viele hier, und ihr haltet diesen wie einen Schrein«, versuchte sie rasch abzulenken


    9. »Haltet Euer Schwert ein bisschen tiefer und schaut mir in die Augen, um an ihnen abzulesen, wohin meine Bewegung zielt


    10. Aber sie wird leben … und ich hoffe, Ser Major, dass Ihr Euch an den Handel haltet und mir meinen dünnen Hals retten werdet

    11. Lasst den Angriffsbefehl geben, aber haltet Euch mir zur Verfügung


    12. »Ihr haltet uns den Rücken frei, ihr schirmt uns ab und sorgt dafür, dass es zwei Tage lang nicht auffällt, dass wir in den Staaten sind


    13. Wenn Ihr jemanden sucht, um ihn zu strafen, dann haltet Euch an seine Soldaten, die das Land brandschatzen und morden und sich an denen vergehen, die zugleich unsere wie auch Eure Nachfahren sind


    14. Sagt freiheraus, was Ihr davon haltet


    15. »Geht raus an Deck und haltet euch fest, so gut ihr könnt, bevor wir auf die Felsen laufen


    16. Haltet ihn unter Verschluss und seht zu, dass er gut behandelt wird


    17. Aber haltet Euren Atem fern davon, er ist nicht rein


    18. Haltet euch bereit und geht sofort in Deckung, falls sie uns entgegenkommen und aus dem Nebel unter Beschuss nehmen sollten


    19. »Haltet Euren Teil der Abmachung ein … und kümmert Euch um Eure Gäste … nicht dass sie sich wundern, wo Ihr bleibt


    20. Für wen haltet Ihr Euch, dass Ihr Euch vordrängeln wollt?«

    21. Euer Schwert gibt es gleich zweimal, und von dem, das Ihr nicht in Euren Händen haltet, wird Bruder Faban schwören, dass es Boron geweiht ist


    22. »Denn was ist der Feind denn anderes als ein Dieb, der Eure Länder stehlen will? Für Euch ist diese Stadt ein Kleinod, ein Juwel, ein Erbstück, das Ihr in Ehren haltet


    23. »Haltet ein!« rief der Tritone, als die Kriegerinnen aufsprangen und zu ihren Waffen griffen


    24. »Haltet ein!«, rief er


    25. Aber haltet euch an die Verbote!«


    26. Hoono hob den Arm und rief: »Haltet an! Ihr seht vor euch das hohe Tal, in dem sich Kukuars Reich verbirgt


    27. Unsere Stunde, Freunde! Haltet euch an mich, ich kenne in Sarphand jeden Stein


    28. »Aber ich bin nicht der, für den du und dein Mann mich haltet


    29. »Haltet sie auf!« befahl die Stockherrin


    30. »Haltet uns nicht auf«, fuhr er Tertish an

    31. »Ja, haltet nur zusammen«, meint Eves Mutter, als Eve und Joanne wissende Blicke tauschen


    32. Ich bin es leid, das Objekt eurer Verachtung zu sein und so zu tun, als wäre ich die, für die ihr mich haltet, die, die ihr in mir sehen wollt


    33. Warum musstet ihr auch im September heiraten? Was haltet ihr davon, im Frühling ein paar Tage zu uns zu kommen? Dann könnten wir euren fünfzigsten Hochzeitstag hier nachfeiern


    34. »Haltet ein!« kreischte er


    35. »Haltet euch heraus


    36. Ihr haltet euch die Waage, eure Kräfte heben einander auf


    37. Haltet ihn fest!«


    38. – Was haltet ihr von dieser Geschichte? fragte Laton seine Mitarbeiter, als sich die Tür hinter Quinn Dexter geschlossen hatte


    39. »Ihr vier geht hinterher – ihr wartet zwanzig Schritt innerhalb des Tunnels und haltet sie auf, falls sie die erste Linie überwinden


    40. Du und Salkid, ihr nehmt einen der Blackhawk-Maser aus dem Lager und haltet euch bereit, diesen Beobachtungssatelliten zu eliminieren

    41. Das geschah keinen Augenblick zu früh, denn Sekunden später rannte eine Gruppe von Zwergen vorbei, und alle schrien »Haltet das Tor!« oder »Verstellt ihnen den Weg!«


    42. « – Haltet euch bereit, befahl er den Voidhawks auf dem Andocksims


    43. »Haltet die Karrees zusammen!«, brüllte Banak Starkamboss seinen Leuten zu – seinen dezimierten Leuten


    44. »Ihr haltet mich für albern


    45. Seht zu, dass sie das Anwesen nicht lebend verlassen, aber haltet euch auch mit dem Gewehrfeuer zurück, bis die Delegation abgereist ist


    46. »Haltet die Fähre auf, durchsucht die Gänge und holt Wulfgar!«


    47. »Was haltet ihr von einer chinesischen Dschunke aus dem dreizehnten Jahrhundert?«


    48. Haltet den Kopf unten


    49. Haltet euch an die Umweltgesetze, sonst erstickt ihr in eurem eigenen Mist


    50. »Haltet Euch fest«, forderte die Assistentin, »und haltet die Luft an!«














































    1. Ein Teil des Laderaums hielt ihre neuesten Technologien, Mikrochips


    2. Die alten single shot Revolver er in seiner rechten Hand hielt stillschweigend er sich das Leben genommen


    3. Bogudes kam bis zu erweiterten Werken von Marcellus, wo viele scharfe Auseinandersetzungen mit unterschiedlichen Erfolgen geschahen: Marcellus hielt jedoch noch den Besitz seiner Werke


    4. Marcellus entsendete ohne zu zögern: aber Cassius hielt sich in seinen Werken, weil er an seine eheste Ursache dachte, oder aus einer Befürchtung, dass Lepidus, die Entsendung seiner Widersacher, in seiner Bevorzugung, vorentschied


    5. Den Unterricht hielt man auf Plätzen und in Gaststätten ab, weil noch keine eigenen Räume für Vorlesungen vorhanden waren


    6. Um acht Uhr fuhr er mit seinem Wagen nach Bayswater und hielt dicht hinter dem Lancaster Gate


    7. Da er die Schaukästen mit den halbnackten Tänzerinnen längst kannte, hielt er sich vor dem Eingang nicht lange auf


    8. Er wollte sich hastig an ihr vorbeidrücken, aber sie hielt ihn zurück


    9. Die beiden kostbaren Hefte hielt er verkrampft in der Linken


    10. Zehn Minuten etwa hielt er die rasende Fahrt durch

    11. Leider nahm ich seine Worte nicht ernst, da ich ihn für einen etwas zwielichtigen Charakter hielt


    12. Er hielt sich zaudernd im Hintergrund


    13. Schwankend hielt er sich an der Türklinke fest


    14. Noch immer hielt George Atkins die Hand am Schaft der Pistole


    15. Sie hielt die Tür auf


    16. Dann plötzlich dämmerte es ihr, daß sie ja noch einen entscheidenden Trumpf in Händen hielt


    17. Etwa zwei Stunden später, Milton hatte inzwischen drei Tassen Kaffee und zwei Cognacs getrunken, hielt vor Donaldsons Haus ein Wagen


    18. Er hielt die Gläser prüfend gegen das Licht und stellte sie dann auf den Tisch


    19. Milton hielt sich dicht hinter ihm


    20. „Es gehört nicht zu meinen Gepflogenheiten, meine Besucher im Schlafzimmer abzufertigen", sagte Montez und ging auf eine Verbindungstür zu, die er öffnete und für Milton offen hielt

    21. „Danke, ich habe nicht die Absicht, mich lange aufzuhalten", sagte Milton, der den Finger noch immer am Abzug hatte und den Colt schußbereit in Hüfthöhe hielt


    22. „Ich hielt diese Beobachtung für wichtig genug, um mich von ihm —"


    23. Roberto hielt eine Pistole in der Rechten


    24. „Ich hielt es für ratsam, den Hubschrauber nicht in Hotelnähe niedergehen zu lassen


    25. Donaldson trat über die Schwelle, in der rechten Hand hielt er einen Revolver


    26. Clarissa, von einem plötzlichen Terror gepackt, wollte aufspringen und fliehen, aber eine seltsame Kraftlosigkeit hielt sie an ihren Platz gefesselt


    27. aber es war nicht weniger schlimm, daß sie, Clarissa, gezwungen werden sollte, jenen verabscheuungswürdigen Mann zu heiraten, der im Moment die Schicksalsfäden der Clarkstones fest in seinen geschmeidigen Fingern hielt


    28. Sie ahnte, daß der Inspektor mehr wußte, als er zuzugeben bereit war, und darum hielt sie es für ratsam, die volle Wahrheit zu sagen


    29. Sie hielt ihn nach wie vor für den Mörder, aber sie wußte auch, daß sie im Gegensatz zu ihm und seinen Kenntnissen keinerlei Beweismaterial besaß, womit sie ihn in die Enge treiben konnte


    30. „Ich hielt es für unnötig", bekannte sie

    31. So hielt sich auch verständlicherweise eine halbe Stunde später nach diesem Zwischenfall vor dem Gebäude des Londoner Flughafens der von Bobby Talford angesprochene Konstabler Jeff Tresscot im Headquarter von Scotland Yard mit der Beantwortung auf die Frage nach Alec Grangas zurück


    32. Alec Grangas hielt seinen Atem an, als ihn Leester Brighward am Ärmel faßte — und selbst ruckartig stehenblieb


    33. Brighward hielt ihn aber zurück


    34. „Pardon, Miß Haliders! Ich sehe da soeben einen Herrn, dem ich unter allen Umständen einige Fragen vorlegen muß!" Morry hielt in seiner Bewegung inne und entschuldigte sich auch bei Bobby Talford


    35. Nur noch für wenige Worte hielt Morry den von ihm angeschlagenen freundlichen Ton bei, Ohne den Mann aus den Augen zu lassen, sagte er:


    36. „Wären Sie denn in der Lage, etwas Ähnliches zu tun?" fragte James, der die Argumentation für dumm und ungerechtfertigt hielt


    37. Prentiss hielt noch immer das leere Glas in der Hand


    38. „Irgend etwas hielt mich bis jetzt davon ab


    39. Die Haushälterin war eine rundliche, sehr adrett aussehende Frau Mitte der Fünfzig, die ein feuchtes, zerknülltes Taschentuch in den Händen hielt, mit dem sie zuweilen verstohlen an den Augen herumwischte


    40. „Ist das der Zettel?" fragte May und hielt ihm das Papier vor die Augen

    41. Er stand vor seinem Schreibtisch und hielt den Telefonhörer in der Hand


    42. Ich hielt, um Zigaretten zu besorgen


    43. Er hielt einen Brief in der Hand und riß ihn auf


    44. Er hielt die Augen geschlossen und bewegte murmelnd die Lippen, ohne daß ein verständliches Wort hörbar wurde


    45. Er hielt den Griff der Pistole fest umspannt


    46. Er riß den Kastendeckel auf und hielt im nächsten Moment das Gewehr mit dem abgesägten Lauf in der Hand


    47. „Der Mann, den ich von der Treppe aus im Korridor verschwinden sah! Wer soll er gewesen sein? Wer war dieser Bursche, den ich für Ferrick hielt?"


    48. Er hielt nicht viel von dieser Art von Kraftmeierei


    49. Die leere Schachtel hielt sie noch immer in der Hand


    50. Claremont hielt den beiden die Tür offen














































    1. Die Trüffel war schon bei den Römern bekannt, die sie «tuber terrae» nannten und sie für ein Aphrodisiakum hielten


    2. Sie hielten ihn wie Zangen fest


    3. Die vier Menschen am Kamin hielten den Atem an


    4. Sie hielten ihn wohl für einen Vertreter, der hier eine Verschnaufpause einlegen wollte


    5. „Ist es nicht so, daß Sie auch diese jungen Damen nicht für gut genug hielten, Lebensgefährtinnen Ihres Sohnes zu sein?"


    6. Sie hielten sich nicht lange außerhalb der Umzäunung auf


    7. Sie hielten die Köpfe vorgeneigt


    8. Schroff hielten sie die Neugierigen in respektvollem Abstand


    9. Sie hielten ihn für einen erbärmlichen Waschlappen


    10. Sie hielten ihn fest wie eiserne Klammern

    11. Er fuhr so dicht an eine verlassene Garage heran, daß sie unmittelbar vor der Seitentür hielten


    12. Unmittelbar vor dem Laden hielten sie an


    13. Sie liefen die düstere Straße hinunter, gingen eine kurze Strecke am Union Canal entlang und hielten dann auf die Hoxton Brücke zu


    14. Später hielten wir es für klug, uns zu arrangieren


    15. Ich konnte nur feststellen, daß Sie durchaus nicht der große Meister sind, für den Sie sich hielten


    16. Sie hielten die stets empfangsbereiten Hände nach allen Seiten offen hin


    17. „Wie lange hielten Sie sich in dem Büro auf?"


    18. „Ihre Telefonleitung wird seit gestern überwacht ; wir hielten es nicht für notwendig, Sie davon zu unterrichten


    19. „Wir hielten das für eine gute, für Sie im übrigen völlig unverfängliche Idee


    20. Er keuchte, und in seinen Eingeweiden wühlte noch immer ein brennender Schmerz, aber seine Hände hielten Barters Fuß eisern umklammert

    21. In solchen Fällen hielten selbst rivalisierende Banden zusammen


    22. Zwei blaue Limousinen hielten unmittelbar vor dem Haus


    23. Nur wenige Gäste hielten sich bei diesem Wetter in dem Raum auf


    24. Die beiden Konstabler hielten direkt auf sie zu


    25. Sie hielten auf die Artistenpension zu


    26. Seine Hände hielten sie hart umklammert


    27. Erst im Dachgeschoß hielten sie an


    28. Im Dachgeschoß hielten sie an


    29. Seine Nerven hielten nicht mehr durch


    30. Seine Hände hielten sie eisern umklammert

    31. in der Tiefe dieser Grundstücke in großen, festen Häusern träumten, schliefen oder wachten, hielten sich das Leben vom Leibe


    32. Sie saßen alle am runden Tisch und debattierten über die Morde, die seit einigen Wochen die ganze Nachbarschaft in Aufregung hielten


    33. Sie hielten auf den Osten zu


    34. Sie hielten unmittelbar auf den Maschinenraum zu


    35. Sie hielten ihn für das größte Genie aller Zeiten


    36. Sie hielten darauf zu


    37. „Ich kann mir kaum denken“, lächelte Morry zurück, „daß Mister Withman so genau über Sie informiert sein wird, zum Beispiel, wie oft die alte Helen Ihnen die Karten legt! Apropos Karten“, rief er auflachend aus, „wie war es eigentlich an dem fragwürdigen Abend, hielten Sie sich wirklich in der entscheidenden Zeit bei Helen auf?“


    38. Billstress verreist war und hielten es für eine gute Idee, das Haus für unsere Zwecke zu benutzen


    39. „Ihn hielten wir für gefährdet


    40. Zehn, zwölf Uniformierte standen auf der Straße und hielten jeden Wagen an

    41. Sie hielten vor einem Gasthof an


    42. Halley in das Zimmer, und wirklich, ihre schwachen Hände hielten ein riesiges Tablett


    43. „Wo hielten Sie sich eigentlich zuletzt auf, Mr


    44. „Wo waren Sie in dieser Zeit? Ich meine, wo hielten Sie sich auf, als Ihr Sekretär getötet wurde?“


    45. Vorsichtig hielten sie darauf zu


    46. Da wurde auch schon die Tür aufgerissen und Inspektor Kenneth Slade kam mit vier Polizeibeamten hereingestürmt, die ihre entsicherten Waffen in der Hand hielten


    47. Nur die Hände des Kommissars, die das Geschoß hielten, waren sichtbar


    48. Sie hielten nicht auf das Portal zu, sondern tappten die Treppe hinauf


    49. Sie sahen Licht im Zimmer Ruth Levans brennen und hielten das für ein gutes Zeichen


    50. Sie hielten sich nicht lange auf














































    1. „Du hast das Bild in der Zeitung gesehen und hieltest es für deine Pflicht, sofort Anzeige zu erstatten


    2. »Du hieltest dich für unbesiegbar, Menschenwurm!« rief der Jäger


    3. Ich habe dir ein Angebot gemacht, das du für annehmbar hieltest, also sind es eben die behrenesischen Soldaten, die in deinen Flammen verglühen


    4. Sieht beinahe so aus, als hieltest du eine Rede, um Bürgermeister zu werden


    5. Zu sagen, du hieltest Maurus nicht für einen Tölpel, ist das Problem


    6. Es ist, als hieltest du emotionalen Abstand, indem du über uns als Objekte sprichst


    7. Stets waren dir die Bedürfnisse anderer wichtiger als deine eigenen, als hieltest du alle anderen für etwas Besseres


    8. „Was? Dass du Frauen immer für leicht schwachsinnig hieltest? Dass du mich wie einen lustigen Rappelkopf behandeltest?" Sie nahm einen schweren Kerzenständer auf und stellte sich damit neben die Tür


    9. »Ich dachte, du hieltest Blümchen für eine Kuh«, sagte ich


    10. Ganz offensichtlich vermutete ich, daß du hier etwas versteckt hieltest

    11. „Was? Dass du Frauen immer für leicht schwachsinnig hieltest? Dass du mich wie einen lustigen Rappelkopf behandeltest?“ Sie nahm einen schweren Kerzenständer auf und stellte sich damit neben die Tür


    12. »Du hast eine Frau geheiratet, die du für ein Kind hieltest, weil du glaubtest, dass du so verhindern konntest, die Bäckerei von Alinath und Bandor übernehmen zu müssen


    13. Aber du hattest diesen letzten Anfall, bevor du uns sagen konntest, was du für die Motivation des Pirschgängers hieltest


    14. Und es wäre eine Nachlässigkeit von dir, wenn du sie nicht weiterhin für verdächtig hieltest, solange die Tatsachen darauf hindeuten


    15. Ich dachte, wenn du es für angebracht hieltest, dass ich bei dir vorbeikäme …«


    16. Jetzt muß ich erfahren, daß du dich nur mit mir eingelassen hast, weil du mich für einen schäbigen kleinen Erpresser hieltest, der auftragsgemäß bis zum Eintreffen von Flüsterheini bei guter Laune gehalten werden mußte


    17. Marie hatte ihn angerufen und ihm Petes Nachricht weitergegeben, daß du ihn für Ed Koncius’ Mörder hieltest


    18. »Und du solltest mich nicht ansehen, als hieltest du das für lächerlich, das ist es nämlich nicht


    19. »Dein Mund wäre perfekt, wenn du ihn nicht geschlossen hieltest


    20. »Ich liebe es, wie heiß und feucht du für mich wirst, wenn ich dich berühre, und wie mich all deine Muskeln packen, wenn ich in dir bin, als hieltest du mich in deinem Innern fest und wolltest mich nicht loslassen

    21. »Ich habe geträumt, dass du mir einen Vortrag über Spinnen hieltest und mich vielleicht sogar ein oder zwei Mal schlugst


    22. »Hinterher ist man immer klüger, Süße, du hast einfach getan, was du für das Beste hieltest


    23. Wenn du ihn nicht für einen Mann von Interpol hieltest, säße er längst im Gefängnis oder wäre ausgewiesen worden


    24. Und wollte Theta jemanden aufspüren lassen, hast du … was getan? Einen plausiblen Grund erfunden, um daraus ein Cons-Ops-Unternehmen zu machen? Und ich habe immer geglaubt, du hieltest mir den Rücken frei


    25. »Wie dieser Shippers bist du dabeigewesen und hieltest dich verborgen


    26. »Ich war eine blutjunge Studentin aus Radcliffe, und du hieltest einen Einführungskurs über >Globale Vorherrschaft‹ im Sanders Theatre


    1. »Und welche Gebühr hieltet Ihr für angemessen für die Dienste von Artemis und


    2. Da Ihr für diese Aufgabe aber jemand anderen angelernt habt und mich stattdessen mit auf die Reise nahmt, bin ich davon ausgegangen, dass Ihr mich vielleicht für zu alt für diesen Posten hieltet und mich ersetzen wolltet


    3. »Auch daß Ihr es für richtig hieltet, Eure Studien lange genug beiseitezuschieben und uns in verzweifelter Zeit zu Hilfe zu kommen


    4. Ich zog es vor, daß ihr mich für einen Feigling, einen Verrückten hieltet, mich auslachtet


    1. Die Unterweisung Roboter den Container, der neue Roboter offen hält und unter zwei von ihnen heraus, dass sie in das Lager gehen und legen sie auf zwei Blankstahl Bänken


    2. Grailem, hält sein Gesicht und Front in Richtung der zwei Arct als er seitwärts geht über das Lager zum Ausgang


    3. Grailem schätzt der Zug bei 500 Kilometern pro Stunde, die es hält nur fünf Minuten, bevor es zu verlangsamen, wie es die Stadt nähert beginnt gehen


    4. Dieser Teil der Stadt plötzlich hält keine Berufung, hatte er gelernt, was er war, und das war dieser Bereich nicht bewacht wurde


    5. Gewinnt an Fahrt, wenn sie die Start-und Landebahn erreicht der Roboter Piloten schnell beschleunigt, die G-force fast schieben Grailem ins Cockpit und hält er fest


    6. Stepping vor einem auto Fahrzeug hält er seine Hand für den Fahrer zu stoppen


    7. Was auch immer mit ihm geschah müsste seine eigene Zeit in Anspruch nehmen als die Erkenntnis hält Überschwemmungen wieder in seiner Meinung, dass es möglich ist, er ist nicht allein nach der alle in diesem Universum


    8. Weder Option hält jede Beschwerde so Grailem entscheidet zu sitzen und zu warten


    9. Plötzlich hält er ein, und tritt mit einer


    10. (Wie er sich ihr nähert, hält die Gestalt den rechten Arm mit dem ausgestreckten Zeigefinger ihm entgegen

    11. Einer noch verborgen hält


    12. Berta (hält ihm das abgerissene Stück vor, mit bebender Stimme)


    13. Wie er sich verborgen hält


    14. Hält kein sterblich Wesen auf


    15. Seinen Arm hält nichts zurück


    16. „Wenn es so ist“, sagte Stephan Cardigan niedergeschlagen, „daß hier einer den anderen für einen Dieb und Mörder hält, so sollten wir uns baldigst trennen


    17. Er hält an Bord auf eiserne Disziplin


    18. Donaldson kaum aus dem Haus gegangen sein, da hält er seine Mittagsruhe


    19. „Du bildest dir doch nicht ein, daß die Polizei solange still hält?"


    20. Sie hält sich oft im Dorf auf und plaudert dann regelmäßig mit den Ortsbewohnern

    21. Vielleicht hält er sich bei einer dieser Personen zur Zeit auf? Freilich, damit nützt er weder sich selbst noch mir


    22. Mister Grangas hält sich aber entgegen Ihrer Annahme nach meiner Überzeugung noch immer in London auf


    23. „Sie hält das Ganze für eine Komödie


    24. Ihm war klar, daß Brooks bei dem Bericht die untergründige Befriedigung eines Mannes empfand, der sich für gerissen und erfolgreich hält


    25. „Aber was hat das schon zu bedeuten? Ich kann trotzdem der Mann sein, der hinter den Kulissen alle Fäden in der Hand hält! Was ist, wenn ich einen Menschen gedungen und damit beauftragt habe, den armen Elliot zu töten?"


    26. Bei ihnen hält er sich oft und gerne auf


    27. „Sehen Sie sich die Pistole an, Sir, die Sergeant Robinson noch immer in der Hand hält


    28. Hält er sich aber noch in London auf, so greifen sie ruhig auf ihn zurück


    29. Bei einem Lord Bramsey hält man es jedoch für angezeigt, gleich eine ganze Reihe von Zeitungsspalten damit zu füllen


    30. „Durchaus nicht, aber ich finde, daß jeder, der sich für unbesiegbar hält, früher oder später eine Lektion erhalten sollte, die dazu dient, verzerrte Maßstäbe geradezurücken

    31. „Na, erlauben Sie mal, wenn sich bei so einem Kerlchen unter der Achsel der Anzug beult, kann man doch wohl sicher sein, daß er dort keine Ostereier versteckt hält!"


    32. Wie war das mit Al Rimey? Weshalb untersucht man seinen Wagen? Hält man es für möglich, daß er die Versicherung prellen wollte?"


    33. „Man hält es für möglich, daß Al Rimey sterben mußte, weil es ein Fremder so wollte


    34. „Niemand hält Sie davon ab, den Mörder zu finden!"


    35. In Miama Beach hält sie sich zusammen mit ihrem Bruder auf


    36. Ich weiß natürlich, daß er nur deshalb den Mund hielt, weil er jede Frau für eine Klatschbase hält — aber in Wahrheit erwies er mir nur einen Gefallen


    37. Natürlich durchschauen wir sie, aber das hält sie nicht davon ab, sich die phantastischsten Berufe zuzulegen


    38. Dieses Versprechen hält er mit eiserner Konsequenz


    39. Dieser Kommissar hält sein Wort


    40. ,Wenn Swen Collins, bevor der Zug an der nächsten Station hält, entdeckt wird, bin ich geliefert

    41. ,Hoffentlich habe ich Glück und der Zug hält in Höhe dieses Wagens', dachte er und peilte aus dem Fenster heraus


    42. Und was Dan Marcher einmal verspricht, das hält er auch


    43. „Er hält auf den Wapping Tunnel zu


    44. Ein geschickter Dompteur hält sie mühelos in Schach


    45. Man hält beide für anständige Leute


    46. Der Mörder hält sich noch in diesen Räumen auf


    47. Rembolt hält sich doch dort drinnen auf


    48. Also komm schon, oder hält es dich hier zurück


    49. „Seht euch doch einmal ein wenig um“, befahl er den Waldarbeitern, „vielleicht hält sich der Halunke noch in der Nähe auf


    50. Vielleicht hält er sich irgendwo verborgen














































    1. „Was hältst du von der Kleinen?"


    2. „Das alles würde mir viel leichter fallen, wenn ich wüßte, daß du zu mir hältst


    3. Was hältst du davon?“


    4. „Teufel, Alec! Du hältst mich wohl für betrunken? Irrtum! Die Menge, die ich in mich hineingeschüttet habe, mußte ich, wohl oder übel trinken, um nicht aufzufallen und keinen Argwohn bei meinem Zechkumpan zu erwecken


    5. „Du hältst die Abhaltung des Sommerfestes also für gefährdet?"


    6. Ich nehme es dir auch nicht übel, daß du zu deinem Stiefvater hältst


    7. Wofür hältst du mich? Für einen zweiten Rockefeller? Ich bin nicht so reich, wie du denkst


    8. „Gerechter Himmel, du hältst das wirklich für möglich?"


    9. „Ich hätte mir denken können, daß du zu deinem Boß hältst — trotz deines Geredes von alter Liebe und Freundschaft


    10. „Wofür hältst du mich? Für einen Kretin?"

    11. Was hältst du davon, wenn ich dir ein kleines Feuerchen mache?"


    12. „Sollen wir aufmachen? Oder hältst du es für besser, wenn wir uns nicht rühren?“


    13. „Was hältst du davon?“ fragte Philip Cantrell wieder


    14. „Seit einer ganzen Woche schon hältst du mich mit leeren Versprechungen hin


    15. „Ja, hältst du mich denn für einen Mörder?" fragte er, einigermaßen fassungslos


    16. Leute deines Schlages also! Für wie dumm hältst du uns? Nach der Zahlung der zwanzigtausend Dollar würdest du zurückkommen und immer wieder neue Forderungen stellen, bis kein Dollar mehr zu holen ist


    17. Du hältst es für möglich, daß ich meine Mutter tötete, nicht wahr? Ich bin enttäuscht, Stuart


    18. Mir genügt es, daß du nicht mitmachen willst! Du hältst jetzt sofort deinen Schnabel! Verstanden?"


    19. „Was hältst du übrigens von der Aussage dieses Baker?"


    20. Ich weiß nicht mal, ob du meine Vernehmungstaktik für richtig hältst! Hattest du denn gar keine Einwände oder Fragen?“

    21. „Was hältst du von Jack Hayes? Du kennst ihn doch, nicht?"


    22. Als die beiden Männer wieder im Wagen saßen, fragte der Inspektor: „Na — was hältst du von dem Mädchen, Dick?“


    23. „Du hältst mich für sehr beschränkt, mein Junge


    24. »Demzufolge hältst du jetzt deinen Drachenmund!«


    25. »Was hältst du von holsteinischem rohem Schinken mit drei Spiegeleiern? Ich würde mir das Gleiche antun, damit du nicht allein essen musst


    26. »Du hältst mich auf


    27. »Was hältst du dann davon, kleine Bäume fällen zu lassen und als Spieße zu verwenden?«


    28. In den Rest des abklingenden Applauses sagte Tante Ichen empört: »Na, hoffentlich nicht!« Dann flüsterte sie: »Das hältst du im Kopf nicht aus: der kleine Sirtel!«


    29. „Wenn du dich an meine Anweisungen hältst, wirst du es überleben“, stellte Scida fest


    30. Wolf, hältst du es nach wie vor für eine gute Idee, mit Kisrah zu sprechen?«

    31. Hältst du das für glaubwürdig? Wenn ja, hätten wir damit unsere Dateneinengung


    32. »Für wie dumm hältst du mich?« fauchte der Mandaler


    33. Ein Militärkonvoi fährt durch, du mit deinem Truck hältst an


    34. »Für wie blöd hältst du mich eigentlich?« Sie musste eine Pause einlegen, um nicht wieder loszuhusten – aber er unternahm nicht mal den Versuch, ihre Fragen mit seinem üblichen Spott zu beantworten, und das machte ihr Angst


    35. »Hältst du Ausschau nach Walen?«, fragte er


    36. »Vermutlich hältst du auch nichts von den Weissagungen des Sehers Edgar Cayce


    37. Er eröffnete das erste Gespräch mit der Frage: Wollen wir sie mitnehmen? Was hältst du davon? Ich war mehr als erstaunt über diesen Anruf, und seine Frage lähmte mich, ich wollte einfach nicht glauben, dass er so niederträchtig war


    38. Das hältst du im Kopf nicht aus!«


    39. »Was hältst du davon?«, fragte er und deutete darauf


    40. Und du hältst dein Wort

    41. »Was hältst du davon?«, fragte Giordino ehrfürchtig, so als stünden sie in einem Kirche nschiff


    42. »Und du, Les – was glaubst du, was du hier tust? Denkst du, ich weiß nicht, wo er das aufschnappt? Du hältst dich für so verdammt clever, aber du bist ein Nichts! Ein Niemand


    43. »Was hältst du davon, wenn wir erst einmal was trinken gehen?«, fragte Scully und legte eine Freundlichkeit an den Tag, die der Frau völlig fremd war


    44. »Rüste sie aus, wie du es für das Beste hältst


    45. »Was hältst du von einem Liebespaar Gaby Schirmer und Horst Walbusch? Ich habe da ziemlich weitgreifende Vorstellungen


    46. Ich goss ihm reichlich Whisky ein und fragte: »Hältst du das für einen Durchbruch?«


    47. So schnell wird ein Verdächtiger Lockvogel für einen anderen Verdächtigen«, sagte ich und setzte hinzu: »Du hältst dich zurück, Timo


    48. Wenn seine Mutter ihn fragen würde: »Was hältst du denn davon?«, würde er mit mühsam unterdrückter Wut antworten: »Meine Meinung interessiert doch eh keinen


    49. Und du hältst jetzt besser die Schnauze, sonst geht es dir schlecht


    50. »Was hältst du von all dem hier, du Naturbursche?«














































    Mostra più esempi

    halten in English

    hold contain deliver make keep last withstand use halt come to a stop stop retain

    Sinonimi per "halten"

    anhalten ausruhen aussetzen bremsen Halt machen° innehalten sich niederlassen stocken unterbrechen verweilen weilen parken bleiben bleiben bei abhalten veranstalten durchführen abstoppen stoppen zum Stehen bringen zum Stillstand bringen zurückhalten dabehalten haben unterhalten angeschafft haben angestellt haben einstellen behalten aufrechterhalten stützen glauben behaupten